DE495683C

DE495683C - Control of the oscillating mirror for the optical compensation of the image migration with cinema projectors

Info

Publication number: DE495683C
Application number: DEA54168D
Authority: DE
Original assignee: AMFA APPBAU GmbH
Current assignee: AMFA APPBAU GmbH
Priority date: 1928-05-08
Filing date: 1928-05-08
Publication date: 1930-04-10

Description

Steuerung des Schwingspiegels zum optischen Ausgleich der Bildwanderung bei Kinoprojektoren Bei Kinoprojektoren mit optischem Ausgleich der Bildwanderung durch einen Schwingspiegel ist es bekannt, daß der Spiegel durch eine Drehung ein Filmbildchen auf seiner Wanderung begleitet, um sodann in einer möglichst kurzen Zeit in seine Ausgangslage zurückversetzt zu werden und denselben Vorgang zu wiederholen. Bei diesen Einrichtungen werden mit dem Spiegel auch dessen Antriebsmittel, also verhältnismäßig ;große Massen, in hin. und her gehende Bewegung versetzt, so daß große Beschleunigungen auftreten und abgebremst werden müssen und der Spiegel infolgedessen nicht so schnell, wie es wünschenswert ist, in die Ausgangslage zurückschnellen kann.Control of the oscillating mirror for the optical compensation of the image migration with cinema projectors with cinema projectors with optical compensation for image wandering by an oscillating mirror it is known that the mirror by a rotation Film images accompanied on his hike, to then in a short as possible Time to be returned to its original position and repeat the same process. With these devices, the drive means of the mirror, ie in proportion; large masses, in. and moving movement offset so that Great accelerations occur and have to be braked and the mirror as a result do not bounce back into the starting position as quickly as is desirable can.

Nach der Erfindung wird dieser Übelstand vermieden und bei Anwendung nur eines Spiegels ein Effekt erzielt, zu welchem sonst nur Apparate befähigt sind, die mit mehreren abwechselnd wirkenden Spiegeln arbeiten. Da bekanntlich Vorgänge, die unterhalb einer gewissen Zeitgrenze sich abspielen, von der Netzhaut des Auges nicht mehr wahrgenommen werden, läßt eine Apparatur, die den Ausgleichsspiegel in einer sehr kurzen Zeitspanne zurückschnellt, nur eine Bewegungsrichtung erkennen.According to the invention, this drawback is avoided and in use only one mirror achieves an effect that otherwise only devices are capable of, who work with several alternating mirrors. Since, as is well known, processes which take place below a certain time limit, from the retina of the eye can no longer be perceived, an apparatus that puts the equalizing mirror in a very short period of time, recognize only one direction of movement.

Der Gedanke, der der Erfindung zugrunde liegt, ist .der, die einer augenblicklichen Zurücksetzung des Spiegels entgegenarbeitenden Kräfte, d. h. die große Massenträgheit der mit dem Spiegel mitbewegten Steuerungsorgane, dadurch zu eliminieren, da.ß eine Anordnung getroffen wird, die nur den (einige Gramm schweren) Spiegel in seine Ausgangslage zurückschnellt, während alle anderen Massenteile nicht zurück-, sondern in gleichem Sinne weiterbewegt werden.The idea on which the invention is based is .the one momentary resetting of the mirror counteracting forces, d. H. the large inertia of the control organs moving with the mirror, thereby increasing eliminate the fact that an arrangement is made that only the (a few grams heavy) Mirror snaps back to its original position, while all other mass parts do not move back, but move on in the same sense.

Die Abbildungen lassen in schematischer Darstellung das Wesen der Erfindung erkennen.The illustrations leave a schematic representation of the essence of the Recognize the invention.

In Abb. i ist ein System dargestellt, das in bekannter Weise einen Ausgleichsspiegel i dadurch steuert, daß ein Kurvenelement 4 einen Hebelarm 3 bewegt, der mittels der Achse z starr mit dem -Spiegel i verbunden ist. Das Kurvenelement leitet das System mittels eines aufsteigenden Verbindungsstükkes a von der Endstellung in die Anfangslage zurück. Mit Ausnahme des Kurvenelementes führen demnach sämtliche mit dem Spiegel starr verbundenen Massenteile die Schwingbewegung aus. Die Trägheit eines solchen Systems verhindert, daß das aufsteigende Verbindungsstück a beliebig verkürzt werden kann.In Fig. I a system is shown that in a known manner a Compensating mirror i controls in that a cam element 4 moves a lever arm 3, which is rigidly connected to the mirror i by means of the axis z. The curve element directs the system from the end position by means of an ascending connecting piece a back to the starting position. With the exception of the curve element, all lead accordingly with the mirror rigidly connected mass parts from the oscillating movement. The indolence such a system prevents the ascending connector a from being arbitrary can be shortened.

Da einerseits ein in den Strahlengang zwischen Bildfenster und Objektiv eingeschalteter Ausgleichsspiegel nicht größer zu sein braucht als die Fläche des zu projizierenden Filmbildchens und andererseits die geringfügige Masse eines solchen Spiegels jeder Bewegung nahezu widerstandslos zu folgen vermag, wird gemäß der Erfindung der Drehspiegel 5 (Abb. a) von den Masseteilen der Steuerungsvorrichtung dadurch befreit, daß er nicht mehr starr mit der Achse 6 verbunden, sondern für sich gelagert ist und mittels einer geeigneten Vorrichtung; beispielsweise durch Andrücken einer Feder g, von der Achse 6 mitgenommen wird.On the one hand, there is one in the beam path between the image window and the lens The switched-on equalizing mirror does not need to be larger than the area of the to be projected film image and on the other hand the slight mass of such To follow Spiegel's every movement with almost no resistance able to according to the invention, the rotating mirror 5 (Fig. a) of the mass parts of the control device freed by the fact that it is no longer rigidly connected to the axis 6, but for is stored and by means of a suitable device; for example through Pressing a spring g, from which axis 6 is carried along.

Die Drehung der Achse 6 ist derart, daß ein auf ihr montierter und in den Strahlengang gebrachter Spiegel den Ausgleich herbeiführen würde. Die Achse 6 behält ihre Drehrichtung stets bei. Die Drehung selbst ist stetig, wenn der Ausgleich eine stetige Spiegeldrehung erfordert, oder sie ist periodisch wechselnd, wenn der Ausgleich eine von der stetigen abweichende Bewegung verlangt.The rotation of the axis 6 is such that a mounted on it and brought into the beam path mirror would bring about the compensation. The axis 6 always maintains its direction of rotation. The rotation itself is continuous when balancing requires a steady mirror rotation, or it changes periodically if the Compensation requires a movement that deviates from the constant.

Unabhängig von der sich drehenden Achse 6 bewirkt eine Vorrichtung io, daß nach Ablauf der zur Projektion je eines Filmbildchens zur Verfügung stehenden Zeit der Spiegel zurückgeschnellt wird. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, daß eine mit dem Getriebe des Projektors synchron umlaufende Exzentervorrichtung io kurz vor dem Kulminationspunkt den Spiegel erfaßt und ihn zurückdreht. Ein anderes Ausführungsbeispiel wäre etwa eine ebenfalls synchron umlaufende Scheibe i i, auf deren Peripherie ein Nocken 12 angebracht ist (Abb. 3), der iin Vorbeiwandern den- Spiegel erfaßt und schlagartig zurücksetzt.A device operates independently of the rotating axis 6 OK, that after the expiry of one film image each available for projection Time the mirror is flipped back. This can be done, for example, by that an eccentric device rotating synchronously with the gear of the projector io caught the mirror shortly before the culmination point and turned it back. Another An exemplary embodiment would be, for example, a likewise synchronously rotating disk i i on the periphery of which a cam 12 is attached (Fig. 3), which Mirror captured and suddenly resets.

Eine Stellschraube 13, die gegebenenfalls an ihrer Spitze pufferartig verbreitert ist, dient als Anschlag, so daß der Spiegel jeweils am gleichen Punkte seine Wanderung beendet. Die Einstellung von Puffer und Zurücksetzungsmechanismus gestattet somit, ohne daß die Drehung der Achse 6 geändert werden müßte, den Winkelbetrag, um den der Spiegel zur Erreichung des Ausgleichs geneigt werden muß, den jeweiligen Verhältnissen genau anzupassen.An adjusting screw 13, which is optionally widened like a buffer at its tip, serves as a stop so that the mirror ends its migration at the same point. The adjustment of the buffer and resetting mechanism thus allows, without the rotation of the axis 6 having to be changed, the angular amount by which the mirror has to be inclined to achieve the compensation to be precisely adapted to the respective conditions.

Der Zeitabschnitt, in welchem die geringe Masse des Spiegels zurückgeschnellt wird, ist bedingt durch die Form des Zurücksetzungselementes. Wird beispielsweise der Umfang der Nockenscheibe gegenüber der Breite des Nockens sehr groß gewählt, so erfolgt der Vorgang des Zurücksetaens durchleinen außerordentlich geringen Winkelbetrag bei ihrer Umdrehung. Bei einer Bildwechselzahl von etwa 2o pro Sekunde wird die Zurückwanderung des Spiegels optisch nicht mehr wahrnehmbar sein, wenn der Spiegel in etwa 1/2o Umdrehung zurückgesetzt wird; der Vorgang des Bildwechsels erfolgt dann in 1/40o Sekunde, was bereits unterhalb der Grenze liegt, die notwendig ist, um den Vorgang der Netzhaut sichtbar zu machen.The period in which the small mass of the mirror snapped back is due to the shape of the reset element. For example the circumference of the cam disk is chosen to be very large compared to the width of the cam, the process of resetting takes place through an extremely small angular amount at their turn. With a frame rate of around 2o per second, the Wandering back of the mirror will no longer be visually perceptible when the mirror is reset in about 1/2 a turn; the image change process takes place then in 1 / 40o of a second, which is already below the limit that is necessary, to make the process of the retina visible.

Claims

PATENT CLAIM: Control of the oscillating mirror for optical compensation the image wandering in cinema projectors, characterized in that the mirror of its controls are stored separately, and that one device - eccentric (io) or cam disk (i z) - is provided, which after a projection period of time has elapsed the mirror jerks back by itself while all other controls are in can be moved further in the same direction of rotation.