DE519966C

DE519966C - Timing device, especially for echo sounding

Info

Publication number: DE519966C
Application number: DEB142666D
Authority: DE
Original assignee: Alexander Behm Dr H C
Current assignee: Alexander Behm Dr H C
Priority date: 1929-03-26
Filing date: 1929-03-26
Publication date: 1931-03-06

Description

Zeitmeßgerät, insbesondere für Echolotungen Bei Zeitmeßgeräten, bei denen die Meß-und Anzeigevorrichtung eine Winkelverdrehung von unter 36o° ausführt, also nicht mehrmalige Umläufe vollführen kann, ist die Größe der zu messenden Zeit durch die Winkelverdrehung begrenzt. In folgendem ist nun der Weg gezeigt, wie man mit solchen Instrumenten auch größere Zeiten messen kann. Dies geschieht in der Weise, daß die Bewegungsrichtung der Meß,- und Anzeigevorrichtung, nachdem- sie die der Skala -entsprechende Winkelverdrehung ausgeführt hat, plötzlich und zeitgenau umgekehrt wird.Timing device, especially for echo sounding which the measuring and display device performs an angular rotation of less than 36o °, so cannot complete multiple cycles is the size of the time to be measured limited by the angular rotation. In the following, the way is shown how to can measure longer times with such instruments. This is done in the Way that the direction of movement of the measuring and display device after it has performed the angular rotation corresponding to the scale, suddenly and precisely is reversed.

In einfacher Weise kann dies dadurch geschehen, daß man die Meßvorrichtung in ihrer Endstellung gegen eine Feder schlagen läßt, welche die Energie des Systems plötzlich in sich aufnimmt und unter Rückdrehung des Systems ebenso plötzlich wieder an dasselbe abgibt. Man kann alsdann eine zweite Skala für den Rücklauf des Systems anordnen, bei der die Bezifferung natürlich von rechts nach links laufen muß, wenn die Zeitskala für den Hinlauf des Systems von links nach rechts läuft. Dadurch wird der Zeitmeßbereich des Instrumentes auf den doppelten Wert ,gebracht.This can be done in a simple manner by the measuring device in its end position can strike against a spring, which the energy of the system suddenly absorbs it and just as suddenly again by turning the system backwards gives to the same. You can then use a second scale for the return of the system arrange in which the numbering must of course run from right to left, if the time scale for the forward movement of the system runs from left to right. This will the time measuring range of the instrument to double the value.

Wiederholt man dies Verfahren, so kann man auch beliebig lange Zeiten mit solchem Zeitmeßgerät messen. Zu diesem Zwecke ist es .nur notwendig, dafür zu sorgen, daß, sobald das System in seine Anfangsstellung zurückkehrt, ihm sofort wieder ein Impuls in entgegengesetzter Richtung erteilt wird, so daß, es erneut wieder den Vorlauf beginnt, dem sich dann wieder ein Rücklauf anschließt. Hierbei ist es natürlich notwendig, daß der neue Impuls für den Vorlauf wieder die gleiche Stärke besitzt wie der erste Impuls, der dem Gerät erteilt wurde.If this procedure is repeated, the times can be as long as desired measure with such a timepiece. For this purpose it is only necessary to ensure that as soon as the system returns to its initial position, it immediately again an impulse is given in the opposite direction, so that, it again the forward movement begins again, which is then followed by a return movement. Here it is of course necessary that the new impulse for the forward is the same again Has strength like the first impulse given to the device.

Natürlich müssen Vorkehrungen getroffen sein, die erkennen lassen, ob die Beendigung der Messung auf dem Vor- oder Rücklauf erfolgt ist. Dies kann z. B. dadurch geschehen, daß man als Zeiger einen Lichtzeiger anwendet, der, wie beispielsweise' beim Behm-S-onometer,aus einem Lichtpunkt besteht, und der auf einer aus einer Mattscheibe bestehenden Skala einen Lichtstrich erzeugt, der bei Beendigung der Zeitmessung plötzlich mit senkrechtem Ausschlage in eine schnell abklingende Kurve übergeht. Eine derartige Ablesung läßt nun ohne weiteres erkennen,, ob die Messung auf dem Vor- oder auf dem Rücklauf stattgefunden hat, indem beispielsweise bei dem Vorlauf die Kurve von links nach rechts abklingt, bei dem Rücklauf dagegen von rechts nach links. Vollführt das Gerät mehr als zwei Schwingungen, so kann am Anfang und am Ende jeder Schwingung ein akustisches oder optisches Signal ausgelöst werden, so daß man mit Ohr oder Auge die Anzahl der Schwingungen zählen kann. Folgen die Schwingungen einander in sehr kurzen Zeitabständen oder sind andere Gründe vorhanden, die eine Betätigung des Auges oder des Ohres unzweckmäßig erscheinen lassen, beispielsweise bei Echolotungen, bei denen das Echo abgehört werden muß und daher jede weitere Inanspruchnahme von Sinnesorganen die Aufmerksamkeit und Beinhörigkeit des Beobachters stören würde, so ist es zweckmäßig, die Schwingungen durch eine besondere Zähl- oder Registriervorrichtung zählen oder registrieren zu lassen. Diese Vorrichtung kann in einfacher Weise durch Federn mit Kontakten gesteuert werden, die die Impulse des Zeitmeß@gerätes für den Hin-und für den Rückgang bewirken.Of course, precautions must be taken to show that whether the measurement ended on the forward or reverse. This can z. B. can be done by using a light pointer as a pointer, which, like For example, in the Behm sonometer, consists of a point of light, and the one on one A scale consisting of a ground glass creates a line of light that, when finished the time measurement suddenly turns vertically into a rapidly decaying one Curve passes. Such a reading can now be seen without further ado, whether the Measurement has taken place on the forward or on the return, for example the curve decays from left to right when moving forward, but when moving backward from right to left. If the device vibrates more than two times, the At the beginning and at the end of each oscillation an acoustic or optical signal is triggered so that you can count the number of vibrations with your ears or eyes. follow the vibrations meet each other at very short intervals or are other reasons present, one operation of the Appear inexpedient to the eye or ear let, for example, with echo sounding, in which the echo must be monitored and therefore any further use of the sense organs draws attention and If the observer would be disturbed by leg-hearing, it is advisable to check the vibrations counting or registering by a special counting or registering device permit. This device can be controlled in a simple manner by springs with contacts which cause the impulses of the time measuring device for the return and for the return.

Sollen Zeiten gemessen werden, die nicht länger dauern, als einigen Schwingungen des Zeitmeßsystems entspricht, so kann man das Gerät auch mit einer entsprechenden Anzahl von Skalen ausrüsten. Man kann aber auch nür zwei Skalen eine für den ersten Hinlauf und eine für den ersten Rücklauf anordnen, und dann die richtigen Zeitwerte für die späteren Schwingungen aus einer Tabelle entnehmen unter Berücksichtigung der Zahl der vollführten Schwingungen. Zweckmäßiger ist es aber, Vorkehrung zu treffen, daß das zeitmessende System seinen Vorlauf immer wieder mit genau der gleichen Geschwindigkeit beginnt, denn dann sind alle Skalen für die Vor- wie auch die Rückläufe gleich.Should times be measured that last no longer than some Corresponds to vibrations of the timing system, so you can also use the device with a Equip the appropriate number of scales. But you can only have two scales one for the first outward run and one for the first return run, and then the correct ones Take time values for the later vibrations from a table, taking into account the number of vibrations performed. However, it is more expedient to take precautions that the time-measuring system moves forward again and again at exactly the same speed begins, because then all scales for the forward as well as the return are the same.

In der Abbildung ist ein Zeitmeßgerät in Art des Behm-Zeitmessers dargestellt, das in. der beschriebenen Weise arbeitet.In the picture there is a timepiece like the Behm timepiece shown, which works in the manner described.

i ist ein leicht drehbares Rad, das auf seiner Achse einen Spiegel 2 trägt. Das Licht einer Lampe 3 wird auf ein Behm-Sonometer geworfen, das aus einer Linse 4 besteht, die an einer Blattfeder 5 befestigt ist und vor einen Magneten 6 hin und her schwingt. Eine Linse 7 bildet das von der Linse 4 entworfene Bild der Lichtquelle 3 vergrößert auf der Skala 8 ab. Bei Verdrehung des Spiegels 2 wird der Lichtpunkt dann zu einem Lichtstrich 9 ,ausgezogen, der bei Beendigung der Messung in eine Kurve i o übergeht. Das Rad i trägt einen Anker i i, der von dem Magneten 12 angezogen wird und dabei in bekannter Weise die Abscbnellfeder 13 spannt. Wird nun zu Beginn der Zeitmessung der Magnet 12 stromlos, so wird das Rad i durch die Feder 13 in Bewegung gesetzt, und erfährt dabei eine Verdrehung im Sinne des Pfeiles. Die Feder 14 ist nun so angeordnet, daß, wenn das herumschnelllende Rad mit dem Anker i i gegen die Feder 14 stößt und die Feder dabei die gesamte kinetische Energie des Rades als Spannung aufgenommen hat, der Lichtzeiger 9 dann gerade am Endteilstrich der Skala steht. In diesem Augenblick aber wird die Feder sich wieder zu entspannen beginnen, wodurch der Lichtzeiger die Skala sofort wieder rückläufig durcheilt. Bevor das Rad seine Anfangsstellung wieder erreicht hat, wird der Anker i i wieder die Feder 13 spannen und wird durch die sich wieder entspannende Feder sofort von neuem im Sinne des Pfeiles herumgeworfen werden. Dies Spiel wird sich so lange wiederholen, bis die kinetische Energie des Rades aufgezehrt ist. Solange dabei der Anker i i noch gegen die Feder 14 schlägt, wird auch der Lichtpunkt noch fast den Endpunkt der Skala erreichen. Wenn die einander folgenden Schwingungen auch nicht untereinander zeitgleich sind, so hat doch jede einzelne Schwingung stets bei allen Messungen dieselbe Dauer. Die Schwingungen können daher für Zwecke der Zeitmessung benutzt werden, wenn man die Dauer jeder einzelnen Schwingung kennt. Für viele Zwecke ist es natürlich vorteilhafter, dafür zu sorgen, daß alle Vor- und Rückläufe einander zeitgleich sind. Dies kann nun in der Weise geschehen, daß man unter der Feder 14 eine Feder 15 anordnet, die unter dem Druck des gegen die Feder 14 schlagenden Ankers i i einen Kontakt zwischen 1 4. und 15 herbeiführt. Dadurch wird ein Relais 16 betätigt, das die Widerstände 1 7 und 2o kurzschließet, wodurch der Strom, der im Magneten 12 fließt, verstärkt wird, so daß das Rad in seine Anfangsstellung zurückkehrt, das ohne Hilfe des Magneten an sich natürlich nicht mehr die kinetische Energie besitzt, um die Feder 13 so stark zu spannen, daß, .es vollständig in seine Anfangsstellung zurückgeht. In dieser Stellung würde nun das Rad i verharren, wenn nicht durch eine Feder 18 ein Kontakt mit der Feder 13 hergestellt würde, der ein Relais i9 betätigt, das seinerseits den Kurzschluß zu den Widerständen 17 und 2o, der über das Relais 16 gelegt ist, aufhebt. Durch einen Regulierwiderstand 2o ist nun aber der 'Magnet 12 vorher so eingestellt, daß die Kraft der gespannten Feder 13 gleich der Kraft des Magneten 12 ist. Wird nun der Kurzschluß zu 17 und 2o aufgehoben, dann vermag der Magnet 12 zufolge der Prellwirkung den auf den Magneten aufschlagenden Anker i i nicht festzuhalten, und das Rad fliegt wieder in der Richtung des Pfeiles herum, und das Spiel wiederholt sich bis zur Beendigung der Messung, die beispielsweise durch Abbremsen des Rades mittels einer Bremse 23 durch Betätigen eines Druckknopfes 24 erfolgen kann.i is an easily rotatable wheel with a mirror on its axis 2 carries. The light from a lamp 3 is thrown onto a Behm sonometer, which consists of a Lens 4, which is attached to a leaf spring 5 and in front of a magnet 6 swings back and forth. A lens 7 forms the image designed by the lens 4 the light source 3 is enlarged on the scale 8. When the mirror 2 is rotated the point of light then becomes a line of light 9, drawn out at the end of the measurement merges into a curve i o. The wheel i carries an armature i i, which is from the magnet 12 is tightened and the spring 13 is tensioned in a known manner. Will Now at the beginning of the time measurement, the magnet 12 is de-energized, the wheel i is through the Spring 13 is set in motion, and experiences a rotation in the direction of the arrow. The spring 14 is now arranged so that when the spinning wheel with the Armature i i pushes against the spring 14 and the spring thereby absorbs the entire kinetic energy of the wheel has picked up as voltage, the light pointer 9 then just at the end division the scale is. At that moment, however, the spring will relax again begin, whereby the light pointer immediately rushes backwards through the scale. Before the wheel has reached its initial position again, the armature i i again tension the spring 13 and is immediately released by the spring relaxing again new to be thrown around in the direction of the arrow. This game will repeat itself so long until the kinetic energy of the wheel is used up. As long as the anchor i i still strikes against the spring 14, the point of light also becomes almost the end point reach the scale. Even if the following vibrations are not among each other are at the same time, every single oscillation always has in all measurements same duration. The oscillations can therefore be used for the purposes of time measurement if one knows the duration of each individual oscillation. For many purposes it is it is of course more advantageous to make sure that all the forwards and backwards are one another are at the same time. This can now be done in such a way that one under the spring 14 a spring 15 is arranged, which is under the pressure of the armature striking against the spring 14 i i brings about a contact between 1 4 and 15. This actuates a relay 16, which short-circuits the resistors 1 7 and 2o, whereby the current flowing in the magnet 12 flows, is amplified so that the wheel returns to its starting position, that of course no longer the kinetic energy without the help of the magnet itself possesses to tension the spring 13 so strongly that .es completely in its initial position going back. The wheel i would now remain in this position, if not by one Spring 18 would make contact with spring 13 which actuates a relay i9, in turn the short circuit to the resistors 17 and 2o, which is via the relay 16 is set, cancels. Due to a regulating resistor 2o, however, the 'magnet 12 previously set so that the force of the tensioned spring 13 is equal to the force of the magnet 12 is. If the short circuit to 17 and 2o is now canceled, then can the magnet 12, as a result of the bounce effect, the armature hitting the magnet i i can't hold on, and the wheel flies around again in the direction of the arrow, and the game is repeated until the end of the measurement, for example by braking the wheel by means of a brake 23 by pressing a push button 24 can be done.

Soll mit einem solchen Zeitmeßgerät beispielsweise eine Schallzeitmessung ausgeführt werden, so kann dies in der Weise geschehen, da.ß man ein Mikrophon 21, das in der Leitung des Magneten 12 liegt, durch Schalleinwirkung für einen kurzen Zeitmoment stromlos macht. Dadurch läßt der Magnet 12 den Anker i i los, und das Rad fliegt herum. Der Lichtzeiger durcheilt die Skala bis ans Ende. In dieser Stellung hat der Anker i i den Kontakt 14, 15 geschlossen, wodurch der Lichtzeiger in rückläufige Bewegung versetzt und gleichzeitig das Relais 16 betätigt wird. Dieses schließt die Widerstände 1 7 und 2o kurz, wodurch der Magnet 12 verstärkt und der Anker i i, sobald er in den Bereich des Magneten kommt, so kräftig angezogen wird, daß er die Feder 13 wieder so stark zu spannen vermag, als notwendig ist, um das Rad in seine Anfangsstellung, und damit den Lichtpunkt auf den Nullpunkt der Skala zurückzuführen. Die Einstellung des Kontaktes 13, 14 ist nun so erfolgt, daß, kurz bevor das Rad seine Endstellung erreicht hat, das Relais i9 betätigt wird, wodurch der Kurzschluß zu den Widerständen 17 und 20 aufgehoben ist, so daß im Augenblicke, wo die Anfangsstellung erreicht ist, der Magnet 12 wohl bei ruhendem System der Feder 13 das Gleichgewicht halten kann, nicht aber, wenn das Rad gegen den durch den Magneten gebildeten Anschlag prellt. Die Prellwirkung bewirkt, daß das Rad sofort wieder seinen Vorlauf beginnt.Should, for example, a sonic time measurement be carried out with such a timepiece are carried out, this can be done in such a way that a microphone 21, which is in the line of the magnet 12, by sound for a short time Time moment makes currentless. As a result, the magnet 12 can anchor i i go, and the wheel flies around. The light pointer rushes through the scale to the end. In this position, the armature i i has closed the contact 14, 15, whereby the The light pointer is set in reverse motion and the relay 16 is actuated at the same time will. This short-circuits the resistors 1 7 and 2o, as a result of which the magnet 12 amplifies and the armature i i, as soon as it comes into the area of the magnet, is so strongly attracted becomes that he is able to tension the spring 13 again as much as is necessary, around the wheel to its starting position, and thus the point of light to the zero point attributed to the scale. The setting of the contact 13, 14 has now been made that, shortly before the wheel has reached its end position, relay i9 is actuated, whereby the short circuit to the resistors 17 and 20 is canceled, so that at the moment where the initial position is reached, the magnet 12 probably with the system at rest Spring 13 can keep its balance, but not when the wheel is against the by bounces the stop formed by the magnet. The bouncing effect causes the wheel to hit immediately its forward begins again.

Ein in Ruhestellung offener Druckknopf 22 sorgt dafür, daß man vor Beginn einer Messung das Instrument nach Lösen der Bremse 23 durch Loslassen des Druckknopfes 24 auf den Nullpunkt stellen kann. Dies geschieht einfach dadurch, daß man Knopf 22 so lange niederdrückt und so lange niedergedrückt hält, bis die Prellwirkung des gegen den Magneten 12 schlagenden Rades abgeklungen ist. Läßt man nun den Druckknopf 22 wieder los, so bleibt das Rad dauernd in seiner Anfangsstellung stehen. Damit auch bei Spannungsschwankungen der Batterie 26 bei Kurzschluß. der Widerstände 17 und 20 stets die gleiche Stromstärke im Magneten 12 fließt, ist ein Regulierwiderstand 25 im Stromkreise angeordnet. Wäre dies nicht der Fall, so würden nur die Vorläufe zeitgleich sein, da durch den Regulierwiderstand 20 stets die richtige Magnetstärke für den Vorlauf eingestellt werden kann.A push button 22, which is open in the rest position, ensures that one is in front of Beginning of a measurement the instrument after releasing the brake 23 by releasing the Push button 24 can be set to zero. This is done simply by that button 22 is depressed and kept depressed until the The impact of the wheel hitting the magnet 12 has subsided. One lets now release the push button 22, the wheel remains permanently in its initial position stand. Thus even in the event of voltage fluctuations in the battery 26 in the event of a short circuit. the Resistors 17 and 20 always flow the same amperage in the magnet 12 is a Regulating resistor 25 arranged in the circuit. If this were not the case, they would only the forerunners will be at the same time, because the regulating resistor 20 always ensures the correct one Magnet strength for the advance can be adjusted.

Das Relais 16 bewirkt, daß der Stromkreis zum Abgangsmagneten nach dem Öffnen der Kontakte 14, 15 für die Dauer der Lotung unterbrochen bleibt.The relay 16 causes the circuit to the outgoing magnet after the opening of the contacts 14, 15 remains interrupted for the duration of the soldering.

Beim Öffnen der Kontakte 14, 15 wird das Relais 16 stromlos, dadurch werden die Kontakte 27, 28 geöffnet und der Stromkreis des Magneten 12 unterbrochen. Zur Rückstellung des Relais 16 dient der Druckknopf 22, der die Kontakte 29, 30 überbrückt und den Stromkreis des Relais 16 schließt. Der Stromkreis bleibt nach dem Öffnen des Druckknopfes über die Kontakte 29, 30 gsschlossen. Weiter iwird. durch Öffnen der Kontakte 14, 15 bewirkt, daß das Relais i9 stromlos wird. Hierdurch werden die Kontakte 32, 33 geschlossen und überbrücken die Widerstände 17, 2o und das Mikrophon 21 und erhöhen den Stromfluß des Magneten 12. Der Anker i i wird angezogen, spannt die Feder 13 und schließt die Kontakte 13, 18. Hierdurch werden die Kontakte 31, 32 des Relais 19 überbrückt, die Relaisfeder 32 angezogen und die Kontakte 31, 32 geschlossen. Durch Öffnen der Überbrückungskontakte 13, 18 wird das Relais i9 ,nicht stromlos, die Kontakte 32, 33 unterbrochen, so daß, die Widerstände 17 und 20 sowie das Mikrophon 21 in den Stromkreis des Magneten 12 wieder eingeschaltet «>erden. Der Vorgang ist folgender: Der Anker i i des Abgangsmagneten ist angezogen, ebenfalls die Kontaktfedern 29 des Relais 16 und 32 des Relais i9. Durch Erregung des Mikrophons 21 wird sein Widerstand erhöht und der Abgangsmagnet so geschwächt, daß die Feder 13 das überg.ewicht erhält und die Schwungmasse i zeitgenau in Bewegung setzt. Der Anker i i schlägt gegen die Kontaktfeder 15, öffnet den Kontakt 14, und die Schwungmasse i wird in entgegengesetzter Bewegung durch die Feder 15 versetzt. Durch Öffnen der Kontakte 14, 15 werden beide Relais 16 und 19 stromlos.When the contacts 14, 15 are opened, the relay 16 is de-energized, as a result of which the contacts 27, 28 are opened and the circuit of the magnet 12 is interrupted. To reset the relay 16, the push button 22 is used, which bridges the contacts 29, 30 and closes the circuit of the relay 16. The circuit remains closed via the contacts 29, 30 after the push button is opened. Next i will. opening the contacts 14, 15 causes the relay i9 to be de-energized. This closes the contacts 32, 33 and bridges the resistors 17, 2o and the microphone 21 and increases the current flow of the magnet 12. The armature ii is attracted, tensions the spring 13 and closes the contacts 13, 18 , 32 of the relay 19 bridged, the relay spring 32 tightened and the contacts 31, 32 closed. By opening the bridging contacts 13, 18, the relay i9, not de-energized, the contacts 32, 33 are interrupted, so that the resistors 17 and 20 and the microphone 21 are switched on again in the circuit of the magnet 12. The process is as follows: The armature ii of the outgoing magnet is attracted, likewise the contact springs 29 of the relay 16 and 32 of the relay i9. When the microphone 21 is excited, its resistance is increased and the outgoing magnet is weakened so that the spring 13 receives the overweight and sets the flywheel i in motion at a precise time. The armature ii strikes against the contact spring 15, opens the contact 14, and the flywheel i is caused to move in the opposite direction by the spring 15. By opening the contacts 14, 15, both relays 16 and 19 are de-energized.

Relais 16 bleibt stromlos und bewirkt, daß der Mikrophonstromkreis 21 unterbrochen bleibt. Das Relais i9 schließt dagegen die Kontakte 32, 33 und erhöht durch Kurzschließen der Widerstände 17, 20, 21 den magnetischen Kraftfluß, so daß Anker i i angezogen wird und spannt die Kontaktfeder 13. Sobald aber die Kontaktfeder 13 den Kontakt 18 schließt, erhält das Relais i g Strom, der Kurzschluß durch 32, 33 wird aufgehoben und die durch das Relais 16, Kontakt 27, 28 geöffnete Mikrophonleitung 21 eingeschaltet. Der Magnet 12 wird daher stromlos und wird die Schwungmasse i durch die gespannte Feder 13 in Bewegung gesetzt.Relay 16 remains de-energized and causes the microphone circuit 21 remains interrupted. The relay i9, however, closes the contacts 32, 33 and increases by short-circuiting the resistors 17, 20, 21 the magnetic flux, so that Armature i i is attracted and tensions the contact spring 13. As soon as the contact spring 13 the contact 18 closes, the relay receives i g current, the short circuit through 32, 33 is canceled and the microphone line opened by relay 16, contact 27, 28 21 switched on. The magnet 12 is therefore de-energized and the flywheel becomes i set in motion by the tensioned spring 13.

Durch Öffnen der Kontakte 14, 15 wird das Relais i g wieder stromIos, und es wiederholt sich der ganze Vorgang, so daß ein dauerndes Hinundherpendeln der Schwungmasse bewirkt wird. Durch Schließen des Druckknopfes 22 wird das Relais gespannt und die unterbrochene Mikrophonleitung durch die Kontaktfedern 27, 28 geschlossen, so daß der Anker i i in der Anfangsstellung gehalten wird.By opening the contacts 14, 15 the relay i g is de-energized again, and the whole process is repeated, so that there is a constant shuttling back and forth the flywheel is caused. By closing the push button 22, the relay tensioned and the interrupted microphone line closed by the contact springs 27, 28, so that the armature i i is held in the initial position.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Timepiece, especially for echo sounding, with an angular rotation of the display system of less than 36o °, characterized in that that to enlarge the The direction of movement of the Display system after running through the scale. without loss of kinetic energy and Time is reversed and that the return time is read on a second scale will.

2. Timepiece according to claim i, characterized in that the direction of movement of the display system is reversed after each forward and backward movement.

3. Timepiece according to claim i and 2, characterized in that the full oscillations of the display system are counted by a counter that occurs with each reversal of movement of the display system is switched on via a relay. q ..

Timepiece according to claims 1 and 2, characterized characterized in that with each reversal of movement of the display system an optical or acoustic signal is given.

5. Timepiece according to claim i to q., Characterized characterized in that lein punctiform light pointer is used, which is terminated the measurement is laterally deflected from its path in a manner known per se and gradually returns to the train.

6. Timepiece according to claim i to 5, characterized characterized that by special precautions the display system with each advance an impulse of equal strength is given.