DE531181C - Method and device for the preservation of substances containing proteins - Google Patents

Method and device for the preservation of substances containing proteins

Info

Publication number
DE531181C
DE531181C DEG75847D DEG0075847D DE531181C DE 531181 C DE531181 C DE 531181C DE G75847 D DEG75847 D DE G75847D DE G0075847 D DEG0075847 D DE G0075847D DE 531181 C DE531181 C DE 531181C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steam
milk
nozzles
chamber
substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEG75847D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRINDROD PROCESS CORP
Original Assignee
GRINDROD PROCESS CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GRINDROD PROCESS CORP filed Critical GRINDROD PROCESS CORP
Priority to DEG75847D priority Critical patent/DE531181C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE531181C publication Critical patent/DE531181C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/16Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating loose unpacked materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C3/00Preservation of milk or milk preparations
    • A23C3/02Preservation of milk or milk preparations by heating
    • A23C3/03Preservation of milk or milk preparations by heating the materials being loose unpacked
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C3/00Preservation of milk or milk preparations
    • A23C3/02Preservation of milk or milk preparations by heating
    • A23C3/03Preservation of milk or milk preparations by heating the materials being loose unpacked
    • A23C3/033Preservation of milk or milk preparations by heating the materials being loose unpacked and progressively transported through the apparatus
    • A23C3/037Preservation of milk or milk preparations by heating the materials being loose unpacked and progressively transported through the apparatus in direct contact with the heating medium, e.g. steam

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Dairy Products (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft die Konservierung von Nährstoffen in der Weise, daß ihr natürlicher Geschmack, ihre chemische Beschaffenheit und ihr Nährwert während einer normalen Zeitperiode für Transport, Lagerung und Verteilung nicht beeinträchtigt und wesentlich geändert werden. Besonders handelt es sich um Protein enthaltende Nährstoffe, z. B. Milch, und Mischungen oder Produkte,The invention relates to the preservation of nutrients in such a way that they are more natural Taste, their chemical nature and their nutritional value during a normal Time period for transportation, storage and distribution not impaired and essential be changed. In particular, it is protein-containing nutrients such. B. Milk, and mixtures or products,

ίο wie Eiskremmischungen, welche Milch enthalten oder aus Milch erzeugt sind, doch auch um die Konservierung von Fleisch, Getreideprodukten, Gelatine usw.ίο like ice cream mixes that contain milk or made from milk, but also about the preservation of meat, cereal products, Gelatin, etc.

Während man früher Nährstoffe durch direkte längere Berührung mit eingeschlossenem Dampf sterilisiert hat, wurde jetzt gefunden, daß man völlig abweichende Ergebnisse erhält, wenn man das Material der direkten Prallwirkung von DampfstrahlenWhile one used to get nutrients through direct prolonged contact with trapped Steam sterilized has now been found to give completely different results obtained when the material is subjected to the direct impact of steam jets

ao aussetzt, die mit sehr hoher Geschwindigkeit, z. B. 420 m/sek., und sehr hoher Temperatur, z.B. iio°, durch das Material hindurch einem Auslaß zuströmen. Es ist so möglich, in äußerst kurzer Zeit eine Sterilisierung durchzuführen, bevor wesentliche chemische oder geschmackliche Veränderungen eingetreten sind.ao exposing at very high speed, e.g. B. 420 m / sec., And very high temperature, e.g. iio °, flow through the material to an outlet. It is so possible to carry out a sterilization in an extremely short time before essential chemical or changes in taste have occurred.

Durch den scharfen Anprall der heißen Dampfteilchen werden>das Globulin der Milch oder andere verderbliche Stoffe der Nährmittel zerstört bzw. mit dem Dampf in kürzester Zeit abgeführt, das freie Eiweiß kann auf Fett adsorbiert oder als eine stabile kolloidale Lösung wieder zerteilt und das Kasein und ähnliche Proteine stabilisiert oder gegen Gerinnen widerstandsfähig gemacht werden. Die lebenden Gewebe oder Zellenstrukturen (einschließlich-Sporen) werden durch den Dampfprall, die schnelle Kompression und Rückexpansion, die Reibungs- und Austrocknungswirkungen der raschen Dampfteilchen und die außerordentlich rasche Temperaturschwankung, welche.über die Anpassungskraft lebender Organismen hinausgeht, zerstört. Das erlangte Produkt hat dabei keinerlei Kochgeschmack.The sharp impact of the hot steam particles make> the globulin of the milk or other perishable substances that destroy nutrients or with the steam in the shortest possible time Time dissipated, the free protein can be adsorbed on fat or broken up again as a stable colloidal solution and that Casein and similar proteins are stabilized or made resistant to clotting will. The living tissues or cell structures (including spores) become due to the blast of steam, the rapid compression and re-expansion, the friction and drying effects of the rapid Vapor particles and the extraordinarily rapid temperature fluctuation, which. Via the adaptive force living organisms is destroyed. The product obtained has no cooking taste whatsoever.

Auch sollen Nährstoffe und insbesondere proteinartiges Material in verfestigte hydratisierte Kolloide umgewandelt werden, unabhängig von dem Pektin und dem Rohrzucker, welche bei der Herstellung von Obstgelees die aktiven Agenzien sind, und es sollen auch andere Nährstoffe dadurch konserviert werden, daß man sie zuerst sterilisiert und dann in derartige verfestigte hydratisierte Kolloide einbettet. Derartige Kolloide können genau so wie Obstgelees konserviert werden, und die Nährstoffe können wieder wesentlich auf ihren ursprünglichen Zustand zurückgebracht werden, indem man das kolloidale Material gründlich mit Wasser mischt.Also, nutrients and especially proteinaceous material should be hydrated in solidified Colloids are converted, regardless of the pectin and the cane sugar, which are used in the production of fruit jellies are the active agents, and are also intended to preserve other nutrients, that they are first sterilized and then placed in such solidified hydrated colloids embeds. Such colloids can be preserved in the same way as fruit jellies, and the nutrients can be brought back to their original state by thoroughly mixing the colloidal material with water.

Durch das neue Verfahren kann man auch dieFetttröpfchen fetthaltiger Nährstoffe schützen, indem es eine rasche Adsorption von Eiweiß als Schutzhaut auf den Fettkügelchen veranlaßt.The new process can also protect the fat droplets of fatty nutrients, by there being a rapid adsorption of protein as a protective skin on the fat globules caused.

Das Verfahren wird nachstehend für die Umwandlung von Milch und MilchproduktenThe procedure is below for the conversion of milk and dairy products

in haltbare Dickstoffe beschrieben, die durch den Zusatz von Wasser bequem in ihre Urform zurückgebracht werden können.described in durable thick matter, which easily returns to its original form through the addition of water can be returned.

Hierzu wird Dampf durch eine Vielfachreihe feiner Düsen in Frischmilch mit großer Geschwindigkeit von etwa 420 m/sek. Überdruck von etwa 1,75 bis 3,5 at oder mehr gegen einen Gegendruck eingeblasen, der etwas über Atmosphärendruck liegen sollte, vorzugsweise aber nicht mehr als 58 °/o des Dampfdruckes beträgt, da sonst die Dampfgeschwindigkeit zu sehr herabgesetzt und die Sterilisier- und Stabilisierfähigkeit der Dampfstrahlen zu sehr verringert wird. In der Praxis läßt man vorzugsweise über der Oberfläche der Milch einen Überdruck von etwa 0,4 bis 0,7 at sich aufbauen, damit dort eine sterilisierende Atmosphäre aufrechterhalten wird, so daß Teilchen, welche durch ao das Aufwallen der Flüssigkeit in diese Atmosphäre geschleudert werden, nich't wieder infiziert werden. Die Milch kann so eine Temperatur von etwa 110 bis 1150 erreichen. Vorzugsweise wird ferner Dampf von etwa as 3.5 at verwendet.For this purpose, steam is poured into fresh milk through a multiple row of fine nozzles at a high speed of about 420 m / sec. Overpressure of about 1.75 to 3.5 atm or more is blown against a counter pressure that should be slightly above atmospheric pressure, but preferably not more than 58% of the steam pressure, otherwise the steam speed will be reduced too much and the sterilization and The ability of the steam jets to stabilize is reduced too much. In practice, an overpressure of about 0.4 to 0.7 atm is preferably allowed to build up over the surface of the milk so that a sterilizing atmosphere is maintained there so that particles which are thrown into this atmosphere by the surge of the liquid , don't get infected again. The milk can reach a temperature of about 110 to 115 0 in this way. Preferably, steam of about as 3.5 at is also used.

Die Behandlungszeit hängt in gewissem Umfang von der benutzten Vorrichtung ab. . Es scheint, daß jedes einzelne Material teilchen durch den Dampfprall augenblicklich sterilisiert und stabilisiert wird. Wenn aber der Dampf in einen teilweise mit Milch gefüllten Behälter eingeblasen wird, muß man die Behandlung eine bis drei Minuten lang durchführen, selbst wenn eine große Anzahl von Dampfstrahlen verwendet wird, weil man die Durchrührung des Behälterinhaltes ausnutzen muß, um alle die verschiedenen Milchteilchen nacheinander mit Dampfteilchen in Berührung zu bringen. Wenn man die Milch oder sonstigen Nährstoff mechanisch unterteilt und die Teilchen einzeln nacheinander mit den Dampfstrahlen in Berührung bringt, kann man die Behandlung jedes Teilchens im wesentlichen je auf einen Augenblick abkürzen.The treatment time depends to some extent on the device used. . It appears that every single material particles instantly through the blast of steam is sterilized and stabilized. But when the steam in a partially filled with milk Container is blown, the treatment must be carried out for one to three minutes, even if a large number is used by steam jets, because one is the agitation of the container contents must take advantage of all the different milk particles one after the other with vapor particles to bring in touch. If you mechanically subdivide the milk or other nutrient and the particles one after the other When brought into contact with the steam jets, one can treat each one Essentially shorten each particle to a moment.

Nach der Behandlung des Materials mit Pralldampf wird die Temperatur sofort unter den Punktgesenkt, oberhalb dessen chemische und geschmackliche Veränderungen befördert werden. Soll das Material eingedickt werden, wird es auf den Zustand eines hydratisierten Kolloides konzentriert, worauf es sich sofort verfestigt oder steif wird und dann widerstandsfähig gegen das Eindringen von Bakterien ist. Diese können sich nicht darin bewegen, ihre Verdauungsenzyme können nicht eindringen, und wenn auch eingebettete Bakterien eine Kolonie bilden können, so ist ihr Wachstum doch außerordentlich langsam.After treating the material with impingement steam, the temperature falls immediately below lowered the point above which chemical and taste changes are promoted will. If the material is to be thickened, it becomes hydrated Colloid concentrates, whereupon it immediately solidifies or becomes stiff and then resistant to penetration of bacteria is. These cannot move in it, their digestive enzymes can not penetrate, and even if embedded bacteria can form a colony, so their growth is extraordinarily slow.

Das Sterilisieren und Kondensieren von Milch mittels Hindurchblasens zahlreicher Strahlen von Dampf von mehr als 1 at und entsprechend hoher Temperatur ist an sich bekannt. Dabei hat man aber nie die oben angegebenen sehr hohen Geschwindigkeiten und Temperaturen und entsprechend kurzen Behandlungszeiten verwendet und demgemäß nie die erwähnten sehr eigenartigen und fortschrittlichen Ergebnisse erreicht.The sterilization and condensation of milk by means of blowing through numerous Radiation of steam of more than 1 at and correspondingly high temperature is in itself known. But you never have the very high speeds given above and temperatures and correspondingly short treatment times are used and accordingly never achieved the very peculiar and progressive results mentioned.

Das Verfahren gemäß der Erfindung ist im einzelnen nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben, in welcher bedeutet:The method according to the invention is detailed below with reference to the drawing described in which means:

Abb. ι die teilweise geschnittene Seitenansicht eines Apparates zur Durchführung des neuen Verfahrens,Fig. Ι the partially sectioned side view of an apparatus for carrying out the new procedure,

Abb. 2 die Teilansicht einer Düse, Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie 3-3 der Abb. 1,Fig. 2 is a partial view of a nozzle, Fig. 3 is a section along the line 3-3 of Fig. 1,

Abb. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Abb. 3,Fig. 4 is a section along the line 4-4 in Fig. 3,

Abb. S die teilweise geschnittene Seitenansicht einer weiteren zur Durchführung des neuen Verfahrens geeigneten Apparatur,Fig. S the partially sectioned side view of another for performing the equipment suitable for the new process,

Abb. 6 einen Schnitt durch eine weitere Abwandlung eines Teiles des Apparates.Fig. 6 is a section through a further modification of part of the apparatus.

Bei Anwendung des in Abb. 1 bis 4 dargestellten Apparates wird die Milch oder der sonstige flüssige Stoff vorzugsweise auf etwa 450 C vorgewärmt, der Kammer 10 durch, ein Rohr 11 zugeführt und nach erfolgter Behandlung durch eine mit einem Abschlußventil versehene Rohrleitung 12 abgeführt. Der Druck innerhalb der Kammer 10 kann durch ein mit einem Ventil versehenes Rohr 13 geregelt werden.When using the apparatus shown in Fig. 1 to 4, the milk or the other liquid substance is preferably preheated to about 45 ° C., fed to the chamber 10 through a pipe 11 and, after treatment, discharged through a pipe 12 provided with a shut-off valve. The pressure within the chamber 10 can be regulated by a pipe 13 provided with a valve.

Die Zufuhr von Dampf zur Kammer 10 erfolgt durch ein mit einem Ventil versehenes Zuleitungsrohr 14, welches mit einer senkrecht angeordneten rohrförmigen Welle 15 in Verbindung steht. Diese kann sich um ihre Achse drehen, ist am unteren Ende geschlossen und ruht mittels einer Kegelspitze 16 in punktförmiger Berührung auf einem Lagerklotz 17 am Boden der Kammer.The supply of steam to the chamber 10 takes place through a valve provided with a valve Feed pipe 14, which is connected to a vertically arranged tubular shaft 15 in Connection. This can rotate around its axis and is closed at the lower end and rests by means of a cone tip 16 in point-like contact on a bearing block 17 at the bottom of the chamber.

Die Welle 15 ist mit radialen Armen 20 versehen, welche in Gruppen angeordnet sein können, wobei die Arme jeder Gruppe in einer gemeinsamen horizontalen Ebene liegen, aber radial auseinandergehen. Diese Zweigrohre 20 tragen eine oder mehrere Verteilungskammern oder Trommeln 27. Jede dieser Trommeln besitzt an den Enden Paare von Düsenflanschen 28, 29, welche Düsenkammern bilden, die durch Kanäle 30 mit dem Innern der Trommel in Verbindung stehen. Diese Düsenflansche 28 und 29 besitzen wesentlich in Berührung befindliche konvergierende Außenränder, und einer der Flansche ist drehbar mit der Trommel verbunden. Indem man die aneinanderliegenden Ränder mit einem Bohrer von etwa 1,5 mm Durch-The shaft 15 is provided with radial arms 20 which are arranged in groups can, with the arms of each group in a common horizontal plane, but diverge radially. These branch pipes 20 carry one or more distribution chambers or drums 27. Each of these drums has at the ends pairs of nozzle flanges 28, 29, which nozzle chambers which are in communication with the interior of the drum through channels 30. These nozzle flanges 28 and 29 have substantially converging ones in contact Outer edges, and one of the flanges is rotatably connected to the drum. By getting the edges that are next to each other with a drill about 1.5 mm in diameter

messer durchbohrt und dann den einen Flansch ein wenig gegen den anderen verdreht, entsteht eine Reihe halbkreisförmiger Düsenöffnungen 30, von denen jede ungefähr die Hälfte des Bohrerdurchmessers einnimmt. Jeder Satz von Düsenflanschen bildet so eine große Zahl kleiner Dampfstrahlen. Indem man den Außenrändern der Flansche bei sämtlichen Düsen eine Schräganstellung in der gleichen Richtung gibt, kann man den Seitendruck des Dampfes benutzen, um das ganze Gebilde einschließlich der Stopfbüchse 31 in einer dem Dampf austritt entgegengesetzten Richtung in Drehung zu versetzen.pierced with a knife and then twisted one flange a little against the other, there is a series of semicircular nozzle openings 30, each of which is approximately occupies half of the drill diameter. Each set of nozzle flanges forms one large number of small steam jets. By cutting the outer edges of the flanges on all If the nozzles are inclined in the same direction, you can use the side pressure use the steam to the whole structure including the stuffing box 31 to rotate in a direction opposite to the steam exiting.

Die Achsen der Düsen können in wesentlich horizontaler Richtung verlaufen. Da an jeder Trommel 27 zwei Düsen vorgesehen sind, ist es klar, daß die konischen Strahlen sich im Abstand überlagern und sämtliche Düsen und Dampfstrahlen durch die Flüssigkeit oder das flüssigkeitsartige Material hindurchstreichen. The axes of the nozzles can run in a substantially horizontal direction. There on each drum 27 is provided with two nozzles, it is clear that the conical jets superimpose at a distance and all the nozzles and steam jets through the liquid or smear the liquid-like material through it.

Das Rohr 15 kann durch eine Scheibe 32 zwangsweise angetrieben werden; es ist aber nicht wesentlich, daß die Düsen und das Rohr 15 umlaufen. Wenn die Düsen feststehen und, wie in Abb. 5 dargestellt, in einer allgemein horizontalen Richtung angeordnet sind, bewirkt die Kraft des austretenden Dampfes sehr schnell, daß das Material innerhalb der Kammer umläuft, deren zylindrische Wände diesem Umlauf nur einen Reibungswiderstand darbieten.The tube 15 can be forcibly driven by a disk 32; but it is it is not essential that the nozzles and the tube 15 rotate. When the nozzles are stuck and, as shown in Figure 5, arranged in a generally horizontal direction the force of the escaping steam causes the material to be inside very quickly the chamber revolves, the cylindrical walls of which only present a frictional resistance to this revolution.

Wenn gemäß Abb. 1 in der zylindrischen Kammer viele Düsen angeordnet sind, tritt fast sofort ein schneller Umlauf des ganzen Materials in der Kammer ein, und da die Düsen verschieden weit von der Mitte angeordnet sind, werden die umlaufenden Materialteilchen den Dampfstrahlen mit wesentlich der gleichen oder ungefähr der gleichen Sicherheit dargeboten, als wenn die Düsen umlaufen. Die kräftige Durchrührung des Materials verhindert die Ausbildung von' Zonen behandelten und nicht behandelten Materials und bewirkt, daß sämtliche Materialteilchen innerhalb einer sehr kurzen Zeitperiode, d. h. innerhalb einer Periode von 1 bis 3 Minuten, die in gewissem Maße von der Menge des zu behandelnden Materials abhängt, dem Dampfstoß dargeboten werden.If, as shown in Fig. 1, many nozzles are arranged in the cylindrical chamber, occurs a quick circulation of all the material in the chamber almost immediately, and there the Nozzles are arranged at different distances from the center, the circulating material particles are the steam jets presented with substantially the same or approximately the same safety as when the nozzles circulate. The vigorous agitation of the material prevents the formation of ' Zones of treated and untreated material and causes all material particles within a very short period of time, i. H. within a period from 1 to 3 minutes, depending to some extent on the amount of material to be treated, be presented to the burst of steam.

Es versteht sich natürlich, daß etwa in der Flüssigkeit enthaltene Feststoffe notwendigerweise sehr fein unterteilt werden, bevor die Behandlung in der Kammer 10 erfolgt, und sich in solchem Zustand befinden, daß sie in den mehr flüssigen Teilen des Gemisches in Schwebe gehalten werden. Der Kammer 10 muß so viel Nährstoff zugeführt werden, daß die Düsen auf eine wesentliche Tiefe bedeckt sind; vorzugsweise erfolgt die Füllung bis zu einem Punkt oberhalb des unteren Endes des Zuleitungsrohres 11. Die Druckentlastungsleitung 13 kann so weit geschlossen werden, daß sich, wie bereits erwähnt, in der Kammer ein Druck von 0,4 bis 0,7 at entwickelt, so daß eine Sterilisiertemperatur von 110 bis 1150C entwickelt werden kann. Die Leistungsfähigkeit der Hauptzuleitung 15, ihrer Zweigrohre 20, der Nippel 25 und der Düsentrommeln 27 ist so groß, daß an den Düsenauslässen 30 ein Überdruck aufrechterhalten wird, welcher die Dampfabgabe in das Material bei großer Geschwindigkeit sicherstellt, vorzugsweise bei der größten mit einer gewöhnlichen Düsenöffnung erreichbaren Geschwindigkeit, d. h. einer Geschwindigkeit von etwa 425 m je Sekunde.It will of course be understood that any solids contained in the liquid will necessarily be very finely divided before treatment in the chamber 10 and will be in such a condition as to be suspended in the more liquid parts of the mixture. So much nutrient must be supplied to the chamber 10 that the nozzles are covered to a substantial depth; preferably the filling takes place up to a point above the lower end of the supply pipe 11. The pressure relief line 13 can be closed so far that, as already mentioned, a pressure of 0.4 to 0.7 at develops in the chamber, so that a sterilization temperature of 110 to 115 0 C can be developed. The efficiency of the main supply line 15, its branch pipes 20, the nipples 25 and the nozzle drums 27 is so great that an overpressure is maintained at the nozzle outlets 30, which ensures the steam discharge into the material at high speed, preferably the largest with an ordinary nozzle opening achievable speed, ie a speed of about 425 m per second.

Nach Abschluß der Dampfbehandlung wird das Material über die Rohrleitung 12 in eine Kühlkammer 32 abgeführt, deren oberer Teil durch ein Rohr 33 mit einem Kondensator 34 verbunden ist. Die Kühlung in dieser Kammer erfolgt durch Verdampfung. Das Material wird dann von dem Boden dieser Kammer durch die Rohrleitung 35 an eine Konzentrierkammer 37 abgeführt, welche einen Dampfauslaß 38 und einen Materialauslauf 39 besitzt. Durch diesen Auslauf wird das Material an geeignete Behälter abgegeben, wenn es so weit konzentriert ist, daß es sich hydratisiert und beim Abkühlen auf normale Außentemperatur fest oder steif wird. Bei Anwendung des Apparates gemäß Abb. 5 wird das Material durch ein Rohr 45 einem Zylinder 46 zugeführt, dessen Achse horizontal angeordnet und der mit einer Trommel 47 versehen ist, welche innere Längskanäle 48 und eine äußere Förderschraube 49 besitzt, die sich mit ihrem Außenrand gegen die Zylinderfläche der Zylinderwand legt. In dieser Kammer kann wesentlich bis zur Höhe der Achse der Trommel 47 ein Milchkörper gehalten werden, und Dampfstrahlen können unterhalb der Trommel durch eine Reihe von Düsen 50 in die Milch geblasen werden. Die Trommel wird durch die Scheibe 51 angetrieben. Dampf kann den Trommelkanälen 48 nacheinander durch das Rohr 52 und einen Kanal 53 der mit dem Gestell verbundenen Deckelplatte 54 zugeführt werden. Die in der Längsrichtung verlaufenden Trommelkanäle 54 kommen nacheinander mit dem Zuleitungskanal 53 in Überdeckung.After completion of the steam treatment, the material is via the pipe 12 into a Cooling chamber 32 discharged, the upper part of which is passed through a pipe 33 with a condenser 34 connected is. This chamber is cooled by evaporation. The material is then from the bottom of this chamber through the pipe 35 to a concentrating chamber 37 discharged, which has a steam outlet 38 and a material outlet 39 owns. The material is discharged through this outlet to suitable containers, when it is concentrated enough to hydrate and return to normal as it cools down Outside temperature becomes firm or stiff. When using the apparatus according to Fig. 5, the material is passed through a pipe 45 fed to a cylinder 46, the axis of which is arranged horizontally and the one with a Drum 47 is provided, which inner longitudinal channels 48 and an outer conveyor screw 49 has, which with its outer edge against the cylinder surface of the cylinder wall lays. A milk body and steam jets can be held in this chamber substantially up to the level of the axis of the drum 47 can be blown into the milk through a series of nozzles 50 below the drum will. The drum is driven by the disk 51. Steam can do that Drum channels 48 successively through the tube 52 and a channel 53 with the frame connected cover plate 54 are supplied. The ones running in the longitudinal direction Drum channels 54 come one after the other with the supply channel 53 in overlap.

Die Milch kann durch einen Auslaß 55 stetig an eine Verdampfungskammer abgegeben werden, welcher ein Konzentrierbehälter 57 zugeordnet ist. Dampf, welcher von der Milchoberfläche in dem Zylinder 46 entweicht, tritt zwischen aufeinanderfolgenden 12c Umgängen der Förderschnecke nach oben und durch rohrförmige Kanäle 61 in dieThe milk can be discharged continuously through an outlet 55 to an evaporation chamber to which a concentrating container 57 is assigned. Steam which from escaping the milk surface in cylinder 46 occurs between successive 12c Circumferences of the screw conveyor upwards and through tubular channels 61 in the

531 IS!531 IS!

Dampfkammer 62 und von da durch das Rohr 63- in eine Unterdruckkammer. Diese ist vorzugsweise mit einer Reihe von Prallplatten 64 versehen, so daß von dem Dampf etwa nach oben beförderte Milch gesammelt und durch die Rohre 61 zum Zylinder 46 zurückgeführt werden kann.Steam chamber 62 and from there through the pipe 63- into a vacuum chamber. These is preferably provided with a series of baffle plates 64 so that the steam approximately upwardly conveyed milk is collected and returned to the cylinder 46 through the pipes 61 can be.

Bei Anwendung dieses Apparates werden durch die Trommel 47 und die nach unten ragenden Teile der aufeinanderfolgenden Umgänge der Förderschnecke kleine Milchteile von dem Rest abgeteilt und durch die Dampfstrahlen getrennt behandelt, während sie durch den Förderer in der Längsrichtung des Zylinders bewegt werden. Die Geschwindigkeit der Dampfstrahlen bewirkt eine so heftige Umrührung, daß im Zeitpunkt, wo der Auslaß erreicht wird, sämtliche Milchteilchen entweder durch den direkten Dampfprall oder infolge der außerordentlichen Temperatursteigerung sterilisiert worden sind. Die Temperatursteigerung ist außerordentlich schnell, nicht nur wegen der Teilung der Milch in verhältnismäßig kleine Mengen und der durch die Fegewirkung der Dampfdüsen verursachten Dampfverteilung, sondern auch deshalb, weil sich innerhalb des Zylinders kein Druck in einem Maße aufbauen kann, welcher die Geschwindigkeit der Dampfstrahlen oder den stetigen und raschen Durchgang des heißen Dampfes durch den flachen Körper abgesonderter Milch beeinträchtigen würde. When using this apparatus are through the drum 47 and down protruding parts of the successive whorls of the screw conveyor are small milk parts separated from the rest and treated by the jets of steam while they are separated moved by the conveyor in the longitudinal direction of the cylinder. The speed the steam jets caused such a violent agitation that at the time when the outlet is achieved, all milk particles either by the direct steam impingement or have been sterilized as a result of the extraordinary increase in temperature. The temperature increase is extremely fast, not only because of the division of the milk into relatively small quantities and the fact that it is through the sweeping effect of the steam nozzles caused steam distribution, but also because because no pressure can build up inside the cylinder to the extent that the Speed of the steam jets or the steady and rapid passage of the hot The steam exuded by the flat body of milk.

Statt der Kammer 10 der Abb. 1 oder des Zylinders 46 der Abb. 5 kann man auch eine Kammer oder eine Reihe übereinandergelagerter Kammern der in Abb. 6 veranschaulichten Art verwenden. Hier wird das Material durch ein Zuleitungsrohr 70 in eine Kammer 71 eingeführt, deren Ober- und Unter wände 72 und 73 die Kammer 71 von einer darüberliegenden Dampfkammer 74 und einer unteren Kammer 75 trennen. Letztere erhält das behandelte Material von der Kammer 71 durch eine Reihe von Düsen 76, welche durch die Bodenwand 73 der Kammer 71 hindurchgehen. Instead of the chamber 10 of Fig. 1 or the Cylinder 46 of Fig. 5 can also be a chamber or a series of superimposed Use chambers of the type illustrated in Fig. 6. Here is the material introduced through a supply pipe 70 into a chamber 71, the upper and lower walls 72 and 73 the chamber 71 from an overlying steam chamber 74 and one Separate lower chamber 75. The latter receives the treated material from the chamber 71 through a series of nozzles 76 which pass through the bottom wall 73 of the chamber 71.

Dampf wird der Dampfkammer 74 durch die Rohrleitung 78 zugeführt und an die Kammer 71 eine Reihe von Düsen oder Düsenöffnungen 79 abgegeben, die je in der axialen Verlängerung der Düsen 76 liegen, wobei zwischen dem Auslaß und dem Einlaß der zugehörigen Düse 76 ein Abstand vorgesehen ist. Das Material wird den Kammern 71 derart zugeführt, daß es über die oberen Enden der Düsen 76 in Form einer dünnen Haut strömt und dann von den durch die Düsen 79 kommenden Dampfstrahlen durch die Düsen 76 hindurchgeblasen wird. Die Dampfstrahldüsen 79 besitzen vorzugsweise etwa τ,5 mm Durchmesser. Die Kanäle durch die Düsen 76 besitzen einen etwas größeren Durchmesser und sind so groß, daß das Material von den Dampfstrahlen frei durch sie hindurchgeblasen werden kann. Es werden vorzugsweise kleineDampfstrahlen verwendet und ihnen Düsen 76 solcher Größe zugeordnet, daß wesentlich jedes Teilchen der Materialhaut mit der Fläche des Dampf Strahles in Berührung gebracht werden kann, so daß alle lebenden Organismen direkt der Austrocknungs- und Prallwirkung eines Teilchens des heißen Dampfes ausgesetzt werden. Die Oberflächengröße jedes Dampfstrahles nimmt im umgekehrten Verhältnis zu seinem Durchmesser zu. Wenn man deshalb viele und kleine Düsen verwendet, kann die Leistungsfähigkeit eines gegebenen Dampfvolumens gegenüber der Leistungsfähigkeit des gleichen Volumens bei Abgabe durch größere Düsen erheblich gesteigert werden, indem die Arbeit an der Oberfläche der Strahlen geschieht, wo sie mit der Materialhaut in Berührung gelangen, die durch die Düsen 76 hindurch in die Kammer 75 getrieben werden soll. In der Kammer 75 kann man die Entstehung eines so großen Druckes zulassen, daß über dem Material in der Kammer eine sterilisierende Atmosphäre entsteht; der Druck wird durch das mit einem Ventil versehene Rohr 80 überwacht. Steam is supplied to the steam chamber 74 through the conduit 78 and a series of nozzles or nozzle openings 79 are delivered to the chamber 71, each lying in the axial extension of the nozzles 76 , with a distance being provided between the outlet and the inlet of the associated nozzle 76 . The material is fed to the chambers 71 in such a way that it flows over the upper ends of the nozzles 76 in the form of a thin skin and is then blown through the nozzles 76 by the steam jets coming through the nozzles 79. The steam jet nozzles 79 preferably have a diameter of approximately τ.5 mm. The channels through the nozzles 76 have a slightly larger diameter and are so large that the material can be freely blown through them by the steam jets. Small steam jets are preferably used and nozzles 76 are assigned to them of such a size that substantially any particle of the skin of material can be brought into contact with the surface of the steam jet, so that all living organisms are directly exposed to the desiccating and bouncing effects of a particle of the hot steam. The surface area of each steam jet increases in inverse proportion to its diameter. Therefore, by using many and small nozzles, the performance of a given volume of vapor over the performance of the same volume when dispensed from larger nozzles can be greatly increased by doing the work on the surface of the jets where they come into contact with the skin of the material is to be propelled through the nozzles 76 into the chamber 75. The pressure in the chamber 75 can be allowed to develop so high that a sterilizing atmosphere is created over the material in the chamber; the pressure is monitored through valve 80.

Nachdem sich in der Kammer 75 eine Menge des behandelten Materials angesammelt hat, kann dieses durch die Auslaßleitung 81 stetig abgezogen werden. Diese Leitung verläuft nach einer der Kühlkammer 32 der Abb. ι ähnlichen Kühlkammer, von welcher das Material nach einer der Kammer 37 entsprechenden Konzentrierkammer gelangen kann.After an amount of the treated material has accumulated in the chamber 75 this can be continuously withdrawn through the outlet line 81. This line runs after one of the cooling chamber 32 of Fig. ι similar cooling chamber, of which the material can pass to a concentration chamber corresponding to the chamber 37.

Bei Anwendung der Konstruktion nach Abb. 6 kann man jedes Materialteilchen genau derselben Prall- und Wärmebehandlung wie jedes andere Teilchen aussetzen; man braucht also sich nicht auf Durchwirbelungs-Wirkungen zu verlassen, um die Teilchen in den Bereich der sich rasch bewegenden Dampfteilchen zu bringen.When using the construction according to Fig. 6, each material particle can be precisely identified subject to the same impact and heat treatment as any other particle; so one does not need to rely on vortex effects to leave in order to bring the particles into the area of the rapidly moving vapor particles.

Wenn das Kasein durch die vorstehend beschriebene Dampfbehandlung stabilisiert worden ist, kann die Milch oder sonstige Nährflüssigkeit, welche sich in dem Behälter 37 (Abb. 1) oder 57 (Abb. 5) angesammelt hat, auf etwa 50 bis 65 °/0 ihrer Festsubstanz konzentriert werden. Sie wird dann ein hydratisiertes Kolloid und kann in Behälter, in welchen sie bei Abkühlung auf normale Atmosphärentemperatur steif wird, abgelassen werden. Dieser Konzentrationsgrad geht erheblich über die Konzentration hinaus, welche bei der Erzeugung sterilisierter Milch von natürlichem Zustand in Frage kommt. Bei derWhen the casein has been stabilized by the above-described steam treatment, the milk or other nutrient liquid which has accumulated in the container 37 (Fig. 1) or 57 (Fig. 5), to about 50 to 65 ° / 0 of its solid be concentrated. It then becomes a hydrated colloid and can be drained into containers in which it becomes rigid when cooled to normal atmospheric temperature. This degree of concentration goes well beyond the concentration which can be used in the production of sterilized milk from its natural state. In the

Erzeugung von sterilisierter Milch geht der Konzentrationsgrad nur so weit, daß der Wasserüberschuß entfernt wird, welcher sich während des Dampf behandlungsteiles desVerfahrens infolge der Dampfkondensation ergeben hat. Zur Erzeugung einer Milchgallerte ist der weiter oben dargelegte Konzentrationsgrad erforderlich, damit das gesamte zurückbleibende Wasser in das Kolloid eintreten undIn the production of sterilized milk, the degree of concentration only goes so far that the Excess water is removed which builds up during the steaming portion of the process as a result of steam condensation. To produce a milk jelly, the level of concentration set out above is required so that all of the remaining Water will enter the colloid and

ίο dem Material ermöglichen kann, den Charakter eines Feststoffes anzunehmen. Dieser Konzentrationsgrad ist natürlich kleiner als der zur Erzeugung von Trockenmilchpulver erforderliche, und zwar ist wesentlich, daß so viel Wasser vorhanden ist, daß sich das hydratisierte Kolloid bilden kann und ein Wasserüberschuß. nicht vorhanden ist. Derartige Gelees oder Gallerte können in vielen Fällen und von vielen Stoffen hergestellt wer-ίο the material can enable the character of a solid. This degree of concentration is of course less than that required for the production of dry milk powder, and it is essential that there is enough water for the hydrated colloid to form and a Excess water. does not exist. Such jellies or jellies can be found in many Cases and made of many substances

ao den, auch wenn die Dampftemperatur nicht ausreichen oder die Behandlung nicht lange genug, um eine vollständige Sterilisierung zu bewirken, erfolgt sein sollte.ao den, even if the steam temperature is insufficient or the treatment is not long enough to effect complete sterilization should have occurred.

Es ist darauf zu achten, daß die Dampfgeschwindigkeit in jedem zur Anwendung gelangenden Apparat aufrechterhalten wird, damit die erforderliche Dampfmenge durch das Material hindurchgeschickt werden kann, so daß die obenerwähnte Temperatursteigerung veranlaßt und die Zerstörung des etwa in dem Material enthaltenen Globulins, die Wiederzerteilung des freien Eiweißes und die Stabilisierung des Kaseins oder kaseinartigen Stoffes bewirkt und ein Produkt erzeugt wird, welches, ohne zu gerinnen oder auszufallen, hydratisiert werden kann. Es ist ferner darauf zu achten, daß über der behandelten Flüssigkeit oder dem in flüssiger Form befindlichen Stoff eine sterilisierte oder sterilisierende Atmosphäre aufrechterhalten wird, um eine Wiederinfizierung zu verhindern, was leicht dadurch geschehen kann, daß man den Dampfaustritt aus dem Behälter so weit einschränkt, daß der gewünschte Druck und die gewünschte Temperatur in der Kammer herrschen, welche die behandelte oder zu behandelnde Flüssigkeit aufnimmt. Wünscht man eine vollständige Sterilisierung, so müssen höhere Temperaturen, als wenn nur eine Pasteurisierung durchzuführen ist, aufrechterhalten werden.It is important to ensure that the steam speed is maintained in every apparatus used, so that the required amount of steam through the material can be sent through, so that the above-mentioned increase in temperature causes and the destruction of any globulin contained in the material, the Redistribution of free protein and stabilization of casein or casein-like And a product is created which, without coagulating or precipitating, can be hydrated. It is also important to ensure that over the treated Liquid or the substance in liquid form a sterilized or sterilizing substance Atmosphere is maintained to prevent re-infection, which can easily be done by allowing the steam to escape from the container so far constrains the desired pressure and temperature in the chamber prevail, which absorbs the treated or to be treated liquid. Wishes if you want a complete sterilization, you have to have higher temperatures than if only pasteurization is to be carried out.

Es ist natürlich unmöglich, genau festzustellen, inwieweit die erreichten Ergebnisse dem Prall der Dampfteilchen und inwieweit sie der äußerst schnellen Temperatursteigerung zuzuschreiben sind, durch welche eine Sterilisierung und Stabilisierung -der Proteine und proteinartigen Stoffe erfolgt, bevor wesentliche geschmackliche oder chemische Veränderungen erfolgen können. Es ist sicher, daß die große Geschwindigkeit der Dampfstrahlen es ermöglicht, eine große Dampfmenge durch eine gegebene Flüssigkeitsmenge hindurchzuschicken und einen Teil der Wärme jedes Teilchens derart auf die Flüssigkeit zu übertragen, daß eine schnellere Temperatursteigerung als bei allen bisher üblichen Verfahren erfolgt.It is of course impossible to determine exactly how far the results have been achieved the impact of the vapor particles and to what extent they the extremely rapid increase in temperature are due to which a sterilization and stabilization of the proteins and proteinaceous substances are made before essential taste or chemical Changes can be made. It is certain that the great velocity of the steam jets makes it possible to achieve great To send an amount of vapor through a given amount of liquid and absorb part of the heat of each particle in this way to transfer the liquid that a faster temperature rise than at all previously usual procedure takes place.

Auf jeden Fall treten die folgenden Änderungen ein:In any case, the following changes occur:

1. Das Globulin der Milch wird zerstört, wie durch biologische Versuche festgestellt worden ist.1. The globulin in milk is destroyed, as determined by biological tests has been.

2. Das Eiweiß wird teilweise auf dem Fett adsorbiert und teilweise als eine stabile kolloidale Lösung wieder verteilt.2. The protein is partly adsorbed on the fat and partly as a stable colloidal Solution redistributed.

3. Sämtliche Bakterien und ihre Sporen werden zerstört.3. All bacteria and their spores are destroyed.

4. Der Geschmack wird nicht geändert.4. The taste is not changed.

5. Das Kasein ist gegen Koagulation sehr widerstandsfähig.5. The casein is very resistant to coagulation.

6. Die Milch kann im Vakuum auf jeden gewünschten Grad eingedickt werden und koaguliert nicht, wie dies bei gewöhnlicher Milch der Fall ist.6. The milk can be vacuum thickened to any desired degree and does not coagulate like ordinary milk does.

7. Wenn die Milch konzentriert wird, wird sie ein dicker Sirup, solange sie warm ist.7. If the milk is concentrated, it becomes a thick syrup while it is warm.

Beim Abkühlen unterliegt die Milch einer Umwandlung, sie wird steif,. durchscheinend oder hellgelb, nicht milchig und wird eine ausgesprochene Gallerte. Wenn sie in warmem Zustand durch einen Homogenisator hindurchgeschickt wird, gelatinisiert sie fast augenblicklich. Sie verläßt den Homogenisator als ein Sirup, wird aber in dem Behälter noch vor dem Abkühlen steif. Diese Gallerte bleibt, wie sich herausgestellt hat, monatelang bei Zimmertemperatur unverändert, selbst wenn man sie in einem offenen Behälter läßt.When the milk cools down, it undergoes a transformation, it becomes stiff. translucent or light yellow, not milky, and becomes a pronounced jelly. When in warm State is passed through a homogenizer, it almost gelatinizes instantly. It leaves the homogenizer as a syrup but is in the container stiff before cooling. This jelly remains, as it turns out, unchanged for months at room temperature, even when left in an open Container leaves.

8. Beim Zusetzen von Wasser verliert die eingedickte Milch ihr klares, durchscheinendes Aussehen und verwandelt sich in Milch zurück, welche im ursprünglichen Geschmack nicht verändert ist. Das Produkt ist vollständig löslich und besitzt keine Koagulation.8. When water is added, the thickened milk loses its clear, translucent appearance Appearance and turns back into milk, which has the original taste is not changed. The product is completely soluble and has no coagulation.

Das vorstehend beschriebene Verfahren hat offensichtliche Vorteile für die Konzentrierung sowie für die Beförderung von Vollmilch. Die Milch kann gelatinisiert, ohne Kühlung versandt und dann in ihren ursprünglichen Zustand zurückverdünnt werden, worauf sie wie frische Milch aussieht und schmeckt und die gleichen Nährqualitäten besitzt. Das Verfahren läßt sich auf viele Milchprodukte anwenden, welche Zucker und Schokolade oder Stoff anderer Art enthalten.The method described above has obvious advantages for concentration as well as for the transport of whole milk. The milk can be gelatinized, shipped without refrigeration and then returned to its original state State, whereupon it looks like fresh milk and tastes and has the same nutritional qualities. The procedure can be applied to many Use dairy products that contain sugar and chocolate or other substances.

Das Verfahren hat sich als besonders vorteilhaft für die Herstellung einer konzentrierten Eiskremmischung in Geleeform erwiesen. Die Eiskremmischung, welche Rahm, Zucker und gegebenenfalls Schokolade ent-The process has proven to be particularly advantageous for the production of a concentrated Ice cream mixture proven in jelly form. The ice cream mixture, which consists of cream, sugar and possibly chocolate

hält, wird stabilisiert und dann auf 75 bis 80 °/0 der gesamten Feststoffe eingedickt. Sie ist dann ein Sirup. Beim Abkühlen oder Homogenisieren wird sie eine steife Gallerte und kann in dieser Form unbegrenzt lange aufbewahrt werden. Bei Auflösung einer solchen Gallerte in Wasser wird wieder der milchige Zustand erhalten; die Masse ist aber im Gegensatz zu ähnlichen mit anderen Mitteln zubereiteten Mischungen viskos. Auch dieses wiederhergestellte Gemisch erfordert nicht den Zusatz von Gelatine oder Eiweiß, um ihm die Viskosität und das für Eiskrem gewünschte Gefüge zu geben. Die gelatinisierte Eiskremmischung wird unter idealen Verhältnissen vollkommen steril gemacht, doch ist dies nicht unbedingt notwendig. Der Wert der Eiskremmischung „~ hängt in erster Linie von der Umwandlung des löslichen oder koagulierten Kaseins in das hydratisierte Kasein ab, wodurch das Produkt aus dem flüssigen in einen gelee- oder gallertartigen Zustand gebracht wird. Die hiervon wiederhergestellte Mischung besitzt dann überlegene Eigenschaften, weil das Kasein vollständig hydratisiert worden ist, und ergibt bei der Wiederauflösung einen Eiskrem von feinerem Gefüge, als es durch sonst übliche Verfahren erzeugt wird. Das wiederhergestellte Gemisch erzeugt auch beim Gefrieren das volle Maß von Überlauf oder Schwellung, ohne daß eine Alterung vorgenommen wird, wie dies bei gewöhnlichen Eiskremmischungen erforderlich ist. Demgegenüber muß die gewöhnliche nach den bisher üblichen Verfahren bereitete Eiskremmischung 24 bis 48 Stunden bei 6° C belassen werden, damit das Überlaufen oder Schwellen erreicht wird. Das wiederhergestellte Gemisch besitzt diese Eigenschaft bei der Wiederlösung sofort und besonders die Überlaufeigenschaft in größerem Maße als eine Eiskremmischung, die nach irgendeinem anderen bekannten Verfahren hergestellt ist.holds, is stabilized and then concentrated to 75 to 80 ° / 0 of the total solids. It is then a syrup. When cooled or homogenized, it becomes a stiff jelly and can be stored in this form indefinitely. When such a jelly is dissolved in water, the milky state is restored; In contrast to similar mixtures prepared with other agents, however, the mass is viscous. Even this reconstituted mixture does not require the addition of gelatin or egg white to give it the viscosity and texture desired for ice cream. The gelatinized ice cream mixture is made perfectly sterile under ideal conditions, but this is not absolutely necessary. The value of the ice cream mixture depends primarily on the conversion of the soluble or coagulated casein to the hydrated casein, which brings the product from the liquid to a jelly or gelatinous state. The resulting mixture then has superior properties because the casein has been fully hydrated and, when redissolved, results in an ice cream of finer texture than is produced by other conventional methods. The reconstituted mixture produces the full amount of overflow or swelling even when frozen, without aging as is required with ordinary ice cream mixes. In contrast, the usual ice cream mixture prepared according to the previously customary processes must be left at 6 ° C. for 24 to 48 hours so that the overflow or swelling is achieved. The reconstituted mixture has this property immediately upon redissolution and especially the overflow property to a greater extent than an ice cream mixture made by any other known method.

Das neue Verfahren ist auch wertvoll bei der Behandlung von Stoffen zur Herstellung von Schokoladeerzeugnissen und Zuckerwaren und von Proteinnährstoffen, welche bisher nur durch Trocknen oder Sterilisieren in Kannen oder Büchsen konserviert wurden. Beispielsweise kann Gelatine ohne Beeinträchtigung ihrer Gelatinisierungsstärke steril gemacht werden. Gewöhnliche Gelatine hydratisiert leicht; man hat sie aber bis jetzt nicht sterilisieren können, so daß das hydratisierte Produkt auch keinen Handelswert besessen hat. Nach dem neuen Verfahren kann eine sterile Gelatinelösung zubereitet, auf etwa 30 % Gelatine konzentriert und unbegrenzt lange in Behältern gehalten werden.The new process is also valuable in the treatment of fabrics for manufacture of chocolate products and sugar confectionery and of protein nutrients, which until now have only been obtained by drying or sterilizing preserved in cans or cans. For example, gelatin can be used without impairment their gelatinization strength can be made sterile. Ordinary gelatin hydrates easy; but it has not yet been able to be sterilized, so that the hydrated Product also had no commercial value. According to the new process, a sterile gelatin solution can be prepared on about 30% gelatin concentrated and kept in containers indefinitely.

Auch Nährstoffe, welche nicht hydratisiert oder nicht in flüssigkeitsartigen Zustand gebracht werden können, kann man trotzdem sterilisieren und in steriler, nach dem neuen Verfahren behandelter Gelatine konservieren und so unbegrenzt lange halten. Beispielsweise können zerkleinertes Fleisch, Wurst usw. mit Wasser und Gelatine gemischt und sterilisiert werden; auch weniger fein zerteilte Stoffe können sterilisiert und in steriler Gelatine eingebettet werden. Selbst wenn das feste Material nicht vollständig keimfrei gemacht ist, kann es viel länger, als bisher möglich, gehalten werden. Ob die Sterilisierung vollständig ist oder nicht, ist gewöhnlich unwesentlich, so lange das fragliche Produkt keine Bakterien enthält, welche in ihm wachsen oder sich vermehren können. Es kann deshalb jeder Nährstoff, welcher keimfrei gemacht und in nach dem neuen Verfahren behandeltes Material eingebettet werden kann oder welcher fein unterteilt, direkt behandelt und in einem sich hydratisierenden Kolloid eingelagert werden kann, genügend lange für die allgemeinen Handelszwecke konserviert werden, ohne daß er in hermetisch abgeschlossenen Behältern gehalten werden muß. Viele Getreidearten enthalten Proteine, welche hydratisieren; sie können in eine Wasserlösung gebracht, nach dem neuen Verfahren behandelt und in Dickstoffe umgewandelt oder als Einbettungsmittel zur Konservierung anderer Stoffe benutzt werden. Also nutrients that are not hydrated or fluidized can still be sterilized and preserved in sterile gelatine treated according to the new process and last indefinitely. For example, you can use shredded meat, sausage etc. are mixed with water and gelatin and sterilized; also less finely divided Fabrics can be sterilized and embedded in sterile gelatin. Even if If the solid material is not completely sterile, it can last much longer than before possible to be held. Whether or not the sterilization is complete is common insignificant as long as the product in question does not contain any bacteria that can grow or multiply in it. It can therefore use any nutrient that has been made sterile and put in according to the new process treated material can be embedded or which is finely divided, directly treated and stored in a hydrating colloid is sufficient long to be preserved for general commercial purposes without being hermetically sealed must be kept locked containers. Many grains contain proteins that hydrate; you can in brought a water solution, treated according to the new process and converted into thick matter or as an embedding agent for the preservation of other substances.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: ι . Verfahren zum Konservieren Protein enthaltender Stoffe, z. B. Milch, insbesondere Eiskremmischungen, Gelatine, in der Weise, daß diese Stoffe der Einwirkung von Dampfstrahlen unterworfen werden, dadurch gekennzeichnet, daß Dampf von hoher Temperatur, z. B. iio° C, und großer Geschwindigkeit, z. B. 420 m/sek., zum Aufprall auf die betreffenden Stoffe gebracht wird, wodurch die Teilchen sterilisiert und ihre Proteine gegen Koagulation stabilisiert werden, worauf vorzugsweise abgekühlt wird, bevor eine wesentliche chemische bzw. geschmackliche Änderung erfolgt.ι. Process for preserving protein-containing substances, e.g. B. milk, in particular Ice cream mixtures, gelatine, in such a way that these substances are subjected to the action of steam jets, characterized in that steam of high temperature, e.g. B. iio ° C, and larger Speed, e.g. B. 420 m / sec., Is brought to impact on the substances in question, whereby the particles are sterilized and their proteins are stabilized against coagulation, which is then preferably cooled before a significant chemical or taste change takes place. 2. Ausführungsform des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das flüssige Material so weit,2. Embodiment of the method according to claim 1, characterized in that that the liquid material goes so far z. B. bei Milch auf 50 bis 65 °/0 Gesamtfestsubstanz, konzentriert wird, daß die stabilisierten Proteine die Form eines erstarrten hydratisieren Kolloides annehmen können.z. As is the case of milk at 50 to 65 ° / 0 total solids, concentrated, that the stabilized proteins may take the form of a solidified hydrate colloid. 3. Ausführungsform des Verfahrens3. Embodiment of the method nach den Ansprüchen ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem Material feste Stoffe, z. B. Fleisch, beigegeben werden, welche durch die Dampfstrahlen mit sterilisiert und in dem schließlichen Festprodukt eingebettet werden.according to claims ι and 2, characterized in that the material is solid Substances, e.g. B. meat, which is sterilized by the steam jets and embedded in the final solid product. 4. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen geschlossenen Behälter (10) mit rotierenden Dampfdüsen (27 bis 29) oder mit hintereinander angeordneten Blasdüsen (79) und Austrittsdüsen (76).4. Device for carrying out the method according to claims 1 to 3, characterized by a closed container (10) with rotating steam nozzles (27 to 29) or with blow nozzles (79) and outlet nozzles arranged one behind the other (76). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfdüsen (27 bis 29) aus zwei gemeinsam gebohrten und nachträglich gegeneinander verschobenen Teilen bestehen, die demgemäß Halbkreisöffnungen aufweisen (Abb. 2).5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the steam nozzles (27 to 29) consist of two jointly drilled and subsequently shifted parts, which accordingly Have semicircular openings (Fig. 2). Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
DEG75847D 1929-03-10 1929-03-10 Method and device for the preservation of substances containing proteins Expired DE531181C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG75847D DE531181C (en) 1929-03-10 1929-03-10 Method and device for the preservation of substances containing proteins

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG75847D DE531181C (en) 1929-03-10 1929-03-10 Method and device for the preservation of substances containing proteins

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE531181C true DE531181C (en) 1931-08-08

Family

ID=7136082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEG75847D Expired DE531181C (en) 1929-03-10 1929-03-10 Method and device for the preservation of substances containing proteins

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE531181C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE957514C (en) * 1948-10-02 1957-02-07 Friedrich Voss Process for the short-term heat treatment of liquids
DE957515C (en) * 1948-10-02 1957-02-07 Friedrich Voss Process for the short-term heat treatment of liquids

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE957514C (en) * 1948-10-02 1957-02-07 Friedrich Voss Process for the short-term heat treatment of liquids
DE957515C (en) * 1948-10-02 1957-02-07 Friedrich Voss Process for the short-term heat treatment of liquids

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69027034T2 (en) TRIGLYZERIDE-FREE CHEESE SLICES AND PRODUCTION METHOD
EP1790231B1 (en) Method for producing sour milk products, method for treating milk therefor, sour milk production line, device for treating milk for said line
DE3719526A1 (en) METHOD FOR CONTINUOUSLY PRESERVING PIECE OF FOODSTUFFS AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
DE1792039A1 (en) Method of making tomato ketchup
CH632136A5 (en) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF DISABLED MAYONNAISE.
CH688909A5 (en) Production of sterile milk through dynamic microfiltration.
DE945802C (en) Process and installation for making cheese from low-fat milk
DE531181C (en) Method and device for the preservation of substances containing proteins
DE595727C (en) Process for thickening rubber milk juices by evaporation
DE2538858A1 (en) Ice cream mix pasteuriser - with worm conveyor coaxial to heating and refrigerating zone
EP0100833B1 (en) Process and apparatus for producing citrus juices and beverages based on citrus juices with fruit pulp
EP0189442B1 (en) Method and installation of gentle heating of liquid food products
DE3112994A1 (en) Process and apparatus for pasteurisation-sterilisation, deacidification and alkalisation of cocoa juice
US1798120A (en) Food product and process of manufacturing the same
DE3716942A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF EGG PRODUCTS OR RELATED MIXTURES TO EXTEND THE SHELF LIFE OF SUCH PRODUCTS
DE1177911B (en) Method and device for the preservation of emulsion-shaped, liquid and semi-liquid, especially fatty and protein-containing foods and the like. like
DE3111352A1 (en) Process and device for mechanical/thermal treatment including sterilisation or pasteurisation of fluid masses
US1485070A (en) Apparatus for the treatment of materials
DE864039C (en) Process and device for the production of swellable vegetable flours
DE2102891A1 (en) Homogenisation by cavitation with ultra-sonic vibrations
DE3347465C2 (en)
EP0395962A1 (en) Process for preparing cholesterol reduced butterfat or butter, butter (fat) obtained therefrom, as well as apparatus for its preparation
DE2106344C3 (en) Method of treating isolated soy protein
DE19814259A1 (en) Continual process and assembly to sterilize dry vegetables, spices and herbs
CH191228A (en) Device for the treatment of chocolate and other semi-liquid or plastic masses for the purpose of refining them, reducing their water content and removing undesirable volatile components.