DE503304C

DE503304C - Pressure regulator with safety valve

Info

Publication number: DE503304C
Application number: DEE39072D
Authority: DE
Original assignee: GEORG J ERLACHER
Current assignee: GEORG J ERLACHER
Priority date: 1928-06-16
Filing date: 1929-04-03
Publication date: 1930-07-25

Description

Druckregler für an Hochdruckleitungen angeschlossene Warmwassererzeuger müssen die Hochdruckleitung abschließen, sowohl wenn der Druck in seinem Innern durch Zufluß aus der Hochdruckleitung als auch wenn er durch Erhitzung des Wassers eine bestimmte Höhe erreicht hat. Dies bedingt, daß ein solcher Druckregler nach Art eines Rückschlagventils wirkt. Solche Druckregler sind bekannt. Überdies muß ein Druckregler zu genanntem Zweck mit einem Sicherheitsventil versehen sein, das bis zum Überschreiten eines bestimmten Innendruckes sicher abschließen und dann zwangsläufig geöffnet werden muß, während das Absperrorgan des Einlaufe in Schließstellung gehalten wird.Pressure regulators for hot water generators connected to high pressure lines must have the Close off the high pressure line, both when the pressure inside it is due to inflow the high pressure line as well as when it reaches a certain height by heating the water has reached. This requires that such a pressure regulator in the manner of a check valve works. Such pressure regulators are known. In addition, a pressure regulator must be used for this purpose be provided with a safety valve, which is open until a certain internal pressure is exceeded lock securely and then must inevitably be opened while the shut-off device of the inlet is held in the closed position.

Diesen Forderungen leistet der Erfindungsgegenstand gegenüber bekannten Druckreglern mit einem Sicherheitsventil Genüge, und zwar erstens dadurch, daß auch das Sicherheitsventil sich von innen schließt, so daß es unter einem dem Innendruck entsprechenden Schließdruck steht, und ferner dadurch, daß es mit einem durch eine Feder oder ein Gewicht belasteten Kolben oder eine Membran, durch welche das Abschlußorgan des Einlaufs in Schließstellung gebracht wird, so verbunden ist, daß es bei Überschreitung des bestimmten Innendruckes, während das Absperrorgan des Einlaufs in Schließstellung gebracht wird, zwangsläufig geöffnet wird.The subject of the invention fulfills these requirements in relation to known pressure regulators with a safety valve is sufficient, firstly because the safety valve closes from the inside so that it is under a closing pressure corresponding to the internal pressure stands, and further in that it is loaded with a by a spring or a weight Piston or membrane through which the closing element of the inlet is in the closed position is brought, is connected in such a way that when the specific internal pressure is exceeded, while the shut-off element of the inlet is brought into the closed position, inevitably is opened.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Längsschnitt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in longitudinal section.

Das Gehäuse 1 ist mit einem Einlauf stutzen a, einem Auslaufstutzen b und einem Überlaufstutzen g versehen und bildet eine Ventilkammer d und eine Kolbenkammer e. Eine vor der Einlaufmündung angeordnete, selbst schließende Klappe 2 ist auf der Achse 3 drehbar gelagert und hat eine begrenzte Beweglichkeit zwischen der Einlaufmündung und dem einen Anschlag bildenden Ende des auf der Achse 9 drehbaren und verschiebbaren Hebels 8. Da die Klappe mit einer schiefen Ebene k versehen ist, kann der Anschlag der Klappe 2 je nach der Stellung des Hebels 6 verschieden sein, und zwar kann die Einlaufmündung um so mehr geöffnet werden, je tiefer der Anschlag steht.The housing 1 is provided with an inlet nozzle a, an outlet nozzle b and an overflow nozzle g and forms a valve chamber d and a piston chamber e. A self-closing flap 2 arranged in front of the inlet opening is rotatably mounted on the axis 3 and has limited mobility between the inlet opening and the end of the lever 8, which is rotatable and displaceable on the axis 9 and which forms a stop, since the flap with an inclined plane k is provided, the stop of the flap 2 can be different depending on the position of the lever 6, namely the inlet mouth can be opened all the more, the lower the stop is.

Die Einrichtung zur Druckregelung besteht im wesentlichen aus dem hohlen Kolben 5 mit in die Ventilkammer d ragendem Schaft. Auf den Kolben 5 wirkt einerseits der Druck des Wassers im Raum d, anderseits die Feder 7, die mittels der Scheibe 6 auf verschiedenen Druck eingestellt werden kann. Das Ende des Kolbenschaftes ist gelenkartig mit dem Hebel 8 verbunden.The device for regulating the pressure consists essentially of the hollow piston 5 with the shaft protruding into the valve chamber d. On the one hand, the pressure of the water in space d and, on the other hand, the spring 7, which can be set to different pressures by means of the disk 6, acts on the piston 5. The end of the piston shaft is connected to the lever 8 in an articulated manner.

Das Überlaufventil wird gebildet durch den Ventilkörper 11, der in einem gabelförmigen Ventilhalter 16 gelagert ist. Letzterer ist um die Achse 17 drehbar und besitzt am entgegen-The overflow valve is formed by the valve body 11, which is in a fork-shaped Valve holder 16 is mounted. The latter is rotatable about the axis 17 and has on the opposite

gesetzten Ende einen Schlitz, in welchen das Zwischenglied 18 mittels des Stiftes 20 eingreift. Anderseits ist dieses Zwischenglied 18 an den Hebel 8 angelenkt. Der Ventilkörper wird durch den Druck des Wassers im Raum d an den Ventilsitz angepreßt. Daher ist die Einrichtung getroffen, daß, wenn der Wasserdruck auf sein Minimum, also nahezu Null, sinkt, der Kolbenschaft 5 auf dem Ventilkörper 11 aufsteht und ihn in Verschlußstellung hält.Set end a slot in which the intermediate member 18 engages by means of the pin 20. On the other hand, this intermediate member 18 is articulated to the lever 8. The valve body is pressed against the valve seat by the pressure of the water in space d. The device is therefore made that when the water pressure drops to its minimum, that is to say almost zero, the piston shaft 5 rests on the valve body 11 and holds it in the closed position.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende: Durch den Druck des einströmenden Wassers wird die Klappe 2 so weit von der Einlaufmündung abgehoben, bis sie am Anschlag des Hebels 8 anliegt. Je nach der Stellung des Hebels ist dann die Einauf öffnung verschieden groß. Sie ist Null, !sobald der Hebel die horizontale Lage nach oben überschreitet. Durch die Klappe 2 wird der einlaufende Wasserstrahl gedrosselt. Der dadurch mehr oder weniger verminderte Druck des einlaufenden Wassers wirkt auf den Kolben 5 ein, und zwar wird er stets so groß sein, daß er dem Gegendruck der entsprechend bemessenen Feder 7 das Gleichgewicht hält. Jede Druckänderung des Wassers bewirkt also eine auf oder ab gehende Bewegung des Kolbens 5, die sich auf den Hebel 8 überträgt. Bei aufsteigendem Kolben, also höherem Wasserdruck, wird der Hebel 8 gehoben, die Einlauföffnung durch die Klappe 2 verkleinert, wodurch der Wasserdruck in der Kammer d wieder abnimmt. Bei fallendem Kolben wird die Einlauföffnung vergrößert, der Wasserdruck in der Kammer d also erhöht. Falls dieDruckänderungen innerhalb gewisser Grenzen bleiben, wird das Gleichgewicht zwischen Wasser- und Federdruck stets selbsttätig hergestellt. Normalerweise wird je nach der Einstellung der Feder 7 der Druck im Raum d geringer sein als der Betriebsdruck des Wassers im Einlaufstutzen a. The method of operation of the device described is as follows: the pressure of the inflowing water lifts the flap 2 from the inlet opening until it rests against the stop of the lever 8. Depending on the position of the lever, the inlet opening is then different in size. It is zero as soon as the lever exceeds the horizontal position upwards. The incoming water jet is throttled through the flap 2. The resulting more or less reduced pressure of the incoming water acts on the piston 5, and it will always be so great that it keeps the counter-pressure of the appropriately dimensioned spring 7 in equilibrium. Each change in pressure of the water thus causes an upward or downward movement of the piston 5, which is transmitted to the lever 8. When the piston rises, ie when the water pressure is higher, the lever 8 is raised and the inlet opening is reduced by the flap 2, as a result of which the water pressure in the chamber d decreases again. When the piston falls, the inlet opening is enlarged, so the water pressure in chamber d is increased. If the pressure changes remain within certain limits, the balance between water and spring pressure is always established automatically. Normally, depending on the setting of the spring 7, the pressure in space d will be lower than the operating pressure of the water in the inlet connection a.

Entsteht jedoch aus irgendwelcher Ursache im Kessel, an den die Vorrichtung angeschlossen ist, und dadurch in der Kammer d ein höherer Druck, als der durch die Regulierfeder bedingte, so wird die Klappe 2 an die Einlaufmündung angedrückt, einesteils unter der direkten Wirkung des Wassers, anderseits unter der Wirkung des Kolbens 5 in Verbindung mit Hebel 8. Dadurch wird verhindert, daß Wasser in umgekehrter Richtung durch die Vorrichtung strömen kann. Dieselbe Wirkung wird erzielt, wenn in dem an den Stutzen α angeschlossenen Zuleitungsrohr ein Rohrbruch entstehen sollte.However, if for whatever reason a higher pressure arises in the boiler to which the device is connected, and thus a higher pressure in the chamber d than that caused by the regulating spring, the flap 2 is pressed against the inlet opening, partly under the direct action of the water, on the other hand under the action of the piston 5 in connection with lever 8. This prevents water from flowing in the opposite direction through the device. The same effect is achieved if a pipe break should occur in the supply pipe connected to the nozzle α.

Übersteigt der Überdruck in der Kammer d ein bestimmtes Maß, so tritt bei nunmehr abgesperrter Einlaufklappe 2 das Sicherheitsventil in Wirksamkeit, indem der hochgehobene Kolben mittels Hebels 8, Glied 18, Stift 20 und Ventilhalter 16 den Ventilkörper 11 hochhebt und dadurch dem Wasser aus der Kammer d freien Auslauf gewährt. Sobald dadurch der Überdruck in der Kammer d gewichen ist, schließt sich infolge des sinkenden Kolbens 5 das Überlaufventil 11 wieder.If the overpressure in chamber d exceeds a certain level, the safety valve comes into effect when the inlet flap 2 is now shut off, as the lifted piston lifts the valve body 11 by means of lever 8, link 18, pin 20 and valve holder 16 and thereby removes the water from the chamber d granted free exercise. As soon as the overpressure in chamber d has subsided as a result, the overflow valve 11 closes again as a result of the sinking piston 5.

Wenn das Sicherheitsventil längere Zeit nicht gelüftet worden ist, kann es leicht vorkommen, daß der Ventilkörper sich am Ventilsitz festgesetzt hat. Um aber auch in solchen Fällen ein Versagen des Ventils auszuschließen, ist die Verbindung 5, 8, 18, 16, 11 so ausgebildet, daß die Kraft, mit der das Ventil 11 von seinem Sitz abgehoben wird, ein Vielfaches ist des auf den Kolben 5 der Feder 7 entgegenwirkenden Überdruckes.If the safety valve has not been released for a long time, it can easily happen that the valve body has settled on the valve seat. But even in such cases a To rule out failure of the valve, the connection 5, 8, 18, 16, 11 is designed in such a way that that the force with which the valve 11 is lifted from its seat is a multiple of that on the piston 5 of the spring 7 counteracting excess pressure.

Statt des Kolbens 5 könnte eine Membran angeordnet sein und statt der Feder 7 könnte ein Gewicht direkt oder mittels zweiarmiger Hebel auf den Kolben oder die Membran einwirken.Instead of the piston 5, a membrane could be arranged and instead of the spring 7 could a weight directly or by means of a two-armed lever on the piston or membrane act.

Claims

Claim:

Pressure regulator with safety valve for hot water generators connected to high pressure lines and similar devices, in which the deflection of the closing element of the inlet, which closes from the inside, is limited by a stop set according to the pressure prevailing inside and, when a certain internal pressure is reached, the closing element is loaded by a spring or weight is brought piston or a diaphragm in the closed position, characterized in that the stands also from the inside-closing closure member of the overflow under an internal pressure corresponding to the closing pressure and is connected to the piston or the diaphragm so that ^l °° it, when it exceeds the predetermined internal pressure while the shut-off element of the inlet is held in the closed position, it is forcibly opened.

1 sheet of drawings