DE509735C - Sales container with a removable insert for transportation - Google Patents

Description

GERMAN EMPIRE

ISSUED ON
OCTOBER 11, 1930

.PATENT AUTHORITY

PATENT LETTERING

CLASS 341 GROUP

Robur tool industry, G.m.b.H. in Mülheim, Ruhr

Patented in the German Empire on November 25, 1928

The invention relates to a sales container which is arranged so that it has a receives second container and is connected to this so that the contents of the second container runs through the first container. The sales container is well known Way in cross-section approximately rectangular and has a drainage channel in the lower part. In such known sales containers, the goods to be sold must otherwise be from bags, boxes, sheet metal and other vessels are first transferred to the sales container. On. to the_ Transport routes, also for storage up to transfer to the sales container and in this itself the goods are degraded and influenced Exposed to the weather, unfavorable storage and the like.

According to the present invention, through the packaging container or insert is a It is not necessary to transfer the goods into the sales container, which is very important because the goods cannot be adversely affected.

Another advantage of the invention is that putting the two together Container is easy to do.

In the drawing, the subject of the invention is explained, namely shows

Fig. Ι the front view of the packaging container and a section through the sales container,

Fig. 2 shows the longitudinal section through sales and packaging containers and

Fig. 3 is a cross-sectional plan view of the sales and packaging container.

The sales container a has a rectangular or square cross section and such a height that it can be easily handled. The container is made of metal, wood or other suitable building material. Inside the container there is a base b for setting up the packaging container e. The end face c of the sales container has jm lower parts a drain channel d, which is provided in a known manner with a movable closure.

The packaging container e also has a rectangular or square, but smaller cross-section than the sales container and is of such a height that it fits comfortably into it. It is made of metal, wood or other suitable building material and has a removable cover /. There is an outlet nozzle g on the front of the packaging container. In the interior there is a bevel or rounding h in a known form after the drainage connection, in order to enable the contents to drain off and to prevent blockages in the corners. The bevel h extends into the drain connection g and ends at its front edge. The drainage connection g is closed by a screw-on cover i or in some other suitable manner. On the lid

and at the top of the packaging container as well as on the screw-on lid and at the bottom of the packaging container Eyelets attached in the usual way / enable a sealable closure for the transport route.

When the packaging container or insert e is put into use, the nozzle lock / is removed and the outlet nozzle g is temporarily secured by a slide k , for which purpose an insertion slot Z is located in one half of the drain nozzle.

The packaging container or insert e is placed in the sales container α after this preparation. This is done from the rear when the sales container α is open to the rear, or from the front when the end wall c is movable about a longitudinal or transverse axis q. Loading

ao if the sales container sits at the top with an opening r which is provided with a hinged or removable lid n ₂ or does not have a special lid closure, the insert is inserted into the sales container from above.

The front wall c of the sales container a has, behind the drainage channel d, an outlet surface m either firmly connected to it or loosely inserted and then secured against slipping in a suitable manner, which is slipped over the outlet nozzle g and cut out so that the slide k is not obstructed. The inclined discharge surface m has approximately the same inclination as the discharge channel d and the bevel h .

To trigger the slide lock k , one uses either a flap η present in the end wall c of the sales container α or a flap n _x arranged in the base of the sales container or a flap% inserted in the lid of the sales container. For the latter case, the slider k is provided with an upwardly reaching chain 0 , which is hooked to a loop attached to the top of the packaging container to secure it while the packaging container is being inserted into the sales container.

After the provisional closure of the outlet connection g has been released, the contents of the packaging container or insert e can penetrate into the inclined outlet surface m. After opening the closure of the discharge channel d , individual quantities of any size can be taken from the sales container for sale without the contents of the packaging container filled in the factory having previously been transferred to the sales container.

Claims (1)

60 claim: Sales container with a removable insert serving for transport, characterized in that the outer sales container (a) receives a packaging container or insert (e) and is connected to this by interposing an inclined outlet surface (m) in such a way that a continuous connection of the Outlet nozzle (g) on insert O) with the outlet channel (ei) of the sales container (ff). 1 sheet of drawings