Verfahren zur Darstellung von wasserunlöslichen Azofarbstoffen Es
wurde gefunden, dafa man zu wertvollen, wasserunlöslichen Azofarbstoffen gelangt,
wenn man 2-Amino-N-alliylpyrazolanthrone der allgemeinen Formel
R -Alkyl oder Aralkylj mit den Aryliden der 2 # 3-Oxynaphthoesäure kuppelt. ' Die
2-Amino-N-alkylpyrazolanthrone, welche bisher zur Herstellung von Eisfarben noch
nicht herangezogen wurden, ergeben dunkle braune Bordeauxnüancen, die zur Erzeugung
von turkey chocolate Färbungen wertvoll sind. Gegenüber den bekannten Kombinationen
aus P-Amino.anthrachinonen mit 2 # 3-Oxynaphthoesäurearyliden zeigen die vorliegenden
Farbstoffe eine bessere Superoxydechtheit. Beispiel Gut ausgekochtes und getrocknetes
Baumwollgarn wird in einer Lösung, welche 4,5 g z # 3-Oxynaphthoyl-.l-chlor-2-,anisidin,
; ccm Natronlauge 34.° B6 und 8 ccm Türkischrotöl im Liter enthält, imprägniert,
gründlich abgewunden und in einer mit Natriumbicarbon.at neutralisierten Diazolösung,
welche 2,65 g 2-Amino-N-äthylpyrazolanthron im Liter enthält, entwickelt, gespült
und kochend geseift.Process for the preparation of water-insoluble azo dyes It has been found that valuable, water-insoluble azo dyes are obtained if 2-amino-N-alliylpyrazole anthrones of the general formula are used R -alkyl or aralkylj couples with the arylides of 2 # 3-oxynaphthoic acid. 'The 2-amino-N-alkylpyrazole anthrones, which have not yet been used for the production of ice colors, result in dark brown shades of Bordeaux, which are valuable for the production of turkey chocolate colors. Compared to the known combinations of P-amino.anthraquinones with 2 # 3-oxynaphthoic acid arylides, the present dyes show better superoxide fastness. Example Well-boiled and dried cotton yarn is in a solution containing 4.5 gz # 3-oxynaphthoyl-.l-chloro-2-, anisidine,; ccm sodium hydroxide solution 34 ° B6 and 8 ccm Turkish red oil per liter, impregnated, thoroughly wound and developed, rinsed and soaped at the boil in a diazo solution neutralized with sodium bicarbonate, which contains 2.65 g 2-amino-N-ethylpyrazolanthrone per liter .
Man erhält eine dunkle Bordeauxfärbung von guter Superoxydechtheit.A dark Bordeaux dyeing of good superoxide fastness is obtained.
In der gleichen Weise entsteht mit 2 # 3-Oxynaphthoyl-anilin ein dunkles
Bordeaux 2 # 3-Oxynaphthoyl-2-toluidin ein tiefes bräunliches Bordeaux 2 # 3-Oxynaphthoyl-2-phenetidin
ein dunkles bräunliches Bordeaux 2 . 3-Oxynaphthoyl-2-anisidin ein bräunliches Bordeaux
2. 3-Oxynaphthoyl-3-chloranilin ein tiefes bräunliches Bordeaux 2 # 3-Oxynaphthoyl-z-naphthylamin
ein dunkles Bordeaux 2 # 3-Oxynaphthoyl-2-naphthylamin ein dunkles braunes Bordeaux
2 . 3-Oxynaphthoylaminohydrochinondimethvläther ein tiefes Bordeaux
blit anderen 2 # 3-Oxynaphthoesäurearyli,-
den und anderen 2-Aini,n.o-N-alkylpyrazolan-
thronen kann das Verfahren in der gleichen Weise ausgeführt werden.In the same way, with 2 # 3-oxynaphthoyl-aniline a dark bordeaux 2 # 3-oxynaphthoyl-2-toluidine a deep brownish bordeaux 2 # 3-oxynaphthoyl-2-phenetidine a dark brownish bordeaux 2. 3-Oxynaphthoyl-2-anisidine a brownish Bordeaux 2. 3-Oxynaphthoyl-3-chloroaniline a deep brownish Bordeaux 2 # 3-Oxynaphthoyl-z-naphthylamine a dark Bordeaux 2 # 3-Oxynaphthoyl-2-naphthylamine a dark brown Bordeaux 2. 3-Oxynaphthoylaminohydroquinondimethvlether a deep Bordeaux with other 2 # 3-oxynaphthoic acid aryli, -
den and other 2-Aini, no-N-alkylpyrazolan-
thrones, the procedure can be carried out in the same way.