DE493143C

DE493143C - Stroboscope

Info

Publication number: DE493143C
Application number: DEA51071D
Authority: DE
Original assignee: AUTOCAR AUX IES Ltd
Current assignee: AUTOCAR AUX IES Ltd
Priority date: 1926-06-03
Filing date: 1927-06-02
Publication date: 1930-03-04

Description

Stroboskop= Die Erfindung bezieht sich. auf ein Stroboskop. Bei bekannten Apparaten wird eine Blende benutzt, die in einem bestimmten Verhältnis zu dem zu ,beobachtenden und in Bewegung befindlichen Körper angetrieben wird, um, bedingt durch die Relativbewegung zwischen Blende und Gegenstand, eine Beobachtung der Bewegung zu ermöglichen. Diese Stroboskope haben den Nachteil, daß sie nur schwierig zur Beobachtung von Körpern benutzt werden können, die verhältnismäßig langsame Bewegungen ausführen, d. h. deren Frequenz eine verhältnismäßig geringe ist, da die Länge der Einzelbeobachtung zu groß wird, wodurch das Bild verschwimmt und im allgemeinen eine einwandfreie Beobachtung überhaupt nicht mehr möglich ist. Es ist bei stroboskopischen Vorrichtungen bereits vorgeschlagen worden, zwei Blenden zu benutzen, die einen gemeinsamen Antrieb haben und durch deren Sehöffnungen hindurch der zu beobachtende Gegenstand betrachtet wird.Stroboscope = The invention relates. on a strobe. At acquaintances Apparatus uses an aperture that is in a certain proportion to that of the , observing and moving body is driven to, conditioned through the relative movement between the screen and the object, an observation of the movement to enable. These stroboscopes have the disadvantage that they are difficult to use Observation of bodies can be used that have relatively slow movements execute, d. H. the frequency of which is relatively low, since the length of the Individual observation becomes too large, causing the image to become blurred and in general perfect observation is no longer possible at all. It's at stroboscopic Devices have already been proposed to use two diaphragms, one have a common drive and the one to be observed through their visual openings Object is viewed.

Der Zweck der Erfindung ist, einen Apparat zu schaffen, der auch bei niedriger Frequenz des zu beobachtenden Gegenstandes scharfe und einwandfreie Bilder gibt. Dieser Zweck wird dadurch erreicht, -daß die beiden Blenden sich im gleichen Sinne mit verschiedenen Winkelgeschwindigkeiten drehen. Die Dauer der Einzelbeobachtung, d. h. die Zeit, während welcher der zu beobachtende Körper dem Auge sichtbar wird, ist- abhängig von der Relativbewegung der beiden-Blenden zueinander. Die eine--der Blenden bewegt sich mit einer Geschwindigkeit,- welche der Geschwindigkeit des zu beobachtenden Körpers entspricht, während die andere Blende eine bedeutend schnellere Umdrehung ausführt, so daß die Zeit der Einzelbeobachtung nur durch die Relativbewegung der Blenden zueinander bestimmt wird. Die beiden Blenden weisen vorzugsweise einen gemeinsamen Antrieb auf, um das Verhältnis der Winkelgeschwindigkeiten während der Beobachtungsdauer konstant zu halten. Als Blenden werden zwei ineinandergesteckte Walzen benutzt, welche in bekannter Weise mit Schlitzen versehen sind, die bei der Bewegung der Walzen zueinander in bestimmten Stellungen zur Deckung kommen. An Stelle der Walzen können auch mit Öffnungen versehene, übereinan.derliegende Scheiben verwendet werden, die in einem bestimmten Getriebeverhältnis gedreht werden. Bei einer der Blenden können die Blendenöffnungen in eine Anzahl schmaler Schlitze unterteilt werden, um das zu beobachtende Bild noch schärfer erscheinen zu lassen.The purpose of the invention is to provide an apparatus that also works with low frequency of the object to be observed, sharp and flawless images gives. This purpose is achieved by the fact that the two diaphragms are the same Rotate senses at different angular speeds. The duration of the individual observation, d. H. the time during which the observed body is visible to the eye, is dependent on the relative movement of the two diaphragms to one another. The one - the Fade moves at a speed - which is the speed of the to observing body, while the other aperture is a significantly faster one Rotation, so that the time of the individual observation is only due to the relative movement of the apertures is determined to each other. The two diaphragms preferably have one common drive to the ratio of the angular velocities during the To keep the observation period constant. Two interlocking panels are used as panels Rolls used, which are provided in a known manner with slots in the Movement of the rollers to each other in certain positions come to cover. Instead of of the rollers can also be provided with openings, superimposed discs used that are rotated in a certain gear ratio. At one of the Apertures can divide the aperture openings into a number of narrow slots to make the image to be observed appear even sharper.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt: Abb. r die Ansicht einer Blendenvorrichtung für ein Stroboskop gemäß der Erfindung. Abb. 2 ist ein Längsschnitt des Gegenstandes der Abb. i.The invention is shown in the drawing, for example, and although it shows: Fig. r the view of a screen device for a stroboscope according to FIG the invention. Fig. 2 is a longitudinal section of the subject matter of Fig.i.

Abb. 3 ist ein Querschnitt.Fig. 3 is a cross section.

Abb. ¢ zeigt eine besondere Ausführungsform der einen Blendenwalze.Fig. ¢ shows a special embodiment of the one aperture roller.

Abb. 5 ist die Ansicht eines Stroboskopes unter Verwendung zweier Scheiben.Fig. 5 is a view of a strobe using two Discs.

Abb. 6 ist ein Längsschnitt der--Anordnung nach Abb. 5.Fig. 6 is a longitudinal section of the arrangement of Fig. 5.

Mit Bezug auf die A,bb. i, 2 und 3 sind mit a und b zwei ineinan.dergesteckte Walzen bezeichnet, die durch einen gemeinsamen Antrieb in Umdrehung versetzt werden. Die Walze a ist mit den Schlitzen a1 versehen, während die Walze b Schlitze b1 aufweist. Diese Schlitze kommen in bestimmten Stellungen der Walzen miteinander zur Deckung, so daß in diesem Augenblick die Beobachtung des Gegenstandes erfolgen kann. Die äußere Walze a wird bei dem Ausführungsbeispiel mit geringerer Geschwindigkeit angetrieben als die innere Walze b. Der Antrieb der inneren Walze b erfolgt durch die Zahnräder k und 1, wobei letzteres auf der Spindel m der Walze b sitzt. Auf der Spindel des Zahnrades k ist ferner ein Zahnrad n aufgekeilt, das mit einem Zahnrad o kämmt, welches auf dem Wellenstumpf der äußeren. Walze a :befestigt ist. Das Getriebeverhältnis ist beispielsweise i : g, so daß sich die innere Walze neunmal herumgedreht hat, wenn die äußere Walze eine Umdrehung gemacht hat. Das Getriebeverhältnis kann den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend geändert werden. Um außerdem eine scharfe Beobachtung von sich besonders langsam drehenden Körpern auszuführen, kann der Blendenschlitz bl- der Walze b in eine Anzahl schmaler Schlitze d (Abb. q.) aufgeteilt werden.With reference to the A, bb. i, 2 and 3 are denoted by a and b two ineinan.dergesteckte rollers, which are set in rotation by a common drive. The roller a is provided with the slots a1, while the roller b has slots b1. These slots come into congruence with one another in certain positions of the rollers, so that the object can be observed at this moment. In the exemplary embodiment, the outer roller a is driven at a lower speed than the inner roller b. The inner roller b is driven by the gears k and 1, the latter being seated on the spindle m of roller b. On the spindle of the gear k , a gear n is also keyed, which meshes with a gear o, which is on the stub shaft of the outer. Roller a: is attached. For example, the gear ratio is i: g so that the inner roller has rotated nine times when the outer roller has made one revolution. The gear ratio can be changed as required. In addition, in order to carry out a sharp observation of bodies rotating particularly slowly, the aperture slit of the roller b can be divided into a number of narrow slits d (Fig. Q.).

Eine weitere Ausführungsform des Stroboskopes ist in den Abb. 5 und 6 veranschaulicht, wo an Stelle der Walzen zwei Scheiben e und f treten, die mit Schlitzen h und i versehen sind. Der Antrieb erfolgt ähnlich wie bei der oben beschriebenen Ausführungsform durch Zahnräder h, iz, j, l und o, wobei die Welle in diesem Falle mit g bezeichnet ist.Another embodiment of the stroboscope is illustrated in FIGS. 5 and 6, where the rollers are replaced by two disks e and f , which are provided with slots h and i . The drive is carried out similarly to the embodiment described above by gears h, iz, j, l and o, the shaft in this case being denoted by g.

Die Wirkungsweise der beiden Ausführungsformen ist die oben beschriebene, -wodurch die bereits erwähnten Vorteile erzielt werden.The mode of operation of the two embodiments is that described above, - whereby the advantages already mentioned are achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Stroboscope in which two diaphragms are provided, which have a common drive and through their viewing openings. the object to be observed is viewed, characterized in that the two diaphragms rotate in the same sense at different angular speeds which are in a ratio to one another which is adapted to the type and movement of the object to be observed.

2. Stroboscope according to claim i, characterized in that that the diaphragms are nested rollers or side by side in a manner known per se arranged disks with aperture slots are.

3. Stroboscope according to claim i and 2, characterized in that .at the one aperture, the openings in a number narrow slots are divided.