DE499895C

DE499895C - Ventilation device for cattle stalls with swinging flap, which is brought into the closed position on the windward side by the wind

Info

Publication number: DE499895C
Application number: DEM101014D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-08-20
Filing date: 1927-08-20
Publication date: 1930-06-18

Description

Lüftungseinrichtung für Viehställe mit pendelnder Klappe, die auf der Windseite durch den Wind in Schließstellung gebracht wird Die Erfindung bezieht sich auf pendelnde Lüftungsklappen für Viehställe, die durch Winddruck in Schließstellung gebracht werden. Bei derartigen Windklappen ist eine Begrenzung der Bewegungen der Klappe sowohl in der Offenstellung als auch in der Verschlußstellung wichtig.Ventilation device for cattle stalls with swinging flap that opens the wind side is brought into the closed position by the wind. The invention relates on swinging ventilation flaps for cattle stalls, which are closed by wind pressure to be brought. In such wind flaps, the movement is limited The flap is important both in the open position and in the closed position.

Nach der Erfindung sind federnde Haltemittel für beide Endlagen der Klappe vorgesehen wobei das eine Mittel eine solche Nachgiebigkeit aufweist, daß bei starken Windstößen dasFenster vollständig geschlossen wird, wobei die Haltemittel durch Zugmittel aus der Entfernung einstellbar sind.According to the invention are resilient holding means for both end positions of the Flap provided wherein the one means has such a resilience that in strong gusts of wind the window is completely closed, the holding means can be adjusted from a distance by traction means.

Die Erfindung besteht weiter darin, daß zwischen der Pufferfeder und dem Zugmittel eine zweite stehende Feder angeordnet ist, die durch ein kurzes Zugmittel mit der Pufferfeder verbunden ist.The invention further consists in that between the buffer spring and the traction means a second standing spring is arranged, which is supported by a short traction means is connected to the buffer spring.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt: Abb. z eine Rückansicht der Lüftungseinrichtung, Abb. 2 einen Schnitt nach Linie I-I der Abb. z in teilweiser Offenstellung der Klappe, Abb.3 einen Schnitt nach Linie II-II der Abb. z, Abb. q. und 5 zeigen verschiedene Stellungen der Klappe nach der gleichen Schnittebene. Die pendelnd um die Achse a gelagerte Lüftungsklappe b ist durch ein längsverstellbares Gewicht c so eingestellt, daß sie immer etwas in der Offenlage steht. In bekannter Weise hat die Klappe auf ihrer Vorderseite durch Längs- und Querrippen d gebildete Wildfallen e. Es ist nun sowohl ein federndes Haltemittel o für den Offnungswinkel der Klappe b als auch ein federnder Anschlag 1a für die Verschlußstellung der Klappe vorgesehen. Der Anschlag für die Verschlußstellung ist durch einen an einer schwachen Blattfeder h sitzenden nachgiebigen Puffer i aus Gummi o. dgl. gebildet, der bei starkem Wind ein völliges Schließen derselben gestattet. Durch ein Zugmittel k, das durch ein Loch einer in der Fenstermitte sitzenden Leiste g geführt ist, kann der nachgiebige Puffer h, i in verschiedene Schräglagen eingestellt werden. Das Zugmittel k der Blattfeder h kann aber auch an eine zureite stehende Blattfeder L angeschlossen werden, von deren Oberkante aus das Bedienungszugmittel in in Gestalt einer Gliederkette an der Stallwand entlang nach unten geführt ist. Die Kette kann an einem Wandhaken festgelegt werden. Dadurch kann die Blattfeder h, ohne ihre Nachgiebigkeit wesentlich zu beeinträchtigen, in verschiedene Schräglagen eingestellt werden.The invention is shown on the drawing in an exemplary embodiment, namely: Fig. Z is a rear view of the ventilation device, Fig. 2 is a section along line II of Fig. Z in the partially open position of the flap, Fig. 3 is a section along line II- II of Fig. Z, Fig. Q. and 5 show different positions of the flap according to the same sectional plane. The pendulum mounted ventilation flap b is adjusted by a longitudinally adjustable weight c so that it is always slightly in the open position. In a known manner, the flap has game traps e formed by longitudinal and transverse ribs d on its front side. Both a resilient holding means o for the opening angle of the flap b and a resilient stop 1a for the closed position of the flap are now provided. The stop for the closed position is formed by a resilient buffer i made of rubber o. By means of a traction means k, which is guided through a hole in a strip g seated in the middle of the window, the flexible buffer h, i can be set in various inclined positions. The traction means k of the leaf spring h can also be connected to an adjacent leaf spring L, from the upper edge of which the operating traction means is guided downwards in the form of a link chain along the stable wall. The chain can be attached to a wall hook. As a result, the leaf spring h can be set in various inclined positions without significantly impairing its flexibility.

Es dient ferner als federnder Anschlag für die jeweilig gewünschte größte zulässige Offenstellung der Lüftungsklappe das Zugmittel o, das einerseits an einer am Klapprahmen sitzenden Feder n und andererseits an der Klappe b selbst bei f befestigt ist. An einem Ring o1 des Zugmittels o greift das durch eine Öse p geführte Bedienungsmittel q, beispielsweise eine Kette, an. Durch Anziehen oder Nachlassen dieser Kette q ist das Zugmittel o in seiner Länge einstellbar, so daß die Klappe b sich bis zur völligen Spannung des jeweilig freigegebenen Kettenteiles o öffnen kann.It also serves as a resilient stop for the respectively desired largest permissible open position of the ventilation flap, the traction means o, which is attached on the one hand to a spring n seated on the folding frame and on the other hand to the flap b itself at f . The operating means q, for example a chain, which is guided through an eyelet p, engages a ring o1 of the traction means o. By tightening or slackening this chain q, the length of the traction means o can be adjusted so that the flap b can open until the respective released chain part o is fully tensioned.

Will man nun erreichen, daß die Klappe b sich infolge Pendelung gar nicht oder nur wenig öffnet, so wird das Zugmittel q stramm angezogen und in dieser Lage am Wandhaken festgelegt, wobei die Kette o evtl. mit dem Kettenring o1 durch die Öse P hindurchgezogen ist. Jetzt kann sich die Klappe gar nicht öffnen, weil die Zugmittel o, q nicht nachgeben (s. Abb. q.).If one now wants to achieve that the flap b is even due to oscillation does not open or opens only a little, the traction means q is tightened and in this Position fixed on the wall hook, the chain o possibly with the chain ring o1 through the eyelet P is pulled through. Now the flap cannot open at all because the traction means o, q do not yield (see Fig. q.).

Wird die Kette q weniger stramm angezogen, so wie in Abb. 3 gezeigt, so hat die Kette o, auch infolge ihrer Befestigung an der Federn, ein gewisses Spiel, so daß sich die Klappe etwas öffnen kann.If the chain q is tightened less tightly, as shown in Fig. 3, so the chain o has a certain play, also due to its attachment to the springs, so that the flap can open a little.

In Abb. 5 ist gezeigt, wie bei sehr lose befestigter Kette q die Klappe sich sehr weit öffnen kann.In Fig. 5 it is shown how the flap is opened when the chain q is very loosely attached can open very wide.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Ventilation device for cattle stalls with a pendulum flap, which is brought into the closed position on the windward side by the wind, characterized in that resilient holding means are provided for both end positions of the flap for the pendulum arranged ventilation flap, wherein one means (h) has such flexibility, that in strong gusts of wind the window is completely closed, the holding means being adjustable from a distance by means of traction means (in, q).

2. Ventilation device for cattle stalls according to claim r, characterized in that a second standing spring (L) is arranged between the buffer spring (h) and the traction means (in) .ist. which is connected to the buffer spring (h) by a short traction device (k).