Rollvorhang- -aus .Holzär&htgewebe Es sind Rollvorhänge aus lichtdurchscheinenden
Holzlatten bekannt. Bei -diesen Vorhängen werden die lichtdurchscheinenden Holzlatten
durch einzelne Bänder oder Schnüre als Kette zusammengehalten. Auch .Glasstäbe halt,
man' in dieser Art und Weise bereits miteinander verbunden. Da man aber nur wenig
Schnüre oder Bänder verwenden darf, um die Durchsichtigkeit des Vorhanges nicht
,aufzuheben, so ist der Zusammenhalt der Latten -oder Stäbe nur ein notdürftiger.Roll-up curtains made of wood and ht fabric There are roll-up curtains made of translucent
Known wooden slats. With these curtains the translucent wooden slats
held together as a chain by individual straps or cords. Also, glass rods,
you're already connected in this way. But since you only get a little
Use cords or ribbons to avoid the transparency of the curtain
, then the cohesion of the slats or bars is only a makeshift.
Gemäß der Erfindung wird nun :ein Echtdurchscheinendes Holzdrahtgewebe
dadurch geschaffen, daß als Kette Kunststroh (ein Kunstseidenprodukt) verwendet
wird. Aus diesem Kunststroh als Kette läßt sich mit dem Holzdraht als Schuß ein
dichtes Gewebe bilden, das widerstandsfähig gegen Zerreißen ist. Da dieses bandartige
Kunststroh sich flach nebeneinander um die Holzdrahtstäbe legt und im Verhältnis
zu seiner Breite sehr dünn ist, wird das ganze Gewebe leichter und dünner, so daß
es sich besser aufrollen läßt als die bisher bekannt gewordenen Gewebe. Das Gewebe
ist derart gut durchscheinend, daß Räume, die mit Vorhängen aus diesem neuen Gewebe
abgeblendet werden, vollständig hell bleiben. Durch die Verwendung verschieden gefärbten
Kunststrohes läßt sich ein buntglasähnliches Aussehen des Gewebes erzielen.According to the invention: a truly translucent wooden wire mesh
created by using artificial straw (an artificial silk product) as the chain
will. This artificial straw as a chain can be used as a weft with the wooden wire
Form a dense fabric that is resistant to tearing. Since this ribbon-like
Artificial straw lies flat next to each other around the wooden wire rods and in proportion
is very thin to its width, the whole fabric becomes lighter and thinner, so that
it can be rolled up better than the previously known fabrics. The mesh
is so translucent that rooms covered with curtains made of this new fabric
dimmed to remain completely bright. By using different colored
A stained glass-like appearance of the fabric can be achieved using artificial straw.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbei-;spiel. der Erfindung dargestellt.-
- -, -Fig. i zeigt einen Teil des Rollvorhanges o. dgl. schaubildlich; Fig. 2 zeigt
ihn in Draufsicht und Fig. 3 im ,Querschnitt :in vergrößertem Maßstabe: Wie aus
diesen Abbildungen hervorgeht, sind in jeine -Kette ävon dicht und flach nebeneinanderliegenden
Kunststrohbändern. z, 2 die Holzdrähte 3 eingewebt, derart, daß die nebeneinanderliegenden
Kunststrohbänder die Holzdrähte entgegengesetzt umschlingen.The drawing shows an exemplary embodiment. of the invention.
- -, -Fig. i shows a part of the roller curtain or the like diagrammatically; Fig. 2 shows
him in plan view and Fig. 3 in, cross section: on an enlarged scale: As from
As can be seen from these figures, there are no chains of dense and flat juxtaposed
Artificial straw bands. z, 2 the wooden wires 3 woven in such that the adjacent
Artificial straw straps wrap around the wooden wires in opposite directions.