DE521956C

DE521956C - Device for applying a protective coating against rust formation on metal objects

Info

Publication number: DE521956C
Application number: DER76351D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-11-17
Filing date: 1928-11-17
Publication date: 1931-03-30

Description

Vorrichtung zum Aufbringen eines Schutzanstriches gegen Rostbildung auf Metallgegenständen In dein deutschen Patent 453 872 wird ein Verfahren beschrieben, welches ermöglicht, Metallgegenstände, Eisenbleche u. dgl. mit einem Überzug zu versehen, der dieselben gegen den korrodierenden Einfluß der Atmosphäre schützt. Außerdem bietet der- Überzug den Vorteil eines gefälligen Aussehens: Dieses Verfahren, welches besonders auf die Behandlung von ziegelförmig gepreßten und anderen für Abdeckungszwecke bestimmte Bleche und Eisenteile im Freien, wie Dachrinnen, Röhren usw., hinzielt, deren Oberflächen den Einwirkungen des Wetters ausgesetzt sind, besteht darin, daß diese Gegenstände nach ihrer Reinigung in ein Bad von Asphalt, Pech, Teer und anderen Körpern,. welche die Eigenschaft haben, in der Kälte fest zu sein, während sie bei höherer Temperatur erweichen, eingetaucht werden. Dieser schützende Überzug wird alsdann durch Erwärmen so weit erweicht, daß gepulverte Mineralien, welche auf ihn geschleudert werden, fest anhaften. An Stelle dermetallischen Flächen der Gegenstände tritt dadurch eine zusammenhängende verschiedenartig gefärbte Schicht von Mineralteilchen, die gegen Witterungseinflüsse und Einwirkung von Wasser unempfindlich ist. Um die Rosthaut auf den zu überziehenden Flächen zu beseitigen, ist es vorteilhaft, diese Metallgegenstände vor dem Auftragen des anhaftenden Überzuges einer Vorbehandlung zu unterwerfen. Zu diesem Zweck werden die Gegenstände in einem geschlossenen Raume der Einwirkung von der aus der Trockendestillation der Steinkohle und ähnlicher Körper herrührenden, reduzierenden Gasen ausgesetzt.Device for applying a protective coating to prevent rust formation on metal objects In the German patent 453 872 a method is described which enables metal objects, iron sheets and the like to be provided with a coating which protects them against the corrosive influence of the atmosphere. In addition, the coating has the advantage of a pleasing appearance: This process, which is aimed particularly at the treatment of brick-shaped pressed and other sheet metal and iron parts intended for covering purposes outdoors, such as gutters, pipes, etc., whose surfaces are exposed to the effects of the weather , consists in placing these objects in a bath of asphalt, pitch, tar and other bodies after they have been cleaned. which have the property of being solid in the cold, while softening at higher temperatures, are immersed. This protective coating is then softened by heating to such an extent that powdered minerals, which are thrown at it, adhere firmly. Instead of the metallic surfaces of the objects, there is a coherent, differently colored layer of mineral particles that is insensitive to the weather and the effects of water. In order to remove the rust skin on the surfaces to be coated, it is advantageous to subject these metal objects to a pretreatment before the adhering coating is applied. For this purpose, the objects are exposed in a closed space to the action of the reducing gases resulting from the dry distillation of coal and similar bodies.

Die nachstehend beschriebene Erfindung-umfaßt die Einrichtungen zur Durchführung der verschiedenen Arbeitsgänge des genannten Verfahrens.The invention described below comprises the means for Carrying out the various operations of the process mentioned.

Es zeigen Abb. z und z im Aufriß und im Durchschnitt einen Korb zur Aufnahme der zu behandelnden Metallgegenstände, Abb. 3 und 4 Ansichten von Einzelheiten des Korbes, Abb. 5 den Längsschnitt des Ofens, welcher die Reduktion des Rostansatzes auf den Gegenständen -bewirkt und den Niederschlag eines schwarzen Schutzhäutchens auf der Oberfläche der Gegenstände erzeugt. Dieser dünne Niederschlag haftet fest an und wird durch Erschütterungen nicht rissig; weiterhin widersteht er der Einwirkung der Oxydation und erleichtert das Anhaften des Niederschlages, welcher in der nachfolgend beschriebenen Weise aufgetragen wird, Abb. 6 eine Wanne zum Überziehen der Gegenstände, Abb. 7 einen rotierenden Ofen, welcher das Bestreuen der Gegenstände zum Überkleiden mit den gekörnten Materialien bewerkstelligt, Abb. 8 einen Längsschnitt des in Abb. 7 dargestellten Ofens.Fig. Z and z show in elevation and in section a basket for Photo of the metal objects to be treated, Fig. 3 and 4 views of details of the basket, Fig. 5 the longitudinal section of the furnace, which shows the reduction of the rust on the objects and the precipitation of a black protective membrane generated on the surface of the objects. This thin precipitate adheres firmly on and does not crack from shocks; he continues to resist the influence the oxidation and facilitates the adherence of the precipitate, which in the following is applied in the manner described, Fig. 6 a tub for covering the objects, Fig. 7 a rotating furnace, which the Sprinkle the items accomplished for covering with the granulated materials, Fig. 8 a longitudinal section of the furnace shown in Fig. 7.

Die Beschreibung der Erfindung erfolgt beispielsweise an Metallziegeln.The description of the invention takes place, for example, on metal bricks.

Die in Frage kommenden Gegenstände werden während dieses Verfahrens zwecks Sortierung zur Beförderung durch die verschiedenen Apparate in Körben untergebracht.The items in question are made during this procedure placed in baskets for sorting for transport through the various machines.

Diese Körbe (Abb. i und 2) bestehen aus einem Rahmen i, in dessen Ecken Zahnstangen 2 zum Festhalten der Ziegel vorgesehen sind. Passend zu diesen festen Zahnstangen 2 ist der Korb an seinem oberen Teil mit Zähnen 3 versehen, welche in Schlitzlöchern 5 einzeln durch die Schrauben 4 eingestellt werden können. Auf diese Weise erhält man eine Zahnstange, deren Zähne 3 in paralleler Richtung unabhängig voneinander entsprechend den verschiedenen Größen der Ziegel zum Festhalten dieser eingestellt werden können.These baskets (Fig. I and 2) consist of a frame i in which Corner racks 2 are provided for holding the brick in place. Suitable for these fixed racks 2, the basket is provided at its upper part with teeth 3, which can be adjusted individually by the screws 4 in slotted holes 5. on in this way a rack is obtained, the teeth of which are 3 independent in the parallel direction from each other according to the different sizes of the bricks to hold them in place can be adjusted.

Die auf diese Weise beschickten Körbe werden hintereinander in einen tunnelartigen, möglichst dicht verschlossenen Ofen (Abb. 5) eingeführt. Derselbe besteht aus einem Gestell 6, auf welchem Bleche, die seine innere Wandung bilden, befestigt sind. Diese Bleche, ebenso wie die Decke des Ofens 7, sind durch Zwischenräume von der äußeren isolierten Wandung 8 getrennt. An den Enden ist der Ofen mit zweiflügeligen isolierten Türen g ausgestattet, von denen Rollentransporteure io zur Beförderung der Körbe in und aus dem Ofen vorgesehen sind.The baskets loaded in this way are placed one after the other in a tunnel-like, as tightly closed as possible furnace (Fig. 5) was introduced. Same consists of a frame 6 on which sheets that form its inner wall, are attached. These sheets, like the ceiling of the furnace 7, are through gaps separated from the outer insulated wall 8. At the ends of the stove is double-bladed insulated doors g equipped, of which roller conveyors io for transportation the baskets are provided in and out of the oven.

In der Längsrichtung dieses Ofens, nahe der Decke, ist eine Schiene ii angebracht, welche als Rollbahn dient. Die Körbe 12 mit den zu verarbeitenden Gegenständen werden an die Haken 12 der Rollen aufgehängt. Um den Ein-und Austritt der ersteren unter Vermeidung von Luftzutritt und Temperaturerniedrigung zu ermöglichen, sind im Innern des Ofens zwei Senktüren 13 vorgesehen, welche von außen in Bewegung gesetzt werden können.In the longitudinal direction of this furnace, near the ceiling, is a rail ii attached, which serves as a runway. The baskets 12 with the to be processed Objects are hung on the hooks 12 of the rollers. To the entry and exit to enable the former while avoiding air admission and lowering the temperature, two lowering doors 13 are provided inside the furnace, which move from the outside can be set.

Diese Senktüren 13 gestatten, den Ofen zu schließen, wenn die äußeren Türen g geöffnet werden; sie bilden mit letzteren zusammen eine Art Vorwärmekammer 14.These drop down doors 13 allow the oven to be closed when the outer Doors g are opened; together with the latter, they form a kind of preheating chamber 14th

Die Senktüren 13 sind in senkrechter Richtung beweglich, gleiten in seitlichen, an den beiden Innenwandungen des Ofens angebrachten Führungen und hängen an Gegengewichten 15. Jede der Senktüren ist mit mittels der Bügel 17 einstellbaren Verschlußplatten 16 zur Regelung des Austrittes der Verbrennungsgase aus den Kaminen 18 versehen und mit einem Sandverschluß, welcher die obere Öffnung jeder Senktüre 13 abdichtet. Zu diesem Zwecke sind an jeder der Senktüren über der ganzen Breite der Oberfläche zwei U-förmige Eisen ig angebracht, deren äußere Flügel icg in mit Sand gefüllte Wannen, die gleichfalls aus den (-Eisen 2o hergestellt und auf der inneren Decke des Ofens befestigt sind, eindrücken.The drop doors 13 are movable in the vertical direction, slide in lateral guides attached to the two inner walls of the furnace and hang on counterweights 15. Each of the lowering doors is adjustable by means of the bracket 17 Closure plates 16 for regulating the exit of the combustion gases from the chimneys 18 and provided with a sand lock, which the upper opening of each lowering door 13 seals. For this purpose, there are recessed doors across the entire width of each attached to the surface two U-shaped irons, their outer wings icg in with Sand-filled tubs, which are also made of the (iron 2o and on the are attached to the inner ceiling of the furnace.

Die Sohle 21 des Ofens liegt über einer unteren Heizkammer 22, aus welcher die Gase nach Entlangstreichen an den seitlichen Wänden und anschließend zwischen der oberen inneren, 7, und äußeren Decke 8 zu den Kaminen i8 gelangen.The sole 21 of the furnace lies above a lower heating chamber 22 which the gases after stroking along the side walls and then get between the upper inner, 7, and outer ceiling 8 to the chimneys i8.

Die Kaminöffnungen 18 werden durch die Verschlußplatten 16 geschlossen, wenn die Senktüren 13 in den Ofen niedergelassen sind, damit dann das Öffnen der Türen g möglich ist. Senkrecht zu den Türen sind auf der Seite des Eintritts eine Stoßvorrichtung 23 und auf der Seite des Austritts ein Haken 24 vorgesehen, welche beide den Zweck haben, die Körbe nach oder vor dem Öffnen der Türen g unter der hochgezogenen Senktüren 13 fortzubewegen.The chimney openings 18 are closed by the closure plates 16, when the lowered doors 13 are settled in the oven, then the opening of the Doors g is possible. There is one perpendicular to the doors on the side of the entry Pushing device 23 and on the side of the exit a hook 24 is provided, which both have the purpose of placing the baskets after or before opening the doors g under the raised lowered doors 13 to move.

Der Ofen wird mittels Gasfeuerung oder irgendeinem anderen Brennstoff auf eine Temperatur von Zoo bis 3oo° erhitzt. Gleichzeitig mit den Körben werden in das Innere des Ofens in kleinen Gefäßen, welche an jedem Korb angehängt werden, bestimmte Mengen von Kohlen, Asphalt oder anderen Körpern, welche bei Destillation Kohlenstoff bilden, eingeführt. Bei der Erhitzung destillieren diese Körper und erzeugen kohlenstoffreiche Gase. Man kann auch Leuchtgas, Mischgas o. dgl. einleiten.The furnace runs on gas or any other fuel heated to a temperature of zoo up to 300 °. Be at the same time with the baskets into the interior of the stove in small vessels that are attached to each basket, certain amounts of coal, asphalt or other bodies which are produced during distillation Forming carbon, introduced. When heated, these bodies and distill generate carbon-rich gases. It is also possible to introduce luminous gas, mixed gas or the like.

Die in den Ofen eingeführten Gegenstände erhitzen und überziehen sich bei Berührung mit diesen Gasen mit einem anhaftenden Häutchen von Kohle, wodurch eine Schutzschicht gegen spätere Korrosion gebildet wird, die das Anhaften des durch weitere Behandlung hergestelltenÜberzuges begünstigt. Diese Gase, welche stark reduzierende Eigenschaften besitzen, zerstören die Rosthaut des Eisens. Die Gegenstände sollen 3o bis 6o Minuten im Innern des Ofens bleiben. Auf der Sohle des Ofens 21 können Rinnen vorgesehen werden, welche die Kondensationsprodukte sammeln und mittels des Entleerungsrohres 25 nach dem' unter dem Ofen befindlichen Reservoir 26 leiten. Die aus dem Ofen gezogenen Körbe werden in noch heißem Zustand in ein Bad von flüssigem Asphalt, Teerpech, Holzpech usw. getaucht (Abb. 8). Dieses Bad kann mit Gas oder einem anderen Brennstoff erhitzt werden. Dasselbe ist mit einer Kappe 27 überdeckt, um zu verhindern, daß durch Luftzug und Abkühlung die Schicht aus Asphalt, Teer oder anderem Material, welche durch das Eintauchen sich auf die Gegenstände festgesetzt hat, beim Verlassen des Bades erstarrt, bevor das Abtropfen derselben sich ordnungsgemäß vollzogen hat.The objects introduced into the oven heat up and become coated on contact with these gases with an adhering membrane of coal, whereby a protective layer is formed against subsequent corrosion, which prevents the adhesion of the further treatment of the coating produced. These gases, which are highly reducing Possess properties that destroy the rust skin of the iron. The objects should Stay inside the oven for 30 to 60 minutes. On the sole of the oven 21 can Gutters are provided, which collect the condensation products and by means of the Emptying tube 25 to the 'located under the furnace reservoir 26 lead. The baskets pulled out of the oven are placed in a bath of liquid while they are still hot Asphalt, tar pitch, wood pitch, etc. immersed (Fig. 8). This bath can be gas or another fuel. The same is covered with a cap 27, in order to prevent the asphalt and tar layer from being created by drafts and cooling or other material which adheres to the objects through immersion has solidified when leaving the bath before the dripping of the same properly has performed.

Zuerst läßt man die Gegenstände im Korb i abtropfen, worauf derselbe umgedreht wird, um das Abtropfen auch in der anderen Richtung erfolgen zu lassen und die aus Asphalt oder anderem Material bestehende Schicht auf der Oberfläche der Gegenstände gleichmäßig zu verteilen.First the objects in basket i are allowed to drain, whereupon the same is turned over to prevent draining in the other direction take place to leave and the layer consisting of asphalt or other material on the surface to distribute the objects evenly.

Die Körbe mit den Gegenständen werden nun in einen rotierenden, mit Gas oder sonstigen Heizmitteln auf i5o bis 2oo° erhitzten Ofen eingeführt (Abb. 7 und 8). Die Innenflächen der darin beweglichen Trommel 28 sind mit zungenartigen,T-förmigvorstehenden Leisten 29 ausgerüstet, welche parallel zu der Achse des Ofens verlaufen.The baskets with the objects are now in a rotating, with Gas or other heating means introduced into an oven heated to 150 to 200 ° (Fig. 7 and 8). The inner surfaces of the drum 28 movable therein are provided with tongue-like, T-shaped protrusions Equipped strips 29, which run parallel to the axis of the furnace.

Die rotierende Trommel 28 des Ofens 42 besitzt an ihren beiden Enden Laufringe 31, welche auf vier Führungsrollen 32 ruhen. Die beiden Wellen 3q., welche diese Rollen tragen, sind geführt durch je zweiLager 43 und außerhalb des Ofens unter sich paarweise verbunden durch zwei gleiche Zahnräder 33 mit Gliederkette.The rotating drum 28 of the furnace 42 has at both ends Races 31 which rest on four guide rollers 32. The two waves 3q., Which these roles are guided by two bearings 43 and outside of the furnace connected in pairs by two identical gears 33 with a link chain.

Die bewegliche Blechtrommel ist hinten geschlossen durch eine Blechwand 38, vorn durch eine Tür 37 mit Verschlußvorrichtung 40.The movable tin drum is closed at the rear by a sheet metal wall 38, at the front through a door 37 with a locking device 40.

Die Trommel ist in einem gewissen Abstand mit einem Isoliermantel 35 umgeben, der an der Vorderseite eine gleichfalls isolierte Tür 36 mit Verschlußvorrichtung 39 besitzt und auf seinem Oberteil ein mit einer Drosselklappe 41 regulierbares Rohr für den Austritt der Verbrennungsgase trägt. Gleichzeitig mit dem gefüllten Korb, welcher in einem besonderen Rahmen 30 eingespannt wird, werden harte, temperaturbeständige, durch Luft und Feuchtigkeit unveränderliche mineralische Substanzen eingeführt. Als solche kommen in Frage Granit, Porphyr, Gneis, Basalt, Marmor, Schieferarten, Natursand usw., desgleichen Backsteine, Ziegel, Porzellan, Steingut. Diese Materialien werden vorher zerschlagen, gemahlen und gesiebt, wobei der Grad der Feinheit nach dem Bedürfnis gewählt wird. Ein Mahlgut, welches durch das Sieb Nr. q0 hindurchgeht und dessen gröbere Teile auf einem Sieb Nr. ioo zurückbleiben, eignet sich für die Mehrzahl aller Verwendungszwecke, nur muß dasselbe staubfrei sein. Der rotierende Ofen mit einer Umdrehungszahl von 2 bis io Touren in der Minute wird in Bewegung gesetzt, wobei er abwechselnd in beiden Drehrichtungen läuft, um die auffallenden granolierten Massen richtig zu verteilen. Unter der Wirkung der Wärme erweicht auf den Gegenständen die Schicht aus Asphalt o. dgl. und fallen die in granuliertem Zustand eingeführten Materialien, durch die zungenartigen Wandleisten 29 immer wieder mitgeführt, regenartig auf die Gegenstände und setzen sich auf denselben infolge der Klebkraft des Asphalts o. dgl. fest.The drum is surrounded at a certain distance by an insulating jacket 35, which has a likewise insulated door 36 with a locking device 39 on the front and on its upper part carries a pipe which can be regulated with a throttle valve 41 for the exit of the combustion gases. At the same time as the filled basket, which is clamped in a special frame 30 , hard, temperature-resistant mineral substances that cannot be changed by air and moisture are introduced. Granite, porphyry, gneiss, basalt, marble, types of slate, natural sand, etc., as well as bricks, bricks, porcelain, earthenware come into question as such. These materials are previously crushed, ground and sieved, the degree of fineness being chosen according to the need. A grist which passes through sieve no. Q0 and whose coarser parts remain on sieve no. Ioo is suitable for the majority of all purposes, only it must be dust-free. The rotating furnace with a speed of 2 to 10 revolutions per minute is set in motion, alternating in both directions of rotation, in order to correctly distribute the granulated masses. Under the effect of the heat, the layer of asphalt or the like on the objects softens and the materials introduced in the granulated state, repeatedly carried along by the tongue-like wall strips 29, fall like rain onto the objects and sit on them as a result of the adhesive strength of the asphalt or the like .like. fixed.

Dieser Arbeitsgang beansprucht 3 bis 15 Minuten, je nach der Art des zur Verwendung gelangten granulierten Materials und des Schmelzpunktes der LTberzugsschicht. Nach dieser Behandlung-werden die Gegenstände den Körben entnommen. Das-aufgetragene granulierte Material gibt denselben eine haltbare, angenehm wirkende Farbe und schützt gegen mechanische und chemische Einwirkungen. Außerdem verleihen die granulierten Materialien der Schutzschicht einen Halt und verhindern, daß dieselbe unter der Sonnnenwärme zerfließt. Die Oberfläche der so erhaltenen Gegenstände hat ein mattes, dem Naturstein ähnliches Aussehen.This operation takes 3 to 15 minutes, depending on the type of granulated material used and the melting point of the coating layer. After this treatment, the objects are removed from the baskets. That-applied Granulated material gives them a durable, pleasant-looking color and protects against mechanical and chemical influences. In addition, the granulated Materials of the protective layer a hold and prevent the same under the Solar heat dissipates. The surface of the objects obtained in this way has a matt, appearance similar to natural stone.

Ferner ermöglicht die mineralische Schutzschicht ein leichteres und dichteres Verbinden von einzelnen Gegenständen unter sich mittels Zement, Kitt usw., was besonders wertvoll ist für Dächer, Dachrinnen usw., welche luftdicht abschliessen sollen.Furthermore, the mineral protective layer enables a lighter and closer connection of individual objects with one another using cement, putty, etc., which is particularly valuable for roofs, gutters, etc., which are airtight should.

Die Schutzschicht mit granulierten Materialien verhindern vorteilhaft ein Zusammenkleben der einzelnen Gegenstände beim Lagern, Verpacken oder beim Transport, wobei auch praktisch die Entzündbarkeit derselben als beseitigt betrachtet werden kann.The protective layer with granulated materials prevent beneficial sticking together of the individual objects during storage, packaging or transport, the flammability of the same being regarded as practically eliminated can.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for performing the method for Protection against rust formation and to create a permanent layer of paint iron or ferrous surfaces, characterized in that the to be treated Rust removed from objects in a rust removal furnace (8) using coal distillation gases, in a tar bath (27) coated with an even layer of tar and in a rotating sprinkling drum (28) with powdered, different colored minerals be covered in warm condition.

2. Device according to claim i, characterized in that that the objects to be treated are housed in transportable baskets (i) are provided with adjustable grippers, the objects even when changing Grasp size securely.

3. Apparatus according to claim i, characterized by a Rust removal furnace, which consists of a chamber inside, in which an overhead conveyor-like Device (11, 12) the baskets are hung and moved, with the oven containing reducing gases and by the combustion gases rising from the heating chamber (22) is heated from the outside, with lowered doors (13), which are inevitably regulated Flue chimneys of the heating chamber are in communication, behind the loading and unloading Oven emptying doors (9) Rooms for preheating the objects to be treated arise, so that inside the furnace the objects and the carbon-rich Substances can be heated and distilled, whereby the gases produced are on the surface the Knock down objects, destroying the rust skin of the iron and created its protective cover against rust formation and sticking of the coating is favored. q .. Device according to claim z, characterized by a protective cap provided tar bath (27), within which the objects for complete drainage and uniform distribution of the layer of tar or the like. Rotated around itself can be. 5 .. Device according to claim z, characterized by a circumferential Sprinkling drum (28); which is heated from the outside and inside with tongue-shaped Last (2g) is provided as a lifter and distributor for the granulated minerals.