Verfahren zur Herstellung von geruchfreien Druckfarben Bei der Vakuumdestillation
der Rizinolsäure zwecks deren Überführung in Oktadekadien- (9, 11) Säure (i) wird
ein Rückstand erhalten, der sich durch außerordentliche Trockenfähigkeit auszeichnet
und bereits ohne Zusätze von Sikkativen Filme von großer Zähigkeit, Wasserbeständigkeit
und insbesondere Geruchfreiheit liefert. Infolge dieser letzteren Eigenschaft sind
diese Rückstände besonders geeignet, .eine Anwendung als Bindemittel für geruchfreie
Druckfarben zu finden, wie man solche insbesondere für das Bedrucken von Verpackungsmaterial
aller Art für Nahrungsmittel, Genußmittel usw. bedarf. Die Beschaffenheit der Destillationsrückstände
kann so eingerichtet werden, daß Produkte von der Viskosität der üblichen Druckfirnisse
anfallen. Richtet man die Destillation z. B. so ein, daß die Menge des Rückstandsproduktes
25 Prozent beträgt, so erhält man einen direkt, d. h. ohne Verdünnungsmittelzusätze,
gebrauchsfähigen Firnis. Beträgt der Destillationsrückstand 2o Prozent oder weniger,
so findet eine entsprecliende Viskositätserhöhung statt, die dann ;;(#gel)enenfalls
zur Mitverwendung von Verdünnungsmitteln, wobei insbesondere Benzinprodukte geeignet
sind, zwingt.Process for the production of odorless printing inks During vacuum distillation
ricinoleic acid for the purpose of converting it into octadiene (9, 11) acid (i)
a residue obtained, which is characterized by extraordinary drying ability
and even without the addition of siccative films of great toughness, water resistance
and in particular provides freedom from odor. As a result of this latter property are
these residues particularly suitable .an application as a binder for odorless
How to find printing inks, especially for printing on packaging material
of all kinds for food, luxury items, etc. The nature of the still residues
can be set up so that products of the viscosity of the usual printing varnishes
attack. If you set up the distillation z. B. so that the amount of residue product
Is 25 percent, you get a direct, i.e. H. without thinner additives,
usable varnish. If the distillation residue is 2o percent or less,
so there is a corresponding increase in viscosity, which then ;; (# gel) if necessary
for the use of diluents, particularly suitable for petrol products
are forcing.
Die Rückstandsprodukte können gegeben-nfalls auch mit anderen für
den vorliegenden Zweck geeigneten, d. h. geruchfreien Produkten kombiniert werden.
So kann man z. B. Gemische aus gleichen Teilen des Rückstandsproduktes und Triglycerid
der Oktadekadien- (9, 11) Säure (i) bzw. des aus dieser Verbindung darstellbaren
Standöles benutzen. Weiterhin kann man auch das Rückstandsprodukt mit geruchfreien
natürlichen Harzprodukten, wie abgeschmolzenen Kopalen, hochwertigen Kolophoniumarten,
Harzester usw., vereinigen bzw. auch künstliche Harze, wie die geruchfreien Sorten
der Cumaronharze, der öllöslichen Phenolformaldehydkondensationsprodukte, ferner
der Glycerinphthalsäureharze usw., verwenden. Beispiel i Rizinolsäure wird im Vakuum
so lange iiestilliert, bis die Menge des Rückstandes 2o bis 25 Prozent beträgt.
Das so erhaltene Rückstandsprodukt kann direkt zum Anreiben mit Pigmenten verwendet
werden und liefert dabei Druckfarben, die ohne Zusätze von Sikkativen trocknen.
Beispiel e 5o Teile eines gemäß Beispiel i erhaltenen Rückstandes werden mit 5o
Teilen eines aus dem Triglycerid der Oktadekadien- (9, 11) Säure(i) erhaltenen Standöles
vereinigt. Das
Mischprodukt kann direkt oder nach. Zugabe von Benzin
zum Anreiben mit Pigmenten verwendet werden. Sofern es erforderlich sein sollte,
die Trockengeschwindigkeit zu beschleunigen, kann dies durch Resinatsikkativ erfolgen.The residue products can also be used with others for
suitable for the purpose at hand, d. H. odorless products can be combined.
So you can z. B. Mixtures of equal parts of the residue product and triglyceride
the octadiene (9, 11) acid (i) or that which can be prepared from this compound
Use stand oil. Furthermore, you can also use the residue product with odorless
natural resin products, such as melted copals, high-quality rosin types,
Resin esters, etc., combine or also artificial resins, such as the odor-free varieties
the coumarone resins, the oil-soluble phenol-formaldehyde condensation products, furthermore
of glycerol phthalic resins, etc. Example i ricinoleic acid is used in vacuo
it is distilled until the amount of residue is 20 to 25 percent.
The residue product obtained in this way can be used directly for grinding with pigments
and supplies printing inks that dry without the addition of siccatives.
Example e 5o parts of a residue obtained according to Example i are with 5o
Dividing a stand oil obtained from the triglyceride of octadecadiene (9, 11) acid (i)
united. That
Mixed product can be directly or after. Addition of gasoline
can be used for grinding with pigments. If it should be necessary,
To speed up the drying speed, this can be done by resin siccative.
Beispiel 3 33 Teile des Rückstandsproduktes gemäß Beispiel i werden
mit 67 Teilen Harzester in der für Lackbereitung üblichen Weise verschmolzen. Nach
'Zugabe von 3o Teilen Benzin wird ein Produkt erhalten, das ohne weiteres als Druckfirnis
verwendet werden kann. Beispiel ¢ Wie Beispiel 3, unter Ersatz des Harzesters durch
ein öllösliches Phenolformaldeliydharz.Example 3 33 parts of the residue product according to Example i are used
fused with 67 parts of rosin ester in the usual way for paint preparation. To
Addition of 30 parts of gasoline gives a product which can easily be used as a printing varnish
can be used. Example ¢ As Example 3, with replacement of the resin ester by
an oil-soluble phenol-formaldehyde resin.