DE49941C

DE49941C - Electric safety apparatus for steam boilers

Info

Publication number: DE49941C
Application number: DENDAT49941D
Authority: DE
Original assignee: M. BECKERS, Bürgermeister in Langerwehe, Kreis Düren, Regbez. Aachen
Anticipated expiration: 1909-04-12

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Der Apparat besteht aus der Klemme a, welche auf der Verpackungsmutter des unteren Wasserstandshahnes vermittels Stellschrauben befestigt wird. Am äufseren Ende der Klemme steht der auf einer senkrechten Führungsstange b ruhende Schlitten c, welcher vermittels Stellschraube d in beliebiger Höhe und horizontaler Drehung festgestellt werden kann. In diesem Schlitten ruht ein mit Glasdeckel versehener verschiebbarer Metallkasten e, in welchem sich ein auf einem Körner drehbarer Magnet/ befindet.. Der Kasten wird vermittels der Stellschraube d mit dem Ende g, an welchem der Nordpol des Magneten liegt, so an das Wasserstandsglas angelegt, dafs die Marke des niedrigsten Wasserstandes mit der Oberkante des Magneten in gleichem Niveau steht, und an dieser Stelle ist die Metallwand des Kastens durchbrochen und durch eine kleine Glasscheibe ersetzt.The device consists of the clamp a, which is attached to the packing nut of the lower water level tap by means of adjusting screws. At the outer end of the clamp is the slide c resting on a vertical guide rod b , which can be fixed at any height and horizontal rotation by means of adjusting screw d. In this slide rests a sliding metal box e with a glass lid, in which there is a magnet / rotatable on a centerpiece. The box is placed against the water level glass by means of the adjusting screw d with the end g at which the north pole of the magnet is located that the mark of the lowest water level is at the same level as the upper edge of the magnet, and at this point the metal wall of the box is broken through and replaced by a small pane of glass.

In das Wasserstandsglas ist eine zweite Glasröhre eingeführt, in welcher sich ebenfalls ein Magnet in einem frei auf dem Wasser schwimmenden vergoldeten Melallbüchschen befindet. Sobald nun das Wasser und mit ihm der Schwimmer den zulässigen niedrigsten Stand erreicht hat, wird der Magnet im Kasten von dem im Schwimmer befindlichen Magneten angezogen, wodurch sich erstem- mit seinem Nordpol dem Wasserstandsglase zuwendet und mit seinem anderen Ende den negativen Pol h der Batterie j berührt, und da der den Magneten umgebende Kasten den positiven Pol bildet, so ist der Contact für das elektrische Signal hergestellt, welches an jeder beliebigen bezw. an mehreren Stellen angebracht werden kann. Die zu dem Kasten führende positive Leitung ist durch den Stollen K an den Kasten gebunden. Der negative Pol h ist durch eine Kautschukhülse isolirt, welche in dem Stollen I sitzt. Dem Stollen K gegenüber befindet sich die Stellschraube m, welche dem Zwecke dient, die Schwingungen des Magneten derart zu beschränken, dafs seine Nordspitze sich nicht über Gebühr vom Wasserstandsglase entfernen kann. Im Innern des Kastens ist auf dieser Stellschraube die Feder η angebracht, welche dazu dient, den Magneten, sobald der Schwimmer wieder gestiegen ist, wieder vom negativen Pol zu entfernen. Diese Feder ist selbstverständlich weit schwächer als die Anziehungskraft des Magneten.A second glass tube is inserted into the water level glass, in which there is also a magnet in a small, gold-plated Melallbüchchen floating freely on the water. As soon as the water, and with it the swimmer, has reached the lowest permissible level, the magnet in the box is attracted by the magnet in the float, whereby its north pole faces the water level glass and its other end the negative pole h of the battery j touches, and since the box surrounding the magnet forms the positive pole, the contact for the electrical signal is established, which is at any bezw. can be attached in several places. The positive lead to the box is tied to the box by cleat K. The negative pole h is insulated by a rubber sleeve which sits in the cleat I. Opposite the tunnel K is the adjusting screw m, which serves the purpose of restricting the oscillations of the magnet in such a way that its northern tip cannot move unduly away from the water level glass. Inside the box, the spring η is attached to this adjusting screw, which serves to remove the magnet from the negative pole as soon as the float has risen again. This spring is of course much weaker than the attraction of the magnet.

Die zweite Wirkung des Apparates 'besteht darin, dafs derselbe ein Signal giebt, sobald der für den Kessel bestimmte höchste Wasserstand erreicht ist. Dies geschieht in der Weise, dafs durch die vermittels Gewinde mit einander verbundenen und durch Gummischeiben isolirten beiden Scheiben 0 und p, welche unmittelbar über dem oberen Wasserstandskopf eingeschraubt sind, isolirte Leitungsdrähte von oben in das Wasserstandsglas eingeführt werden. Diese Drähte halten auch die zweite Glasröhre und befinden sich mit ihren vergoldeten oberen Spitzen im Niveau des höchsten Wasserstandes. Steigt nun der Schwimmer bis zum höchsten Wasserstande hinauf, so berührt er beide Spitzen, wodurch der Contact nach einer zweiten Schelle hergestellt und ein Signal gegeben wird.The second effect of the apparatus is that it gives a signal as soon as the highest water level determined for the boiler is reached. This is done in such a way that insulated lead wires are inserted from above into the water level glass through the two disks 0 and p, which are connected to one another by means of a thread and insulated by rubber washers, which are screwed in directly above the upper water level head. These wires also hold the second glass tube and their gold-plated upper tips are at the level of the highest water level. If the swimmer now rises to the highest water level, he touches both tips, whereby the contact is established after a second clamp and a signal is given.

Die dritte Wirkung des Apparates besteht darin, dafs für den Fall, dafs aus irgend einerThe third effect of the apparatus consists in that, in the event of any

nicht vorherzusehenden Veranlassung das zuerst erwähnte Signal versagen und das Wasser im Kessel unter den tiefsten zulässigen Stand sinken sollte, dies der Apparat wiederum meldet.Unpredictable cause the first mentioned signal fail and the water in the If the boiler should drop below the lowest permissible level, the apparatus reports this in turn.

Die betreffende Einrichtung ist folgende: Die unteren Enden der erwähnten Leitungsdrähte, welche das Glasrohr im Wasserstandsglase halten, sind unter dem Glase umgebogen und bilden die beiden Pole zur Verbindung mit der zugehörigen Schelle. Sobald nun das Wasser und mit demselben der Schwimmer so tief gesunken ist, dafs letzterer die beiden Pole berührt, bleibt er. auf denselben ruhen und stellt somit den Contact her. Die Schelle wird in diesem sowie in den beiden anderen Fällen so lange ertönen, bis das Wasser im Kessel wieder gestiegen bezw. gesunken ist.The device in question is as follows: The lower ends of the aforementioned lead wires, which hold the glass tube in the water level glass are bent under the glass and form the two poles for the connection with the associated clamp. As soon as the water and with it the swimmer has sunk so low that the latter touches the two poles, it remains. rest on the same and thus establishes the contact. The clamp is in this as well as in the other two Cases sound until the water in the kettle rises again or. has decreased.

Claims

Patent Claims:

On safety devices for steam boilers, which are based on the action of a water level glass located magnets are based on a movable magnet located outside the glass:

a) the clamp α with guide rod b and slide c, on which the box e, brought into the correct position by adjusting screw d , contains the horizontal, rotatable horseshoe magnet /, the poles of which are arranged so that when the float sinks to the lowest permissible point the magnet located in the same rotates the horseshoe magnet and brings it into contact with the pole h of the battery j;

b) the installation of a glass tube inside the water level glass, which is at the top as well as having an electrical connection below and at the level of the highest respectively. lowest water level carries pole, thereby interacting with the within This tube floats freely when reaching both the highest and the lowest "water level a signal sounds.

For this purpose 2 sheets of drawings.