DE510734C

DE510734C - Circulating base putty machine for electric light bulbs and similar closed glass vessels

Info

Publication number: DE510734C
Application number: DEP60373D
Authority: DE
Inventors: Willy Ledig; Gustav Mueller
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1929-05-24
Filing date: 1929-05-24
Publication date: 1930-10-22

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 22. OKTOBER 1930ISSUED ON October 22, 1930

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21 f GRUPPECLASS 21 f GROUP

Glasgefäße Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Mai 1929 ab Glass vessels patented in the German Empire on May 24, 1929

Die Erfindung bezieht sich auf umlaufende Sockelkittmaschinen für elektrische Glühlampen und ähnliche geschlossene Glasgefäße, bei denen jedem Haltekopf eine Unterstützungsschale zugeordnet ist, die sich von unten federnd gegen das mit dem Sockel zu verbindende Glasgefäß legt. Die Unterstützungsschalen waren bei derartigen Sockelkittmaschinen bisher an den oberen Enden von imThe invention relates to rotating base puttying machines for electric incandescent lamps and similar closed glass vessels in which each holding head has a support cup is assigned, which is resilient from below against the to be connected to the base Glass vessel lays. The support trays were on such base putty machines so far at the upper ends of im

ίο Maschinengestell senkrecht verschiebbar geführten Stangen befestigt und unter die Wirkung von auf diese Tragstangen aufgeschobenen und demgemäß ebenfalls senkrecht stehenden Schraubenfedern gestellt. Um Lampen verschiedener Größe mit der gleichen Sockelkittmaschine fertigstellen zu können, mußten diese senkrecht unter den Unterstützungsschalen befindlichen Schraubenfedern und damit a^ich die Tragstangen der Unterstützungsschalen eine beträchtliche Länge haben, da sonst bei der Festkittung großer Lampen die Federn zu stark gespannt bzw. bei der Festkittung sehr kleiner Lampen übermäßig entspannt wurden. Die sich von denίο Machine frame guided vertically displaceable Rods attached and pushed onto these support rods under the action of and accordingly also set vertically standing helical springs. To make lamps of different sizes with the same To be able to finish the base putty machine, this had to be perpendicular under the support shells located coil springs and thus a ^ I the support rods of the support shells have a considerable length, otherwise the springs will be too tight or too tight when cementing large lamps. were excessively relaxed when cementing very small lamps. Which differ from the

as Lampen abwärts erstreckenden langen Tragstangen und Federn bilden nun aber eine ständige Behinderung der die Sockelkittmaschine bedienenden Person, da diese sich nicht genügend dicht an die Maschine heransetzen kann.the lamps downwardly extending long support rods and springs now form a constant hindrance to the person operating the base putty machine, since they are not enough can sit close to the machine.

Zur Behebung dieses Nachteiles ist erfindungsgemäß jede einem Haltekopf zugeordnete Unterstützungsschale am äußeren Ende eines von der Maschinenmitte radial vortretenden, senkrecht verschwenkbaren Hebels befestigt, der mittels einer (ihn mit dem umlaufenden Maschinengestell verbindende) Feder ständig nach oben gezogen oder gedrückt wird. Bei dieser Art der Anbringung der Unterstützungsschale ist der gesamte Raum unterhalb der Lampenglocke frei zu- 4« gängig, so daß die Bedienungsperson sich erheblich näher an die Sockelkittmaschine hieransetzen kann. Sie kann ihre Arbeit bequemer verrichten und auch nicht so leicht durch die öligen Tragstangen und Federn beschmutzt oder gar gefährdet werden.To remedy this disadvantage, according to the invention, each is assigned to a holding head Support shell at the outer end of a radial protruding from the center of the machine, vertically pivotable lever attached, which by means of a (connecting it to the rotating machine frame) The spring is constantly being pulled or pushed up. With this type of attachment The entire space below the lamp bell is freely accessible to the support shell. common, so that the operator can sit down considerably closer to the base putty machine can. She can do her work more comfortably and also not so easily through the oily support rods and springs are soiled or even endangered.

Damit auch bei beträchtlichen Größenunterschieden in den verwendeten Glasgefäßen diese stets annähernd zentrisch an den Sockel angedrückt werden, ist die Unterstützungsschale zweckmäßig derart am schwenkbaren Traghebel befestigt, daß ihre Mittelachse mit der Längsachse des Hebels oberhalb des letzteren und nach dem Traghebeldrehbolzen zu einen spitzen Winkel bildet.So even with considerable differences in size in the glass vessels used these are always pressed approximately centrically on the base, is the support shell expediently attached to the pivotable support lever in such a way that its central axis coincides with the longitudinal axis of the lever above the latter and forms an acute angle after the support lever pivot pin.

Auf der Zeichnung ist ein Haltekopf nebst einer Unterstützungsschale einer erfindungsgemäß ausgebildeten Sockelkittmaschine im senkrechten Schnitt dargestellt.In the drawing, a holding head together with a support shell is one according to the invention trained base putty machine shown in vertical section.

Der Haltekopf besteht in bekannter Weise aus einer zur Aufnahme des Lampensockels 1 dienenden Kappe 2, deren Tragarm 3 mittelsIn a known manner, the holding head consists of one for receiving the lamp cap 1 serving cap 2, the support arm 3 by means of

*) *) Von dem Patentsucher ist als der From the patent seeker is as that Erfinder inventor angegeben specified worden:been:

Willy Ledig in Berlin und Gustav Müller in Berlin-Stegliti.Willy Ledig in Berlin and Gustav Müller in Berlin-Stegliti.

einer Schraube^ am umlaufenden Maschinengestell 5 befestigt ist. Die Kappe 2 kann in gleichfalls bekannter Weise entweder durch eine umgelegte Heizdrahtwicklung oder aber auch durch Gasbrenner zwecks Abbindung des in den Sockel frisch eingestrichenen Kittes erhitzt werden. Gegen das abwärts hängende Glasgefäß 6 der Lampe legt sich eine Unterstützungsschale 7 mit trichterförmigera screw ^ on the rotating machine frame 5 is attached. The cap 2 can either by in a likewise known manner a folded heating wire winding or through a gas burner for the purpose of binding of the putty freshly painted in the base. Against the hanging down Glass vessel 6 of the lamp lays a support shell 7 with a funnel-shaped

Aushöhlung, die mittels einer Schraube 8 am äußeren Ende eines Hebels 9 befestigt ist. Dieser vom Innern des Maschinengestelles radial nach außen vortretende Hebel 9 ist an einem Bolzen 10 des Maschinengestelles 5 derart drehbar gelagert, daß er auf- und abwärts schwingen kann. Das vordere Ende des Hebels 9 findet dabei in einem Schlitz Ii der vorderen Gestellwand 12 eine Führung. Durch eine Zugfeder 13, die einesteils am Maschinengestell 5 und andernteils an einem Ansatz 14 des Hebels 9 befestigt ist, wird letzterer ständig aufwärts gezogen bzw. in angehobener Lage gehalten. Die Unterstützungsschale 7 legt sich dadurch sowohl gegen ein großes Lampengefäß: 6 als auch gegen kleinere Lampengefäße 6', 6" federnd an. Um eine gute Zentrierung der Glasgefäße 6, 6', 6' und damit eine gute Druckverteilung zu erreichen, ist die Schale 7 in Richtung auf die Maschinenmitte hin etwas geneigt, so daß die Achse x-x der Schale mit der Längsachse y-y des Hebels 9 keinen rechten Winkel, sondern einen spitzen Winkel 2 bildet.A cavity which is fastened to the outer end of a lever 9 by means of a screw 8. This lever 9 protruding radially outward from the inside of the machine frame is rotatably mounted on a bolt 10 of the machine frame 5 in such a way that it can swing up and down. The front end of the lever 9 is guided in a slot Ii in the front frame wall 12. By means of a tension spring 13, which is attached partly to the machine frame 5 and partly to an extension 14 of the lever 9, the latter is constantly pulled upwards or held in a raised position. The support shell 7 thus rests resiliently both against a large lamp vessel: 6 and against smaller lamp vessels 6 ', 6 ". In order to achieve good centering of the glass vessels 6, 6', 6 'and thus a good pressure distribution, the shell 7 slightly inclined towards the center of the machine, so that the axis xx of the shell does not form a right angle with the longitudinal axis yy of the lever 9, but an acute angle 2 .

Außer dem Vorteil der freien Zugänglichkeit des unterhalb der Lampe und der Unterstützungsschale befindlichen Raumes gibt der Umstand, daß die auf den Hebel 9 einwirkende Feder 13 nahe dem Drehbolzen 10 angeordnet ist, noch den Vorteil, daß man mit einer wesentlich kürzeren Feder auskommen kann, die, da sie wenig beansprucht wird, keinerlei Nachspannmittel bedarf. Die Feder ist zudem auch leichter als die bisher verwendeten Federn auswechselbar, da sie nicht auf einer die Unterstützungsschale tragenden Stange aufgeschoben ist.Besides the advantage of free access to the underneath the lamp and the support shell Located space is the fact that the acting on the lever 9 Spring 13 is arranged near the pivot pin 10, still the advantage that you can with a much shorter spring can get by, which, since it is less stressed, no tensioning device required. The spring is also lighter than the ones previously used Interchangeable springs, as they are not pushed onto a rod carrying the support shell.

Claims

Patent claims:

1. Revolving base putty machine for electric light bulbs and similar closed ones Glass vessels with each holding head resiliently against the Glass tube laying support cup is assigned, characterized in that the support shell (7) on outer end of one that protrudes radially from the center of the machine and can pivot vertically Lever (9) is attached, which by means of a spring (13) is constantly after is pulled or pushed up.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the central axis (xx) of the support shell (7) fastened to the swingable support lever (9) with the longitudinal axis (yy) of the support lever (9) above the latter and after the Traghebeidrehöolzen (10) forms an acute angle.

1 sheet of drawings