DE499575C

DE499575C - Method of fastening the bolt on suspension isolators

Info

Publication number: DE499575C
Application number: DES50958D
Authority: DE
Original assignee: EUGEN SEIFRIED DIPL ING
Current assignee: EUGEN SEIFRIED DIPL ING
Priority date: 1919-08-31
Filing date: 1919-08-31
Publication date: 1930-06-10

Description

Nach der vorliegenden Erfindung wird der Bolzen bei Hängeisolatoren mittels ringförmiger Zwischenkörper befestigt, deren äußerer Durchmesser größer als die Bohrung der Einführungsöffnung im Isolierkörper ist.According to the present invention, the bolt is in suspension insulators by means of ring-shaped Attached intermediate body, the outer diameter of which is larger than the bore of the insertion opening in the insulating body.

Die Zeichnung stellt einen AxialschnittThe drawing represents an axial section

durch einen Hängeisolator der Bolzen- und Kappenbauart dar. In der linken und rechten Hälfte der Abbildung wird je eine Ausführungsform als Beispiel veranschaulicht.by a stud and cap type suspension isolator. In the left and right Half of the figure, one embodiment is illustrated as an example.

Es bedeutet / den Isolierkörper, K die Kappe, St den Bolzen, R₁ und R₂ kreisförmige Zwischenkörper oder ringförmige Zwischenlagen, F₁ und F₂ Ausgußmassen, und M einen ringförmigen Sperrmantel.It means / the insulating body, K the cap, St the bolt, R ₁ and R ₂ circular intermediate bodies or ring-shaped intermediate layers, F ₁ and F ₂ casting compounds, and M an annular barrier jacket.

Um den Isolator zusammenzusetzen, wird zunächst, wie üblich, die Kappe mittels einer Ausgußmasse F₁ befestigt, sodann der Bolzen mit Zwischenkörpern eingesetzt und schließao lieh der Zwischenraum zwischen Isolierkörper und Beschlägen mit einer Ausgußmasse F₂ ausgefüllt. Als Ausgußmasse können die bekannten Bindemittel, wie z. B. Zementki[tt, Bleiausguß ο. dgl., Verwendung finden.
Die Schwierigkeit dieser Befestigungsweise des Bolzens besteht u. a. darin, die ringförmigen Zwischenkörper in ihre Befestigungslage zu bringen.In order to assemble the insulator, first, as usual, the cap is attached by means of a pouring compound F ₁ , then the bolt with intermediate bodies is inserted and finally the space between the insulating body and fittings is filled with a pouring compound F _2. As a pouring compound, the known binders, such as. B. cement stone, lead pouring ο. Like., Use.
The difficulty with this method of fastening the bolt consists, inter alia, in bringing the annular intermediate bodies into their fastening position.

Diese Zwischenkörper werden, wie die Abbildung zeigt, aus übereinanderliegenden Teilen hergestellt.As the illustration shows, these intermediate bodies are made up of parts lying one on top of the other manufactured.

Um diese Teile oder Zwischenkörper, deren äußerer Durchmesser größer als der kleinste Durchmesser der Einführungsöffnung für den Bolzen ist, einsetzen zu können, werden diese in Schraubenlinienform, wie die punktierte Linie in der Abbildung veranschaulicht, aufgezogen. Dadurch kann während des Einsetzens der äußere Durchmesser dieser ringförmigen Zwischenteile vorübergehend so klein gemacht werden, daß sie sich durch das Bolzenloch hindurchschieben lassen.Around these parts or intermediate bodies whose outer diameter is greater than the smallest The diameter of the insertion opening for the bolt is to be used, these are drawn in a helical shape, as illustrated by the dotted line in the figure. This allows the outer diameter of these annular intermediate parts to temporarily change during insertion can be made small so that they can be pushed through the bolt hole.

Die ringförmigen Zwischenteile können aus einem einzigen fortlaufenden Stück oder aus mehreren Einzelstücken bestehen, die schichtweise übereinandergelagert oder gliederförmig aneinandergereiht werden.The annular intermediate parts can consist of a single continuous piece or consist of several individual pieces that are stacked in layers or in the form of limbs be strung together.

Die ringförmigen Zwischenteile können aus federnden Werkstoffen hergestellt sein oder auch aus unelastischen Stoffen gebildet werden, wie z. B. einem gewöhnlichen Blechband, einer Drahtspirale ο. dgl., die mit Hilfe einer geeigneten Einsetzvorrichtung über den Bolzenschaft auf dessen verdicktes Kopfende aufgeschoben werden.The annular intermediate parts can be made of resilient materials or are formed from inelastic materials, such as. B. an ordinary sheet metal strip, a wire spiral ο. Like. That with the help of a suitable insertion device on the The bolt shank can be pushed onto its thickened head end.

In ihrer Endlage liegen die Zwischenteile gegen Führungen unterhalb des Bolzenkopfes an.In their end position, the intermediate parts lie against guides below the bolt head at.

' Um die Zwischenteile in ihrer Befestigungslage zu sichern und den von ihnen auf die beanspruchten Isolierkörperflächen übertragenen Druck gleichmäßig auf letztere zu verteilen, ist der zwischen Bolzen und dem Isolierkörper frei gefoliefoiene Raum mit Ausgußmasse., ζ. Β. Zementkitt, Metallausguß ο. dgl., ausgefüllt.'' To secure the intermediate parts in their fastening position and to secure them on the stressed insulating body surfaces transmitted pressure evenly to the latter distribute, is the freely gefoliefoiene space between the bolt and the insulating body with pouring compound., ζ. Β. Cement putty, metal sink ο. like., filled out.

Das Einbringen der Ausgußmasse kann auch vor dem Einsetzen des Bolzens erfolgen, wobei die Ausgußmasse während des Einsetzens dann die zwischen Bolzen, Zwischenteilen und Isolierkörper befindlichen Zwischenräume durchdringt und dadurch den Bolzen mit den Zwischenteilen im Isolierkörper verbindet.The pouring compound can also be introduced before the bolt is inserted, wherein the pouring compound during the insertion then between bolts, intermediate parts and insulator located interspaces penetrates and thereby the bolt with the intermediate parts in the insulator connects.

Während in der linken Hälfte der Abbildung die ringförmigen -Zwischenteile vorwiegend in senkrechter Ebene zur Bolzenachse angeordnet sind, hat der Befestigungsring R₂ in der rechten Hälfte der Abbildung eine Neigung zur Bolzenachse, wodurch dasWhile in the left half of the figure the ring-shaped intermediate parts are predominantly arranged in a plane perpendicular to the bolt axis, the fastening ring R ₂ in the right half of the figure has an inclination to the bolt axis

»5 Einbringen des Ringes begünstigt wird.»5 introduction of the ring is favored.

Soll die Ausgußmasse auf einen bestimmten Raum beschränkt werden, z. B. derart, daß die die Ausgußmassen begrenzenden Flächen keilartig wirken, so können auf demIf the pouring compound is to be limited to a certain space, e.g. B. in such a way, that the surfaces delimiting the pouring compounds act like a wedge, so can on the

ao Bolzenschaft ringförmige Sperrmäntel oder Teile M solcher angeordnet werden, die je nach Art der Ausgußmasse, z. B. bei Bleiausguß, vor dem Ausgießen miteingesetzt sind oder die bei vorher eingebrachter Füll-ao bolt shank ring-shaped locking jackets or parts M such are arranged, depending on the type of pouring compound, z. B. with lead pouring, are also used before pouring or the previously introduced filling

a5 masse, z. B. bei Zementkitt, nachher in diese eingeschoben werden.a5 mass, e.g. B. with cement putty, afterwards in this be inserted.

Die Sperrmäntel M ermöglichen ferner, den von den Beschlägen auf den Isolierkörper übertragenen Druck in seiner Wirkung örtlich zu begrenzen.The barrier jackets M also make it possible to limit the effect of the pressure transmitted by the fittings to the insulating body.

Die Zwischenkörper R₁ und R₂ können auch mit seitlichem Spiel 6" bemessen werden, um schädliche unmittelbar auf die Isolierkörperflächen wirkende Pressungen zu verhindern.The intermediate bodies R ₁ and R ₂ can also be dimensioned with lateral play 6 ″ in order to prevent damaging pressures acting directly on the insulating body surfaces.

Die beschriebene Sperring-Anordnung und Sperring-Befestigungsweise beschränkt sich nicht auf die gegebenen Ausführungsbeispiele zur Befestigung des Bolzens; die Anwendung ist auch für die Befestigung der Kappe möglich, nur spielt sich hier der Vorgang umgekehrt ab, d. h. beim Einsetzen müssen die Zwischenteile erweitert werden.The locking ring arrangement and locking ring fastening method described is limited not on the given embodiments for fastening the bolt; the application is also possible for attaching the cap, but here the process is reversed from, d. H. when inserting the intermediate parts must be expanded.

Claims

Patent claims:

i. Method of fastening the bolt in suspension insulators by intermediate bodies inserted between the bolt head and the insulating body, characterized in that that the annular intermediate body is pulled apart in a helical line over the bolt in the cavity of the insulating body pushed, then compressed against the foot of the bolt head and finally in this position by pouring compound being held.

2. Procedure according to. Claim 1, characterized characterized in that the intermediate body is still through in addition to the pouring compound a barrier jacket piece can be held in the end position.

3. intermediate body for the method according to claim. 1 and 2, d. h .. that they look individual, curved in a helical shape rings.

4. intermediate body for the method according to claim 1 and 2, characterized in that that they are inclined to the axis of the bolt.

1 sheet of drawings