Deckel mit Prallring für Topfglühöfen Die Erfindung betrifft einen
Verschlußdeckel für Topfglühöfen, bei welchen die Beheizung des Ofens von unten
her erfolgt. Bei derartigen Topfglühöfen sind Verschlußdeckel bekannt, welche aus
einem Deckel mit einem darunter durch Ketten oder Haken pendelnd beweglich befestigten
Prallring bestehen. Der Prallring besitzt hierbei in der Mitte eine Öffnung, durch
welche die über denTopf herumgezogene Flamme hindurchschlägt und in den seitlich
angeordneten Abzugskanal abgeleitet wird. Bei dieser Anordnung sind beide Seiten
des Prallrings sowie die Unterseite des eigentlichen Verschlußdeckels, der den Prallring
trägt, der Flamme unmittelbar ausgesetzt und dadurch naturgemäß einem schnellen
Verbrauch unterworfen. Außerdem haben die so ausgebildeten Verschlußdeckel noch
den Nachteil, daß das Aufsetzen durch die schaukelnden Bewegungen des beweglichen
Prallrings erschwert und verzögert wird.Lid with impact ring for pot annealing furnaces The invention relates to a
Sealing lids for pot annealing furnaces in which the furnace is heated from below
takes place here. In such pot annealing furnaces, closure lids are known which are made from
a cover with a pendulum attached underneath by chains or hooks
Impact ring exist. The impact ring has an opening in the middle
which the flame drawn around the pot hits through and into the side
arranged flue is derived. With this arrangement, both sides are
of the impact ring and the underside of the actual closure cover, which is the impact ring
directly exposed to the flame and therefore naturally fast
Subject to consumption. In addition, the closure caps designed in this way still have
the disadvantage that touching down due to the rocking movements of the movable
Impact ring is made difficult and delayed.
Die Erfindung betrifft einen Topfglühofendeckel für Öfen der genannten
Art, der die bestehenden Mängel in einfacher und zweckmäßiger Weise behebt. Gemäß
der Erfindung ist der Verschlußdeckel mit dem darunter angeordneten Prallring zu
einem Stück vereinigt und topfförmig ausgebildet. Durch die an sich bekannte topfförmige
Gestaltung des Deckels ist es möglich, dem Deckel eine feuerfeste Armierung zu geben,
die von dem Boden und der zweckmäßig nach unten verjüngt geführten Wand getragen
und gehalten wird; bei der Ausführung gemäß der Erfindung werden hierdurch die Oberseite
des Prallrings und die Unterseite des Deckels vor der Berührung der Flamme geschützt.
Für den Abzug der Rauchgase besitzt der als Prallring wirkende Boden des Verschlußdeckels
eine Durchtrittsöffnung; die durch das feuerfeste Material hochgeführt wird. Von
dieser mittleren Öffnung ausgehend sind in der feuerfesten Ausmauerung strahlenförmig
nach außen gerichtete Kanäle eingelassen, die die Abgase zu dem um den Deckel liegenden
Ringkanal führen. Zur Erzielung einer erhöhten Wärmeisolation kann der obere Teil
des Deckelhohlraumes oberhalb der feuerfesten Armierung mit einem besonders wärmeundurchlässigen
Material ausgefüllt werden. Zum Schutz der feuerfesten Ausmauerung ist der Verschlußdeckel
durch eine auf dem Deckelrand befestigte Platte abgedeckt. Um ein Aufsetzen des
Deckels in beliebiger Lage zu ermöglichen, sind in dem Raum zwischen Ringkanal und
Deckel ebenfalls strahlenförmige Kanäle in größerer Anzahl derart angeordnet, daß
immer der größte Teil des Querschnitts der Deckelkanäle freien Zugang zu den Ringkanälen
hat. Der Weg der heißen Abgase führt bei dem so ausgebildeten Deckel nur durch die
dafür geeignete feuerfeste Füllung des Deckels. Das Einsetzen dieses mit Prallring
versehenen Topfglühofendeckels gestaltet sich durch die nur aus einem Stück bestehende
Form wesentlich bequemer und einfacher als bisher.The invention relates to a pot annealing furnace cover for furnaces of the above-mentioned types
Art that remedies the existing deficiencies in a simple and expedient manner. According to
the invention is the closure cover with the impact ring arranged below
one piece combined and cup-shaped. By the well-known pot-shaped
Design of the lid, it is possible to give the lid a fireproof reinforcement,
carried by the floor and the wall, which is expediently tapered downwards
and is held; in the embodiment according to the invention are thereby the top
the baffle ring and the underside of the lid are protected from contact with the flame.
The bottom of the closure lid, which acts as a baffle ring, is used to extract the flue gases
a passage opening; which is carried up through the refractory material. from
Starting from this central opening, they are radiating in the refractory lining
outward channels let in, which the exhaust gases to the lying around the lid
Lead ring channel. To achieve increased thermal insulation, the upper part
of the lid cavity above the refractory reinforcement with a particularly heat-impermeable
Material to be filled out. The sealing cover is used to protect the refractory brickwork
covered by a plate attached to the edge of the lid. To put the
To enable cover in any position, are in the space between the ring channel and
Lid also arranged in a larger number of radial channels so that
always the largest part of the cross section of the cover channels free access to the ring channels
Has. With the cover designed in this way, the path of the hot exhaust gases only leads through the
suitable refractory filling of the lid. Inserting this with a baffle ring
provided pot annealing furnace lid is formed by the existing only one piece
Shape much more convenient and simple than before.
Auf der Zeichnung ist einAusführungsbeispiel eines derartigenTopfglühofendeckels
dargestellt, und zwar zeigt Abb. r einen Querschnitt und Abb. 2 einen Längsschnitt
des Deckels. Der Deckel a besitzt eine topfförmige Gestalt und hat im Boden a1 eine
Durchlaßöffnung b
für die abziehenden Abgase. Der Innenraum des
Deckels ist mit einer feuerfesten Masse c ausgefüllt. Die Durchtrittsöffnung bist
auch innerhalb der feuerfesten Masse hochgeführt und bildet in der Mitte des Deckels
einen kreisförmigen Hohlraum d. Von diesem Hohlraum d
aus führen strahlenförmige
Kanäle e nach der Außenwand des Deckels, in welcher entsprechende Öffnungen f vorgesehen
sind. Der obere Teil des Deckelkörpers ist mit einer wärmeisolierenden Masse g ausgefüllt
und das Ganze durch eine Abschlußplatte h abgedeckt. Der Boden a1 des Deckelkörpers
wirkt hierbei als Prallring, der die Flamme zwingt, ihren Weg über den Kopf des
Glühtopfes hinwegzunehmen. Von dem Ringkanal i aus führen kurze Kanäle h
strahlenförmig zu der für die Aufnahme des Deckels bestimmten Öffnung. Diese Kanäle
k sind in größerer Anzahl und derart angeordnet, daß der Topfglühofendeckel in beliebiger
Verdrehung aufgesetzt werden kann, ohne daß die Abzugskanäle e durch die zwischen
den Kanälen k stehenden Zwischenwände verdeckt werden.The drawing shows an exemplary embodiment of such a pot annealing furnace cover, namely Fig. R shows a cross section and Fig. 2 shows a longitudinal section of the cover. The cover a has a pot-shaped shape and has a passage opening b in the bottom a1 for the exhaust gases to be drawn off. The interior of the lid is filled with a refractory mass c. The passage opening is also raised within the refractory mass and forms a circular cavity d in the center of the lid. Radial channels e lead from this cavity d to the outer wall of the cover, in which corresponding openings f are provided. The upper part of the cover body is filled with a heat insulating compound g and the whole is covered by an end plate h. The bottom a1 of the lid body acts as a baffle ring, which forces the flame to take its way over the head of the glow pot. From the annular channel i , short channels h radiate out to the opening intended for receiving the cover. These channels k are arranged in a larger number and in such a way that the pot annealing furnace cover can be placed in any desired rotation without the extraction channels e being covered by the partition walls standing between the channels k.