Die Erfindung bezieht sich auf ein Spindelgetriebe mit Kreuzgewinde zur Erzeugung
einer gleichförmig geradlinigen hin und her gehenden Bewegung aus einer gleichförmigen
Drehbewegung und umgekehrt mit einem am Ende des Spindelgewindes schwenkbaren Gewindeeingriffsstück.
Hierbei wurden bisher kantige Gewindeprofile verwendet, die es notwendig machten, an bestimmten StellenThe invention relates to a spindle gear with cross thread for generation
a uniform rectilinear reciprocating motion from a uniform
Rotational movement and vice versa with a threaded engagement piece pivotable at the end of the spindle thread.
Here angular thread profiles have been used up to now, which made it necessary at certain points
ίο zwischen dem Gewinde und dem Eingriffsstück Luft zu lassen. Dies war für die zu
übertragenden Kräfte und die Lebensdauer des Getriebes nachteilig.ίο to let air between the thread and the engagement piece. This was for that too
transmitting forces and the service life of the transmission are disadvantageous.
Erfindungsgemäß wird für Spindelgewinde und dessen Eingriffsstück ein Kreisprofil gewählt,
das allein ein genaues Anliegen an dem ganzen Gewindeprofil gestattet. Als Beispiel ist in Abb. ι eine Kabeltrommel gezeigt,
wie sie bei Baggern und HebezeugenAccording to the invention, a circular profile is selected for the spindle thread and its engagement piece,
that alone allows a precise concern on the entire thread profile. As an example, a cable drum is shown in Fig.
as they do with excavators and hoists
ao Verwendung findet. Zur Unterbringung einer größeren Kabellänge muß das Kabel
in mehreren Lagen übereinander aufgewickelt werden, und das Kabel wird zu diesem Zweck
durch eine Leitrolle ι geführt, die entsprechend der fortschreitenden Wicklung hin und
her bewegt wird. Hierzu wird eine Wandermutter verwandt, die bei gleichem Umlaufsinn
der Spindel eine hin und her gehende Bewegung vollführt. Die Spindel erhält zu diesem Zweck Rechts- und Linksgewinde,
und an der Umkehrstelle wird der Gewindegrund des Rechtsgewindes mit dem Gewindegrund
des Linksgewindes durch eine Aussparung in der Spindel verbunden. Abb. 2
zeigt unter Teil 2 die Spindel mit rechts und links geschnittenem Gewinde und der verbindenden
Aussparung am Ende 3. Abb. 3 zeigt dieselbe Spindel um 90 ° gedreht. Die Wandermutter
besteht im wesentlichen aus einer zylindrischen Hülse 4, in der ein Halbring 5 mit einem Zapfen 6 drehbar gelagert ist.
Wird die Spindel 2, von rechts aus gesehen, im Uhrzeigersinn bewegt, so würde bei der
dargestellten Ausführung der Halbring 5 sich in der Pfeilrichtung bewegen und damit die
Hülse nach rechts verschieben. Am Ende erfährt der Halbring 5 durch die Aussparung
3 eine kleine Drehung, und bei weiterer Drehung der Spindel 2 im Uhrzeigersinn
geht der Halbring in den anderen Gewindegang über. Die Bewegung der Hülse 4 erfolgt
dann von rechts nach links. . .ao is used. To accommodate a longer cable length, the cable
be wound in several layers on top of each other, and the cable is used for this purpose
guided by a guide roller ι, which according to the progressive winding back and forth
is moved here. For this purpose, a traveling nut is used, which with the same direction of rotation
the spindle performs a reciprocating motion. For this purpose, the spindle is given right and left-hand threads,
and at the reversal point, the thread root of the right-hand thread becomes the thread root
of the left-hand thread through a recess in the spindle. Fig. 2
shows under part 2 the spindle with thread cut to the right and left and the connecting one
Recess at end 3. Fig. 3 shows the same spindle rotated by 90 °. The wandering mother
consists essentially of a cylindrical sleeve 4 in which a half-ring 5 with a pin 6 is rotatably mounted.
If the spindle 2, seen from the right, is moved clockwise, the
illustrated embodiment of the half-ring 5 move in the direction of the arrow and thus the
Move the sleeve to the right. At the end, the half ring 5 experiences through the recess
3 a small rotation, and with further rotation of the spindle 2 clockwise
the half ring goes over into the other thread turn. The movement of the sleeve 4 takes place
then from right to left. . .
Wesentlich für die betriebssichere Arbeitsweise ist, daß der Gewindegrund kreisförmigen Querschnitt erhält. Der Halbring 5
wird also an der Kreuzungsstelle in dem Gewindegang gut geführt, und es ist deshalb
ausgeschlossen, daß, außer an den Umkehrstellen an den Enden, der Halbring mitten
in der Spindel durch äußere Kraft aus dem Rechtsgang in den Linksgang übergeht. Die
Wandermutter kann vielmehr ohne Beeinträchtigung der Betriebssicherheit erhebliche
seitliche Kräfte ausüben. Der kreisförmige Querschnitt des Halbringes hat auch zur
Folge, daß er sich beim übergang in die andere Gewindeart leicht dem spiraligen Gewindegang
anpaßt, was bei Flachgewinde nicht der Fall ist.It is essential for reliable operation that the thread base has a circular cross-section. The half ring 5
so is well guided at the intersection in the thread, and it is therefore
excluded that, except at the turning points at the ends, the half-ring in the middle
in the spindle changes from right-hand to left-hand gear as a result of external force. the
Rather, traveling nut can be considerable without impairing operational safety
exert lateral forces. The circular cross-section of the half ring also has to
As a result, when transitioning to the other type of thread, it easily follows the spiral thread
adapts, which is not the case with flat threads.