Bogenablegevorrichtung Bei den modernen Druckmaschinen mit hoher Leistung
ist eine genaue Bogenablage kaum zu erzielen. Die Ausleger bringen den Bogen über
den Stapel und lassen ihn dort fallen. Aber infolge der dem Bogen noch innewohnenden
Bewegungsenergie stößt er an angebrachte Anschläge und prallt zurück oder bei einer
z. B. durch Luftzug veranlaßten Hemmung, oder bei welligem Papier kommt er nicht
ganz an die Marken. Der sogenannte Bogengeradestoßer bringt auch keine endgültige
Lösung, da die Papiere immer etwas ungleich lang oder auch nicht genau im rechten
Winkel geschnitten sind. Die Erfindung gestattet nun, a11 die Schwierigkeiten zu
überwinden, indem der von dem Ausleger bis fast ganz über den Stapel gebrachte Bogen
einem Zwischenglied übergeben wird, das erst das endgültige Niederlegen des Bogens
auf den Stapel bewirkt. Ableger dieser Art an sich sind bereits bekannt. Diese Konstruktionen
mildern wohl auch die Unzuträglichkeiten, die sich bei der direkten Auslage einstellen,
können sie aber bei weitem nicht ganz vermeiden. Die Funktion bekannter Ableger
dieser Art ist folgende: der Bogen wird, kurz, bevor er sich ganz über dem Stapel
befindet, von Greifern erfaßt, die ihn dann verlangsamt noch etwas weiterbewegen
und dann fallen lassen. Eine Gewähr, daß der Bogen an die Vordermarke kommt, ist
keineswegs gegeben, da er schon, bevor seine Kante diese Marken erreicht, losgelassen
werden muß, um nicht beschädigt zu werden. Außerdem hat der Bogen immer noch so
viel Bewegungsenergie in sich selbst, daß er zurückprallen kann. Weiterhin ermöglichen
die erwähnten Vorrichtungen weder ein seitliches Ausrichten noch eine absolut zwangsläufige
Übergabe des Bogens von dem Ausleger in den Ableger, und dadurch entstehen Differenzen
und Bogenverlagerungen.Sheet depositing device In modern printing machines with high performance
it is difficult to achieve an exact sheet deposit. The outriggers bring the bow over
the pile and drop it there. But as a result of those still inherent in the arch
It hits kinetic energy against attached stops and rebounds or against one
z. B. caused by draft inhibition, or with wavy paper it does not come
completely to the brands. The so-called straight bow pusher does not bring a final either
Solution, because the papers are always a bit unequal or not exactly right
Angles are cut. The invention now allows a11 the difficulties
overcome by the sheet brought from the delivery to almost all of the stack
is passed to an intermediate link, which is only the final laying down of the bow
causes on the stack. Offshoots of this type are already known per se. These constructions
probably also alleviate the inconveniences that arise with the direct display,
but by far cannot completely avoid them. The function of known offshoots
This type is this: the sheet is just before it is all over the pile
located, grasped by grippers, which then slow it down a little further
and then drop it. There is a guarantee that the sheet will reach the front lay
by no means given, since it is let go before its edge reaches these marks
must be in order not to be damaged. Besides, the bow still has that way
a lot of kinetic energy in himself that he can bounce back. Continue to enable
the devices mentioned neither a lateral alignment nor an absolutely inevitable
Transfer of the sheet from the boom to the offshoot, and differences arise as a result
and arch displacements.
Die nachfolgend beschriebene Vorrichtung führt den Bogen ganz an die
Vordermarken heran, ja diese streifen ihn erst aus den Klemmgreifern heraus, so
daß. es gar nicht vorkommen kann, daß ein Bogen nicht bis an die Vordermarken kommt.
Die Klemmgreifer übernehmen den Bogen mit einer Reibungskraft, die je nach Papiergewicht
und Papierstärke so fein einregulierbar ist, daß sie im eigentlichen Sinne des Wortes
gar keine Förderarbeit mehr zu leisten vermag bzw. zu leisten braucht, sondern nur
die Geschwindigkeit der Bogen und die ihnen innewohnende kinetische Energie nach
Maßgabe der sich mit verlangsamter Geschwindigkeit bewegenden Mitnehmer herabzusetzen
bzw. zu vernichten braucht. Infolgedessen geht auch das Herausstreifen .der Bogen
praktisch stoßfrei vonstatten. Ebenso macht auch das Einführen der Bogen in die
Klemmgreifer keine Schwierigkeiten, denn wie angeführt, ist die Reibungskraft, die
zu überwinden ist, äußerst .gering. Weiterhin erfordern die Klemmgreifer weder beim
Einführen des Bogens noch beim Herausstreifen desselben irgendeine Steuerung,
wie
sie bei normalen Greifern notwendig ist, und auch bei Vorrichtungen, die ähnlichen
Zwecken dienen wie der Erfindungsgegenstand, verwendet werden. Es ist auch bisher
nicht bekannt, daß der .Bogen durch die Klemmgreifer außer an vordere Anschlagwinkel
auch an seitliche Winkel herangeführt wird, mit dem Endeffekt, daß das Ausrichten
des Stapels an den zwei Seiten erfolgt, die vorher beim Anlegen an die Druckmaschine
zum genauen Ausrichten dienten. Die Differenzen, die in der Länge oder Breite des
Bogens sind, werden dadurch unschädlich gemacht.The device described below leads the sheet completely to the
Front lays approach, yes these first pull him out of the clamp grippers, like that
that. it cannot happen that a sheet does not reach the front lays.
The clamping grippers take over the sheet with a frictional force that depends on the weight of the paper
and paper thickness can be adjusted so finely that it can be adjusted in the true sense of the word
is no longer able or required to do any promotional work, but only
the speed of the arcs and their inherent kinetic energy
Reduce the requirement of the driver moving at a slower speed
or needs to be destroyed. As a result, the arches can also be pulled out
practically bumpless. The same is true for inserting the bow into the
Clamping grippers no difficulties, because as stated, the frictional force is the
to be overcome is extremely low. Furthermore, the clamping grippers do not require either
Insertion of the bow while pulling it out, any control,
how
it is necessary with normal grippers, and also with devices that are similar
Purposes like the subject of the invention, are used. It is so far too
not known that the .Bogen through the clamping gripper except for the front stop bracket
is also introduced to lateral angles, with the end effect that the alignment
of the stack takes place on the two sides that were made before when it was placed on the printing machine
were used for precise alignment. The differences that are in the length or width of the
Arcs are rendered harmless.
In der Ansicht ist ein normaler Kettenausleger mit Kette i, Greifern
2 und Haltenocken 3 dargestellt. Der von Greifer 2 und Nock°n 3 gehaltene, in bekannter
Weise herangebrachte Bogen schiebt sich in die Klemmgreifervorrichtung hinein. Diese
besteht aus einem Finger 4, einer Plattfeder 5 und einem Beschwerkörper 6, der eine
Rolle oder Kugel o. dgl. sein kann. Ist die Bogenvorderkante über den Beschwerkörper
6 hinaus in die Klemmgreifervorrichtung eingeführt, öffnet sich der Greifer 2 des
Auslegers. Inzwischen bewegen sich die Klemmgreifer mit dem Bogen; der nun zwischen
der Feder 5 und dem Beschwerkörper 6 leicht eingeklemmt ist, gegen die Abstreichwinkel"iö
" zu. Durch die Zugstange 7, den Hebel 8 erhält die Welle 15 die entsprechende Bewegung.
Die Hebel 9 sitzen auf der Welle 15 fest und halten am anderen Ende drehbar die
Welle ii, auf der die Klemmgreifer 4 sitzen. Während der Bewegung des Ablegersystems
gegen die Abstreichwinkel io zu, verlangsamt sich nun dessen Geschwindigkeit. Mit
Hilfe des Rollenhebels 12, der Rolle 13 und der Kurve 14 werden die Klemmgreifer
so nach unten gesteuert, daß sich die Bogenkante immer mehr dem Stapel nähert, um
die freie Fallhöhe zu vermindern. Trifft die Bogenvorderkante an die feststehenden
Abstreichwinkel io, so kann keine Beschädigung derselben eintreten, weil die Geschwindigkeit
fast auf Null reduziert ist und der Bogen nur mit ganz geringer Friktion festgehalten
wird. Die Klemmgreifer 4 bewegen sich noch weiter, so daß die Abstreichwinkel io
den Bogen ganz herausstreifen und er sich vollkommen frei auf dem Stapel niederlegen
kann.The view shows a normal chain boom with chain i, grippers
2 and retaining cams 3 are shown. The one held by gripper 2 and Nock ° n 3, in known
Wise brought sheet pushes into the clamping gripper device. These
consists of a finger 4, a flat spring 5 and a sliding body 6, the one
Roll or ball o. The like. Can be. Is the leading edge of the sheet over the stage
6 inserted into the clamping gripper device, the gripper 2 of the opens
Boom. In the meantime, the clamping grippers move with the sheet; the now between
the spring 5 and the sliding body 6 is slightly clamped against the scraper "iö
The shaft 15 receives the corresponding movement through the pull rod 7 and the lever 8.
The levers 9 sit firmly on the shaft 15 and hold the rotatably at the other end
Shaft ii, on which the clamping grippers 4 sit. During the movement of the delivery system
towards the scraping angle io, its speed now slows down. With
With the help of the roller lever 12, the roller 13 and the curve 14, the clamping grippers are
controlled downwards so that the sheet edge approaches the stack more and more
to reduce the free fall height. If the leading edge of the sheet meets the fixed
Scraper angle io, no damage can occur because the speed
is reduced almost to zero and the bow is held with only very little friction
will. The clamping grippers 4 move even further, so that the scraping angle io
pull out the sheet completely and lay it down completely freely on the pile
can.
Ähnlich wie bisher beschrieben, vollzieht sich auch das seitliche
Ausrichten des Bogens. Auf dem Hebel 9 sitzt eine Rolle 16, die in einem Schuh 17
läuft. Steht der Schuh 17 genau in der Schwingungsebene senkrecht zur Welle 15,
ist diese Welle 15 auch genau seitlich fixiert. Bringt man jedoch den Schuh 17 durch
eine hier nicht dargestellte Vorrichtung, wie Stellschraube oder ähnliches mehr
oder weniger aus der oben bezeichneten Schwingungsebene heraus, so bewegt sich zwangsläufig
bei jedem Hub die Welle 15 und mit ihr das ganze Ableger-System mehr oder weniger
seitlich. Mit Hilfe dieser Bewegung erzielt man, daß die gewünschte Bogenkante an
die vorgesehenen Seitenbleche und beim weiteren seitlichen Bewegen des Ablegers
ähnlich wie an der Vorderkante des Bogens auch durch die Seitenbleche herausgestreift
wild.Similar to what has been described so far, the side is also carried out
Align the arch. A roller 16 is seated on the lever 9 and is in a shoe 17
runs. If the shoe 17 is exactly in the plane of oscillation perpendicular to the shaft 15,
this shaft 15 is also fixed exactly laterally. However, if you bring the shoe 17 through
a device not shown here, such as adjusting screw or the like
or less out of the above-mentioned oscillation plane, it inevitably moves
with each stroke the shaft 15 and with it the whole offshoot system more or less
laterally. With the help of this movement you can achieve that the desired sheet edge
the provided side plates and when moving the deposit further sideways
similar to the one at the front edge of the sheet, it was also pulled out through the side panels
wild.
Um Papiere verschiedener Stärke oder ver-,schied'enen Gewichts verarbeiten
zu können, ist der Beschwerkörper 6 auswechselbar, so daß die zum Mitnehmen des
Bogens notwendige Friktion geringer oder stärker gewählt werden kann. Es kann auch
statt eines Beschwerkörpers 6 eine weitere Feder @5 in gleicher Weise wie die vorhandene
Feder 5 von oben .wirken, beide Federn sind dann maulförmig aufgebogen, damit der
Bögen leicht eingeführt werden kann. Zur Regulierung der notwendigen Spannung können
die Federn mehr oder weniger hart gewählt werden oder mit einer entsprechenden Spannschraube
mehr oder weniger zusammengepreßt werden.To process papers of different thicknesses or different weights
to be able to, the Beschwerk body 6 is interchangeable, so that the to take away the
Arch's necessary friction can be selected to be lower or higher. It can also
instead of a Beschwerk body 6 another spring @ 5 in the same way as the existing one
Spring 5 from above .work, both springs are then mouth-shaped so that the
Arches can be inserted easily. To regulate the necessary tension you can
the springs are chosen to be more or less hard or with a corresponding tensioning screw
more or less compressed.