DE521833C

DE521833C - Sleeping eyes for dolls

Info

Publication number: DE521833C
Application number: DED52320D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-02-20
Filing date: 1927-02-20
Publication date: 1931-04-08

Description

Schlafaugen für Puppen Gegenstand der Erfindung ist eine Schlafaugeneinrichtung für Puppen, bei welcher das die Schlafaugen verstellende Gewichtspendel gesondert von den Schlafaugen aufgehängt und am Augenstege geführt ist. Das Wesen der Erfindung liegt darin, daß das Pendelgewicht am Puppenkopfe so angelenkt ist, .daß es nur seitlich in Richtung von Ohr zu Ohr pendeln kann. Außerdem ist gemäß der Erfindung das Pendelgewicht gelenkig mit dem die Führung am Augenstege bewir-k> Stabe verbunden, der mit seinem anderen Ende gelenkig am Augen- oder Lidsteg angreift. Durch diese Einrichtung werden bei einer Bewegung der Puppe nach der einen oder der anderen Ohrseite hin die Augen geschlossen. Ferner hat diese Einrichtung die Eigentümlichkeit, daß beim Hinundherrollen der auf dem Hinterkopfe liegenden Puppe keine Zuckbewegungen (vorübergehendes Sichöffnen der Augen) vorkommen, was bei Säuglingspuppen, insbesondere, wenn die Schlafeinrichtung mit einer Schelmeinrichtung vereinigt ist, stören würde. Dieses Blinzeln wird gemäß der Erfindung dadurch verhütet, - daß das Querpendel mit einer schwachen Hemmung versehen ist, welche beim bloßen Schaukeln der Puppe in einer Wiege wirksam ist, hingegen beim Legen des Puppenkopfes auf die eine oder die andere Ohrseite durch das Gewicht des O.uerpendels überwunden wird. Auf der Zeichnung sind in den Abb. i bis 26 zahlreiche Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt.Sleeping eyes for dolls The subject of the invention is a sleeping eye device for dolls, in which the pendulum weight adjusting the sleeping eyes is suspended separately from the sleeping eyes and is guided on the eye bars. The essence of the invention lies in the fact that the pendulum weight is articulated on the doll's head in such a way that it can only swing laterally in the direction from ear to ear. In addition, the invention is the pendulum weight pivoted to said guide at the eye webs bewir- k> Letter according hingedly engages with its other end on the eye or Lidsteg. This device closes the eyes when the doll moves to one side or the other of the ear. Furthermore, this device has the peculiarity that when the doll lying on the back of the head is rolled back and forth, there are no twitching movements (temporary opening of the eyes), which would be a problem with infant dolls, especially if the sleeping device is combined with a rogue device. According to the invention, this blinking is prevented by the fact that the transverse pendulum is provided with a weak inhibition, which is effective when the doll is merely rocked in a cradle, but when the doll's head is placed on one or the other side of the ear by the weight of the O. uerpendels is overcome. In the drawing, numerous embodiments of the subject matter of the invention are shown in FIGS.

Abb. i ist der lotrechte Mittelschnitt durch einen oben geschlossenen hohlen Puppenkopf nach der Linie 1-I der Abb. 3 mit Ansicht von links auf die Inneneinrichtung. In Abb. 2 ist die einzubringende Armatur für sich herausgezeichnet. Abb. 3 ist ein Schnitt nach der Linie III-III der Abb. i.Fig. I is the vertical middle section through a closed one at the top hollow doll head according to line 1-I of Fig. 3 with a view from the left of the interior. In Fig. 2 the fitting to be installed is shown for itself. Fig 3 is a Section along the line III-III in Fig. I.

Der Augenbügel c ist zwischen inneren Ansätzen b des hohlen Kopfes a schwingbar gelagert. In der Mitte des Augenbügetsteges ist ein nach unten und hinten gerichteter, in der Kopfmittelebene 1-I liegender Stab i befestigt.The eyebook c is mounted so that it can swing between inner lugs b of the hollow head a . In the middle of the eye bridge a downward and rearward directed rod i lying in the head center plane 1-I is attached.

Die Armatur weist einen beispielsweise aus Holz bestehenden Tragklotz 2 auf, an dessen Vorderseite mittels eines eingeschlagenen agels 3, der als Gelenkachse dient, ein mit einem 'Gewicht h belasteter gelochter Flachstab q. so aufgehängt ist, daß er parallel zur ebenen Vorderfläche des Klotzes 2, auf dessen Fläche aufliegend, hin und her schwingen kann. Der Kopf des Nagels 3 verhindert das Abgleiten des Flachstabes q. vom Nagelschafte. Nahe bei der tiefsten Stelle des Gewichtes h ist in diesem eine Scharnierachse 5 angeordnet und mittels derselben das gelochte obere Ende eines nach unten vorne .gekrümmten flachen Lenkerstabes 6 an das Gewicht h scharniermäßig, d. h. so angelenkt, daß das das Gewicht berührende Stück des Stabes 6 an der ebenen Vorderfläche des Gewichtes h anliegend bleibt. Am vorderen unteren Ende weist der Lenker 6 ein zweites Loch 7 auf, mittels dessen er mit Spiel von unten her auf den im Augenbügelstege sitzenden Stab r gesteckt wird. Wesentlich ist, daß auch der Flachstab q. am Tragklotze 2 anliegend bleibt. Auf diese Weise wird die Bildung von Osen zwischen dem Stab i und dem Lenker 6 erübrigt, was für geschlossene Köpfe aus dem Grunde von Bedeutung ist, weil in deren Innerm die ösenbildung mit Schwierigkeiten verknüpft ist.The fitting has a support block made of wood, for example 2 on, on the front side by means of a hammered agel 3, which acts as a hinge axis serves, a perforated flat bar q loaded with a weight h. so hung up is that it is parallel to the flat front surface of the block 2, resting on its surface, can swing back and forth. The head of the nail 3 prevents the flat rod from sliding off q. from the nail shaft. Close to the lowest point of the weight h is in this arranged a hinge axis 5 and by means of the same the perforated upper end of a down forwards. curved flat handlebar 6 hinged to the weight h, d. H. so articulated that the the piece of the stick touching the weight 6 remains in contact with the flat front surface of the weight h. At the front lower The end of the handlebar 6 has a second hole 7, by means of which it can play with is stuck down on the rod r sitting in the eyebrow bars. Essential is that the flat bar q. remains adjacent to the support block 2. In this way the formation of eyelets between the rod i and the handlebar 6 is unnecessary, what for Closed heads are important for the reason that the formation of loops inside them associated with difficulty.

Beim Montieren der beschriebenen Einrichtung wird zunächst der Augenbügel in der gebräuchlichen Weise zwischen den inneren Kopfansätzen b gelagert (Abb. 3). Dann wird der Klotz 2 mit einer zu diesem Zwecke von seiner Unterfläche her angebrachten Bohrung 8 auf ein stabförmiges Werkzeug 9 gesteckt und mittels dieses Werkzeuges durch die Halsöffnung in den hohlen Kopf eingeführt, nachdem zuvor die obere Fläche des Klotzes 2 mit Kittmasse bestrichen -worden ist. Beim Einführen wird der Lenker 6 mit seinem unteren Loche 7 auf den Stab z gesteckt und dann der Klotz :2 bis zur Innenfläche der Schädeldecke angehoben. Alsdann wird die zweckmäßigste Befestigungsstelle ausprobiert, d. h. versuchsweise eine passende Stelle ausgewählt, und dann werden dem Kopfe nacheinander mehrere verschiedene Lagen, die aufrechte, die waagerechte auf dein Hinterkopfe, die waagerechte auf dem einen oder dem anderen Ohr und ausgewählte Zwischenlagen erteilt, um zu erkennen, ob die Armatur genau in der gewünschten Weise arbeitet. Nötigenfalls wird die Lage des Klotzes 2 an der inneren Fläche .der Schädeldecke verändert, dann mittels des Stabes 9 der Klotz 2 so lange festgedrückt, bis die Kittmasse zo erhärtet ist und der Klotz im Kopfinnern festsitzt, und schließlich der Werkzeugstab 9 nach unten herausgezogen.When assembling the device described, first of all the eyebook stored in the usual way between the inner head extensions b (Fig. 3). Then the block 2 is attached with a for this purpose from its lower surface Hole 8 placed on a rod-shaped tool 9 and using this tool inserted through the neck opening into the hollow head, after previously the upper surface of the block 2 has been coated with putty. When inserting the handlebar 6 with its lower hole 7 placed on the rod z and then the block: 2 up to Raised inner surface of the skull. Then the most appropriate fastening point tried it, d. H. a suitable position on a trial basis, and then be the head successively several different positions, the upright, the horizontal on the back of your head, the horizontal one on one ear or the other and selected Intermediate layers are issued to determine whether the fitting is exactly in the desired manner is working. If necessary, the position of the block 2 on the inner surface of the skullcap changed, then pressed by means of the rod 9 of the block 2 until the The putty has hardened and the block is stuck inside the head, and finally the tool rod 9 pulled out downwards.

Die soeben beschriebene Montierungsart gilt für oben geschlossene Köpfe. Bei oben offenen Köpfen ist die Montierung natürlich einfacher; denn es wird der Klotz 2 durch eine hochkantig in die Kopföffnung eingesetzte parallel zur Augenbügelachse laufende Flachschiene gebildet, die am Rande der Kopföffnung festgekittet wird und auf .deren nach den Augen zu gerichteten Flächen das Gewicht h selbst oder sein Ansatzzapfen aufliegt. Dieses Aufliegen des Gewichtes auf der ebenen Fläche des Klotzes 2 liefert eine besonders sichere Gewähr dafür, daß sich das Gewicht, wenn der Kopf von der lotrechten Lage auf den Hinterkopf gelegt wird, nicht nach hinten auch nur um eine kleine Strecke versenken kann, was schon eine leichte Liderbewegung hervorrufen könnte und verhindert werden muß, damit die Puppe beim Aufdenhinterkopflegen vollständig wach bleibt. Dieses Anliegen des Gewichtes auf der Fläche des Klotzes :2 hat weiter den Vorteil, daß. wenn die auf der Ohr seite eingeschlafene Puppe auf die Hinterkopflage gewälzt wird, das Gewicht in seiner ausgeschwungenen Lage mit größerer Haftung verharrt, als wenn das Gewicht k an einem kurzen, nicht weit über die Achse 3 heruntergehenden Scharniergelenk aufgehängt wäre. Außerdem ist auch für den Gebrauch eine längere Lebensdauer des Gelenkes geschaffen, weil der zwischen der Achse 3 und dem Gewichteh befindliche Stab 4. nach hinten sich auch nicht mehr verbiegen kann, so daß auch nach jahrelangem Gebrauche die Puppe immer noch auf dem Rücken sowohl wachend wie schlafend liegen kann und auf der Ohrseitenlage auch mit Sicherheit einschläft.The type of mounting just described applies to those closed above Heads. With the heads open at the top, mounting is of course easier; because it will the block 2 through an edgewise inserted into the head opening parallel to the eyebrow axis running flat rail is formed, which is cemented to the edge of the head opening and on the surfaces of which facing the eyes the weight h itself or be Lug rests. This resting of the weight on the flat surface of the Block 2 provides a particularly reliable guarantee that the weight, if the head is placed on the back of the head from the perpendicular position, not backwards can sink even a small distance, which is already a slight movement of the eyelid could cause and must be prevented so that the doll when lying on the back of the head stays fully awake. This concern of weight on the surface of the block : 2 has the further advantage that. when the doll fell asleep on the side of the ear is rolled onto the back of the head, the weight in its swung-out position persists with greater adhesion than if the weight k is on a short, not far would be suspended on the axis 3 descending hinge joint. Also is also created a longer life of the joint for use because of the between the axis 3 and the weight, the rod 4. also moves backwards can no longer bend, so that even after years of use the doll always can still lie on his back both awake and asleep and on the side of his ears also for sure falls asleep.

Damit zu diesen Funktionen die eingangs erwähnte Möglichkeit des Hinundh erschaukelns in einer Wiege mit offenen Augen hinzutritt, ist an der Hinterfläche des Klotzes 2 mittels eines oder zweier Nägel r z eine dünne Blatt- oder Drahtfeder r2 befestigt, die sich mit ganz geringem Drucke gegen die Hinterfläche des Gewichtes h. legt, auch mit einer vorspringenden Warze in eine flache Vertiefung des Gewidhtes h eingreifen kann.So that the above-mentioned possibility of back and forth for these functions rocking in a cradle with open eyes is on the back surface of the block 2 by means of one or two nails r z a thin leaf or wire spring r2 attached, which is with very little pressure against the rear surface of the weight H. lays, also with a protruding wart, in a shallow depression of the sacred area h can intervene.

Durch diese Hemmung -wird das Gewicht h und damit das durch dieses und den Flachstab 4. und den Lenkerstab 6 gebildete streck-und knickbare Gestänge, bei dessen Verkürzung die Augen zwangsläufig in ihre Schlafstellung gezogen werden, beim Hinundherwiegen der auf dem Hinterkopfe liegenden Puppe in der gestreckten Lage festgehalten, wenn der Kopf zuvor aus der lotrechten Lage unmittelbar in die Hinterkopflage gelegt war. Lndessen überwindet das Gewicht h nach beiden Ohrseiten die Hemmung sofort selbsttätig, sobald der Kopf von der Hinterkopflage auf die Ohrseite gewälzt ist, so daß das spielende Kind die Puppe, wenn es sie gewiegt und sie beim Wiegen nicht einschlafen will, auf die Ohrseite legt, um anscheinend den Willen der Puppe zu brechen. Hierdurch wird also gegenüber den bekannten Einrichtungen, wo die Puppe durch dasWiegen langsam in den Schlaf gebracht -wird, eine Erhöhung des Spielreizes erreicht.Through this inhibition the weight becomes h and thus through this and the flat bar 4 and the handlebar 6 formed stretchable and foldable rods, when it is shortened, the eyes are inevitably drawn into their sleeping position, when the doll lying on the back of the head is rocked back and forth in the stretched one Position held when the head previously moved from the perpendicular position directly into the Was placed on the back of the head. Meanwhile the weight overcomes h on both sides of the ear the escapement is automatic as soon as the head moves from the back of the head to the side of the ear is rolled, so that the playing child the doll when it cradled it and you at Weighing does not want to fall asleep, lays on the side of the ear to apparently the will to break the doll. This means that compared to the known facilities, where the doll is slowly brought to sleep by the weighing, an elevation of the game stimulus achieved.

Die Abb. d. bis r x zeigen eine entsprechende Einrichtung bei Schlaf- und Schelmaugen. Abb. 4 ist der Längsschnitt durch die Symmetrieebene des Kopfes nach der Linie IV-IV der Abb. 6, mit Ansicht von links auf die Armatur. In Abb. ä ist die Armatur schaubildlich für sich dargestellt. Abb.6 zeigt eine Draufsicht auf die Armatur mit dem waagerechten Schnitt durch ,den Kopf nach der Linie VI-VI der Abb. .I. Abb. 7 zeigt in der Vorderansicht auf die Armatur mit vollen Linien die Wachstellung der nach vorn gerichteten Schelmaugen und deutet mit strichpunktierten Linien die Lage des Pendelgewichtes bei Einleitung der Schlafstellung an. Abb.8 -neigt ebenfalls die Wachstellung der Schlafaugen, jedoch schaubildlich, d. h. die Puppe ist in Rückenlage nach ihrer rechten Seite gewiegt zu denken. Abb.9 erläutert das nämliche, jedoch für die linke Seite. Abb. io ist das Schaubild der die Augenstücke tragenden Drahtachse. Abb. i i ist der lotrechte Schnitt nach der Linie XI-XI der Abb. 7 und verdeutlicht die Einzelheiten der Hemmung. Die Abb. 7 bis i i sind. in größerem Maßstube gehalten als die Abb. q. bis 6.Fig. D. to r x show a corresponding facility for sleeping and rogue eyes. Fig. 4 is the longitudinal section through the symmetry plane of the head according to the line IV-IV of Fig. 6, with a view from the left of the valve. In fig. ä the valve is shown in a diagram for itself. Fig.6 shows a Top view on the fitting with the horizontal section through, the head according to the line VI-VI Fig. .I. Fig. 7 shows a front view of the fitting with full lines the guard position of the forward-looking rogue eyes and indicates with dash-dotted lines Line up the position of the pendulum weight when initiating the sleeping position. Fig 8 - also inclines the awake position of the sleeping eyes, but graphically, d. H. the Think of the doll cradled on its right side in the supine position. Fig.9 explained the same, but for the left side. Fig. Io is the diagram of the eye pieces load-bearing wire axis. Fig. I i is the vertical section along the line XI-XI of the Fig. 7 and illustrates the details of the escapement. Figures 7 through i i are. in larger scale than Fig. q. until 6.

Innerhalb des Kopfes a ist durch Kittmasse d ein im wesentlichen flachstabfärmiger Körper e befestigt, der als Träger für die Armatur dient. Zur Lagerung der Augenstücke dient eine Drahtachse f (Abb. io), welche mit ihrem mittleren Stegstück f1 zwei rechtwinklig nach hinten abgebogene, als Drehlager dienende Ansatzlappen e1 des Körpern e durchsetzt. Außerhzlb der Lappen e1 ist die Drahtachse rechtwinklig nach unten, dann parallel zum Stegstück nach außen und schließlich rechtwinklig nach oben umgebogen, so daß sich Zapfen f2 ergeben, auf welche die Augenstücke L und R lose drehbar aufgesteckt sind. Oberhalb der Augenstücke sind die Drahtzapfen f2 mit je einer rechtwinkligen Umbiegung f' versehen Abb. 7). Die Glasaugenstücke weisen nach hinten gerichtete Ansätze L:1 und Rl (sogenannte Spieße) auf, in welche je ein nach hinten reichendes Drahtstück r und l eingesetzt ist, das in je eine Öse y1 und h endigt. In diese äsen ist ein Lenker g mit je einer Öse an seinen beiden Enden eingehakt, und in der Mitte dazwischen ist eine Mittelöse g1 gebildet (Abb.6).Within the head a, a substantially flattened body e is attached by cement compound d, which serves as a support for the armature. A wire axis f (Fig. Io) is used to support the eye pieces. Apart from the tabs e1, the wire axis is bent downwards at right angles, then outwards parallel to the web piece and finally upwards at right angles, so that pins f2 result, onto which the eye pieces L and R are loosely rotatably attached. Above the eye pieces, the wire pins f2 are each provided with a right-angled bend f '(Fig. 7). The glass eye pieces have rearwardly directed approaches L: 1 and Rl (so-called skewers), in each of which a rearward-reaching piece of wire r and l is inserted, which ends in an eyelet y1 and h. A handlebar g with an eyelet at each end is hooked into these eyelets, and a central eyelet g1 is formed in the middle between them (Fig. 6).

Der flache Tragkörper e weist an seinem unteren Ende eine knieförmige Umbiegung e= auf, die sich in die Kinnausbuchtung des hohlen Kopfes a einlegt und dadurch die Höhenlage des Körpers e innerhalb des Kopfes bestimmt. Am oberen Ende ist der flache Tragkörper e nach unten umgebogen und zu einer Plattee', verbreitert. Diese Platte wird nahe bei ihrem oberen Rand in der Richtung von vorn nach hinten von einer beiderseits in Köpfe endenden Drahtachse i durchsetzt. An dem nach hinten heraustretenden Achsenende hängt, mittels einer Öse f nach allen Richtungen beweglich aufgehängt, eineDrahtstange j, welche die mittlere Lenkeröse g1 durchsetzt und unterhalb derselben das Einstellgewicht h für die Schelmaugen trägt.The flat support body e has a knee-shaped at its lower end Bend e = on, which is inserted into the chin bulge of the hollow head a and this determines the height of the body e within the head. At the upper end the flat support body e is bent down and widened to form a plate '. This plate becomes close to its upper edge in the front-to-back direction penetrated by a wire axis i ending in heads on both sides. At the back protruding shaft end hangs, movable in all directions by means of an eyelet f suspended, a wire rod j which penetrates the middle handlebar eyelet g1 and below same carries the adjustment weight h for the rogue eyes.

Auf dem nach vorn heraustretenden Ende der Drahtachse i hängt mittels seines Ansatzes 4. das Gewicht h, das durch eine Scharnierachse 5 mit dem Lenkerstube 6 so verbunden ist, daß sich das Gewicht ein klein wenig von der Platte e3 abheben kann. Dieser Lenkerstab umgreift mit seinem ösenförmigen unteren Ende einen mit dem Steg f 1 der Drahtachse f zu einem starren T-Stücke vereinigten Stabs, der einen Kopf t und eine Scheibe u trägt, die vor und hinter der Lenkeröse reichlich Spiel lassen.On the protruding end of the wire axis i hangs by means of its approach 4. the weight h, which by a hinge axis 5 with the handlebars 6 is connected in such a way that the weight lifts a little off the plate e3 can. This handlebar engages with its loop-shaped lower end with one the web f 1 of the wire axis f to a rigid T-pieces united rod, the one Head t and a washer u carries plenty of play in front of and behind the handlebar eyelet permit.

Wie aus Abb. i i ersichtlich, ist die Plattee' ein wenig in der Richtung von hinten oben nach vorn unten geneigt, so daß: bei aufrechter Kopfhaltung das mit einer ebenen Hinterfläche versehene Gewicht h sich gegen die Vorderfläche der Plattee' anlegt. Die Plattee' weist nun in ihrer Mitte ein Loch in auf, dem ;.in kurzer abgerundeter Stiftkopf oder eine Warze n .an der Hinterfläche ,des Gewichtes la entspricht und das die Hemmung beim Wiegen verursacht. Damit die Warze v aus dem Loch .iii., das auch durch einen Längsschlitz ersetzt sein kann, herausspringen kann, ist der Gewichtsansatz .I an einem hakenartigen Scharnierachsende angehängt.As can be seen from fig inclined from top back to bottom front so that: when the head is upright that weight h provided with a flat rear surface against the front surface of the Plattee 'creates. The plate now has a hole in its center, the; .in short rounded pin head or a wart on the back surface of the weight la corresponds and that causes the inhibition when weighing. So that the wart v from the hole .iii., which can also be replaced by a longitudinal slot, pop out can, the weight attachment .I is attached to a hook-like end of the hinge axis.

Die Wirkung der .beschriebenen Einrichtung ist .die folgende: Die beiden Gewichte li und k sind unabhängig voneinander wirksam und schwingen beide in bezug auf den Puppenkopf zwischen dessen rechter und linker Ohrseite hin und her. Bei diesem Hinundherschwingen des Gewichtes k wird die Koppelstange g samt den Augenstücken R und L mitgenommen, so daß beide Augenstücke gleichzeitig nach rechts oder gleichzeitig nach links oder gleichzeitig geradeaus gerichtet werden.The effect of the described device is as follows: The two weights li and k are effective independently of one another and both swing back and forth with respect to the doll's head between its right and left side of the ear. With this swinging of the weight k the coupling rod g together with the eyepieces R and L is carried along, so that both eyepieces are directed simultaneously to the right or simultaneously to the left or straight ahead at the same time.

:Neben der erläuterten Schelmwirkung geht die Schlafwirkung einher, die durch die seitliche Bewegung des Gewichtes h in der im Hauptpatent erläuterten Weise hervorgebracht wird. Diese Wirkung tritt indessen erst dann ein, wenn die liegende Puppe so weit auf die Seite gedreht wird, daß die Warze tt aus dem Loch in, heraustritt. Dieses Heraustreten der Warze n. aus dem Schlitz m wird herbeigeführt, wenn das Gewicht lt nach der rechten oder nach der linken Ohrseite ausschwingt. Es geschieht aber nicht, wenn die liegende Puppe in den bekannten Wiegen hin und her geschaukelt wird. Dann bleiben also die beiden Augen offen, indem das Gewicht h seine Mittellage beibehält (Abb. 8 und 9). Wohl bewegt sich das Gewicht k beim Schaukeln gegenüber dem Puppenkopfe, so daß der Eindruck erweckt wird, daß die Puppe während des Wiegens Jie Pupillen vom einen Augenwinkel nach dem anderen wirft, d. h. schelmt.: In addition to the rogue effect explained, the sleep effect goes hand in hand, explained by the lateral movement of the weight h in the main patent Way is brought forth. However, this effect only occurs when the lying doll is turned on its side so that the wart comes out of the hole in, step out. This emergence of the wart n. From the slot m is brought about, when the weight swings to the right or left side of the ear. But it does not happen when the lying doll goes back and forth in the familiar cradles is rocked forward. Then both eyes remain open by the weight h maintains its central position (Figs. 8 and 9). The weight k moves at Swings opposite the doll's head so that the impression is given that the doll is during weighing Jie pupils from the corner of the eye to the other throws, d. H. rogues.

Die Ausführungsform nach Abb. 12 unterscheidet sich von der nach Abb. i i nur dadurch, daß die Hemmung mittels Warze n und Loch m durch Aufbringen einer reibenden Stoffschicht o auf die Platte e3, z. B. aus Tuch bestehend, ersetzt ist.The embodiment according to Fig. 12 differs from that according to Fig. i i only in that the inhibition by means of wart n and hole m by applying a rubbing material layer o on the plate e3, z. B. consisting of cloth, is replaced.

Bei den Einrichtungen nach den Abb. 4 bis io ist der Augen- und zugleich Gewichtsträger e der Innenfläche .der Gesichtswand angeschmiegt; es könnte also eine Armatur, die für einen Kopf paßt, für einen anderen nicht passen, wenn die Gesichtsmaske oder die Stirnhöhe anders modelliert ist. Um nun die gleiche Armatur in Köpfen mit verschieden geformten Gesichtsmasken oder Stirnhöhen verwenden zu können, ist gemäß den Abb. 13 und folgenden .die Schlafaugenachse von hintelnl her an einer Platte befestigt, die gleichzeitig die gesamte Armatur trägt und bei deren Herstellung auf die Modellierung des Kopfes keineRücksicht genommen zu werden braucht, so daß ein und dieselbe Armatur für verschieden geformte Köpfe paßt. Die ebene Platte p ist aus einem Stück Blech heraus-gestanzt und in schiefer Lage zwischen einer Stelle in der Nähe des höchsten Punktes des Schädeldaches und der Kinnpartie im Kopfinnern so eingekittet, daß die Augenstücke R, I_ in die in der Gesichtsmaske vorgesehenen Augenöffnungen passen. In das verbreiterte untere Stück p1 dieser Platte ist eine aus Draht gebildete Gabel q eingesetzt, deren Zinken in Ösen q1 endigen, in denen der Mittelsteg f l der Drahtachse f gelagert ist. In der mittleren Höhe weit die Platte p beiderseits Ausschnitte .auf, zwischen denen ein nach oben hin schmäler werdendes Stegstückp2 übrigbleibt, so daß die an, dieAugenstücke angesetzten, nach hinten gerichteten Stäbe Z und r Platz zum Hinundherschwingen haben, jedoch nach Zurücklegung eines zugelassenen Ausschlages anschlagen, wodurch die Seitwärtsschwingung der Augenstücke .begrenzt ist, und zwar mit der Maßgabe, daß eine um so größere Schwingungslänge zugelassen ist, j e mehr sich die Augen der Schlafstellung nähern. Außerdem verlaufen die Augenstangen r, 1 mit nach innen konvexen Bogen. Durch diese Gestaltung wird erreicht, daß, wenn das Gewicht h zur Herbeiführung der Schlafstellung nach der Ohrseite ausschwingt und der Stift s nach oben gezogen wird, die Schenkel r, 1 des Gelenkparallelogrammes das Ausschwingen des Gewichtes h nicht behindern, sondern an -den schrägen Kanten p' des Stegstückes leicht entlang .gleiten.In the case of the devices according to FIGS. 4 to 10, the eye and at the same time weight carrier e is nestled against the inner surface of the face wall; a fitting that fits one head may not fit another if the face mask or forehead height is modeled differently. In order to be able to use the same fitting in heads with differently shaped face masks or forehead heights, according to Fig. 13 and the following Head does not need to be taken into account, so that one and the same fitting fits differently shaped heads. The flat plate p is punched out of a piece of sheet metal and cemented in an inclined position between a point near the highest point of the skull and the chin area in the head so that the eye pieces R, I_ fit into the eye openings provided in the face mask. In the widened lower piece p1 of this plate has a fork formed from wire is inserted q whose tines terminate in lugs q1, in which the central web f l f the wire axis is mounted. In the middle height, the plate p has cutouts on both sides, between which there remains a web piece p2 that narrows towards the top, so that the rods Z and r, which are attached to the eye pieces, have space to swing backwards, but after a permitted deflection has been covered strike, whereby the sideways oscillation of the eye pieces is limited, with the proviso that the greater the oscillation length is permitted, the closer the eyes approach the sleeping position. In addition, the eye rods r, 1 run with inwardly convex arches. This design ensures that when the weight h swings out towards the ear side to bring about the sleeping position and the pin s is pulled up, the legs r, 1 of the joint parallelogram do not hinder the swinging out of the weight h, but rather at the sloping edges p 'of the bridge piece .slide gently along.

Die Keilkanten p2 der Platte p werden vom Grat befreit oder umgebördelt und sind so hoch hinaufgeführt, wie die Parallelogramm-Stange g sich beim Schließen der Augen nach oben bewegt. Weiter oben kann die Platte p wieder in voller Breite ausgeführt sein und entspricht dort in Einrichtung und Wirkungsweise dem- plattenartigen Ansatz e3 der Ausführungsform nach den Abb. q. bis 9; insonderheit ist in ihr wieder -die Öffnung in vorgesehen, in der die an dem Gewichte vorgesehene Warze za ihren Halt findet. Abweichend von Abb, 4 ist die Pendelstange j mit einem Faden F an der Platte p angelenkt, damit sie sich beim Hochrutschen der Koppelstange g leicht in Schräglage einstellen kann. Selbstverständlich ist die Länge der Parallelogrammstange 1, r so gewählt, daß das Entlangrutschen der Stange g an der Stange j bequem vor sich geht.The wedge edges p2 of the plate p are freed from the burr or flanged and are raised as high as the parallelogram rod g moves upwards when the eyes are closed. Further up, the plate p can again be made in full width and corresponds there in terms of device and mode of operation to the plate-like projection e3 of the embodiment according to FIG. Q. till 9; In particular, the opening in which the wart provided on the weight finds its hold is again provided in it. Deviating from Fig. 4, the pendulum rod j is hinged to the plate p with a thread F so that it can easily adjust itself in an inclined position when the coupling rod g slides up. Of course, the length of the parallelogram rod 1, r is chosen so that the sliding of the rod g along the rod j takes place comfortably.

Während bei den Ausführungsformen der Abb. i bis i¢ die Augenlider auf die Augenstücke selbst aufgewachst sind, und zwar derart, daß sie zentrisch zur Drehachse f verlaufen, ist in den Abb. i5 bis 17 eine Ausführungsform dargestellt, bei welcher die Schlaflider entsprechend der Form desAugenausschnittes gewölbt sein können. Zu diesem Zwecke sind die dieDarstellungderPupilleund des Weißen tragenden Augenstücke von j e einer durchsichtigen Kugelschale aus Glas, Celluloid oder Cellon umgeben, welche die Liddarstellung trägt und außerdem undrehbar ,an den Schelmaugenachsen f 2 befestigt ist. Abb. 15 zeigt die Vorderansicht, Abb. 16 die Seitenansicht von rechts, Abb. 17 die Oberansicht auf die Augenstücke R, L. Wie aus Abb. 17 hervorgeht, kann zwischen den beiden Schalenstücken v eine Stegverbindung v1 vorgesehen sein. Die über die Drahtachsen f2 gestülpten Schelmaugenstücke L, R sind durch den nicht mit Wachs bezogenen Teil der Schalenstücke hindurch sichtbar und ganz nahe an die Innenwand der Schalenstücke herangeführt. Besonders sei darauf hingewiesen, daß die Schelmaugen.stücke rund sind, während die Schalenstücke v ovale Form haben können, um lange Augenschlitze zu verdecken.While in the embodiments of Figs. I to i ¢ the eyelids are woken up on the eye pieces themselves in such a way that they are centric run to the axis of rotation f, an embodiment is shown in Figs. in which the sleeping eyelids are curved according to the shape of the eye opening can. For this purpose, those bearing the representation of the pupil and the whites Eye pieces from each of a transparent spherical shell made of glass, celluloid or cellon surrounded, which carries the lid representation and also non-rotatable, on the rogue eyes axes f 2 is attached. Fig. 15 shows the front view, Fig. 16 shows the side view of right, Fig. 17 the top view of the eye pieces R, L. As can be seen from Fig. 17, a web connection v1 can be provided between the two shell pieces v. The rogue-eyed pieces L, R put over the wire axes f2 are not due to the part of the shell pieces covered with wax visible through and very close to the Inner wall of the shell pieces brought up. It should be particularly noted that the rogue eye pieces are round, while the shell pieces can be oval in shape, to cover long eye slits.

Bei der Ausführungsform nach den Abb.18 bis 2o ist die geneigte Tragplatte p wieder verwendet, jedoch mit der Abänderung, daß, umgekehrt wie bei der Ausführung nach den Abb.13 und 14, das die Schelmbewegung hervorrufende Pendel vor *und das die Schlafbewegung herbeiführende Pendel lt hinter der Platte p angeordnet ist. Abb. 18 ist der mittlere Längsschnitt durch den Kopf mit Ansicht von links auf die Armatur, Abb. ig ist ein Schaubild der Armatur, und Abb. 2o ist eine in größerem Maßstabe gehaltene Darstellung einer Einzelheit.In the embodiment according to Figs. 18 to 20, the inclined support plate p is used again, but with the modification that, opposite to the embodiment according to Figs Pendulum lt is arranged behind the plate p. Fig. 18 is the center longitudinal section through the head with a left-hand view of the fitting, Fig. Ig is a diagram of the fitting, and Fig. 2o is a larger-scale representation of a detail.

Da sich die gesamte Schelmaugeneinrichtung vor der Platte p befindet, brauchen die aus Abb. 14 ersichtlichen seitlichen Aussparungen hier nicht vorgesehen zu sein. In eine Durchbohrung nahe beim oberen Rande der Platte p ist ein als Lager dienender Rohrabschnitt x eingesetzt, der den Stegteil eines zweimal rechtwinklig umgebogenen Drahtstückes y umfaßt. Der länger gehaltene hintere Schenkel y1 dieses Drahtstückes trägt das Gewicht h., gegen welches sich von unten her eine an der Hinterseite der Platte p befestigte flache Blattfeder z anlegt, wodurch die Pendelungsbewegung des Gewichtes Ir leicht gehemmt ist. Der kürzere vordere Schenkel y= des Drahtstückes endigt in eine Ose y3, in welche der mit einer entsprechenden Öse versehene, das Schelmungsgewicht k tragende Drahtstab j eingehakt ist, der die mittlere Öse g1 des die beiden Augenstücke verbindenden Lenkers g durchsetzt. Das Gewicht h befindet sich in geringem Abstande unter der Öse g1, und ein wenig oberhalb dieser Öse besitzt -die Stange j eine Verstärkung j1.Since the entire rogue eye device is in front of the plate p, need them out Fig. 14 visible side recesses here not intended to be. In a perforation near the top of the plate p is used as a bearing tube section x, which is the web part of a includes twice bent piece of wire y at right angles. The longer one in the back Leg y1 of this piece of wire bears the weight h., Against which from below a flat leaf spring z attached to the rear of the plate p, whereby the pendulum motion of the weight Ir is slightly inhibited. The shorter one front leg y = of the piece of wire ends in an eyelet y3, into which the one with a A wire rod j with a corresponding eyelet, carrying the scandalous weight k, is hooked which passes through the middle eyelet g1 of the link g connecting the two eye pieces. The weight h is a short distance under the eyelet g1, and a little Above this eyelet, the rod j has a reinforcement j1.

Die Wirkung der beschriebenen Einrichtung ist die, daß sich während der Hemmung durch die Feder z nur das Gewicht k ,hin und her bewegt, wodurch das Schelmen der Augen hervorgerufen wird. Ist die Puppe auf die eine oder die andere Ohrseite umgelegt, so daß das Gewicht la mit seiner vollen Kraft zur Wirkung kommt, so nimmt das aus den Bestandteilen yl und j bestehende Gestänge eine geknickte Lage ein, wodurch das Gewicht da emporgeht, von unten her an der Öse g1 anstößt und dadurch das Augensystem bis in die Schlafstellung empordreht. Fällt später, beim Aufnehmen der Puppe, das Gewicht 1a wieder in seine Mittellage, bei der es von der Feder z gefangen wird, so streckt sich das Gestänge y2, r, und der Stangenansatz j1 drückt von oben her auf die Öse g1, wodurch das Augensystem erneut in die Wachstellung gebracht wird. Dieselbe Wirkung würde eintreten, wenn das Gewicht la auch bei dieser Ausführungsform an Stelle der Stange y2 vor der Platte p angeordnet wäre. Sie ist nur deshalb hinter der Platte angeordnet, weil auf diese Weise der längere Hebelarm für das Gewicht h möglich wird und demzufolge ein kleineres Gewicht ausreicht.The effect of the device described is that during the inhibition by the spring z only the weight k moves back and forth, which causes the rascal of the eyes. Is allocated to the one or the other ear side, the doll, so that the weight la comes with its full force into effect, so does the of the components yl and j existing linkage a bent position a, whereby the weight aloft is because, from below touches the eyelet g1 and thereby turns the eye system up into the sleeping position. If later, when picking up the doll, the weight 1a falls back into its central position, where it is caught by the spring z, the rod y2, r stretches and the rod attachment j1 presses from above onto the eyelet g1, whereby the Eye system is brought back into the waking position. The same effect would occur if the weight la were also arranged in front of the plate p in this embodiment in place of the rod y2. It is only arranged behind the plate because in this way the longer lever arm for the weight h is possible and consequently a smaller weight is sufficient.

In den Abb.21 bis 26 ist die Drehachse für die Schlafaugen in an sich bekannter Weise dadurch gebildet, @daß die Augenstücke von zwei Lappen umfaßt werden, und zwar mit der Besonderheit, .daßdiese Lappen p4 an . der Platte p festgemacht sind oder mit dieser aus einem Stücke bestehen. Im übrigen ist das Streck- und Knickgelenk gemäß den Abb. i bis 3 verwendet. Abb. 21 ist der mittlere Längsschnitt durch den Kopf mit Ansicht von links auf die Inneneinrichtung. Abb. 22 ist ein Schnitt nach der Linie XXII-XXII der Abb. 21. Abb. 23- ist eine schaubildliche Darstellung der Tragplatte nebst dem gehemmten Schlafaugenpendel. In Abb.24 ist eine zweiteBefestigung der Augenstücke erläutert. Abb.25 und 26 erläutern eine Einzelheit.In Figures 21 to 26 the axis of rotation for the sleeping eyes is in itself as is known, formed by the fact that the eye pieces are encompassed by two lobes, with the peculiarity that these lobes p4. the plate p moored are or consist of one piece with it. Otherwise, the extensor and articulation joint according to Figs. i to 3 used. Fig. 21 is the middle longitudinal section through the Head with left view of the interior. Fig. 22 is a section after the line XXII-XXII of Fig. 21. Fig. 23- is a diagrammatic representation of the Support plate together with the inhibited sleep-eye pendulum. In Fig.24 is a second attachment the eye pieces explained. Figures 25 and 26 explain a detail.

Betrachtet man den hohlen Puppenkopf von vorn, so erkennt man in den äußeren Augenwinkeln einwärts gerichtete gefurchte Stellen, denen nach der Kopfinnenfläche vorstehende rippenartige Erhöhungen a1 (Abb.26) entsprechen. In Übereinstimmung mit diesen Erhöhungen weisen die Ansätze p4 je eine Einkerbung pe (Abb. 25) auf.If you look at the hollow doll's head from the front, you can see in the outer corners of the eyes inwardly directed furrows, those towards the inner surface of the head projecting rib-like elevations correspond to a1 (Fig.26). In accordance with these elevations, the approaches p4 each have a notch pe (Fig. 25).

Hinter dieser Einkerbung p6 sind Vertiefungen oder Löcher p° vorgesehen, welche als Lager der durch einen Bügel c verbundenen Augenstücke dienen. Dadurch, daß (las Gewicht h. ebenfalls an der Platte p befestigt ist, also die gesamte Augenarmatur einen Block bildet, ist das Einsetzen dieser Armatur in den Puppenkopf sehr einfach; es braucht nur darauf geachtet zu werden, d,aß die Rillen p6 über die Rippen a1 zu stehen kommen.Behind this notch p6 there are depressions or holes p °, which serve as bearings for the eye pieces connected by a bracket c. Through this, that (read the weight is also attached to the plate p, i.e. the entire eye fitting forms a block, inserting this fitting into the doll's head is very easy; it just needs to be paid attention to d, ate the grooves p6 over the ribs a1 come to a standstill.

Die Hemmung des Gewichtes ist wieder durch eine Feder 15 gebildet, die sich aber in diesem Fall abweichend von der Ausführungsform nach den Abb. i bis 3 auf der Vorderseite des Gewichtes h befindet und sich mit einer Nase oder Krümmung 16 in eine seichte Nut 17 des Gewichtes h einlegt.The inhibition of the weight is again formed by a spring 15, In this case, however, different from the embodiment according to Figs. i to 3 is located on the front of the weight h and has a nose or Curvature 16 inserts into a shallow groove 17 of the weight h.

In Abb. 24 ist eine Lagerung der Augen ,an .den Bügelschenkeln p4 gezeigt, bei welchen der Bügel c durch eine an den Bügelschenkeln p4 schwingbar gelagerte Augenachse 13 ersetzt ist. In der Mitte der Achse 13 ist der Stab i festgemacht, der durch die Öse 7 des Lenkers 6 hindurchfährt. Zu beiden Seiten des Stabes i sind unter Zwischenfügung von Wachsstücken 14, die als Abstandshalter dienen, die Augenstücke L und R gesondert auf die Achse 13 .aufgewachst, derart, daß sie an ihrer Schwingungsbewegung teilnehmen.FIG. 24 shows a mounting of the eyes on the bow legs p4, in which the bow c is replaced by an eye axis 13 which is pivotably mounted on the bow legs p4. The rod i, which passes through the eyelet 7 of the handlebar 6, is fixed in the middle of the axis 13. On both sides of the rod i, with the interposition of pieces of wax 14, which serve as spacers, the eye pieces L and R are waxed separately on the axis 13, in such a way that they take part in their oscillatory movement.

Diese Befestigungsart kommt in erster Linie in Frage, wenn man massive, also vollrunde Augen hat, bei denen die Spieße fehlen, die sonst zur Bildung des aus Kitt gebildeten Bügels verwendet werden.This type of fastening is primarily used when you have massive, thus has full round eyes, which are missing the skewers that otherwise form the stirrups formed from putty can be used.

Die Ausführungsform nach Abb. 21 hat ferner die Besonderheit, daß alle Armaturteile und auch der Augenträger an der Vorderseite der Platte p angeordnet sind. Demzufolge bildet diese Platte eine Scheidewand der vorderen und der hinteren Kopfhälfte, so daß z. B. der Hinterkopfteil weichgehalten und unterstopft werden kann, ohne daß der Druck der Stopfmasse auf den Augenmechanismus Einfluß hat. Für Puppen-und Tierköpfe, die voll und ganz mit Stoffüberzug versehen sind, wird die vor der Platte p liegende Gesichtsmaske in roher Prägung aus hartem Material besonders angefertigt und mit der Platte p vereinigt, so daß die Gesichtsmaske und die Platte p zusammen ein Gehäuse bilden, in welchem die Augen und ihre Bewegungsarmatur untergebracht sind. In die Stopfkammer kann auch eine Stimme o. dgl. eingebaut sein.The embodiment according to Fig. 21 also has the special feature that all fitting parts and also the eye support are arranged on the front side of the plate p are. As a result, this plate forms a partition between the front and the rear Head half, so that z. B. the back of the head are kept soft and stuffed can without the pressure of the stuffing compound on the Eye mechanism Has influence. For dolls and animal heads that are fully covered with fabric are, the face mask lying in front of the plate p is made of rough embossing from hard Material customized and combined with the plate p so that the face mask and the plate p together form a housing in which the eyes and their movement armature are housed. A voice or the like can also be built into the stuffing chamber.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sleeping eyes for dolls with a separately suspended weight pendulum guided on the eye bars, characterized in that the pendulum weight (h) is articulated in the doll's head (a) so that it can only swing laterally in the direction from ear to ear, and that it is also connected to the Guide on the eye bars effecting rod (handlebar 6, j) is articulated, .which in turn hinges at its other end on the eye and lid webs (c, 1, 51, s) engages, so that when the doll moves towards the one or close your eyes on the other side of your ear.

2. Sleeping eyes according to claim i, characterized in that the weight (h) Suspended from a wall (e ') which slopes steeply from the top back to the bottom front is, and that the wall (e ') is either covered with rough fabric (o), against the the weight (da) is applied, or has a hole or recess (m) in which puts the weight (h) in with a wart (s).

3. Sleeping eyes according to claim i, - characterized in that to achieve a lateral rogue movement of the Eyes .except the transverse pendulum (I7.) That causes the sleep movement known freely movable, the coupling rod (g) of the sleeping eyes (L, R), on the back of the wall (e ') suspended transverse pendulum (k) is provided. .

4th Sleeping eyes according to claims 1 to 3, characterized in that the sleeping eye weight pendulum (h.) obstructing inclined wall (e3) with the one that supports the eyes and is attached to the Inner surface of the face wall nestling flat rod (e) consists of one piece.

5. Sleeping eyes according to claim i to 4, characterized in that the inclined wall (e ') penetrates the head from the chin to the top of the skull and apart from the two transverse pendulums (h and k) also carries the eyes (L and R) .

6. Sleeping eyes according to claims i to 5, characterized in that (read the sleep movement inducing Pendulum weight (h) behind the continuous wall (p) and the one causing the rogue movement Weight (k) is arranged in front of this wall (p) (Fig. 18).