Es sind bereits selbstkassierende Einrichtungen bekannt, die nach Einwurf einer
Münze eine Ware, wie Buch, Kartenspiel ο. dgl., freigeben und beim späteren Zurücklegen
dieser — somit nur geliehenen — Ware den vorher eingezahlten Betrag, also das
Pfand, gegen Einwurf einer besonderen Münze, die also die Leihgebühr darstellt,
zurückgeben. In diesen Fällen handelt es to sich also lediglich um eine Zurückgabe geliehener
Gebrauchsgegenstände, die dann nach ihrer Rückgabe in den Apparat von neuem entliehen werden können.There are already self-collecting facilities known that after throwing a
Coin a commodity, such as book, deck of cards ο. Like., release and when you later put back
this - thus only borrowed - goods the previously paid amount, i.e. that
Deposit, against the insertion of a special coin, which represents the lending fee,
hand back. In these cases, it is simply a matter of returning borrowed items
Objects of use which can then be borrowed again after being returned to the machine.
Bei der Erfindung handelt es sich dagegen um die Behälter oder sonstigen Verpackungen
der zu verkaufenden Gebrauchsgegenstände. Gedacht ist dabei in erster Linie an Autobenzin
und Öl, aber auch an andere Flüssigkeiten sowie an feste oder lose Stoffe beliebiger
Art. Bei diesen dürfen die in den Selbstverkäufer wieder zurückgebrachten Verpackungein
oder Behälter nicht wieder verkauft werden, bevor sie von neuem gefüllt sind.In contrast, the invention concerns the containers or other packaging
of the commodities to be sold. Car gasoline is primarily thought of
and oil, but also to other liquids as well as to solid or loose substances of any kind
Art. With these, the packaging returned to the self-seller may be
or containers are not resold until they are refilled.
- Durch die Erfindung soll nun die Aufgabe gelöst werden, daß die Zurückführung der
leeren Behälter oder Packungen in den Apparat derart geschehen kann, daß dabei ein
ihrem Wert entsprechender Geldbetrag ausgegeben wird und daß dagegen die Wiedereinführung
der wieder gefüllten Behälter oder Packungen· so ausgeführt werden kann, daß dabei keine Geldausgabe ausgelöst wird.- The invention is now to solve the problem that the return of the
Empty containers or packs in the apparatus can be done in such a way that a
The amount of money corresponding to their value is spent and that, on the other hand, the reintroduction
the refilled container or packs can be designed in such a way that no money is dispensed.
Es ist besonders zweckmäßig, den Selbst-Verkäufer derart auszubilden, daß zwischen
der Auslösevorrichtung und der Geldrückgabevorrichtung noch eine Verriegelung geschaltet
ist, welche die Geldrückgabevorrichtung erst löst, wenn der Selbstverkäufer durch
die Tür wieder geschlossen wird.It is particularly useful to train the self-seller in such a way that between
the release device and the money return device still switched a lock
is, which the money return device only releases when the self seller through
the door is closed again.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel in Abb. 1 in Vorderansicht, in Abb. 2
im Längsschnitt mit gefülltem Behälter und in Abb. 3 mit wieder eingelegtem entleerten
Behälter. Abb. 4 ist eine Seitenansicht, Abb. 5 zeigt die im Zedichnungsbeispiel benutzte Verschlußöfrnung
im Längsschnitt und Abb. 6 die Ausbildung der Sperrschiene für die
Geldrückgabe in Aufsicht veranschaulicht. Der die Ware, z. B. Autobenzin, !enthaltende
Behältern ist in !einem geschlossenen
Gehäuse & untergebracht, dessen um die Achse d drehbare Tür e in an sich bekannter
Weise nach Einwurf eines oder mehrerer Geldstücke freigegeben wird, so daß der mit
Benzin gefüllte Behälter α 'entnommen werden kann. Wird nun später der entleerte Behälter
α in Stellung der Abb. 3 wieder in das Gehäuse eingesetzt, so stößt dessen Oberkante
/ gegen einen Winkelliebel/ und hebt durch ihn die Stangen an. Dies soll jedoch
erst geschehen, wenn die Türe wieder verschlossen ist. Deshalb ist mit der Tür c drehbar
um den Punkt η eine Stange g verbunden. Die Stange g besitzt einen Schlitz p, in
dem sich bei geschlossener Tür eine Ringnut ο der Stangen befindet. Am unteren Ende
greift die Stange ϋ in ein Loch q einer Stange m, die mit dem Geldrückgabebehälter
k fest verbunden' ist. Die Stangen kann also erst gehoben und so der Geldrückgabekasten
k herausgezogen werden, wenn sich die Stange g (vgl. Abb. 3 und 6) in ihrer
äußersten Lirikslage befindet, was nur bei völlig geschlossener Türe der FaE ist. Der
Bügel/ an der Türe drückt gegen den Behälter a, wodurch er diesen bis zum Winkel
/ zurückschiebt und das Heben der Stangee bewirkt. Nach Abb. 5 ist die Türe
noch mit zwei Seitenflügeln/z versehen, wodurch das Innere des Selbstkassierers bereits
vor dem vollständigen Schließen der Tür unzugänglich wird.The drawing shows an embodiment in Fig. 1 in a front view, in Fig. 2 in longitudinal section with the filled container and in Fig. 3 with the empty container inserted again. Fig. 4 is a side view, Fig. 5 shows the locking opening used in the drawing example in longitudinal section and Fig. 6 shows the design of the locking rail for the return of money in a plan view. The goods, e.g. B. car gasoline,! Containing container is housed in! A closed housing &, whose door e, which is rotatable about axis d, is released in a known manner after throwing in one or more coins, so that the gasoline-filled container α 'can be removed . If the emptied container α is now later reinserted into the housing in the position shown in Fig. 3, its upper edge strikes / against an angled lever / and lifts the rods through it. However, this should only happen when the door is closed again. Therefore, a rod g is connected to the door c so that it can rotate around the point η. The rod g has a slot p in which there is an annular groove ο of the rods when the door is closed. At the lower end, the rod ϋ engages in a hole q of a rod m, which is firmly connected to the money return container k '. The bars can therefore only be lifted and the money return box k pulled out when the bar g (see Fig. 3 and 6) is in its outermost position, which is only possible when the door is completely closed. The bracket / on the door presses against the container a, pushing it back to the angle / and lifting the rod e . According to Fig. 5, the door is also provided with two side panels / z, which means that the inside of the cashier is inaccessible even before the door is completely closed.