DE50516C

DE50516C - Peat Sorter

Info

Publication number: DE50516C
Application number: DENDAT50516D
Authority: DE
Original assignee: BERNH. JOH. BECKMANN in Papenburg, Hannover, Hoffskanal
Anticipated expiration: 1909-07-10

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE S5: Papierfabrikation.CLASS S5: Paper manufacture.

Torf-Sortirer.Peat Sorter.

Fatentirt im Deutschen Reiche vom 10. Juli 188g ab.Fatentirt in the German Empire from July 10th 188g.

Zur Gewinnung der Moorfasern für die Papier- und Tuchfabrikation ist der in der Folge beschriebene Sortirer hergestellt worden, welcher in einfacher Weise durch Auswaschung die Fasern von dem feinen Zeug des Moores sondert. Der innere Kasten dieses Torfsortirers, welcher mit einem Siebboden versehen ist, enthält das Moor,' während der äufsere mit Wasser gefüllt ist. Durch Hin- und Herbewegen des inneren Kastens wird das feine Zeug durch das Sieb getrieben, während die Fasern im inneren Kasten zurückbleiben und mittelst einer besonderen Ausschüttvorrichtung entfernt werden können. .The procedure described below is used to obtain the peat fibers for paper and cloth production Sorter has been made, which separates the fibers from the fine matter of the bog in a simple manner by washing out. The inner box of this peat sorter, which is provided with a sieve bottom, contains the bog, while the outer one is filled with water. By moving back and forth of the inner box, the fine stuff is forced through the sieve while the fibers Remain in the inner box and removed by means of a special pouring device can be. .

Fig. ι beiliegender Zeichnung stellt diesen Sortirer aus Eisen im Längsschnitt dar; Fig. 2 zeigt den Querschnitt desselben, Fig. 3 einen aus Holz hergestellten Sortirer mit dem äufseren Kasten im Längsschnitt; Fig. 4 enthält den Grundrifs, Fig. 5 und 6 die Ausschüttvorrichtung hierfür; Fig. 7 und 8 geben die äufsersten Stellungen des inneren Kastens während seiner Bewegung an.Fig. Ι the accompanying drawing shows this sorter made of iron in longitudinal section; Fig. 2 shows the cross section of the same, Fig. 3 shows a sorter made of wood with the outer one Box in longitudinal section; Fig. 4 contains the Grundrifs, Fig. 5 and 6 the dispensing device therefor; Figs. 7 and 8 give the outermost positions of the inner box during its Movement on.

Der innere Kasten £ ist durch Gitterwandungen g in mehrere Räume getheilt und mit einem Siebboden α versehen, über welchen die nach unten stehenden Wandungen mn op hervorragen. Mittelst der Streben b ist der innere Kasten auf der Welle c befestigt, welche quer durch den äufseren Kasten A geht, durch Stopfbüchsen d und e im äufseren Kasten abgedichtet ist und in den Lagern ff¹ i i¹ ruht. Diese Welle c wird durch einen Hebel oder dergleichen in schaukelnde Bewegung versetzt (Fig. 7 und 8) und überträgt dieselbe auf den mit ihr fest verbundenen inneren Kasten B.. In der Mitte des Siebbodens a des inneren Kastens B befindet sich eine Klappe k und unterhalb derselben der Trichter /, welcher durch den Schlauch S mit dem Boden r t des äufseren Kastens verbunden ist. Unten an dem äufseren Kasten befinden sich zwei Ablafshähne ν und n>. Der Vorgang der Auswaschung des Moores und Trennung der Moerfasern von demselben ist nun folgender:The inner box £ is divided into several rooms by lattice walls g and provided with a sieve bottom α , over which the walls mn op project downwards. The inner box is fastened to the center of the struts b on the shaft c , which goes transversely through the outer box A, is sealed by stuffing boxes d and e in the outer box and rests in the bearings ff ¹ ii ^1. This shaft c is set in a rocking motion by a lever or the like (Fig. 7 and 8) and transfers the same to the inner box B firmly connected to it .. In the middle of the sieve bottom a of the inner box B is a flap k and below the funnel /, which is connected by the hose S to the bottom rt of the outer box. At the bottom of the outer box there are two drain taps ν and n>. The process of washing out the moor and separating the moor fibers from it is now as follows:

Der äufsere Kasten wird so hoch mit Wasser gefüllt, dafs das Sieb des inneren Kastens vollständig unter Wasser steht. Darauf schüttet man Moor in den inneren Kasten und setzt den Kasten in schaukelnde Bewegung. Durch die so entstehende Bewegung des Wassers wird der Moor an den Gitterwandungen g zerschlagen, und trennen sich die Fasern von dem feinen Zeug. Das feine Zeug wird alsdann durch das Sieb α hindurchgespült, was von den über das Sieb nach unten stehenden Wandungen mn op des inneren Kastens beschleunigt wird, indem beim Heben eines Endes des Kastens jedesmal unter dem Sieb eine Luftleere entsteht. Dadurch arbeitet der Kasten saugend, ähnlich dem Knotenfängerkasten der Papiermaschine. Das feine Zeug wird durch die Hähne ν und w abgelassen, während die im inneren Kasten zurückbleibenden Fasern durch die in der Mitte des Kastens angebrachte Klappe k ausgeschüttet werden.The outer box is filled with water so high that the sieve of the inner box is completely under water. Then you pour moor into the inner box and set the box in a rocking motion. By the so-formed movement of the water, the mud is crushed g of the Gitterwandungen and the fibers to separate from the fine stuff. The fine stuff is then flushed through the sieve α , which is accelerated by the walls mn op of the inner box protruding downwards over the sieve, in that when one end of the box is lifted, an air void is created under the sieve each time. As a result, the box works with suction, similar to the knot catcher box of the paper machine. The fine stuff is drained off through the taps ν and w , while the fibers remaining in the inner box are poured out through the flap k in the middle of the box.

Claims

Patent claim:

An inner box B attached to the shaft c in the outer box A , provided with a sieve bottom α and grid walls g , for the purpose of washing out the moor fiber from the moor as a result of the rocking movement of the inner box.