DE509772C

DE509772C - Device for adjusting the cable length of ship control quadrants

Info

Publication number: DE509772C
Application number: DEP59987D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-05-19
Filing date: 1929-03-27
Publication date: 1930-10-13
Also published as: FR671957A

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Schiifssteuerquadrant derjenigen Art, welche ein Einstellen der Länge der an ihm. befestigten Steuerkabel ermöglicht.The invention relates to a ship control quadrant the kind that have an adjusting the length of the on it. attached control cable allows.

Bei den bisher bekannten Einrichtungen dieser Art erfolgte die Befestigung der Kabelenden an dem Steuerquadranten entweder in der Weise, daß das Kabel von einer am Quadranten vorgesehenen Klemme gehalten und durch einen hinter der Klemme angebrachten Knoten gegen Zurückziehen gesichert wurde oder daß es durch ein Spannschloß, an welchem es durch Verspleißen befestigt war, mit dem Quadranten verbunden war.In the previously known devices of this type, the attachment of the Cable ends at the control quadrant either in such a way that the cable from a The clamp provided on the quadrant is held and secured against being pulled back by a knot attached behind the clamp or that it was secured by a turnbuckle to which it was spliced was connected to the quadrant.

Beide Anordnungen haben schwerwiegende Nachteile, denn im Falle des Ausdehnens des Kabels gestatteten sie ein Nachspannen desselben nur unter Vornahme schwieriger Arbeiten, die, weil die Steuereinrichtung für gewöhnlich in einem sehr beschränkten und schwer zugänglichen Raum untergebracht ist, sehr zeitraubend waren und eine große Sorgfalt in der Ausführung erforderten.Both arrangements have serious drawbacks, because in the event of the expansion of the Cable they allowed a retightening of the same only with difficult work being carried out, which, because the control device is usually housed in a very limited and difficult to access space, were very time consuming and required great care in execution.

War z. B. das Kabelende nur durch einen Knoten an dem Quadranten befestigt oder mittels einer Klemme, so konnte wohl die Ausdehnung des Kabels durch Bildung eines .neuen Knotens oder durch Nachziehen in der Klemme ausgeglichen werden, es war aber mit Hilfe dieser Mittel nicht möglich, nach der neuen Befestigung des Kabelendes ein Nachspannen des Kabels zu bewirken.Was z. B. the cable end is only attached to the quadrant by a knot or by means of a clamp, the extension of the cable could probably be achieved by forming a .new knot or by retightening in the clamp, it was but with the help of these means not possible after the new attachment of the cable end to cause re-tensioning of the cable.

Wurde zur Befestigung des Kabelendes ein Spannschloß benutzt, so konnte wohl mit Hilfe dieses Spannschlosses eine dem Spannbereich dieses Schlosses entsprechende Ausdehnung des Kabels ausgeglichen werden. Überstieg jedoch diese Ausdehnung den Spannbereich des Schlosses, so machte sich dann ein Aufspleißen und neues Verspleißen des Kabelendes an dem Spannschloß erforderlich. If a turnbuckle was used to secure the end of the cable, it was probably possible with With the help of this turnbuckle, an expansion corresponding to the tensioning range of this lock of the cable. However, if this expansion exceeded the clamping range of the lock, so did it then a splicing and re-splicing of the cable end on the turnbuckle is necessary.

Durch die Erfindung sollen diese den bisherigen Befestigungsvorrichtungen anhaftenden Übelstände dadurch beseitigt werden, daß das Kabelende an dem Quadranten mittels einer nachstellbaren Klemmvorrichtung befestigt wird, durch welche es ermöglicht wird, jede Ausdehnung des Kabels durch Nachziehen in der Klemmvorrichtung auszugleichen und dann das Kabel in der eingespannten Stellung durch Nachspannen der Klemmvorrichtung anzuspannen.Through the invention, these are intended to adhere to the previous fastening devices Inconsistencies are eliminated by the cable end at the quadrant by means of an adjustable clamping device is attached through which it allows will compensate for any expansion of the cable by tightening in the clamping device and then tighten the cable in the clamped position by retightening the clamping device.

Diese kombinierte Klemm- und Spannvorrichtung besteht aus einer mit. Außengewinde versehenen Hülse, welche aus zwei gegeneinander abgesetzten Teilen verschiedenen Durchmessers besteht, von denen der schwächere geschlitzt und konisch gestaltetThis combined clamping and tensioning device consists of one with. External thread provided sleeve, which consists of two separate parts Diameter, of which the weaker is slotted and conical in shape

ist, so daß durch Aufschrauben einer ebenfalls konischen Mutter das durch die Hülse geführte Kabel festgeklemmt wird, während der andere Teil der Hülse in einem aim Quadranten befestigten Ansatz geführt ist und mit Hilfe einer Mutter mit Gegenmutter nachgespannt werden kann.
In den Zeichnungen zeigt
Abb. ι die Oberseite eines Quadranten mit ίο der daran befestigten Kabelnachziehvorrichtung, is, so that by screwing on a conical nut, the cable guided through the sleeve is clamped, while the other part of the sleeve is guided in an approach attached to the quadrant and can be retightened with the help of a nut with a lock nut.
In the drawings shows
Fig. Ι the top of a quadrant with ίο the cable pulling device attached,

Abb. 2 eine der Speichen in größerer Darstellung, um die Befestigung des Kabels zu veranschaulichen,
Abb. 3 eine Draufsicht der Speiche,Fig. 2 one of the spokes in a larger view to illustrate the attachment of the cable,
Fig. 3 is a plan view of the spoke,

Abb. 4 einen Querschnitt nach der Linie B-B von Abb. 3,Fig. 4 shows a cross section along the line BB of Fig. 3,

Abb. 5 eine andere Ausführungsform der Vorrichtung, in welcher die Einstellvorrichao tung an der mittleren Speiche befestigt ist. Der Steuerquadrant von der üblichen Gestalt ist mit der Nabe 10 ausgestattet, auf welcher der Deckeln mit Hilfe der Schraubenbolzen 12 befestigt ist und mit von der Nabe ausgehenden Speichen 13 versehen, die bei der dargestellten Ausführungsform Z-förmigen Querschnitt besitzen, aber auch irgendeine andere gewünschte Gestalt erhalten können und deren äußere Enden durch eine Felge oder einen Sektor 14 verbunden sind, der mit Flanschen 15 zur Führung der Steuerkabel 16 versehen ist.Fig. 5 shows another embodiment of the device in which the adjustment device device is attached to the central spoke. The control quadrant of the usual shape is equipped with the hub 10, on which the lids by means of the screw bolts 12 is attached and provided with spokes 13 extending from the hub, which have a Z-shaped cross-section in the illustrated embodiment, but also any can have any other desired shape and the outer ends of which are connected by a rim or sector 14, which is provided with flanges 15 for guiding the control cables 16.

Die Vorrichtung zur Aufnahme des Kabels besteht aus einer Platte 17, die mit nach den Seiten zu vorspringenden Ansätzen oder Ohren 18 versehen ist und Löcher zur Aufnahme der U-förmigen Bolzen 19 besitzt, welche die Speiche 13 umfassen und die Platte 17 mit Hilfe der Muttern 20 daran festhalten. Wie aus Abb. 4 ersichtlich ist, sind hölzerne Füllstücke 21 vorgesehen, die den Zwischenraum zwischen der Speiche und dem Bügel 19 auszufüllen bestimmt sind und deren Form durch den Querschnitt der Speiche 13 bestimmt ist.The device for receiving the cable consists of a plate 17, which with after the sides are provided with projecting lugs or ears 18 and holes for receiving the U-shaped bolt 19 has which include the spoke 13 and the Hold plate 17 with the help of nuts 20 on it. As can be seen from Fig. 4, wooden filler pieces 21 are provided, which fill the space between the spoke and the bracket 19 are intended to be filled and their shape through the cross-section of the Spoke 13 is intended.

Das äußere Ende der Platte 17 ist mit einem abgerundeten Führungsstück 22 versehen, um das Kabel leicht umlenken zu können, da dieses auf der erforderlichen rechtwinkligen Umbiegung nicht nur in geeigneter Weise gehalten werden muß, sondern auch zwecks Einstellung seiner Länge leicht nachgezogen werden können muß.The outer end of the plate 17 is provided with a rounded guide piece 22, to be able to deflect the cable easily, as this is on the required right-angled Bend must not only be held in a suitable manner, but also slightly tightened to adjust its length must be able to be.

Nahe dem äußeren Ende der Platte 17 ist ein Ansatz 23 befestigt, der ein Loch 24 von länglicher Gestalt besitzt (Abb. 4), damit die Klemmvorrichtung für das Kabel in dessen Richtung eingestellt werden kann.Near the outer end of the plate 17, a lug 23 is attached, which has a hole 24 of elongated shape (Fig. 4), so that the clamping device for the cable in its Direction can be adjusted.

Die KabeUdemmvorrichtung besteht bei der dargestellten Ausführungsform aus einem rohrförmigen Teil 25, der innerhalb des Ansatzes 23 angeordnet und mit Außengewinde versehen ist, auf welches die Flügelmuttern 27 und die Gegenmuttern 28 geschraubt sind.The KabeUdemmvorrichtung consists of the illustrated embodiment of a tubular part 25, which is within the approach 23 is arranged and provided with an external thread on which the wing nuts 27 and the lock nuts 28 are screwed.

Das andere Ende des rohrförmigen Teiles besitzt bei 29 einen geringeren Durchmesser und ist bei 30 geschützt, um ein Klemmfutter zu bilden, das auf seiner Außenseite ein konisches Gewinde besitzt und eine konische Mutter 31 trägt. Das Ende des Kabels 16 wird in diesen Teil 2 5 eingezogen und darin mittels des Klemmfutters befestigt, worauf die genaue Einstellung in bezug auf den Ansatz 23 und die Platte 17 mit Hilfe der Muttern 27 und 28 bewirkt wird.The other end of the tubular part has a smaller diameter at 29 and is protected at 30 to form a clamping chuck on its outside has a conical thread and a conical nut 31 carries. The end of the cable 16 is drawn into this part 2 5 and fastened therein by means of the clamping chuck, whereupon the exact setting in relation to the approach 23 and the plate 17 with the help the nuts 27 and 28 is effected.

Die Rille in der Felge des Quadranten und in dem Führungsstück 22 besitzen die doppelte Breite eines Kabels, weil darin zwei Kabel nach entgegengesetzten Richtungen ungehindert aneinander vorbeilaufen müssen.The groove in the rim of the quadrant and in the guide piece 22 have the twice the width of a cable because two cables in opposite directions are unobstructed have to walk past each other.

Wenn die Vorrichtung einen Teil des Quadranten bildet, so können die Teile 22 und mit der Speiche 13 aus einem Stück hergestellt werden.If the device forms part of the quadrant, the parts 22 and be made with the spoke 13 in one piece.

Bei der in der Abb. 5 dargestellten Ausführungsform ist die Platte 17 an der mittleren Speiche 13 mittels der Bolzen 19 und der Muttern 20 befestigt.In the embodiment shown in Fig. 5, the plate 17 is on the middle Spoke 13 is fastened by means of bolts 19 and nuts 20.

Claims

Patent claims:

1. Device for adjusting the cable length of ship control quadrants, characterized by a combined clamping and tensioning device arranged on the quadrant, which clamps of the cable end and a subsequent retensioning of the same in the clamped state. .

2. Adjusting device according to claim 1, characterized in that in one approach (23) on the quadrant a hollow screw bolt (26) is arranged, which consists of two mutually offset parts consists of different diameters and its thinner, serving to clamp the cable part (29) is conical and is slotted and in a known manner a nut (31) with a conical Internal thread serves as a seat, while the thicker part is displaceable in the extension (23) and by means of a wing nut and counter nut (27, 28) can be adjusted in such a way that, by tightening them, the clamped Cable can be tensioned.

1 sheet of drawings