Kühleinrichtung für rasch laufende elektrische Maschinen großer Leistung
mit als Luftbeweger ausgebildetem Turboläufer, bei der die Kühlluft dem Rotor und
dem übrigen Maschineninnern getrennt zugeführt wird Die Erfindung bezieht sich auf
eine Einrichtung zur Kühlung von rasch laufenden elektrischen Maschinen großer Leistung
mit als Luftbeweger ausgebildetem Rotor von relativ kleinem Durchmesser. Bei derartigen
Maschinen ist es schwierig bzw. unmöglich, die erforderliche Kühlluftmenge in den
Rotor hineinzudrücken, da die Ventilationswirkung der in die Luftschlitze des Rotors
eingesetzten Distanzstege den herrschenden Luftwiderstand (namentlich großen Eintrittswiderstand)
nicht zu überwinden vermag.Cooling device for high-performance, high-speed electrical machines
with a turbo runner designed as an air mover, in which the cooling air flows to the rotor and
is fed separately to the rest of the machine interior. The invention relates to
a device for cooling high-speed, high-performance electrical machines
with a rotor designed as an air mover with a relatively small diameter. With such
It is difficult or impossible to get the required amount of cooling air into the machines
Push the rotor in, because the ventilation effect of the in the louvers of the rotor
used spacer bars the prevailing air resistance (namely high entry resistance)
unable to overcome.
Um die Kühlluft dem Rotor und dem übrigen Maschineninnern getrennt
zuzuführen, ist es bekannt, Doppelventilatoren zu verwenden. Es ist ferner eine
Kühleinrichtung unter Verwendung von zwei gesonderten Luftbewegern für die getrennten
Kühlwege bekannt, von denen der eine ein Druckventilator und der andere ein Saugventilator
ist, und wobei der erstere an seinem Umfang angezapft ist, um Kühlluft für den zweiten
Kühlmittelweg und den Saugventilator zu schaffen.The rotor and the rest of the machine interior are separated by the cooling air
feed, it is known to use double fans. It is also a
Cooling device using two separate air movers for the separate ones
Cooling paths known, one of which is a pressure fan and the other a suction fan
is, and the former is tapped on its periphery to provide cooling air for the second
To create the coolant path and the suction fan.
Diese Anzapfung bringt den großen Nachteil mit sich, daß der Ventilator
für keinen der beiden Kühlmittelwege voll ausgenutzt wird, der Ventilator besitzt
also einen sehr schlechten Wirkungsgrad. Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil
dadurch vermieden, daß die Kühlluft sowohl dem Rotor als auch dem übrigen Maschineninnern
durch einen in an sich bekannter Weise axial unterteilten Doppelventilator zugeführt
wird, der auf seinem gesamten Umfang beide Kühlmittelwege dadurch gleichmäßig speist,
daß der eine Teil des Ventilators sich frei nach dem Statorinnern öffnet, während
der andere Teil des Ventilators in einen als Rotationskörper ausgebildeten Sammelbehälter
einmündet, an den die feststehenden, radial nach der Welle zu verlaufenden und zwischen
Ventilator und Rotor angebrachten Führungskanäle angeschlossen sind.This tap has the major disadvantage that the fan
is not fully used for either of the two coolant paths, the fan has
so a very poor efficiency. According to the invention, this disadvantage becomes
thereby avoided that the cooling air both the rotor and the rest of the machine interior
supplied by a double fan axially subdivided in a manner known per se
which feeds both coolant paths evenly over its entire circumference,
that one part of the fan opens freely to the inside of the stator, while
the other part of the fan in a collecting container designed as a rotating body
opens, to which the stationary, radially to the shaft to extend and between
Fan and rotor attached guide channels are connected.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Abb.
r im Längsschnitt dargestellt; Abb. 2 zeigt einen Schnitt durch den als Rotationskörper
ausgebildeten Sammelbehälter nach der Linie A-B.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in Fig.
r shown in longitudinal section; Fig. 2 shows a section through the body of revolution
trained collecting container after the line A-B.
Der als Luftbeweger dienende Rotor a ist mit Schlitzen b versehen,
in die in bekannter Weise eine Ventilatorwirkung hervorrufende Distanzstege eingesetzt
sind. Innerhalb des Maschinengehäuses c ist auf der Welle d ein Ventilator e angeordnet,
der über die Luftführungskanäle f Kühlluft in der Pfeilrichtung in die axialen Kanäle
g und von da in die Luftschlitze b des Rotors a drückt. Die
Belüftung
des übrigen Maschineninnern erfolgt getrennt davon, indem der Ventilator e mit einem
zweiten Flügelsatz versehen ist, der die Kühlluft auf einem von dem Luftweg zum
Rotor getrennten Wege in das Maschineninnere fördert. Zur Unterstützung der Luftzufuhr
in das Maschineninnere können in das Maschineninnere ausmündende Durchbrechungen
k in dem Luftführungskanal zum Rotor angebracht werden. Die Belüftung der Maschine
kann von beiden Lagerseiten her erfolgen.Serving as an air mover rotor a is provided with slots b, into which a fan effect causing spacer webs are inserted in a known manner. Inside the machine housing c, a fan e is arranged on the shaft d which, via the air ducts f , presses cooling air in the direction of the arrow into the axial ducts g and from there into the air slots b of the rotor a. The ventilation of the rest of the inside of the machine takes place separately, in that the fan e is provided with a second set of blades which conveys the cooling air into the inside of the machine on a path that is separate from the air path to the rotor. To support the air supply into the interior of the machine, openings k opening into the interior of the machine can be made in the air duct to the rotor. The machine can be ventilated from both sides of the bearing.