Verfahren zur Herstellung eines streufähigen Düngemittels Aus den
städtischen Abwässern wird ein Faulschlamm, der sogenannte biologische Klärschlamm,
erhalten, der neben Humusstofien andere Düngestoffe, wie Stickstoffverbindungen.
Phosphorsäure und Kali, enthält. Dieser Faulschlamm wird gemäß der Erfindung in
ein Düngemittel umgewandelt, indem er mit solchen Mengen Ätzkalk versetzt wird,
-:laß eine lockere, zerfallende Masse entsteht, die ;tann durch direkte Einwirkung
von heißen, Kohlensäure enthaltenden Feurtings-oder Abgasen, in,besondere Kalkofenabgasen,
getrocknet wird.Process for the production of a spreadable fertilizer From the
urban sewage becomes digested sludge, the so-called biological sewage sludge,
obtained, in addition to humus substances, other fertilizers, such as nitrogen compounds.
Contains phosphoric acid and potash. This digested sludge is according to the invention in
converted into a fertilizer by adding such quantities of quicklime to it,
-: let a loose, disintegrating mass arise, which tann through direct action
of hot, carbonic acid-containing fumes or flue gases, in, special lime kiln flue gases,
is dried.
Zur Herstellung von Düngemitteln aus diesem Faulschlamm hat man bereits
außer der schwierigen und kostspieligen direkten Trocknung den Zusatz von größeren
Mengen Ätzkalk vorgeschlagen, um das im Schlamm vorhandene, zum größten Teil kolloidal
gebundene Wasser durch den @tzlzallz ganz oder teilweise zu binden. Auch hat man
schon den Schlamm mit so viel Ätzkalk versetzt, daß die. beim Löschen des Kalkes
frei werdende Wärme zur Entwickelung von Ammoniak führt. :las getrennt wieder gesonnen
wird, während der Rückstand durch indirekte Erhitzung getrocknet wurde.For the production of fertilizers from this digested sludge one has already
in addition to the difficult and costly direct drying, the addition of larger ones
Quantities of quicklime have been suggested to reduce that present in the sludge, for the most part colloidal
to bind bound water through the @tzlzallz in whole or in part. One also has
the mud has already been mixed with so much quicklime that the. when slaking the lime
The heat released leads to the development of ammonia. : read separately again minded
while the residue was dried by indirect heating.
Von diesen bekannten Verfahren zur Trocknung des Schlammes unter Zusatz
von Ätzkalk unterscheidet sich das Verfahren gemäß der Erfindung dadurch. daß der
gewöhnlich etwa 8o °I'" Wasser enthaltende Schlamm nur mit solchen Mengen von Ätzkalk,
beispielsweise io bis 25 °/o, zersetzt wird, :laß -r zunächst in eine lockere, zerfallbare
Masse umgewandelt wird, worauf diese durch direkte Einwirkung von heißen, Kohlensäure
enthaltenden Feurungs- oder Abgasen, insbesondere Kalkofenabgasen, getrocknet wird.
Bei dieser Trocknung wird einmal das nicht gebundene Wasser entfernt. während -durch
die in den Trocknungsgasen enthaltene Kohlensäure auch das aus dem Ätzkalk durch
Aufnahme von Wasser gebildete Caloiumhydroxvd in Calciumcarbonat umgewandelt. damit
auch das durch -den Atzkalkzusatz gebundene Wasser frei gemacht wird und .durch
Trocknen entfernt werden kann. Infolge der feinen Verteilung des Calciumhv droxydes
in der organischen Substanz wird ferner das C alciumcarbonat in einer für Düngezwecke
außerordentlich wirksamen Form ausgefällt. Das Calciumcarbonat in dieser ausgefällten
Form ist im Boden durch,die sauren Bestandteile desselben leicht zersetzbar, was
bei geinahlenem Kalkstein für Düngezwecke nicht der Fall ist. Ein weiterer Vorteil
des Verfahrens gemäß der Erfindung besteht dahin, daß infolge der Umwandlung es
Calciumhydroxydes in Calciumcarbonat während der Trocknung Ammoniakverluste kaum
eintreten. Schließlich besitzt odie Umwandlung des Calciumhydroxydes in Calciumcarbona.t
während der Trocknung noch den Vorteil, daß das Düngemittel beim Lagern nicht erhärtet
und- sich nicht zusammenballt. Durch das Erhärten und Zusammenballen wird die Streubarkeit
eines lediglich durch Ätzkalkzusatz,
gegebenenfalls noch durch indirekte
Erwärmung getrockneten Faulschlammes ohne vorherige Zerkleinerung unmöglich .gemacht,
ferner wird .beim Lagern des nach dem vorliegenden Verfahren hergestellten Produktes
die ursprünglich in Wasser- oder zitratlöslicher Form vorhandene Phosphorsäure durch
Bildung von Tricalciumphosphat infolge Anwesenheit von Calciumhvdroxyd nicht in
Wasser- und zitratunlösliche Phosphorsäure umgewandelt.Of these known methods for drying the sludge with additive
The method according to the invention differs from quick lime in this respect. that the
usually about 80 ° 1 '"water containing sludge only with such amounts of quicklime,
for example 10 to 25 per cent, is decomposed: let -r first of all into a loose, disintegratable one
Mass is converted, whereupon this by direct action of hot, carbonic acid
containing fuming or exhaust gases, in particular lime kiln exhaust gases, is dried.
During this drying process, the unbound water is removed once. while -through
the carbonic acid contained in the drying gases also through that from the quick lime
Ingestion of water, calcium hydroxide formed is converted into calcium carbonate. in order to
also the water bound by the caustic lime addition is released and .by
Drying can be removed. As a result of the fine distribution of the calcium hydroxide
C alcium carbonate is also used in organic matter for fertilization purposes
extraordinarily effective form precipitated. The calcium carbonate in this precipitated
Form is due to the soil, the acidic constituents of the same, what is easily decomposed
is not the case with ground limestone for fertilization purposes. Another advantage
of the method according to the invention consists in that as a result of the conversion it
Calcium hydroxide in calcium carbonate hardly loses ammonia during drying
enter. Finally, od has the conversion of calcium hydroxide into calcium carbonate
while drying still has the advantage that the fertilizer does not harden during storage
and- does not clump together. The hardening and agglomeration increases the spreadability
one only by adding quick lime,
possibly also through indirect
It is impossible to warm up dried digested sludge without prior comminution.
furthermore, when storing the product manufactured according to the present process
the phosphoric acid originally present in water or citrate-soluble form
Formation of tricalcium phosphate due to the presence of calcium hydroxide does not occur
Phosphoric acid which is insoluble in water and citrate is converted.
Dem nach der Erfindung hergestellten Düngemittel können andere Düngestoffe,
beispielsweise Kalisalze oder andere Humusstoffe, beispielsweise Torfmull, in beliebigen
Mengen zugesetzt werden.Other fertilizers,
for example potash salts or other humus substances, for example peat grease, in any
Quantities are added.
Beispiel ioo kg Faulschlamm mit 8o °/o Wasser werden mit 2o kg Ätzkalk
vermischt. Es entstehen i2o kg .einer lockeren, zerfallenden :lasse, die ;3,9o kg
ungebundenes Wasser und 6,1 kg Wasser gebunden als Calcilumhydroxyd enthalten. Diese
Masse wird mit den beim Brennen von Kalkstein anfallenden Kal'kofenabgasen im Trommeltrockner
bis auf io °j" Wassergehalt getrocknet. Erhalten werden 61,03 lcg eines Düngemittels,
das 32,77 °/o Trockensubstanz des Schlammes, 5723 °/u Calciumcarbonat und io °/o
Wasser enthält. Der Gehalt ,des Düngemittels an Stickstoff, Phosphorsäure und Kali
entspricht ungefähr dem Gehalte des Schlammes an diesen Nährstoffen, da nur geringe
Stickstoffverluste in Form von Ammoniakver lust.en bei der Verarbeitung .eintreten.Example 100 kg digested sludge with 80% water is mixed with 20 kg quick lime
mixed. I2o kg. Of a loose, disintegrating: let, die; 3.9o kg
Contains unbound water and 6.1 kg of water bound as calcilum hydroxide. These
Mass is made with the lime kiln exhaust gases that occur when burning limestone in the drum dryer
dried to 10 ° j "water content. 61.03 lcg of a fertilizer are obtained,
the 32.77 per cent dry matter of the sludge, 5723 per cent calcium carbonate and 10 per cent
Contains water. The level of nitrogen, phosphoric acid and potash in the fertilizer
corresponds roughly to the content of these nutrients in the sludge, as only low
Loss of nitrogen in the form of ammonia losses during processing.