DE53306C

DE53306C - Drainage device for domestic water pipes

Info

Publication number: DE53306C
Application number: DE188953306D
Authority: DE
Original assignee: C. RATHCKE in Halle a. S., Schulberg 1
Priority date: 1889-12-24
Filing date: 1889-12-24
Publication date: 1890-09-11

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 85: Wasserleitung.CLASS 85: aqueduct.

Der Wasserleitungsschützer soll vor allen Dingen die Wasserleitungsröhren gegen das Einfrieren schützen; er thut dies dadurch, dafs er alles Wasser der Leitung in sich aufnimmt, wenn alle Zapf hähne geschlossen sind; wird aber einer oder mehrere derselben geöffnet, so giebt der Schützer zuerst das aus der Leitung aufgenommene Wasser wieder in die Leitung und läfst das nachfolgende Wasser frei durch sich hindurchlaufen. Das Wasser der Leitung ist deshalb immer in Bewegung, oder es ist im Schützer; dieser wird aber an einem frostfreien Orte aufgestellt, weshalb er nicht einfrieren kann, ebensowenig die Leitung. Aus diesem Grunde kann die steigende Leitung möglichst gerade in die Höhe geführt, selbst wenn davon Stellen dem Froste ausgesetzt wären und die Abzweigungen nach den Entnahmestellen etwas ansteigend ohne sogen. Säcke gelegt werden. Es ist darum möglich, zu jeder Zeit Wasser aus der Leitung zu entnehmen. The main purpose of the water pipe protector is to protect the water pipes against the Protect from freezing; he does this by taking in all the water in the pipe, when all taps are closed; but if one or more of them is opened, so the protector first gives the water taken up from the pipe back into the Line and lets the subsequent water flow freely through it. The water the lead is therefore always in motion, or it is in the protector; but this is on placed in a frost-free place, which is why it cannot freeze, and neither can the line. For this reason, the rising line can be led up as straight as possible, even if parts of it were exposed to frost and the branches after the Tapping points slightly increasing without sucked. Sacks are placed. It is therefore possible to take water from the pipe at any time.

Der Wasserleitungsschützer ist auch ein bedeutender Wassersparer, denn undichte Zapfhähne können nicht fortwährend tropfen oder gar laufen, auch das Laufenlassen bei Frost fällt fort, und im Sommer wird das Wasser in der Leitung nicht warm, man braucht deshalb nicht viel ablaufen zu lassen, um kühles Trinkwasser zu haben.The water pipe protector is also an important water saver because the taps are leaky cannot continuously drip or even run, even leaving them running in frosty conditions falls away, and in summer the water in the tap does not get warm, so you need it not draining much to have cool drinking water.

Der Schützer wird an passendster Stelle hinter dem Haupthahn einer Hauswasserleitung in dieselbe, bei 1 und B der Zeichnung , eingeschaltet. Der Betrieb ist mechanisch mittelst Drahtzuges oder pneumatisch mittelst kleiner Luftbuffer und Luftrohrleitung von jedem Zapfhahn nach dem Ventilchen 3 des Schützers, welches nur einen Hub von ι Y₂ mm bedarf, wodurch dieses Ventilchen geöffnet wird. Eben dieses Ventil 3 setzt durch sein Oeffnen und Schliefsen die ganze Einrichtung in Thätigkeit, weil es zu Ventil A gehört, welches einen wesentlichen Bestandtheil des Schützers bildet, dadurch, dafs sein Kapselkegel mittelst Bremswasserpolsters gezwungen ist, so langsam zu schliefsen, dafs jeder Stofs in der Vorleitung unmöglich ist. Das Hauptventil des Schützers besteht aus dem innen cylindrischen Gehäuse A mit seitlichen Zuflufsstutzen ι und concentrischen Ausflufsstutzen 8; diesen gegenüber liegt im Cylinderboden das kleine Entlastungsventilchen 3, von dem aus ein Kanal 7 gebohrt ist, der in 8 mündet. Concentrisch zum .Innern von A ist ein nach 8 offener, am anderen Ende mit festem Boden versehener Rohrstutzen 2, durch 8 dicht verschraubt, eingesetzt, über welchen eine Kapsel 5 leicht, jedoch möglichst dicht verschiebbar ist, welche mit ihrem offenen Rande bei s das Ventil A abschliefst. Am Kopf der Kapsel 5 ist ein etwas über deren äufseren Umfang vorstehender Rand vorhanden, welcher im Cylinder von A auch leicht, aber, möglichst dicht verschiebbar ist. Der Stutzen 2 hat seitliche, dem Durchgang entsprechende schlitzartige Durchgangsöffnungen w, welche nicht ganz bis zur Kapseldichtung s reichen. Im Boden von 2 ist eine Bohrung 4, welche auf der äufseren, dem Kapselboden zugekehrten Seite durch ein aufgeschraubtes Leder- oder Gummiblättchen verdeckt wird.The protection is switched on at the most suitable place behind the main tap of a house water pipe in the same, at 1 and B in the drawing. The operation is mechanically by means of a wire pull or pneumatically by means of a small air buffer and air pipeline from each tap to the valve 3 of the protector, which only requires a stroke of ι Y ₂ mm, whereby this valve is opened. It is precisely this valve 3 which, by opening and closing, sets the whole device into action, because it belongs to valve A , which forms an essential part of the protector, because its capsule cone is forced to close so slowly by means of a brake water cushion that every substance is in the preliminary is impossible. The main valve of the protector consists of the internally cylindrical housing A with lateral inflow stubs and concentric outflow stubs 8; Opposite these is the small relief valve 3 in the cylinder base, from which a channel 7 is drilled and opens into 8. Concentric to the inside of A is a pipe socket 2, open to 8 and provided with a solid bottom at the other end, tightly screwed by 8, over which a capsule 5 can be moved easily, but as tightly as possible, which with its open edge at s das Valve A closes. At the head of the capsule 5 there is an edge which protrudes slightly beyond its outer circumference and which can also be displaced slightly, but as closely as possible , in the cylinder of A. The connecting piece 2 has lateral slot-like through openings w which correspond to the passage and which do not extend all the way to the capsule seal s . In the bottom of FIG. 2 there is a bore 4, which is covered on the outer side facing the capsule base by a screwed-on leather or rubber sheet.

Ventil A arbeitet nun folgendermafsen: Wird 3 von einem Zapfhahn aus geöffnet, so drängt aus ι das Wasser auf den äufseren Rand der Kapsel, diese nach 3 und damit das dazwischen befindliche Wasser durch 3 und 7 nach 8, bis die Oeffhungen η ganz frei sind, durch welche das Wasser aus 1 nach 8 fliefsen kann. Während dieses Vorganges wird der Raum m zwischen Stutzen- und Kapselboden gröfser und füllt sich aus 2 durch 4 mit Wasser. Wird 3 von keinem Zapfhahn aus mehr aufgehalten, so kommt dasjenige Wasser zur Wirkung, welches sich bei dem Kapselrand durchdrängt und schliefst zunächst 3, sucht durch Füllung des Raumes zwischen 5 und 3 die Kapsel nach ihrem Sitz zu drängen, was nur langsam geschehen kann, weil das zwischen 4 und 5 in in vorhandene Bremswasserpolster nicht wieder bei 4, weil durch das Blättchen verlegt, entweichen kann, sondern genöthigt ist, sich zwischen den Wänden vonValve A now works as follows: If 3 is opened from a tap, the water flows out of ι onto the outer edge of the capsule, this after 3 and thus the water in between through 3 and 7 to 8, until the openings η are completely free through which the water from 1 to 8 can flow. During this process, the space m between the nozzle and the capsule base becomes larger and fills from 2 to 4 with water. If 3 is no longer stopped by a tap, the water that penetrates the edge of the capsule takes effect and initially sleeps 3, tries to force the capsule to its seat by filling the space between 5 and 3, which can only happen slowly, because the brake water cushion present between 4 and 5 in in cannot escape again at 4, because it has been laid by the leaflet, but is forced to move between the walls of

2 und 5 durchzudrängen, infolge dessen 5 nur allmälig das Ventil A abschliefsen kann.2 and 5 to push through, as a result of which 5 the valve A can only gradually close.

Der Schützer besteht aus einem Cylinder H, der mit einem über ihm stehenden gröfseren Cylinder J concentrisch und fest verbunden ist. In beiden Cylindern H und J bewegt sich je ein Kolben D und E, welche durch eine hohle Kolbenstange R auch fest mit einander verbunden sind. -R ist am gröfseren Kolben E mit einem Rückschlagskapselventil K ausgestattet, welches Cylinder H von J abschliefst. Die Kapsel von K, hier mit einem Entlastungsventil g versehen, bewegt sich über einen an beiden Enden offenen Rohrstutzen, der in / mündet und kurz vor dieser Mündung mit seitlichen Durchflufsöffnungen versehen ist. Die Kapsel schliefst auch hier mit ihrem offenen Rande das Ventil ab.The protector consists of a cylinder H, which is concentrically and firmly connected to a larger cylinder J above it. In both cylinders H and J a piston D and E moves, which are also firmly connected to each other by a hollow piston rod R. -R is equipped with a non-return capsule valve K on the larger piston E , which closes cylinder H from J. The capsule of K, here provided with a relief valve g , moves over a pipe socket open at both ends, which opens into / and is provided with lateral flow openings shortly before this opening. Here, too, the capsule closes the valve with its open edge.

Wird nun 3, wie oben beschrieben, geöffnet und infolge dessen der Durchgang von 1 nach 8 frei, so strömt das Wasser in den kleineren Cylinder H, schliefst zunächst K, hebt beide Kolben D und E und drückt damit das in J befindliche Wasser durch B in die Leitung. D und E nehmen schliefslich die höchste Lage ein, wobei K dadurch geöffnet wird, dafs g gegen einen Steg ο in B stöfst und dem nachfolgenden Wasser freien Durchgang durch R, K, B in die Leitung gewährt.If 3, as described above, is opened and as a result the passage from 1 to 8 is free, the water flows into the smaller cylinder H, initially closes K, lifts both pistons D and E and thus pushes the water in J through B. into the line. D and E finally occupy the highest position, whereby K is opened by the fact that g hits against a web ο in B and allows the subsequent water free passage through R, K, B into the pipe.

Beim Schlufs aller Zapfhähne schliefst sichWhen all the taps close, you go to sleep

3 und A, der Druck des Wassers aus der3 and A, the pressure of the water from the

Leitung kommt zur Wirkung und drückt beide Kolben E und D nieder, wobei gleichzeitig das durch den Hub der Kolben unter D in H angesammelte Druckwasser durch das offene Ventil K nach J gelangt. Befinden sich D und E beim Niedersinken, und es wird ein Zapfhahn geöffnet, so schliefst sich sofort K, und D und E müssen wieder steigen. Damit bei der Thätigkeit des Schützers die Luft in die Leitung frei ein- und austreten kann, sind an allen Entnahmestellen Zapf hähne wie Ventil A, mit Schnabel versehen, angebracht, da dieses Ventil selbsttätig entwässert und entlüftet und sich schliefst; es kann daher nie ein Ueberschwemmen durch Leitungswasser vorkommen. Selbstverständlich mufs die Gröfse der Cylinder J und H nach dem betreffenden Leitungsinhalt, dem Atmosphärendruck bei A sowohl als am höchsten Auslauf berechnet werden.Line comes into effect and presses both pistons E and D down, while at the same time the pressurized water that has accumulated under D in H through the stroke of the pistons passes through the open valve K to J. If D and E are sinking down and a tap is opened, K closes immediately and D and E have to rise again. So that the air can freely enter and exit the line during the activity of the protector, taps such as valve A, provided with a beak, are attached to all extraction points, since this valve drains and ventilates automatically and closes itself; there can therefore never be flooding with tap water. Of course, the size of the cylinders J and H must be calculated according to the relevant line content, the atmospheric pressure at A and the highest outlet.

Claims

Patent Claims:

ι. Drainage device for domestic water lines, in which the drainage of the line pipes after the closing of a tap is effected by the fact that a main valve (A) closes when a relief valve (3) closes at the same time and, as a result, the line pipe water closes a piston (E) in a cylinder (J) is displaced uiid accumulates in it, while the water still further located under a piston (D ) firmly connected to (E) through a hollow piston rod (R) and an open valve (K), which is opened by opening its relief valve g when the Piston (ED) took place, can reach the collecting cylinder (J) .

2. An embodiment of the drainage device identified under 1., in which the valve (A) has a nozzle (2) with slots (s) and valve (4), while on the nozzle (2) a valve slide provided with a piston (5) - Finally at the foot of the nozzle (2) valve (A) - slides so that the latter opens when the valve (3) is opened and fills with water through valve (4), which has to be pushed away between the pipe slide and the nozzle (2) when the former closes due to the line pressure.

1 sheet of drawings.