DE52989C

DE52989C - Cutting machine with rotating band knife

Info

Publication number: DE52989C
Application number: DENDAT52989D
Authority: DE
Original assignee: F. G. HERRMANN in Paris, 11 Rue Barbette
Anticipated expiration: 1909-12-19

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende, zum Scheeren von Fellen, Gewebestoffen oder dergleichen bestimmte Scheermaschine ist im wesentlichen gekennzeichnet durch ein mit Lagerscheiben umlaufendes scharfes Bandmesser, unter dessen fortschreitender Schneide der zu scheerende Gegenstand über einen Leitcylinder oder' sonstigen Leitkörper hinweggeführt wird, während mittelst einer unter dem Scheerapparat rotirenden Bürste die Haare bezw. der wollige 'Besatz für den Schnitt passend aufgerichtet werden. Die Handhabung der Maschine wird dadurch erleichtert, dafs man nach Beendigung einer Schur den Scheerapparat vom Arbeitsstück abheben kann, zu welchem Zwecke derselbe an einem schwingbaren Rahmen angeordnet ist.The present shearing machine intended for shearing skins, woven fabrics or the like is essentially characterized by a sharp band knife rotating with bearing washers, below which a progressive one Cut the object to be sheared over a guide cylinder or other guide body is carried away while by means of a brush rotating under the shearing apparatus the hair or the woolly trimmings can be erected to match the cut. The handling The machine is made easier by the fact that the shearing device can be lifted off the work piece after the end of a shear. for what purpose it is arranged on a swingable frame.

Die Fig. 1 bis 6 der beiliegenden Zeichnung zeigen die Maschine in Ansichten, Schnitten und Einzelheiten; Fig. 2 stellt dieselbe mit vom Stoff abgehobenem Scheerapparat dar.1 to 6 of the accompanying drawings show the machine in views, sections and details; Fig. 2 shows the same with the shearing apparatus lifted from the fabric.

Die zu scheerenden Felle werden an einem Ende zwischen eine Klemme C eingespannt, von der sich nach Pfeilrichtung Fig. 6 langsam drehenden Zugwalze B durch den Scheerapparat hinweg angezogen. Derselbe besteht im wesentlichen aus dem sich mitdrehenden Leitcylinder D, über welchen die Felle fortgeführt werden, und dem um die beiden Scheiben E E¹ gelegten Bandmesser S¹, dessen Schneide in passendem Abstande von dem Leitcylinder D bei Drehung der Scheiben EE¹ nach Pfeilrichtungen Fig. 4 fortschreitet und die mittelst der rotirenden Bürste F vorher aufgerichteten Haare auf passende Länge je nach Einstellung des Scheerapparates wegschneidet. Zur Lagerung dieser Theile dient das aus den Seitenstücken AA¹, die durch Querstangen Q Q¹ verbunden sind, bestehende Gestell.The skins to be sheared are clamped at one end between a clamp C , pulled by the pulling roller B , which is slowly rotating in the direction of the arrow in FIG. 6, through the shearing apparatus. It consists essentially of the co-rotating Leitcylinder D are over which the skins continued, and placed around the two discs EE ¹ Band knife S ^1, the cutting edge in suitable distances from the Leitcylinder D upon rotation of the discs EE ¹ according to directions of arrows Fig. 4 progresses and cuts away the hair previously erected by means of the rotating brush F to the appropriate length, depending on the setting of the cutting apparatus. The frame consisting of the side pieces AA ¹ , which are connected by cross ^{bars QQ 1} , serves to support these parts.

■ Der Tisch V dient zur Aufnahme der zu scheerenden Felle.■ The table V is used to hold the skins to be sheared.

Der Antrieb der Scheiben EE¹ des Bandmessers S¹ erfolgt mittelst Schnur T, die in Schnurrillen T¹ der Scheiben liegt und von der Antriebsscheibe über Scheiben II¹ zugeführt wird, welche in Haltern H des Seiten^ Stückes A gelagert sind. Zur Drehung der Zugwalze B und der Bürste F dient die in einem Halter H¹ gelagerte Scheibe J in Gemeinschaft mit den beiden Scheiben K und L. The disks EE ^{1 of} the band knife S ¹ are driven by means of cord T, which lies in the cord grooves T ^{1 of} the disks and is fed from the drive disk via disks II ¹ , which are stored in holders H of the side ^ piece A. The disk J, which is mounted in a holder H ¹ , serves to rotate the draw roller B and the brush F in conjunction with the two disks K and L.

Sowohl die Aufrichtbürste F als auch das Bandmesser S¹ sind an einem schwingbaren Rahmen mit am Gestell drehbarenSeitenarmenQ¹ gelagert, welche letzteren die Zapfen für Lagerung der Bandscheiben tragen (Fig. 2 und 6). Bürste und Messer lassen sich dadurch von dem Fell entfernen, dafs man auf die beiden Handhaben AfM¹, Fig. 4, der Achse N¹ drückt, deren Arme O mittelst Stangen P an die Arme R einer zweiten Achse angreifen (Fig. 1), deren Arme S von unten gegen die Lagerarme Q drücken. Zum Anspannen des Bandmessers S¹ ist der Lagerzapfen einer der beiden Bandscheiben seitlich stellbar.Both the Aufrichtbürste F as well as the band blade S ¹ are supported on a swingable frame with the frame drehbarenSeitenarmenQ ^1, the latter of which the pins for mounting of the discs wear (Fig. 2 and 6). The brush and knife can be removed from the skin by pressing on the two handles AfM ¹ , Fig. 4, of the axis N ¹ , the arms O of which engage the arms R of a second axis by means of rods P (Fig. 1), whose arms S press against the bearing arms Q from below. To tighten the band knife S ¹ , the bearing pin of one of the two intervertebral discs can be adjusted laterally.

Die Bürste F richtet also das Haar (Wolle) für das Bandmesser S¹ passend auf und wirft das abgeschorene Haar (Wolle) zugleich ,über den Abführungstisch G zur weiteren Beförderung. Die Zugwalze B nimmt das vollständig geschorene Fell auf. Ist eine Schur beendet, so klappt man den Scheerapparat nach Fig. 2 hoch, nimmt das geschorene FeU fort undThe brush F thus straightens the hair (wool) for the band knife S ^{1 to} match and at the same time throws the shorn hair (wool) over the discharge table G for further transport. The pull roller B picks up the completely shorn skin. When a shear is finished, the shearing apparatus is folded up according to FIG. 2, the sheared foot is removed and

Claims

put in a new skin for it. The endless band knife S ¹ , by the arrangement of which the cutting machine is essentially characterized, must of course be kept particularly sharp.

Pa τ ε nt-An Proverbs:

i. A shearing machine for skins, fabrics and the like, in which the shearing process is carried out by an endless band knife (S ¹ ) , under the advancing edge of which the object to be sheared runs over a guide body.
A cutting machine of the under i. designated type, provided that the brush (F) that lifts the hair or the like is attached to a frame with the knife in such a way that both are at the same time! can be lifted off the object being treated.

For this purpose ι sheet of drawings.