DE530368C

DE530368C - Tube rolling mill for the production of small tubes

Info

Publication number: DE530368C
Application number: DEM100987D
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1926-01-07
Filing date: 1927-08-20
Publication date: 1931-07-28

Description

Rohrwalzwerk zur Herstellung kleiner Rohre Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des in dem Pätent 44o 654 beschriebenen Verfahrens, durch welche die wirtschaftliche Herstellung kleiner Rohre ermöglicht wird.Tube Mill for Making Small Tubes The invention relates to a further development of the method described in Patent 44o 654 which enables the economical production of small pipes.

Die Erfinderin des Hauptpatentes hat erkannt, daß Rohre, die nach dem im Hauptpatent angegebenen Verfahren mit einer solchen Wandstärke und noch so warm an die Fertigstraße kommen, daß sie in wenigen Stichen fertiggewalzt werden können, unmittelbar anschließend an die Fertigstraße auf Reduzierstraßen bzw. Reduzierstraßengruppen ohne nochmalige Anwärmung auf die gewünschten kleinen Durchmesser gewalzt werden können.The inventor of the main patent has recognized that pipes that are after the process specified in the main patent with such a wall thickness and so on Arrive at the finishing mill warm so that they can be finish-rolled in just a few passes can, immediately following the finishing train on reducing trains or groups of reducing trains can be rolled to the desired small diameter without repeated heating can.

Mit dem Reduzieren im Anschluß an die Schwedenfertigstraße wurde der weitere Gedanken verbunden, das Walzen bei irgendeinem gewünschten Rohrdurchmesser abzubrechen, um Rohre verschiedenen Durchmessers zu erhalten. Man hat diesen Gedanken zwar schon in einem Reduzierwalzwerk verwirklicht, das aus einer Folge an ein Pilgerwalzwerk angeschlossener Reduzierstraßen bestand. Die ungleiche Abkühlung im Pilgerwalzwerk, die weitere Abkühlung beim Abschneiden des Pilgerkopfes und des zerfetzten Rohrendes machten dort jedoch die Einschaltung eines Nachwärmofens zwischen dem Pilgerwalzwerk und der Folge von Reduzierstraßen nötig.With the reduction following the Sweden finishing line, the further thoughts connected, the rolling at any desired pipe diameter break off to get pipes of different diameters. You have this thought it has already been implemented in a reducing mill, the one from a series to a pilger mill connected reduction roads existed. The uneven cooling in the pilgrim mill, the further cooling when cutting off the pilgrim's head and the tattered pipe end However, they switched on a reheating furnace between the pilger mill and the sequence of reducing roads necessary.

Im vorliegenden Falle läßt sich die Folge von Reduzierstraßen jedoch ohne weiteres an die Schwedenfertigstraße anschließen.In the present case, however, the sequence of reducing streets can be easily connect to the Sweden finishing line.

Auf der Zeichnung ist in Abb. i ein Walzwerk gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.In the drawing, a rolling mill according to the invention is shown in FIG an embodiment shown schematically.

Hinter den Sch-,vedenfertigstraßen H, H des Hauptpatentes 44o 654 sind in gewissen Abständen die Reduzierstraßen b, b1, b2, b3, b4 und b angeordnet. Die Rollgänge c, c, c2, c3, c" c, und c, befördern das zu reduzierende Rohr von den Fertiggerüsten H, H durch die verschiedenen Reduzierwerke bis zum letzten Kühlbett d, hin.The reduction streets b, b1, b2, b3, b4 and b are arranged at certain intervals behind the Sch-, Veden finishing streets H, H of the main patent 44o 654. The roller tables c, c, c2, c3, c "c, and c, convey the pipe to be reduced from the finishing stands H, H through the various reduction units to the last cooling bed d,.

Das kleinste wirtschaftlich noch herzustellende Rohr hat bei der Schwedenstraße etwa 6o mm Durchmesser. Die neue Einrichtung wird also zweckmäßig nur für solche Rohre in Betracht kommen, die unter 6o mm Durchmesser liegen, so wie nachstehend erläutert.The smallest pipe that can still be economically manufactured is on Schwedenstrasse about 60 mm in diameter. The new facility will therefore only be useful for them Pipes that are less than 60 mm in diameter come into consideration, as follows explained.

Z. B. für Gasrohre von ill2 " abwärts bis zu $'. Für diesen Fall ist die Einteilung so, daß das auf dem Schwedenfertiggerüst H zu einem Rohr von 6o mm Durchmesser ausgewalzte Vorprodukt beim Passieren der Reduzierstraße b auf il/," - 48,25 mm äußeren Durchmesser reduziert wird. Wirft man das Rohr nach dem Durchgang durch Reduzierwerk b nicht heraus, sondern läßt es noch das Reduzierwerk bl .passieren, so ist es auf i1/4 - q.2,2.5 mm äußeren Durchmesser reduziert. Will man i"i e- Gasrohre herstellen, so läßt man das Rohr die Reduzierwerke b, b,. und b, durchwandern. Die Reduzierstraße b" ist für s;4 ', die Reduzierstraße b4 für 1/-,", die Redu= zierstraße b, für 3/8"ige Rohre eingerichtet. Läßt man also ein Rohr sämtliche Reduzierstraßen b, b" b.., b3, b4 und b, passieren, so erhält man ein 3/8'iges Rohr - 16,75 mm äußerer Durchmesser.For example, for gas pipes from ill2 "down to $ '. In this case, the division is such that the preliminary product rolled out on the Sweden finishing stand H to a pipe with a diameter of 60 mm when passing the reducing line b to l1 /," - 48.25 mm outer diameter is reduced. If the pipe is not thrown out after passing through the reducer b, but lets it pass through the reducer b, it is reduced to 1/4 - 2.2.5 mm in outer diameter. If one wants to manufacture i "i e gas pipes, the pipe is allowed to wander through the reducers b, b, and b = Zierstrasse b, set up for 3/8 "pipes. If you let a pipe pass through all the reducing lines b, b " b .., b3, b4 and b, then you get a 3/8 '' pipe - 16.75 mm outer diameter.

Wie aus vorstehendem erhellt, ist man mit dieser Anordnung in der Lage, jederzeit mehrere Rohrdurchmesser, nach der Beispiels= «reise beschriebenen Anordnung im ganzen sechs verschiedene Durchmesser, zu walzen, ohne erst besondere Einrichtungen zu treffen bzw. ohne eine der Reduzierstraßen besonders dazu umbauen zu müssen.As is evident from the above, one is with this arrangement in the Position, several pipe diameters at any time, according to the example trip described Arrangement in all six different diameters, to be rolled without first being special To meet facilities or to rebuild without one of the reducing roads to have to.

Selbstverständlich kann man diese Ein= richtung auch auf größere Durchmesser einstellen, so z. B. in der Abstufung 4", 31/2', 3", 21/2', 21/4' und 2". Ebenso kann man außer Gasrohren auch andere Rohrsorten reduzieren. Schließlich kann man je nach dem gewünschten Rohrdurchmesser auch mehr oder weniger Reduzierstraßen als in dem angeführten Beispiel anwenden.Of course, this device can also be used for larger diameters set, so z. B. in the graduation 4 ", 31/2 ', 3", 21/2', 21/4 'and 2 ". Likewise In addition to gas pipes, other types of pipe can also be reduced. Finally you can Depending on the desired pipe diameter, there are also more or fewer reducing lines than apply in the example given.

Es sind auch Ausführungen vorgesehen und möglich, bei denen eine bestimmte Anzahl Reduzierstraßen nicht umgebaut zu werden braucht, und in Verbindung damit eine Reduzierstraße, die auf mehrere Durchmesser umgebaut werden kann. Diese Art der Ausführung ist z. B. da angebracht, wo die Länge des benötigten Platzes für das erste Ausführungsbeispiel nicht ausreicht. - Eine solche Einrichtung besteht, wie in Abb. 2 beispielsweise dargestellt, aus vier hintereinanderliegenden Reduzierstraßen b, b1, b2, und bg. Die Herstellung von i1/2', i114' und i"igen Rohren geschieht ebenso, -wie in dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben. In diesem Falle werden also die Reduzierstraßen b, b, und b2 außer nach dem Verschleiß nie umgebaut, sondern behalten immer ihre Kaliber. Lediglich die Reduzierstraße b3 ist so vorgesehen, daß sie zunächst für 3/4'ige Rohre eingerichtet ist, d. h. es sind auf ihr zunächst so viel Kaliberwalzen eingebaut, daß, wenn das zu reduzierende Rohr die Reduzierstraßen b, b1, b, und b3 passiert hat, man 3/4'ige Rohre erhält. Will man statt auf 3@4' auf % oder '/"" reduzieren, so werden in die dazu frei gehaltenen Gerüste der Reduzierstraße b3 die diesem Kaliber entsprechenden Walzen für 1-/," oder'/"" Gasrohre eingelegt.Designs are also provided and possible in which a certain number of reducing lines does not need to be converted, and in connection therewith a reducing line that can be converted to several diameters. This type of execution is z. B. attached where the length of the space required for the first embodiment is insufficient. - Such a device, as shown in Fig. 2, for example, consists of four consecutive reducing streets b, b1, b2, and bg. The production of i1 / 2 ', i114' and i "igen pipes is done as described in the first embodiment. In this case, the reducing lines b, b, and b2 are never rebuilt except after wear, but always keep theirs Only the reducing line b3 is provided in such a way that it is initially set up for 3/4 'pipes, ie there are initially so many caliber rollers installed on it that, when the pipe to be reduced, the reducing lines b, b1, b, and b3 has happened, you get 3/4 'tubes. If you want to reduce to% or' / "" instead of 3 @ 4 ', the rolls corresponding to this caliber are placed in the free stands of the reducing line b3 for 1- / , "or '/""Gas pipes inserted.

Man kann sonach mit dieser Anordnung jederzeit vier Rohrdurchmesser walzen, ohne erst besondere Einrichtungen zu treffen bzw. ohne eine der Reduzierstraßen besonders dazu umbauen zu müssen. Lediglich bei der Wahl von 314' auf %' bz-w. 3/8' ist das Einbauen entsprechender Kaliber auf der letzten Reduzierstraße b3 notwendig.You can therefore roll four pipe diameters at any time with this arrangement without first having to meet special equipment or without having to convert one of the reducing lines in particular. Only when choosing 314 'to % ' or -w. 3/8 'the installation of the corresponding caliber is necessary on the last reduction line b3.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Tube rolling mill for producing small tubes under Use of the method according to Patent 44o 654, characterized in that the whose Swedish finishing line coming pipes without reheating a 'known per se Complete or partial sequence of reducing streets.

2. Tube rolling mill after Claim i, characterized in that only a part of the last reduction road the caliber is permanently installed and temporarily to enlarge the rolling program further calibres can be inserted into frames that have been kept free for this purpose.