DE530326C

DE530326C - Machine for grinding and distributing flat cakes, manure and the like Like. By means of wings rotating around a vertical axis

Info

Publication number: DE530326C
Application number: DEF68383D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-05-16
Filing date: 1929-05-16
Publication date: 1931-07-27

Description

Maschinen mit um eine senkrechte Achse sich drehenden Werkzeugen zum Streuen und sonstigen Verteilen von Mist und anderen Düngemitteln sind bekannt. Dieselben besitzen entweder ein in Höhenrichtung fest am Maschinenrahmen gelagertes, in einem gewissen Abstand über dem Erdboden umlaufendes Flügelrad mit radial verlaufenden Flügeln zum gleichmäßigen Aufbringen und Verteilen streufähigen Düngers, also im wesentlichen Kunstdünger, oder Gabelkränze zum Zerreißen und Auseinanderstreuen von in größeren Anhäufungen auf den Boden aufgebrachtem Stalldünger. Bekannt sind auch sich drehende Feld- und Wieseneggen mit um eine vertikale Achse umlaufenden radialen Ziiikenträgern, in welch letzterem Fall es auch bekannt ist, die Zinkenträger untereinander gekuppelt derart hochschwenkbar anzuordnen, daß beim Hochgehen eines Zinkenträgers infolge Auftreffens auf ein Hindernis sämtliche Zinkenträger gemeinsam nach oben schwingen, wobei die Aufwärtsbewegung durch eine zentral auf der gemeinsamen Drehachse angeordnete Feder abgedämpft wird. Keine dieser bekannten Maschinen ist geeignet, auf andere Weise z. B. auf Wiesen, Weiden o. dgl. grob verteilt aufgebrachten Dünger, insbesondere Stalldünger, auf und mit dem Boden fein und innig zu verreiben. Gegenstand der Erfindung ist eine für diesen Arbeitsvorgang geeignete Maschine. Dieselbe enthält in einem fahrbaren Gestell um eine senkrechte Achse umlaufende, vorteilhaft von den Lauf rädern der Maschine beim Fahren angetriebene, mit radial stehenden Arbeitskanten versehene, erfindungsgemäß an der Achse in Höhenrichtung frei beweglich angelenkte Flügel, welche daher in Arbeitsstellung frei auf dem Boden aufliegen und so den ausgestreuten Dünger auf und mit diesem verreiben. Damit die Flügel beim Aufwärtsgehen infolge des Auftreffens auf Bodenunebenheiten oder Hindernisse nicht zuweit hochgetrieben werden können, so daß sie z. B. in den Maschinenrahmen fassen würden, kann ein fester Hubbegrenzungsring vorgesehen werden, welcher bis zur Erreichung des Anschlags auf die Flügel nicht einwirkt und daher deren leichte Beweglichkeit innerhalb zulässiger Grenzen nicht stört.Machines with tools for spreading and rotating around a vertical axis other distribution of manure and other fertilizers are known. Own the same either one that is fixedly mounted on the machine frame in the vertical direction, in one certain distance above the ground revolving impeller with radially extending Wings for evenly applying and distributing spreadable fertilizer, i.e. in essential artificial fertilizer, or fork rings for tearing and scattering Manure applied to the ground in larger clusters. Are also known rotating field and meadow harrows with radial ones rotating around a vertical axis Ziiikträger, in which latter case it is it is also known to arrange the tine carriers coupled to one another so that they can be swiveled upwards, that when a tine carrier goes up as a result of hitting an obstacle, all tine carriers go up together swing, with the upward movement through a center on the common axis of rotation arranged spring is damped. None of these known machines is suitable in another way z. B. on meadows, pastures o to rub finely and intimately with the soil. The subject of the invention is one for this Work process suitable machine. The same is contained in a mobile frame a vertical axis revolving, advantageous from the wheels of the machine when Drive driven, provided with radially standing working edges, according to the invention the axis in the vertical direction freely movable hinged wings, which are therefore in the working position lie freely on the ground and rub the spread fertilizer on and with it. So that the wings go up not too far as a result of hitting uneven floors or obstacles can be driven up so that they can be used e.g. B. would grasp in the machine frame, a fixed stroke limiting ring can be provided, which can be used until the Attack does not act on the wings and therefore their easy mobility within permissible limits do not interfere.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Maschine nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of a machine according to the invention shown, namely shows

Abb. ι die Maschine im Aufriß von rückwärts, - teilweise im Schnitt,Fig. Ι the machine in elevation from backwards, - partly in section,

Abb. 2 die Maschine im Grundriß,Fig. 2 the machine in plan,

Abb. 3 in größerem Maßstab einen Schnitt durch die Flügel nach Linie A-B der Abb. 1.Fig. 3 shows on a larger scale a section through the wings along line AB of Fig. 1.

Auf der Zeichnung bedeutet 1, 2, 3, 4 den Rahmen der Maschine, der auf Rädern 5 und 6, die mit Laufkränzen 7 und 8 und Greifschaufeln 9 und 10 zum besseren Angreifen am Boden versehen sind, fahrbar ist.In the drawing, 1, 2, 3, 4 mean the frame of the machine, which is on wheels 5 and 6, those with running rings 7 and 8 and grab shovels 9 and 10 for better grip are provided on the ground, is mobile.

530530

Die Räder sind mit Rücksicht auf das Fahren in Kurven mit Freilaufeinrichtung derart versehen, daß sie -sich_ bei Rückwärtsfahrt der Maschine frei um die durchlaufende Welle 11 drehen können, bei Vorwärtsfahrt dagegen mit ihr gekuppelt sind. Auf der Welle Ii sitzt ein Kegelrad 12, das, beispielsweise durch eine Klauenkupplung 13, 14, deren eine Hälfte 14 mit der Welle unverdrehbar und längsverschieblich verbunden ist, während die andere Hälfte 13 mit dem auf der Welle 11 drehbaren, aber längsunverschieblichen Zahnrad 12 fest verbunden ist, zur zwangsläufigen Umdrehung mit der Welle 11 gekuppelt werden kann. In einer Brücke 15 ist ferner mittels einer Achse 16 ein mit dieser Achse fest verbundenes Zahn rad 17 gelagert und am anderen Ende der Achse 16, mit ihr fest verbunden, ein Tragstern 18 für die Reibflügel 19.The wheels are provided with a freewheel device with a view to driving in curves so that they can rotate freely around the continuous shaft 11 when the machine is reversing, but are coupled to it when driving forward. On the shaft Ii sits a bevel gear 12, which is fixed, for example by a claw coupling 13, 14, one half 14 of which is non-rotatable and longitudinally displaceable with the shaft, while the other half 13 is fixed to the gear 12 which is rotatable on the shaft 11 but cannot be displaced longitudinally is connected, can be coupled to the shaft 11 for inevitable rotation. In a bridge 15, a toothed wheel 17 firmly connected to this axis is also supported by means of an axis 16 and, at the other end of the axis 16, firmly connected to it, a support star 18 for the friction vanes 19.

Fährt die Maschine vorwärts, so werden, wenn die Kupplung 13, 14 eingerückt ist, der Tragstern 18 und damit die Reibflügel 19 von j den Rädern 5, 6 aus über die Welle 11, Zahnräder 12 und 17 und Welle 16 gedreht.When the machine moves forward, when the clutch 13, 14 is engaged, the Carrying star 18 and thus the friction wing 19 from j the wheels 5, 6 via the shaft 11, gears 12 and 17 and shaft 16 rotated.

Jeder Reibflügel ist im Tragstern 18 mittels einer Achse 20 hochschwenkbar gelagert, so daß die Flügel in Arbeitsstellung frei auf dem Boden aufliegen, dagegen bei Unebenheiten hochklappen können. Damit sie dabei nicht in den Rahmen 1 bis 4 fassen, ist ein Hubbegrenzungsring 21, beispielsweise mittels Stützen 22, 23, an den Rahmenteilen 1 und 3 befestigt vorgesehen.
Damit die Reibkante 19' auch bei geringem Hochundniederschwenken der Flügel, wie es während der Arbeit vorkommt, noch annähernd parallel zum Boden bleibt, also stets ihre Reibwirkung ausüben kann, endigen die Reibkanten 19 nach innen bereits weitab von den Befestigungsbolzen 20. Auch eine nicht allzu große Unebenheit, auf die die Reibkante mit ihrem inneren Ende trifft, hebt sie daher nicht so weit vom Boden ab, daß die Reibwirkung in Frage gestellt würde. Die Gleichmäßigkeit des Reibvorganges wird dadurch unterstützt, daß die Flügel 19 in ihrer Höhenbeweglichkeit voneinander unabhängig sind und beim Vorwärtsfahren ihre Arbeitsbereiche sich teilweise überdecken, so daß ein von einem Flügel übergangenes Bodenstück vom nächsten Flügel bearbeitet wird.Each friction wing is mounted in the support star 18 by means of an axis 20 so that it can be swiveled up, so that the wings rest freely on the floor in the working position, but can fold up in the event of unevenness. So that they do not reach into the frame 1 to 4, a stroke limiting ring 21 is provided, fastened to the frame parts 1 and 3, for example by means of supports 22, 23.
So that the friction edge 19 'remains approximately parallel to the ground even when the wings are slightly pivoted up and down, as happens during work, so that it can always exert its friction effect, the friction edges 19 end inwardly far away from the fastening bolts 20 large unevenness, on which the friction edge meets with its inner end, therefore does not lift it so far from the ground that the friction effect would be called into question. The uniformity of the rubbing process is supported by the fact that the wings 19 are independent of one another in their height mobility and that their working areas partially overlap when driving forward, so that a piece of soil passed over by one wing is processed by the next wing.

An ihrer unteren Kante sind die Reibflügel 19 entsprechend Abb. 3 beiderseits abgeschrägt. Für den Transport können sie z. B. mittels Haken 24 und 25 und Ketten 26, 27 am Rahmen 1 bis 4 aufgehängt werden.At their lower edge, the friction wings 19 are beveled on both sides as shown in Fig. 3. For the transport you can z. B. can be hung on the frame 1 to 4 by means of hooks 24 and 25 and chains 26, 27.

Zum Transport mittels tierischen Zuges kann ein Zughaken 28 und sogenannte Lannen (Deichseln) 29 vorgesehen werden. ·A tow hook 28 and so-called spars can be used for transport by animal train (Drawbars) 29 are provided. ·

Ein Schutzreifen 30 dient zum Schutz gegen Verletzungen durch die Flügel.A protective tire 30 is used to protect against injuries caused by the wings.

Der Tragstern 18 könnte natürlich auch durch einen eigenen Motor, der auf dem Rahmen 1 bis 4 zu lagern wäre, angetrieben werden.The support star 18 could of course also by its own motor, which is on the Store frames 1 through 4 would be powered.

Für die Verreibung des Dunges hat sich eine Umdrehungszahl des Tragsterns 18 von etwa 80 bis 100 Umdrehungen in der Minute bei einer Zuggeschwindigkeit von 5 km pro Stunde und einem Durchmesser des Reibflügelsatzes von annähernd 2 m gut bewährt, doch kann von diesen Daten sehr weitgehend abgewichen werden.For the trituration of the dung, a number of revolutions of the carrier star 18 has to be about 80 to 100 revolutions per minute at a train speed of 5 km per Hour and a diameter of the friction wing set of approximately 2 m well proven, but it is possible to deviate from these data to a very large extent.

Die Maschine eignet sich sehr gut auch zum Einebnen von aus leichterem Material bestehenden Unebenheiten auf Wiesen, insbesondere Maulwurfshaufen.The machine is also very suitable for leveling lighter material existing bumps on meadows, especially molehills.

Claims

Patent claims:

1. Grinding and spreading machine of flat cakes, dung and the like by means of working edges that run around a vertical axis and are provided with radially standing working edges Wing, characterized in that each wing is articulated on the axis so that it can move freely in the vertical direction is so that the wings rest freely on the ground in the working position. go

2. Machine according to claim 1, characterized in that above the wing a fixed ring is arranged, which limits the upward deflection of the wings.

1 sheet of drawings