Bei Sämaschinen mit Schubrädern ist es bekannt, zwecks Regelung der Aussaatmenge
die wirksame Schubradbreite zu verändern und die Höhe des Ausschubschlitzes regelbar
zu machen. Zu letzterem Zwecke ist eine ganze Reihe von Regelvorrichtungen vorgeschlagen
worden, insbesondere mit verschwenkbaren Klappen, drehbaren Wellen usw. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe
nun dadurch gelöst, daß zur Regelung des Ausschubschlitzes eine einfache längsverschiebliche
Leiste angeordnet ist, die etwa tangential zum Schubradumfang liegt und
gegenüber dem Regelschlitz eine nach unten sich verbreiternde Ausbuchtung besitzt.
Durch diese einfache Anordnung soll eine für den kleinbäuerlichen Betrieb geeignete Schubradsämaschine
in Karrenform geschaffen werden, die eine genügend genaue Regelung der Aussaatmenge zuläßt.In the case of seed drills with push wheels, it is known for the purpose of regulating the sowing rate
to change the effective push wheel width and the height of the ejection slot can be regulated
close. A whole series of regulating devices has been proposed for the latter purpose
especially with pivoting flaps, rotating shafts, etc. According to the invention, this object is achieved
now solved in that a simple longitudinally displaceable to regulate the ejection slot
Bar is arranged, which is approximately tangential to the thrust wheel and
has a downwardly widening bulge opposite the control slot.
This simple arrangement is intended to make a push-wheel seeder suitable for small-scale farming
be created in cart shape, which allows a sufficiently precise regulation of the sowing rate.
Die Zeichnung stellt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dar, und zwar
zeigtThe drawing shows the invention in one embodiment, namely
shows
Fig. ι eine Seitenansicht der Sämaschine in teil weisem Schnitt,Fig. Ι a side view of the seed drill in a partially white section,
Fig. 2 eine Vorderansicht derselben.Fig. 2 is a front view of the same.
Die Achse 1 der zweirädrigen Karre mit Stiel 3 trägt einen bekannten trichterförmigenThe axis 1 of the two-wheeled cart with handle 3 carries a well-known funnel-shaped
Samenbehälter, an dessen Wandung 7 gemäß der Erfindung eine mit Flügelmutter 9 ein- 30
stellbare Regelleiste 8 geführt ist. Diese Regelleiste ist längsverschieblich, etwa tangential
zum Schubradumfang 5 angeordnet und besitzt gegenüber dem Regelschlitz eine nach unten sich verbreiternde Ausbuchtung 35
11. Die durch diese Ausbuchtung 11 herabfallenden
Körner fallen dann bekanntlich in die Furche, die durch den am vorderen Ende der fahrbaren oder schiebbaren Karre angebrachten
Furchenspaten 15 hergestellt wird. 40
Letzterer ist durch einen Träger 14 gehalten. Der Furchenzieher 15 bildet nach hinten zu
einen Windschutzkasten, an dem in Gelenken 16 ein schwenkbarer Zudecker 17 befestigt
ist.Seed container, on the wall 7 of which, according to the invention, a wing nut 9 is fitted with a 30
adjustable control bar 8 is performed. This control bar can be moved lengthways, roughly tangentially
arranged on the circumference of the thrust wheel 5 and has a bulge 35 that widens towards the bottom opposite the regulating slot
11. The falling through this bulge 11
As is well known, grains then fall into the furrow made by the at the front end of the mobile or pushable cart
Furrow spade 15 is made. 40
The latter is held by a carrier 14. The furrow opener 15 forms towards the rear
a windbreak box to which a pivotable cover 17 is attached in joints 16
is.