DE496088C

DE496088C - Device for ventilating clothes, laundry or the like.

Info

Publication number: DE496088C
Application number: DES76907D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-11-05
Filing date: 1926-11-05
Publication date: 1930-04-14

Description

Vorrichtung zum Durchlüften von Kleidern, Wäsche o. dgl. Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zum Durchlüften von Kleidern, Wäsche o. dgl., die an einen Staubsauger anschließbar ist.Device for ventilating clothes, laundry or the like. The invention is aimed at a device for ventilating clothes, laundry, etc., which can be connected to a vacuum cleaner.

Es sind Vorrichtungen bekannt, bei denen das zu lüftende Gut in einen Behälter eingelegt wird, durch den Luft hindurchgesaugt wird; doch hat man bisher hierzu nur Behälter mit steifer Wandung benutzt, beispielsweise eine Trommel. Dies hat den Nachteil, daß ein großer Teil der durchgesaugten Luft an dem Gut vorbeistreicht, ohne in Berührung mit ihm zu gelangen; auch vermag die Luft nicht die Falten des Guts zu durchströmen.There are known devices in which the material to be ventilated in one Container is inserted through which air is sucked; but one has so far for this purpose only containers with rigid walls are used, for example a drum. this has the disadvantage that a large part of the air sucked through sweeps past the material, without coming into contact with him; nor can the air make the folds of the To flow through Guts.

Die Erfindung beseitigt diese Nachteile, gestattet eine ausgiebige Durchlüftung des eingelegten Guts und bietet die Möglichkeit, in kurzer Zeit und in bequemer Weise im wesentlichen die gleichen Ergebnisse zu erreichen, wie wenn die Hausfrau die Kleider usw. tagsüber auf Leinen in die frische Luft hängt. Daneben kommt noch eine gewisse Entstaubungswirkung zustande.The invention eliminates these disadvantages and allows extensive Ventilation of the inserted goods and offers the possibility of in a short time and conveniently to achieve essentially the same results as if the housewife hangs her clothes etc. on linen in the fresh air during the day. Besides there is still a certain dedusting effect.

Im Hinblick auf diese Zwecke kennzeichnet sich die Erfindung wesentlich dadurch, daß der Behälter eine in der Hauptsache nicht luftdurchlässige, aus schmiegsamem Stoff bestehende Hülle bildet, die eine oder mehrere verengbare Öffnungen zum Einführen der Gegenstände und zum Eintritt der Luft sowie eine Öffnung zum Anschluß an die Saugvorrichtung aufweist. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht; es: sind Abb. r eine Ansicht einer Ausführungslform des Behälters, Abb. a eine Ansicht des Behälters nach der Abb. i im Betriebszustand mit verengter Einführungsöffnung, Abb.3 ein Teilschnitt durch das Saugende des Behälters und Abb. q. eine Ansicht einer abgeänderten Ausführungsform.It is in view of these purposes that the invention is essentially characterized in that the container is mainly not air-permeable, made of pliable Fabric existing sheath forms, which has one or more narrowable openings for insertion of the objects and for the entry of the air as well as an opening for connection to the Has suction device. In the drawing, the subject matter of the invention is for example illustrates; there: Fig.r is a view of an embodiment of the container, Fig. A is a view of the container according to Fig. I in the operating state with a narrowed Insertion opening, Fig. 3 a partial section through the suction end of the container and Fig. q. a view of a modified embodiment.

Die Ausführungsform gemäß den Abb. i und a umfaßt eine Hülle i, vorzugsweise aus nichtporösem Stoff, beispielsweise Gummistoff, imprägnierter Seide, Segeltuch o. dgl. An ihrem einen Ende 6 ist die Umhüllung offen; die Öffnung läßt sich verengen, beispielsweise durch eine Zugschnurz, die in einem am Ende der Umhüllung gebildeten Saun 13 läuft. Die Hülle besitzt ein KopfstÜck .4 aus wesentlich nichtporösem Stoff, der an der Hülle i beliebig befestigt ist. An dem Kopfstück sitzt ein biegsames Rohr 5 zum Anschluß an einen beliebigen Vakuumreiniger.The embodiment according to Figs. I and a comprises a sheath i, preferably Made of non-porous material, for example rubber material, impregnated silk, canvas o. The like. At one end 6, the envelope is open; the opening can be narrowed, for example by a drawstring that is formed in one at the end of the envelope Sauna 13 is running. The shell has a head piece .4 made of substantially non-porous material, which is attached to the shell i as desired. A flexible one sits on the headpiece Tube 5 for connection to any vacuum cleaner.

Bei der Ausführungsform gemäß der Abb. 3 sieht man eine Saugkammer 7 mit einem Auslaßstutzen B. Die Saugkammer 7 befindet sich innerhalb der Hülle i der Vorrichtung und vorteilhaft an deren Kopfstück q.. Die Kammer 7 besitzt eine Vorderwand 9 mit einer Anzahl Öffnungen i o, durch welche die aus der Hülle angesaugte Luft in die -Kammer 7 eintritt, um von dort nach dem Auslußstutzen 8 zu strömen. Die Aufgabe der Luftkammer 7 ist, die aufzufrischenden Gegenstände von der Auslaßöffnung in dem Kopfstück abzuhalten, wo sie sonst die Öffnung teilweise zusperren würden. Außerdem läßt die Kammer einen gleichmäßiger über das Kopfstück q. verteilten Saugzug auf die aufzufrischenden Sachen einwirken.In the embodiment according to FIG. 3, a suction chamber can be seen 7 with an outlet port B. The suction chamber 7 is located inside the shell i of the device and advantageously at the head piece q .. The chamber 7 has a Front wall 9 with a number of openings i o through which the out the Envelope sucked air enters the chamber 7 to from there to the outlet port 8 to stream. The task of the air chamber 7 is the items to be freshened up from the outlet opening in the head piece, where they would otherwise partially open the opening would lock up. In addition, the chamber allows a smoother over the head piece q. distributed suction act on the things to be freshened up.

Die Hülle i gemäß der Abb. q. besitzt zwei einander gegenüberliegende öffene Enden 6 und I I mit Zugschnüren 2 in den Säumen 3 zum Verengen der Öffnung. Der Auslaßstutzen 12 sitzt vorzugsweise auf halber Länge der Hülle, so daß die Luft an beiden Enden angesaugt wird, wie die Pfeile es andeuten"; Man sieht, daß .der Druck der Außenluft, sobald die aufzufrischenden Sachen in die Hülle eingebracht sind und der Saugzug angestellt wird, die Hülle zum festen Anliegen an den Sachen bringt und. dabei die eindringende Luft nötigt, durch die Sachen hindurchzustreichen, so daß sie kräftig durchlüftet werden. Wird der Saugzug angestellt, so werden die in der Hülle entllahe@nxan Sachen nach dem Saugkopf hingezogen, oder es wird umgekehrt der Saugkopf nach den Sachen hingezogen. Es hat sich.als vorteilhaft ergeben, die *Lufteintrittsöffnung nach dem Einbringen der aufzufrischenden Sachen zu verengen, was vorzugsweise durch die beschriebenen Zugschnüre geschieht. Durch die Verengung der Einlaßöffnung wächst die Luftgeschwindigkeit ein wenig, und es kommt eine kräftigere Wirkung zustande.The shell i according to Fig. Q. has two opposite open ends 6 and I I with drawstrings 2 in the seams 3 to narrow the opening. The outlet port 12 is preferably located halfway along the envelope so that the air is sucked in at both ends, as the arrows indicate "; You can see that the Pressure of the outside air as soon as the things to be freshened up are brought into the envelope are and the induced draft is turned on, the cover to the firm attachment to the things brings and. while the penetrating air forces you to pass through the things, so that they are vigorously ventilated. If the induced draft is turned on, the in the envelope entllahe @ nxan things are drawn towards the suction head, or it is reversed the suction head drawn towards the things. It has been found to be advantageous that the * Narrow the air inlet opening after bringing in the items to be freshened up, which is preferably done by the pull cords described. Through the narrowing the inlet opening increases the air speed a little, and a stronger one comes in Effect.

Eine Hülle und ein Kopfstück aus nichtporösem Stoff ergeben die größte Wirkung; doch wird der Bereich der Erfindung nicht verlassen, wenn man die Hülle teilweise oder ganz aus porösem oder halbporösem Stoff herstellt. Unter nichtporösem Stoff ist dabei en Erzeugnis verstanden:,, ;das für Luft wesentlich undurchdringlich ist, wenn der Unterdruck den von den handelsüblichen Vakuumreinigern gewöhnlich erzeugten entspricht.A cover and a head piece made of non-porous material make the largest Effect; but the scope of the invention is not departed from the case produced partially or entirely from porous or semi-porous material. Under non-porous Substance is understood to mean a product: ,,; that is essentially impermeable to air is when the negative pressure is usually that of commercially available vacuum cleaners generated corresponds to.

Es versteht sich, daß die beschriebenen Einzelheiten gewisser Abänderungen fähig sind, ohne daß der Bereich er Erfindung verlassen wird; die Erfindung ist daher nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen beschränkt; es sind nur bevorzugte Formen dargestellt und beschrieben.It is understood that the described details of certain changes are capable without departing from the scope of the invention; the invention is therefore not limited to the embodiments described; they are only preferred Shapes shown and described.

Claims

PATENT CLAIM Device for ventilating clothes, laundry, etc. The like, consisting of a container through which air is sucked, characterized in that, that the container is a non-air-permeable, made of pliable material Sheath (i) forms which one or more narrowable openings (6, 11) lead to .Zin the objects and to the inlet of the air as well as a connection piece (5 or 12) a11 has a suction device.