DE509902C

DE509902C - Process for drying and luting of skins

Info

Publication number: DE509902C
Application number: DEH117787D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-08-15
Filing date: 1928-08-15
Publication date: 1930-10-13

Description

Verfahren zum Trocknen und Läutern von Fellen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trocknen und Läutern von Fellen in einem Arbeitsgang.Method of drying and lautering pelts The invention relates to a process for drying and lautering skins in one operation.

Bei den bekannten Verfahren zum Trocknen und Läutern wird die Trocknung getrennt ,von der Läuterung vorgenommen, indem die nassen Felle in sogenannten Trockenböden, auf Stangen oder Gerüsten aufgehängt, und dein Durchzug w.ariner Luft ausgesetzt werden, worauf sie nach dem Trocknen in Läutertrommeln behandelt werden. Diese Maßnahmen erfordern einerseits sowohl große Trockenräume, auch ergibt sich wegen der ungleichmäßigen Wärme in den Trockenräumen eine ungleichmäßige Trocknung der Felle, anderseits beanspruchen sie eine lange Arbeitszeit.In the known methods of drying and lautering, the drying separated from the purification by placing the wet skins in so-called dry floors, hung on poles or scaffolding, and your draft exposed to marine air whereupon they are treated in lauter drums after drying. These measures on the one hand require both large drying rooms, also arises because of the uneven Heat in the drying rooms causes uneven drying of the skins, on the other hand, stress they work long hours.

Hiervon unterscheidet sich das Verfahren gemäß der Erfindung dadurch, daß das Trocknen und Läutern in einem Arbeitsgange, und zwar in abschließbaren Behältern durchgeführt wird, in denen die Felle unter Wärmezufuhr einer Vakuumbehandlung ausgesetzt sind.The method according to the invention differs from this in that that drying and lautering in one operation, in lockable containers is carried out in which the skins are subjected to a vacuum treatment with the supply of heat are.

Dadurch wird erreicht, daß einmal weniger als die Hälfte der Zeit zum Trocknen und Läutern erforderlich ist als bei den bekannten Verfahren, und zum andern eine erhebliche Platzersparnis erzielt wird, da die .bisher erforderliohen Trockenräume, welche vielfach den größten Raum in den Fellzurichtereien einnehmen, entbehrlich werden.This means that once less than half the time for drying and lautering is required than in the known methods, and for others a considerable saving of space is achieved, since the .hitherto required Drying rooms, which often take up the largest space in the fur trimmers, become dispensable.

Gemäß der Erfindung werden die zu trocknenden und zu läuternden Felle nach dem Gerben bzw. Färben in einen dicht schließenden umlaufenden Behälter dem Einfluß von Wärme ausgesetzt, welche sich mit den durch Verdunstung sich entwickelnden Dämpfen vermengt und aus dem Behälter abgesaugt wird, so daß im Behälter ein Vakuum entsteht, durch das der Trockenvorgang wesentlich abgekürzt wird.According to the invention, the pelts to be dried and cleaned after tanning or dyeing in a tightly closing surrounding container Exposed to the influence of heat, which develops with the evaporation Vapors are mixed and sucked out of the container, so that a vacuum in the container arises, through which the drying process is significantly shortened.

In die Trommel werden gleichzeitig mit den Fellen die üblichen Läutermittel, wie Sägespäne, feiner Sand u. dgl. eingefüllt, so daß ein gleichzeitiges Trocknen und Schütteln oder Läutern der Felle stattfindet.The usual refining agents, such as sawdust, fine sand and the like, so that drying is possible at the same time and shaking or lautering of the pelts takes place.

An Stelle des Läuterns kann natürlich auch ein einfaches Aufschütteln treten, also ein sogenanntes Läutern ohne Reinigungsmittel, insbesondere wenn die Felle schon entfettet sind und die Haare nur noch gelockert werden sollen.Instead of the lautering, a simple shake can of course also be used occur, so a so-called lautering without detergents, especially if the The skins are already degreased and the hair should only be loosened.

Damit beim Absaugen der Luft die Reinigungsmittel im Behälter zurückgehalten werden, ist die Abzugsöffnung des Behälters durch ein Filter, Sieb o. dgl. abgeschlossen.This means that the cleaning agent is retained in the container when the air is sucked out the outlet opening of the container is closed by a filter, sieve or the like.

Zur Ausübung des Verfahrens dient die auf d°r Zeichnung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellte Vorrichtung.One embodiment of the drawing on the drawing is used to carry out the method device shown for example.

Abb. i zeigt dieselbe in einem Längsschnitt, Abb. z stellt einen Schnitt nach der Linie .1-B der Abb. i dar.Fig. I shows the same in a longitudinal section, Fig. Z shows a section according to the line .1-B of Fig. i.

Die Vorrichtung zum Trocknen und Läutern von Fellen besteht aus einer Trommel a, deren Mantel h. aus Eisenblech, die Stirnseiten aus Holzwänden b, b1 gebildet werden. An letzteren sind zentrisch die Achszapfen c, ci angeordnet, die in Lagerböcken d, d gelagert sind. Einer der Achszapfen cl ist zwecks Anschluß an eine Luftabsatigeleitung e axial durchbohrt und durch .eine Stopfbüchse f mit letzterer verbunden. Der auf der Außenseite der gegenüberliegenden Stirnwand b vorgesehene Achszapfen c ist über seine Lagerstelle hinaus verlängert, um ein für den Umlauf der Trommel a erforderliches Zahnrad, Riemenscheibe u. dgl. g aufbringen zu können.The device for drying and lautering of pelts consists of a drum a, the jacket of which h. made of sheet iron, the end faces are formed from wooden walls b, b1. On the latter, the axle journals c, ci are arranged centrally , which are mounted in bearing blocks d, d. One of the axle journals cl is axially drilled through for the purpose of connection to a Luftabsatigeleitung e and connected to the latter by a stuffing box f. The axle journal c provided on the outside of the opposite end wall b is extended beyond its bearing point in order to be able to mount a gearwheel, belt pulley and the like g required for the rotation of the drum a.

Unter .der Trommel a oder an einer anderen sich dafür eignenden Stelle ist eine Heizvorrichtung angeordnet (Abb. I und 2 mit ia bezeichnet). Zum Einbringen der Felle in die Trommel a dient ein luftdicht schließendes Mannloch i. Auf der Innenseite des Mantels b sind zweckmäßig in der Längsrichtung radial nach innen gerichtete Mitnehmerwände l für die Felle eingebaut. Diese Hubschaufeln L bezwecken, daß die Felle am Boden des Behälters a beim Umlauf mit hochgenommen werden und nach Erreichung einer bestimmten Höhe wieder nach unten fallen. Die Felle befinden sich dadurch in ständiger Bewegung und werden gleichmäßig von der im Behälter befindlichen warmen Luft bestrichen. Dasselbe findet auch statt, wenn die Felle gleichzeitig geläutert werden.A heating device is arranged under .the drum a or at another suitable location (Figs. I and 2 denoted by ia). An airtight manhole i is used to introduce the skins into the drum a. On the inside of the jacket b , driver walls l directed radially inward in the longitudinal direction for the skins are expediently installed. The purpose of these lifting shovels L is that the skins are taken up at the bottom of the container a during rotation and fall down again after a certain height has been reached. The skins are in constant motion and are evenly smeared by the warm air in the container. The same thing happens when the skins are cleaned at the same time.

Um dabei zu verhüten, daß Reinigungsmittel in den Luftabzug k gelangen, ist vor demselben ein Filter, Sieb o. dgl. m vorgeschaltet, das bei Ausübung des Trockenverfahrens gegebenenfalls abgenommen werden kann.To prevent detergents from getting into the air vent k, is upstream of the same a filter, sieve or the like Dry process can be removed if necessary.

Claims

PATENT CLAIM: Process for drying and lautering of skins, thereby characterized in that the skins to be processed in a lockable rotating drum exposed to a vacuum treatment with the supply of heat.