DE498965C

DE498965C - Winding capacitor inserted into an insulating liquid

Info

Publication number: DE498965C
Application number: DEA45157D
Authority: DE
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1925-06-07
Filing date: 1925-06-07
Publication date: 1930-05-28

Description

!n eine isolierende Flüssigkeit eingesetzter Wickelkondensator Es ist bekannt, bei Wickelkondensatoren die an den Stirnflächen über die Isolierschichten vorstehenden Belagränder mit ebenen Metallplatten derart in Berührung zu bringen, daß eine Kühlung der Belagränder nur mit Hilfe dieser Metallplatten möglich ist. Demgegenüber sollen gemäß der Erfindung die vorstehenden Belagränder der in eine isolierende Flüssigkeit eingesetzten Wickelkondensatoren derart gegen Rippen metallischer Abschlußplatten gepreßt sein, die zugleich zum elektrischen Anschluß dienen, daß das flüssige Isoliermittel, z. B. 01, zwischen den Rippen zu den Belagrändern vordringen und diese direkt kühlen kann.A wound capacitor used in an insulating liquid It is known in wound capacitors to bring the covering edges protruding at the end faces over the insulating layers into contact with flat metal plates in such a way that the covering edges can only be cooled with the aid of these metal plates. In contrast, according to the invention, the above covering edges of the wound capacitors used in an insulating liquid should be pressed against ribs of metallic end plates, which also serve for electrical connection that the liquid insulating agent, eg. B. 01, penetrate between the ribs to the lining edges and cool them directly.

Durch die Verwendung einer für mehrere Kondensatorwickel gemeinsamen Abschluß-und Anschlußplatte kann innerhalb einer Kondensatorbatterie die mechanische und elektrische Verbindung der einzelnen Wickel noch verbessert werden.By using one common for several capacitor windings Terminating and connecting plate can be the mechanical within a capacitor bank and electrical connection of the individual winding can be improved.

Abb. i der Zeichnung zeigt einen Wickelkondensator in Ansicht, teilweise geschnitten, Abb. 2 mehrere solcher Einheiten vereinigt in Ansicht, und Abb.3 gibt die Stirnansicht eines Kondensatorwickels wieder; Abb. 4 zeigt eine Abschlußplatte im Schaubild; in Abb. 5 ist ein. Teil eines Längsschnittes durch einen Kondensatorwickel wiedergegeben. Eine Kondensatorbatterie nach der Erfindung besteht zweckmäßig aus mehreren Einheiten, z. B. vier, nämlich den Wikkeln i, a, 3 (die vierte Einheit ist in Abb. 2 nicht dargestellt), von denen jede in bekannter Weise durch Zusammenrollen von Metallblättern und isolierenden Zwischenlagen hergestellt ist. Die zylindrischen Rollen werden mechanisch und elektrisch zu Gruppen verbunden und in ein Gefäß mit Isolierflüssigkeit gestellt. Die in Abb. 2 gezeigten drei Einheiten i, 2, 3 haben die gleiche Bauart, wie sie in Abb. i und 5 in größerem Maßstabe veranschaulicht ist. Auf ein mittleres Isolierrohr q. werden unter Zwischenschaltung geeigneter Isolierstoffe 7 zwei Metallbänder 5, 6, beispielsweise aus Aluminium, spiralartig aufgerollt. Die Aluminiumstreifen sind zweckmäßig o,oi mm stark, während als Isolierstoff o,oi mm starkes, getränktes Leinenpapier in acht Lagen verwendet werden kann.Fig. I of the drawing shows a winding capacitor in view, partially section, Fig. 2 several such units united in view, and Fig.3 there the end view of a capacitor winding again; Fig. 4 shows an end plate in the diagram; in Fig. 5 is a. Part of a longitudinal section through a capacitor winding reproduced. A capacitor battery according to the invention consists expediently of several units, e.g. B. four, namely the coils i, a, 3 (the fourth unit is not shown in Fig. 2), each of which in a known manner by rolling up is made of metal sheets and insulating interlayers. The cylindrical Roles are mechanically and electrically connected to groups and placed in a container with Insulating liquid provided. The three units i, 2, 3 shown in Fig. 2 have the same design as illustrated in Fig. i and 5 on a larger scale is. On a middle insulating tube q. become more suitable with the interposition Insulating materials 7 two metal strips 5, 6, for example made of aluminum, in a spiral shape rolled up. The aluminum strips are expediently 0.1 mm thick, while as insulating material o, oi mm thick, soaked linen paper in eight layers can be used.

Jede Rolle wird in bekannter Weise derart hergestellt, daß der Rand des einen Metallstreifens 5 auf der einen Stirnfläche der Rolle und der Rand des anderen Metallstreifens 6 auf der anderen Stirnfläche der Rolle übersteht, wie Abb. 5 veranschaulicht. Die nicht überstehenden Ränder der Metallstreifen enden zweckmäßig noch vor den Rändern der Isolierschichten.Each roll is manufactured in a known manner in such a way that the edge of a metal strip 5 on one end face of the roller and the edge of the other metal strip 6 protrudes on the other end face of the roller, as Fig. 5 illustrates. The non-protruding edges of the metal strips end up expediently before the edges of the insulating layers.

Jede Kondensatorrolle wird zwischen Endplatten angeordnet, die zum mechanischen Zusammenbau und zugleich zum elektrischen Anschluß dienen. Wie Abb. 4 zeigt, besitzt jede untere Endplatte 8 an ihrer Oberseite radiale Rippen g und eine zentrale Gewindebohrung io. Die Kondensatorrolle wird auf diese Platte derart gestellt; daß ihr mittleres Rohr 4. zwischen den inneren Enden der Rippen g gehalten wird, während die vorstehenden Belagränder 6 auf den Oberseiten der Rippen g derart ruhen, daß sie leicht abgebogen werden, wie dies durch die lappenartigen Abbiegungen i i in Abb. 3 angedeutet ist. Zwischen den Rippen g reichen die Belagränder 6 nicht bis zur Platte 8, so daß Isolierflüssigkeit durch diesen freien Raum 12 (Abb. i) streichen kann. Auf diese Weise wird eine besonders ausgiebige Kühlung der freien Ränder 6 durch die Isolierflüssigkeit erzielt. Die Platte 8 ruht auf einer Isolierplatte 13, beispielsweise aus Porzellan, die eine Ausnehmung 14 für einen entsprechenden Fortsatz der Platte 8 aufweist. Wie Abb. 2 zeigt, trägt eine Isolierplatte 13 zwei Kondensatoreinheiten i, 2 und ruht auf dem Boden eines Batteriebehälters 15; derartige mit C)1 gefüllte Behälter für Batterien von Wickelkondensatoren sind bereits bekannt.Each capacitor roll is placed between end plates, which are used for mechanical assembly and at the same time for electrical connection. As Fig. 4 shows, each lower end plate 8 has radial ribs g and a central threaded hole io on its upper side. The capacitor roll is placed on this plate in such a way; that its middle tube 4 is held between the inner ends of the ribs g, while the protruding lining edges 6 rest on the upper sides of the ribs g in such a way that they are slightly bent, as indicated by the lobe-like bends ii in FIG. Between the ribs g, the lining edges 6 do not extend as far as the plate 8, so that insulating liquid can sweep through this free space 12 (Fig. I). In this way, particularly extensive cooling of the free edges 6 is achieved by the insulating liquid. The plate 8 rests on an insulating plate 13, for example made of porcelain, which has a recess 14 for a corresponding extension of the plate 8. As Fig. 2 shows, an insulating plate 13 carries two capacitor units i, 2 and rests on the bottom of a battery container 1 5; Such containers for batteries of wound capacitors filled with C) 1 are already known.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind die oberen Abschlußplatten mehrerer Kondensatoreinheiten zu einer Platte 16 vereinigt. Die Platte 16 besteht demnach aus vier aneinandergeschlossenen Platten von der Gestalt der Platte B. Die Rippen 17 der Platte 16 greifen derart in die Belagränder 5, daß wieder der Raum zwischen den Rippen für den Durchgang der Isolierflüssigkeit frei bleibt. Auf der Abschlußplatte 16 ruht unter Zwischenschaltung von Scheiben i8 eine Isolierplatte ig, z. B. aus Porzellan, die ebenfalls über zwei Einheiten greifen kann, wie Abb. 2 zeigt. In die mittlere Bohrung io jeder unteren Abschlußplatte 8 ist das Ende einer Metallstange 2o geschraubt, die durch das Rohr 4 und öffnungen in den Platten 16, ig nach außen reicht. Durch Verbindungsleitungen 21, federnde Unterlagscheiben 25 und Muttern 2.4 sind je zwei Stangen miteinander und mit Anschlußklemmen 22 elektrisch verbunden. Die untere Isolierplatte 13 und die obere Isolierplatte ig sind durch Distanzschrauben 26 miteinander verbunden.In the embodiment shown in the drawing, the upper end plates of several capacitor units are combined to form a plate 16. The plate 16 accordingly consists of four interconnected plates of the shape of plate B. The ribs 17 of the plate 16 engage in the lining edges 5 in such a way that the space between the ribs remains free for the passage of the insulating liquid. On the end plate 16 rests with the interposition of disks i8 an insulating plate ig, z. B. made of porcelain, which can also reach over two units, as Fig. 2 shows. The end of a metal rod 2o is screwed into the middle bore 10 of each lower end plate 8 and extends outward through the tube 4 and openings in the plates 16, ig. Two rods are electrically connected to each other and to terminals 22 by connecting lines 21, resilient washers 25 and nuts 2.4. The lower insulating plate 13 and the upper insulating plate ig are connected to one another by spacer screws 26.

Durch die gemeinsame Abschlußplatte 16 einerseits und andererseits durch die Verbindungsleitung 21 zwischen dien die in die Abschlußplatte 8 geschraubten Stangen 2o sind j e zwei Kondensatoreinheiten parallel geschaltet. Bei der Zusammenstellung gemäß Abb. 2 erfolgt durch die den beiden Kondensatorpaaren gemeinsame obere Abschlußplatte 16 eine Reihenschaltung beider Kondensatorpaare. Die Platte 16 vereinigt auch die vier Elemente mechanisch zu einem Ganzen, das leicht in das Kondensatorgehäuse eingesetzt und auch wieder ausgewechselt werden kann. .By the common end plate 16 on the one hand and on the other hand through the connecting line 21 between the screwed into the end plate 8 Rods 2o are each two capacitor units connected in parallel. When putting together according to Fig. 2 takes place through the upper end plate common to the two capacitor pairs 16 a series connection of both capacitor pairs. The plate 16 also unites the four elements mechanically into a whole, which is easily inserted into the capacitor housing and can also be exchanged again. .

Claims

PATENT CLAIMS: i. In an insulating liquid used wound capacitor with at the end faces above the insulating layers protruding lining edges (5, 6), which are pressed against ribs (g, 17) of serving for electrical connection metallic end plates that the insulating liquid, z. B. Oil, touches the protruding lining edges between the ribs.

2. Capacitor battery of wound capacitors according to claim i, characterized in that the above Lining edges of two or more wound capacitors (i, 2, 3) on one side pressed against the ribs (i7) of a common metallic end plate (i6) are, which is used for mechanical connection and electrical connection, while by appropriate electrical connection of the separate end plates to .den other sides of the winding these can be switched either in series or in parallel.