DE512324C

DE512324C - Locking device for the control shaft of fuel pumps with twin measuring devices

Info

Publication number: DE512324C
Application number: DEG66812D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-03-23
Filing date: 1926-03-23
Publication date: 1930-11-10

Description

Sperrvorrichtung -für die Steuerwelle von Zapfsäulen mit Zwillingsmeßgerät Die Erfindung bezieht sich auf Zapfsäulen niit Zwillingsmeßgefäß, bei welchem die beiden Meßgefäße im Laufe der Ausgabe abwechselnd gefüllt und entleert werden. Um nun eine vollkommene Genauigkeit der Ausgabe zu gewährleisten, ist es nötig, daß die Ausgabe nicht eher beginnen kann, bis das eine Meßgefäß vollständig gefüllt ist.Locking device -for the control shaft of fuel dispensers with twin meter The invention relates to dispensers with twin measuring vessels, in which the both measuring vessels are alternately filled and emptied in the course of dispensing. Around Now to ensure perfect accuracy of the output it is necessary that the dispensing cannot begin until the one measuring vessel is completely filled is.

Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß eine Sicherheitsvorrichtung vorgesehen, durch welche das Triebwerk der Vorrichtung so lange gesperrt wird, als das eine Meßgefäß noch nicht vollkommen gefüllt ist. Diese Sicherheitsvorrichtung besteht aus einer auf der Antriebswelle der Zapfvorrichtung befestigten Scheibe, die auf ihrem Umfang mit Schultern versehen ist, mit welchen die Nase bzw. das Ende eines Verriegelungshebels in Eingriff kommen kann, der durch ein Gewicht oder eine Feder niedergeholt wird, die durch Verbindungsstangen mit einem am oberen Teil eines jeden Meßgefäßes vorgesehenen manometrischen Kolben verbunden sind. -Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das Triebwerk einer mit einer Sperrvorrichtung gemäß der Erfindung versehenen Zapfsäule im Schnitt, Abb.2 eine verbesserte Abänderung der Sperrvorrichtung gemäß der Erfindung und Abb. 3 eine .der Abb. 2 entsprechende Ansicht im rechten Winkel dazu.For this purpose, a safety device is provided according to the invention, by which the engine of the device is blocked as long as one Measuring vessel is not yet completely filled. This safety device exists from a disk attached to the drive shaft of the dispensing device, which on its circumference is provided with shoulders, with which the nose or the end of a Locking lever can be engaged by a weight or a spring is brought down by connecting rods with one at the top of each Measuring vessel provided manometric piston are connected. -The invention is For example, shown in the drawings, namely Fig. i shows the engine a fuel pump provided with a locking device according to the invention in section, Fig.2 shows an improved modification of the locking device according to the invention and Fig. 3 is a view corresponding to Fig. 2 at right angles thereto.

Aus der Abb. i ist ersichtlich, daß die dargestellte Zapfsäule aus einem Gehäuse 107 besteht, welches das Trieb-,verk enthält, und über welchem ein Zwillingsmeßgerät mit zwei Glasmeßgefäßen i o5 und i o6 von gleichem Inhalt, beispielsweise je 5 1, angeordnet ist. Die beiden Meßgefäße io5 und io6 besitzen je eine Speiseleitung i io und eine Ausgabeleitung i o9, die beide in den unteren Teil jedes Meßgefäßes münden und mit je einem Hahn versehen sind, durch welchen man jede Leitung zur gewünschten Zeit absperren kann.From Fig. I it can be seen that the pump shown from a housing 107, which contains the drive, Verk, and over which a Twin measuring device with two glass measuring vessels i o5 and i o6 of the same content, for example each 5 1, is arranged. The two measuring vessels io5 and io6 each have a feed line i io and a dispensing line i o9, both in the lower part of each measuring vessel open out and are each provided with a tap, through which you can each line to the desired Time can shut off.

Die vier auf diese Weise nötigen Hähne sind alle gleich und werden durch je einen Hebel i 2o betätigt, der durch eine Verbindungsstange i 22 mit einer im Gehäuse 107 angeordneten Kurbelwelle i 2q. verbunden ist.The four taps required in this way are all and become the same operated by a lever i 2o, which is operated by a connecting rod i 22 with a crankshaft i 2q arranged in housing 107. connected is.

Jeder Hebel i 2o ist an einem Verbindungsstück 1 45 angelenkt, das am anderen Ende eine Schaltklinke I44 trägt, die ein Schaltrad 143 antreibt, das zu einem Summierzähler 142 mit Teilungstrommel 6, gehört.Each lever i 2o is articulated to a connecting piece 1 45, which at the other end carries a pawl I44 which drives a ratchet wheel 143 which belongs to a totalizer 142 with a graduation drum 6 .

Wie aus Abb.2 und 3 ersichtlich, ist am oberen Teil eines jeden Meßgefäßes 105, io6 je ein inanometrischer Kolben 192 angeordnet, der mit einer Seite mit der im Meßgefäß enthaltenen Flüssigkeit in Berührung steht und auf der anderen Seite durch eine Feder 193 zurückgedrückt wird. Die Kolbenstange 191 eines jeden Kolbens 192 ist am Ende eines Balkens igo angelenkt, an dessen Mitte eine Stange 138 befestigt ist, die, wie Abb. i zeigt, zu :einem bei 81 am Gehäuse 107 angelenkten Hebel 139 führt.As can be seen from FIGS. 2 and 3, an inanometric piston 192 is arranged on the upper part of each measuring vessel 105, io6, one side of which is in contact with the liquid contained in the measuring vessel and is pushed back on the other side by a spring 193 . The piston rod 191 of each piston 192 is articulated to the end of a beam igo, at the center of which a rod 138 is attached which, as FIG. 1 shows, leads to a lever 139 articulated at 81 on the housing 107.

Der. durch ein Gewicht 82 belastete Hebel 139 ist .an seinem Ende mit einer Nase 83 versehen, die mit zwei Schultern 8¢ einer auf der Welle 124 befestigten Sperrscheibe 141 in Eingriff kommen kann. In der Nähe einer jeden Schulter 84 ist die Scheibe 141 mit einer kleinen seitlichen gebogenen Blattfeder 8 5 versehen.Of the. Lever 139 loaded by a weight 82 is at its end provided with a nose 83, which has two shoulders 8 ¢ one on the Shaft 124 secured locking disc 141 can come into engagement. Near one Each shoulder 84 is the disc 141 with a small curved leaf spring on the side 8 5 provided.

Die Arbeitsweise der so beschriebenen Vorrichtung ist folgende.The operation of the device thus described is as follows.

Angenommen, die beiden Meßgefäße 105 und roh seien leer; die beiden manometrischen Kolben 192 werden durch die Federn 193 nach unten gedrückt, und durch die Wirkung des Belastungsgewichtes 82 stützt sich die Sperrnase 83 des Hebels 139 gegen die eine Schulter 84 der Sperrscheibe 141. Wird das eine Meßgefäß 1o5 bzw. 1o6 nur zum Teil gefüllt, so ist es unmöglich, die Welle 124 zu drehen und infolgedessen die auf diese Weise in das Meßgefäß eingeführte Flüssigkeit zur Ausgabe zu bringen.Assume that the two measuring vessels 105 and raw are empty; the two manometric pistons 192 are pressed down by the springs 193, and by the action of the loading weight 82 the locking lug 83 of the lever 139 is supported against the one shoulder 84 of the locking disk 141. If the one measuring vessel 1o5 or 1o6 is only partially filled so it is impossible to rotate the shaft 124 and consequently dispense the liquid thus introduced into the measuring vessel.

Um mit der Ausgabe zu beginnen, muß man daher das Meßgefäß tos bzw. 1o6 vollständig, d. h. so weit füllen, bis die Flüssigkeit gegen den manometrischen Kolben 192 stößt und denselben zurückschiebt, wodurch der Balken 19 mit der Stange 138 gehoben wird. Der mit der Sperrnase versehene Hebel 139 wird dann von der Sperrscheibe 1.11 gehoben, und es ist nunmehr möglich, die Welle 124 zu drehen, um die in dem vollen Meßgefäß enthaltene Flüssigkeit zur Ausgabe zu bringen.In order to start dispensing, one must therefore hold the measuring vessel tos resp. 1o6 complete, i.e. H. Fill until the liquid against the manometric Piston 192 pushes and pushes it back, causing beam 19 with the rod 138 is lifted. The lever 139 provided with the locking lug is then removed from the locking disk 1.11 lifted, and it is now possible to rotate the shaft 124 to the in the to dispense the liquid contained in the full measuring vessel.

Die Blattfeder 85 hat den Zweck, zu verhindern, daß die Sperrnase 83 des Hebels 139 von selbst gegen die Schulter 84 zurückfällt.The leaf spring 85 has the purpose of preventing the locking lug 83 of the lever 139 falls back against the shoulder 84 by itself.

Um die so abgemessene Flüssigkeit zu verabfolgen, muß man die Welle 124 um eine halbe Umdrehung drehen, so daß die andere Schulter 84 der Sperrscheibe 141 gegen die Sperrnase 83 trifft und die Welle 124 solange festgehalten wird, bis das andere Meßgefäß voll ist.In order to dispense the liquid thus measured, one must use the wave Rotate 124 half a turn so that the other shoulder 84 of the locking disc 141 meets the locking lug 83 and the shaft 124 is held until the other measuring vessel is full.

Man sieht also, daß jeder Betrug und jeder Fehlgriff unmöglich sind. Bei der Ausführungsform nach Abb.2 und 3 ist die obenerwähnte Stange 138 in ihrem unteren Teil mit einer Verbindungsstange 195 gelenkig verbunden, die selbst an einem Hebel 194 angelenkt ist, der sich mit seinem Ende 200 gegen die Sperrscheibe 141 stützt. Der Hebel 194 ist mit einem Zapfen 198 versehen, auf welchen geneigte Führungen 196 und 197 einwirken, die auf der Sperrscheibe 141 in der Nähe der Schultern derselben vorgesehen sind.So you can see that every fraud and every mistake are impossible. In the embodiment according to FIGS. 2 and 3, the above-mentioned rod 138 is articulated in its lower part with a connecting rod 195 which is itself articulated to a lever 194, which is supported with its end 200 against the locking disk 141. The lever 194 is provided with a pin 198 on which inclined guides 196 and 197 act, which are provided on the locking disc 141 near the shoulders of the same.

Der Zapfen 198 mit den Führungen 196 und 197 hat den Zweck, das Niederholen des Hebels 19:1 in die Sperrlage für die Sperrscheibe 141 selbst dann zu bewirken, wenn die Federn 193 der Kolben 192 nachgelassen haben sollten.The pin 198 with the guides 196 and 197 has the purpose of pulling down of the lever 19: 1 in the locking position for the locking disc 141 even then when the springs 193 of the pistons 192 should have slackened.

Die Arbeitsweise dieser abgeänderten Ausführungsform ist dieselbe wie die der in der Abb. 1 dargestellten Ausführungsform.The operation of this modified embodiment is the same like that of the embodiment shown in FIG.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Locking device for the control shaft of fuel pumps with twin measuring device with manometric arranged in the upper part of each measuring vessel Pistons and separate lines for filling and emptying, characterized in that that each manometric piston (192) via a lever linkage (19o, 138) with a spring-loaded or weight-loaded locking lever (139 or 194) is connected, which with its locking lug (83 or 200) against the on the circumference of the control shaft (12q.) fixed locking disc (141) located locking lugs (84) meets.

2. Device according to claim i, characterized in that the locking lever (194) on the free End of a transverse pin (198) carries the angled, both sides on the circumference the locking disk (141) provided surfaces (196, 197) is brought down.