Claims (1)
58189«58189 «
Die Erfindung bezieht sich auf Lüsterklemmen, bei denen die Klemmschrauben von
unten her in den Klemmkloben eingeführt werden und mit gewindelosen oder· z. B. zu
Köpfen verstärkten, unteren Enden versehen sind, um ein vollständiges Herausschrauben
und damit Herausfallen der Klemmschrauben aus den oberen Gewindelöchern der Klemme
zu verhüten.The invention relates to luster terminals in which the clamping screws of
are introduced from below into the clamping block and with threadless or · z. B. to
Reinforced heads, lower ends are provided for complete unscrewing
and thus the clamping screws falling out of the upper threaded holes of the clamp
to prevent.
ίο Gegenüber bekannten Lüsterklemmen dieser
Art, bei denen die Einführungslöcher durch Verschraubungen abgeschlossen werden,
kennzeichnet sich die Lüsterklemme gemäß der Erfindung dadurch, daß die Einführungslöcher
nach dem Hochschrauben der Klemmschrauben durch einen am Klemmkloben angebrachten
Einlegestreifen aus Blech o. dgl. abgedeckt werden. Die Festlegung des Einlegestreifens
am Klemmkloben erfolgt dabei zweckmäßig durch Herumbiegen der freien Enden des Streifens um den Klemmkloben
herum.ίο Compared to known luster terminals this one
Types in which the insertion holes are closed by screw connections,
The luster terminal according to the invention is characterized in that the insertion holes
after screwing up the clamping screws with one attached to the clamp
Inlay strips made of sheet metal or the like are covered. The definition of the insert strip
on the clamping block is expediently carried out by bending the free ends of the strip around the clamping block
hereabouts.
Der die Einführungslöcher des Klemmklobens innen abdeckende Einlegestreifen sichert
eine gute Kontaktgabe und verhindert ein Verquetschen der eingeführten Leitungsdrähte
oder Litzen, ist ferner auch billiger als die bekannten Gegenschrauben, rascher anzubringen
und außerdem verlustsicher. Von der beispielsweise dargestellten Ausführungsart einer Lüsterklemme nach der
Erfindung zeigen:The insert strips covering the insertion holes of the clamping block on the inside secure
good contact and prevents the inserted lead wires from being crushed
or strands, is also cheaper than the known counter screws, to be attached more quickly
and also loss-proof. From the example shown embodiment of a luster terminal after
Invention show:
Abb. ι im Längsschnitt den im Isolierkörper
eingeführten Klemmkloben vor dem Hochschrauben der Klemmschrauben,Fig. Ι in longitudinal section in the insulator
introduced clamping block before screwing up the clamping screws,
Abb. 2 ebenfalls im Längsschnitt diese Klemme nach erfolgtem Hochschrauben der
Klemmschrauben und nach der Anbringung des die Einführungslöcher des Klemmklobens
abdeckenden Einlegestreifens.Fig. 2 also in longitudinal section this clamp after the screwing up
Clamping screws and after the attachment of the insertion holes of the clamping block
covering insert strips.
Die Klemmschrauben b sind von den Einführungslöchern
e des Klemmklobens a her einführbar und in die oberen Gewindebohrungen
des Klemmklobens α einschraubbar, wobei in an sich bekannter Weise z. B. kopfartige
Verstärkungen f der Klemmschrauben b das vollständige Herausschrauben nach
oben verhindern. Nach erfolgtem Einschieben des Klemmklobens α in den Isolierkörper c
der Klemme und Hochschrauben der Klemmschrauben b gemäß Abb. 2 wird zur Abdekkung
der Einführungslöcher e ein Einlegestreifen d unter den Klemmkloben α in den
Isolierkörper c eingeschoben mit seinen überstehenden freien Enden zur Festlegung am
Klemmkloben a, wie aus Abb. 2 ersichtlich ist, nach innen herumgebogen.The clamping screws b can be introduced from the insertion holes e of the clamping block a and can be screwed into the upper threaded bores of the clamping block α , in which case, in a manner known per se, for. B. head-like reinforcements f of the clamping screws b prevent the complete unscrewing upwards. After the insertion of the clamping block of the terminal and high screws α in the insulating body c of the clamping screws b as shown in Fig. 2 for covering the insertion holes e an insert strip d α under the clamping block c pushed with its protruding free ends for fixing to the clamping block a in the insulating body, as can be seen from Fig. 2, bent inwards.