Schutzhülle für Ersatzglühbirnen von Scheinwerferlampen Zum Auswechseln
von in den Scheinwerferlampen für Kraftfahrzeuge entzwei gegangenen Glühlampen ist
man genötigt, eine oder mehrere Ersatzglühbirnen von verschiedener Größe mitzuführen,
da beim Kraftfahrzeug verschiedene Scheinwerferlampen Verwendung finden. Der Platz,
der zum Mitnehmen von Ersatzteilen vorhanden ist, ist nur sehr beschränkt, so daß
die Ersatzglühbirnen meistens mit in den Werkzeugkasten gelegt werden.Protective cover for replacement bulbs of headlight bulbs For replacement
is broken in the headlight bulbs for automobiles
you have to carry one or more spare lightbulbs of various sizes with you,
since various headlight lamps are used in the motor vehicle. The space,
which is available to take away spare parts is only very limited, so that
the replacement lightbulbs are usually placed in the toolbox.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Schutzhülle für Ersatzglühbirnen
von Scheinwerferlampen, die aus einem vorteilhaft birnenförmig ausgebildeten, elastischen,
mehrteiligen Gehäuse besteht, das mittels eines elastischen Ringes o. dgl. geschlossen
gehalten wird und dessen Innenwandung mit elastischen, radial stehenden Warzen oder
Zäpfchen besetzt ist.The invention now relates to a protective cover for replacement light bulbs
of headlight lamps, which are made of an advantageously pear-shaped, elastic,
There is a multi-part housing that is closed by means of an elastic ring or the like
is held and its inner wall with elastic, radially standing warts or
Suppository is occupied.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigen Abb. I eine Schutzhülle für Ersatzglühbirnen in senkrechtem
und Abb. 2 in waagerechtem Querschnitt. Abb. 3 ist eine Ausführungsform zur Aufnahme
von zwei Glühlampen, während Abb. 4 eine weitere Ausführungsform darstellt mit einer
Vorrichtung zum Befestigen der Schutzhülle an einem beliebigen Fahrzeugteil.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. I show a protective cover for replacement lightbulbs in a vertical position
and Fig. 2 in horizontal cross section. Fig. 3 is an embodiment for inclusion
of two incandescent lamps, while Fig. 4 shows a further embodiment with one
Device for attaching the protective cover to any part of the vehicle.
Die Schutzhülle gemäß der Erfindung besteht aus einem vorteilhaft
birnenförmigen, mit einem Fuß oder Sockel a versehenen Gehäuse b, das durch einen
vom Scheitel bis zum Sockel a geführten Schlitz in zwei Hälften geteilt ist, so
daß, wie Abb. 3 strichpunktiert zeigt, das Gehäuse durch Auseinanderbiegen der Teile
geöffnet werden kann. Um ein leichtes Öffnen des Gehäuses a zu ermöglichen, besteht
das Gehäuse aus einem elastischen oder biegsamen Material, z. B. Gummi. Die Innenwand
des Gehäuses a ist mit elastischen, radial zur Gehäusemitte stehenden Warzen oder
Zäpfchen c besetzt. In der Außenwand des Gehäuses befindet sich eine ringsum laufende
Nut zur Aufnahme eines elastischen Ringes d, der die Teile des Gehäuses a zusammenhält
(Abb. I und 2). Der Innenraum des Gehäuses a ist so groß bemessen, daß er Glühbirnen
verschiedener Größe, wie sie für Scheinwerferlampen für Kraftfahrzeuge verwendet
werden, einzeln aufnehmen kann, wobei sich die Warzen oder Zäpfchen c entsprechend
umlegen oder zusammendrücken. Nachdem die Glühbirne e in das Gehäuse a eingelegt
ist, klappt es infolge seiner Elastizität wieder zusammen und wird mittels des Ringes
d geschlossen gehalten (Abb. I und 2).The protective cover according to the invention consists of one advantageous
Pear-shaped, provided with a foot or base a housing b, by a
from the apex to the base a guided slot is divided into two halves, so
that, as Fig. 3 shows in phantom, the housing by bending the parts apart
can be opened. In order to allow easy opening of the housing a, there is
the housing made of an elastic or flexible material, e.g. B. rubber. The inner wall
of the housing a is provided with elastic lugs or radially to the center of the housing
Uvula c occupied. In the outer wall of the housing there is one that runs all the way around
Groove for receiving an elastic ring d which holds the parts of the housing a together
(Fig. I and 2). The interior of the housing a is dimensioned so large that it light bulbs
various sizes, such as those used for headlight bulbs for automobiles
can be picked up individually, with the warts or uvula c corresponding
fold over or squeeze. After the light bulb e is inserted into the housing a
is, it collapses again due to its elasticity and is by means of the ring
d kept closed (Figs. I and 2).
Die in Abb. 3 gezeigte Ausführungsform dient zur Aufnahme von zwei
Glühlampen. Auf der einen Seite des Sockels a befindet sich ein Gehäuse zur Aufnahme
einer großen und auf der anderen Seite ein Gehäuse zur Aufnahme einer kleinen Glühbirne
h2. Die Gehäuse können aber selbstverständlich auch gleich groß gebildet sein.The embodiment shown in Fig. 3 is used to accommodate two
Lightbulbs. On one side of the base a there is a housing for receiving it
one large and on the other a housing to accommodate a small light bulb
h2. The housings can of course also be made the same size.
Abb. 4 zeigt eine um den Sockel a herumgelegte Fassung f, die mit
einer Schelle g versehen ist, um die Schutzhülle an einem ortsfesten Teil eines
Kraftfahrzeuges befestigen zu können.Fig. 4 shows a fitting around the base a f, with
a clamp g is provided to the protective cover on a stationary part of a
To attach the motor vehicle.