Gerät zum Herstellen eines Tunnels oder Stollens Die Erfindung betrifft
ein Gerät zum Herstellen eines Tunnels oder eines Stollens mit einem durch Druckwasser
oder Druckluft betriebenen, das Erdreich verdrängenden Stempel.Apparatus for making a tunnel or adit The invention relates to
a device for making a tunnel or adit with a pressurized water
or compressed air operated stamps displacing the soil.
Die Erfindung besteht darin, daß das auf einem Fahrgestell angeordnete
Gerät an seinem vorderen Ende einen in der Längsrichtung des Geräts vortreibbaren
Keilstempel und an seiner Oberseite mehrere nach oben verstellbare, gegeneinander
abgestufte Stempel aufweist, wobei der dem Keilstempel zunächstliegende Stempel
im eingezogenen Zustande in Höhe der Oberkante des Keiles liegt und die folgenden
Stempel um je eine Hubhöhe höher angeordnet sind.The invention consists in that the arranged on a chassis
Device at its front end a propellable in the longitudinal direction of the device
Wedge stamp and on its upper side several upwardly adjustable, against each other
has graduated stamps, the stamp closest to the wedge stamp
in the retracted state is at the level of the upper edge of the wedge and the following
Stamp are each arranged one stroke height higher.
Es sind bereits Geräte zur Herstellung von Tunnels durch Verdrängung
von Erde mittels Druck vorgeschlagen worden, bei welchen kreisrunde Schächte dadurch
hergestellt werden, daß ein Stößel in das Erdreich vorgetrieben wird unter nachfolgenden
Druckstützen, die zum Stößel gleichachsig angeordnet sind.There are already devices for creating tunnels by displacement
has been proposed by earth by means of pressure, in which circular shafts thereby
be made that a ram is driven into the ground under the following
Pressure supports which are arranged coaxially with the ram.
Im Gegensatz hierzu wird bei der Erfindung ebenfalls ein Stempel in
das Erdreich vorgetrieben. Aber die Erweiterung des mit dem Stempel erreichten Hohlraums
geschieht nicht durch Stempelbewegung in gleichaxialer Richtung. wie der Stempel,
sondern durch mehrere zur Keilachse lotrecht wirkende Stempel. Gegenüber dem Bekannten
wird eine verbesserte Wirkung dadurch erzielt, daß der Stollenquerschnitt rechteckig
gestaltet und eine größere Kraftwirkung auf die zu verdrängende Bodenschicht unter
Ausnutzung des Gegendruckes ausgeübt werden kann.In contrast to this, a stamp is also used in the invention
driven the earth. But the expansion of the cavity reached with the stamp
does not happen by moving the punch in the same axial direction. like the stamp,
but by several punches that act perpendicular to the wedge axis. Compared to the known
an improved effect is achieved in that the tunnel cross-section is rectangular
designed and a greater force effect on the soil layer to be displaced under
Utilization of the counter pressure can be exerted.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einfachen Linien dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i die Einrichtung in Seitenansicht bei angefangenem Stollen,
Abb. 2 eine hintere Ansicht der Einrichtung, Abb. 3 eine Ausführung der einzelnen
Druckstempel im Schnitt.In the drawing, the invention is shown in simple lines,
namely Fig. i shows the device in side view with the tunnel started,
Fig. 2 a rear view of the device, Fig. 3 an embodiment of the individual
Stamp in section.
Auf einem Fahrgestell i mit Raupenantrieb bekannter Art ist in der
Längsrichtung des Fahrgestells ein durch Pressen betriebener keilförmiger Stempel
2 verschieblich angeordnet, der mechanisch, hydraulisch oder pneumatisch vor- und
rückwärts durch eine Steuereinrichtung üblicher. Bauart bewegt wird. Die Vorwärtsbewegung
des Keilstempels kann in gleichmäßiger oder stoßweiser Bewegung erfolgen. Der Keilstempel
2 ist in seiner Höhe so bemessen, daß der hinter ihm angeordnete Stempel 3 ungehindert
in den durch den Keilstempel 2 geschaffenen Hohlraum eingeführt werden kann. Sobald
der Stempel 3 auf seine ganze Länge (Abb. 3) in den vom Keilstempel 2 geschaffenen
Hohlraum 8 eingeführt werden kann, wird durch mechanische, hydraulische oder pneumatische
Mittel bekannter Art (auf der Zeichnung
hydraulisch) der Stempel
3 durch eine Steuereinriclitung bekannter Art in Tätigkeit gesetzt und das fortzuschaffende
Erdreich so lange zusammengeprellt, bis ein Hohlraum erzielt ist und der Stempe14
in denselben eingeführt werden kann. Dieser Vorgang wiederholt sich beim Beginn
des Baues so lange, bis die ganze Einrichtung, also die Stempel 5, 6 und 7, eingefahren
werden können. Sodann wird zu gleicher Zeit in die durch die vorausgehenden Stempel
geschaffenen Hohlräume mit den darauffolgenden abgestuften Stempeln eingefahren.
Durch gleichzeitige Betätigung sämtlicher Stempelwird das fortzuschaffende Gut stufenweise:
zusamm;engepreßt, die Stempel in ihre Ausgangsstellung zurückgebracht und das Spiel
durch Vorwärtstreiben des Stempels 2 fortgesetzt. Die Anzahl der Stempel ist beliebig
und richtet sich nach der erforderlichen Stollenhöhe, wobei es zweckmäßig ist, für
den Antrieb des Keilstempels 2 und der lotrecht wirkenden Stempel 3 bis 7 sowie
des Fahrgestells i eine gemeinsame Antriebsmaschine anzuordnen; selbstverständlich
kann auch für jedes Arbeitsmittel ein gesonderter Antrieb vorgesehen sein.On a chassis i with caterpillar drive known type is in the
In the longitudinal direction of the chassis, a wedge-shaped punch operated by pressing
2 displaceably arranged, the mechanically, hydraulically or pneumatically forward and
backwards by a control device is more common. Type is moved. The forward movement
of the wedge punch can be done in a steady or intermittent movement. The wedge stamp
2 is dimensioned in its height so that the stamp 3 arranged behind it unhindered
can be inserted into the cavity created by the wedge punch 2. As soon
the punch 3 over its entire length (Fig. 3) into the one created by the wedge punch 2
Cavity 8 can be introduced is by mechanical, hydraulic or pneumatic
Means of known type (on the drawing
hydraulic) the ram
3 put into action by a control device of a known type and the one to be removed
The ground is bruised together until a cavity is created and the stem14
can be introduced into the same. This process is repeated at the beginning
of the building until the entire facility, i.e. punches 5, 6 and 7, is retracted
can be. Then at the same time in the by the preceding stamp
created cavities retracted with the subsequent graduated punches.
By pressing all punches at the same time, the goods to be removed are gradually:
together; tightly pressed, the punches returned to their original position and the game
continued by driving the punch 2 forward. There is no limit to the number of stamps
and depends on the required tunnel height, whereby it is useful for
the drive of the wedge punch 2 and the vertically acting punch 3 to 7 and
of the chassis i to arrange a common prime mover; Of course
a separate drive can also be provided for each working medium.