Vorrichtung zur Zuführung erhitzter Zusatzluft mittels eines in Kammern
unterteilten Hohlkörpers Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Einführung
erhitzter Zusatzluft in Feuerungen mittels eines in Kammern unterteilten Hohlkörpers.
Bei bekannten Einrichtungen dieser Art wird die Zusatzluft im allgemeinen in einem
oder mehreren gleichgerichteten Strömen durch in dem Hohlkörper angeordnete,-von
den Feuergasen erhitzte Kammern oder gewundene Kanäle verschiedener Form geleitet,
wodurch nur eine mäßige Luftvorwärmung erreicht wird.Device for supplying additional heated air by means of a chamber
subdivided hollow body The invention relates to an insertion device
Additional heated air in furnaces by means of a hollow body divided into chambers.
In known devices of this type, the additional air is generally in one
or several rectified currents through arranged in the hollow body, -von
heated chambers or winding channels of various shapes are directed to the gases of the fire,
whereby only moderate air preheating is achieved.
Von diesen gebräuchlichen Lufterhitzern unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand
dadurch, daß die in ihn eintretende Luft in zwei gegeneinandergerichteten, in der
Mitte des Erhitzerhohlkörpers aufeinanderprallenden Strömen geführt wird, so daß
innerhalb des Erhitzers eine Luftdurchwirbelung und ein Luftstau erfolgt, die die
Wärmedauer verlängern und damit die Wärmeübertragung begünstigen. Zu diesem Zweck
ist der den Zusatzlufterhitzer bildende kastenartige Hohlkörper durch je zwei Längswände,
die bis in die Nähe eines in seiner Mitte angeordneten keilförmigen Staukörpers
reichen, in zwei mittlere Lufteinströmkanäle und seitlich von diesen sich hinziehende
Rückführungskanäle unterteilt. Die Luft tritt durch die mittleren Einströmkanäle
von beiden Seiten her in den Erhitzer ein. Die gegeneinanderfließenden Luftströme
werden durch den keilförmigen Staukörper in der Mitte geteilt und prallen so aufeinander,
daß eine innige Durchmischung und Durchwirbelung der Luftteilchen und eine besonders
gute Wärmeübertragung von den hocherwärmten Erhitzerwänden auf die Luft erfolgt.'
Gleichzeitig werden die Luftströme durch den Staukörper umgelenkt und in die @ seitlichen
Rückführungskanäle geleitet, an deren Enden sie dann durch Öffnungen in die Rauchgase
strömen.The subject matter of the invention differs from these common air heaters
in that the air entering it in two opposing directions, in the
Center of the heater hollow body colliding currents is guided so that
air turbulence and air accumulation takes place inside the heater, which causes the
Extend the heat duration and thus favor the heat transfer. To this end
is the box-like hollow body forming the additional air heater through two longitudinal walls each,
up to the vicinity of a wedge-shaped damming body arranged in its center
range, in two middle air inlet ducts and laterally from these extending
Return channels divided. The air enters through the central inlet ducts
into the heater from both sides. The counter-flowing air currents
are divided in the middle by the wedge-shaped bluff body and collide so
that an intimate mixing and swirling of the air particles and a special one
there is good heat transfer from the highly heated heater walls to the air. '
At the same time, the air flows are deflected by the bluff body and into the @ side
Return channels passed, at the ends of which they then pass through openings into the flue gases
stream.
In der Zeichnung ist die neue Vorrichtung in zwei Ausführungsformen
dargestellt, und zwar zeigen Fig. z einen Längsschnitt der ersten Ausführungsform
und Fig. a einen Querschnitt derselben nach der Linie A-A der Fig. r. Die Fig. 3
und 4 zeigen eine etwas abgeänderte Ausführungsart in einem Längsschnitt und einem
zugehörigen Querschnitt nach der Linie B-B der Fig. 3. Fig. 5 zeigt eine mit der
Vorrichtung nach Fig.3 und 4 ausgestattete Tür einer Kesselfeuerung.In the drawing the new device is in two embodiments
shown, namely Fig. Z shows a longitudinal section of the first embodiment
and Fig. a shows a cross section of the same along the line A-A of Fig. r. Fig. 3
and Fig. 4 show a somewhat modified embodiment in a longitudinal section and in one
associated cross-section along the line B-B of Fig. 3. Fig. 5 shows one with the
Device according to Fig. 3 and 4 equipped door of a boiler furnace.
Der kastenartige Hohlkörper a der Vorrichtung ist durch je zwei Längswände
b, die bis in die Nähe des in der Mitte des Körpers angeordneten keilförmigen Staukörpers
c reichen, in zwei mittlere Einströmkanäle und seitlich von diesen sich hinziehende
Rückführungskanäle unterteilt. Die Luft strömt von beiden Seiten durch die Anschlußstutzen
d in die Einströmkreise ein, wird durch den Staukörper c geteilt und gelangt nach
ihrer durch den Staukörper bewirkten Durchwirbelung und Umlenkung in die Rückführungskanäle,
an deren Enden sie durch Öffnungen e in den Feuerraum austritt.The box-like hollow body a of the device is through two longitudinal walls
b, up to the vicinity of the wedge-shaped damming body arranged in the middle of the body
c extend into two central inflow channels and laterally extending from these
Return channels divided. The air flows from both sides through the connecting pieces
d enters the inflow circles, is divided by the bluff body c and reaches
their turbulence and deflection into the return channels caused by the bluff body,
at the ends of which it exits through openings e into the combustion chamber.
Die Befestigung, des kastenartigen Hohlkörpers a erfolgt, wie in Fig.
5 dargestellt ist, zweckmäßig mittels Zuleitungsrohren h an der mit einem Feuerschutzblech
m ausgestatteten Ofentür i. Dabei ist k der Türrahmen und l die Wand des Feuerraumes.The attachment of the box-like hollow body a takes place, as shown in Fig.
5 is shown, expediently by means of supply pipes h on the with a fire protection sheet
m equipped oven door i. Where k is the door frame and l the wall of the combustion chamber.