DE524054C

DE524054C - Use in the storage container of wall coffee grinders

Info

Publication number: DE524054C
Application number: DE1930524054D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-08-29
Filing date: 1930-08-29
Publication date: 1931-05-01

Description

Einsatz in den Vorratsbehälter von Wandkaffeemühlen Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Einsatz für Wandkaffeemühlen, um nach Belieben Malzgerste oder Kaffeebohnen in diesen zu mahlen, wobei beide Genußmittel in der Kaffeemühle vorhanden sind. jedoch nicht miteinander in Verbindung kommen können, außer, wenn der Benutzer des neuen Einsatzes eine Mischung von Malzgerste und Kaffeebohnen wünscht. Der Einsatz besteht aus zwei ineinandergesteckten Rohren, von welchen das äußere eine seitliche Ausbauchung zur Aufnahme einer bestimmten xlenge Kaffeebohnen hat, während das innere -zwei übereinanderliegende, jedoch sich gegenüberliegende Ausschnitte aufweist, durch welche der Zu- und Abfluß der Kaffeebohnen in die seitliche Ausbauchung geregelt wird. Wenn das innere Rohr niedergedrückt wird, gibt es ferner einen Ausschnitt des äußeren Rohres frei, so daß Malzgerste aus dem Vorratsbehälter der Kaffeemühle in das innere Rohr einfließen und zum Mahlwerk gelangen kann.Insert in the storage container of wall coffee grinders The object of the invention forms an insert for wall coffee grinders to make malt barley at will or to grind coffee beans in these, both stimulants in the coffee grinder available. but cannot come into contact with each other, except when the user of the new insert wants a mixture of malt barley and coffee beans. The insert consists of two nested tubes, the outer one of which has a lateral bulge to accommodate a certain xlenge coffee beans, while the inner one - two superimposed, but opposite cutouts has, through which the inflow and outflow of the coffee beans in the lateral bulge is regulated. There is also a cutout when the inner tube is depressed of the outer tube free, so that malt barley from the storage container of the coffee grinder can flow into the inner tube and reach the grinder.

Auf der Zeichnung ist ein im Sinne der Erfindung ausgebildeter Einsatz in einer Ausführung dargestellt, und zwar zeigen Abb. i einen Längsschnitt durch den Einsatz für den Zufluß von Kaffee, zum Mahlwerk eingestellt, Abb. 2 einen gleichen Längsschnitt in Schließstellung, Abb.3 den gleichen Längsschnitt, für den Zufluß von Malzgerste zum Mahlwerk eingestellt, Abb. q. eine Vorderansicht des Oberteils des Einsatzes.The drawing shows an insert designed in accordance with the invention shown in one embodiment, namely Fig. i show a longitudinal section through the insert for the flow of coffee, set to the grinder, Fig. 2 is the same Longitudinal section in the closed position, Figure 3 the same longitudinal section, for the inflow from malt barley to the grinder set, Fig.q. a front view of the top of use.

Abb. 5 einen Querschnitt nach der Linie A-13 der Abb. 4, Abb.6 einen Querschnitt nach der Linie C-D der Abb. i, Abb. j einen Längsschnitt durch ein Einfüllmaß und Abb. 8 eine Aufsicht auf dieses.Fig. 5 is a cross-section along the line A-13 of Fig. 4, Fig. 6 is a Cross-section along the line C-D in Fig. I, Fig. J, a longitudinal section through a filling dimension and Fig. 8 is a plan view of this.

Der Einsatz besteht aus einem Rohr a, das im Unterteil mit 'einer seitlichen Ausbauchung b versehen ist. Außerdem weist es am Grunde einen bis zur Mitte reichenden Ausschnitt c auf. Das Rohr a. ist in den Deckel des Kaffeemiililenbeliiilters eingesetzt, der mit einer Einfüllöffnung d' für Malzgerste versehen ist, die durch eine Gummikugel e geschlossen gehalten wird. Das untere Ende des Rohres a. schließt mit dem Trichter ab, der sich am unteren Ende des Kaffeemühlenbehälters befindet.The insert consists of a tube a, which in the lower part with 'a lateral bulge b is provided. In addition, it shows at the bottom one to the Center reaching cutout c. The pipe a. is in the lid of the coffee filter inserted, which is provided with a filling opening d 'for malt barley, which through a rubber ball e is kept closed. The lower end of the tube a. closes with the funnel, which is located at the lower end of the coffee grinder container.

In dem Rohr a ist ein Rohr!; verschiebbar und drehbar, welches mit zwei seitlichen Ausschnitten g, ä' versehen ist, die üGere inander, aber sich gegenüberliegend, angeordnet sind, o daß sie bei einer halben Drehung des Rohres g entweder eine Verbindung mit der Ausbauchung i) herstellen (_\bb, i). so daß Kaffeebohnen aus der Ausbauchung b in der Pfeilrichtung in das Mahlwerk fallen können, oder eine Verbindung mit dem Oberteil des Rohres f herstellen (Abb. 2), so daß sich die Ausbauchung im Sinne der Pfeilrichtung wieder mit Kaffeebohnen füllen kann.In the pipe a is a pipe !; slidable and rotatable, which with two side cutouts g, ä 'is provided, the overlying one inside the other, but opposite one another, are arranged, o that they either connect with a half turn of the tube g with the bulge i) (_ \ bb, i). so that coffee beans from the bulge b can fall into the grinder in the direction of the arrow, or one Make the connection with the upper part of the pipe f (Fig. 2), so that the bulge can refill with coffee beans in the direction of the arrow.

Die Einstellung des Rohres f in diesen beiden Stellungen wird durch eine halbe Ringnut h ermöglicht, in welcher ein Knopf i geführt ist. Um Malzgerste zum Mahlwerk zuzuführen, wird der Knopf i in der senkrechten Schlitzführung li herabgedrückt, so daß der Schlitz g den Ausschnitt c freigibt, wodurch Malzgerste in der in Abb. 3 eingezeichneten Pfeilrichtung in das Rohr f einlaufen kann. Das Niederdrücken des Rohres f geschieht durch Druck auf einen Verschlußpfropfen j, gegen den eine Schraubenfeder k anliegt, die das Rohr nach dem Niederdrücken selbsttätig wieder hochhebt. Das Einfüllen der Bohnen erfolgt durch eine Einfüllöffnung 1, die durch eine Gummikugel e' luftdicht abgeschlossen ist.The adjustment of the tube f in these two positions is made possible by a half ring groove h in which a button i is guided. In order to feed malt barley to the grinder, the button i in the vertical slot guide li is pressed down so that the slot g exposes the section c, whereby the malt barley can enter the pipe f in the direction of the arrow shown in Fig. 3. The pressing down of the tube f is done by pressing a stopper j against which a helical spring k rests, which automatically lifts the tube up again after it has been pressed down. The beans are filled in through a filling opening 1 which is hermetically sealed by a rubber ball e '.

In Familien, in denen regelmäßig Malzgerste getrunken wird, ist es bei einer Verwendung des neuen Einsatzes leicht möglich, in dem oberen Teile des Rohres f und der Ausbauchung b einen entsprechenden Kaffeebohnenvorrat bereitzuhalten, so daß sofort, reiner Bohnenkaffee gekocht werden kann, wenn dieser zu irgendwelchem Zwecke erforderlich wird, ohne daß eine besondere Kaffeemühle vorhanden zu sein braucht oder zunächst erst die Malzgerste aus der Kaffeemühle entfernt werden muß, ehe Kaffeebohnen gemahlen werden können.In families where malt barley is regularly drunk, it is when using the new insert easily possible in the upper part of the Pipe f and the bulge b to keep an appropriate supply of coffee beans ready, so that pure coffee beans can be brewed immediately, if it goes with anything Purposes is required without a special coffee grinder to be present or the malt barley must first be removed from the coffee grinder, before coffee beans can be ground.

Zum Einfüllen der Bohnen in das Rohr f benutzt man ein kegelförmig ausgebildetes Meßgefäß in (Abt. 7 und 8), an dessen offener Grundfläche ein zweiter Kegel ia angebracht ist, der am unteren Ende offen ist und als Einfülltrichter dient, so daß der in das Meßgefäß m eingefüllte Kaffee nach dem Aufsetzen des Trichters n auf die Einfüllöffnung 1 in das Rohr f fließt.A conical shape is used to fill the beans into the tube f formed measuring vessel in (Dept. 7 and 8), on the open base of which a second Cone ia is attached, which is open at the lower end and serves as a funnel, so that the coffee filled into the measuring vessel m after placing the funnel n flows to the filling opening 1 in the pipe f.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Use in the z. B. with barley-filled storage container of wall coffee grinders, characterized in that the insert consists of two nested tubes, which are open at the top for refilling and at the bottom towards your grinder, of which the outer (a) has a lateral bulge (b) and below this bulge, on the opposite side, has a cutout (c), while the inner one (f), which is rotatable and slidable in the outer one, has two cutouts (g, g ') arranged one above the other and lying on opposite sides, between which it is locked and which in the upper position of the inner tube correspond to the beginning and end of the bulge (b), i.e. the inflow of coffee beans from the upper part of the inner tube to the bulge or, after half a turn of the inner tube, the outflow of the beans from the Allow bulging in the grinder, while after pressing down the inner tube the lower cutout (ä) corresponds to the cutout (c) of the outer tube and so the Releases the passage of malt barley from the storage container to the grinder.

2. Use according to claim i, characterized in that that for filling the coffee beans into the inner tube a for the inlet of the beans in the middle an open double cone (in, n) is formed, one of which is cone (m), which serves as a measuring vessel, is closed at the top, while the other (s), the the flow of the beans from the measuring cone (na) into the inner tube (f) mediates, is open at the top.