DE490074C

DE490074C - Excavator running on caterpillars, carrying the bucket ladder on one side and a boom with conveyor device and a movable hopper on the other

Info

Publication number: DE490074C
Application number: DEM94697D
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Current assignee: BWS Technologie GmbH
Publication date: 1930-01-24

Description

Auf Raupenketten laufender Bagger, der auf der einen Seite die Eimerleiter und auf der Gegenseite einen Ausleger mit Fördereinrichtung und einen verschiebbaren Schütttrichter trägt Die Erfindung betrifft die Ausgestaltung eines auf Raupenketten laufenden Baggers, der auf der einen Seite die Eimerleiter und auf der Gegenseite einen Ausleger mit Fördereinrichtung und einen verschiebbaren Schütttrichter trägt. Bei der Bewegung des Raupenkettenbaggers längs der Baggerstrosse läßt sich ein genaues paralleles Verfahren des Baggers wegen des ständig wechselnden Bodens, auf dem die Raupen laufen, nicht erreichen, sondern es treten bei dieser Bewegung des Raupenbaggers ständig kleine Verschiebungen zwischen dem Bagger und dem Schütttrichter ein.Excavator running on caterpillars with the bucket ladder on one side and on the opposite side a boom with a conveyor and a movable one The invention relates to the design of a caterpillar track running excavator, on one side the bucket ladder and on the other side carries a boom with conveyor and a movable hopper. When moving the crawler excavator along the excavator cable can be an exact parallel movement of the excavator because of the constantly changing soil on which the The caterpillars run, do not reach them, but occur with this movement of the crawler excavator constant small shifts between the excavator and the hopper.

Gemäß der Erfindung ist eine Verbindung zwischen Bagger und Schütttrichter vorgesehen, welche die beim Fahren des Raupenkettenbaggers auftretenden Verschiebungen selbsttätig ausgleicht. Zu diesem Zweck greift der Schütttrichter in einen auf Gleisen laufenden Bunker lose ein. Hierdurch wird einerseits die richtige Lage des Bunkers und damit der Abwurfstelle des Förderbandes über dem Fahrzeug gewährleistet. Andererseits ist an dem Baggergestell ein senkrecht schwenkbarer Führungsrahmen vorgesehen, der sich gegen die seitlich am Bunker angebrachten waagerechten Laufrollen legt. Auf diese Weise wird die Lage des Bunkers von den Bewegungen des Baggers nicht beeinflußt, obwohl der Bunker selbst an der Fahrbewegung des Baggers teilnimmt.According to the invention, there is a connection between the excavator and the hopper provided which the displacements occurring when driving the crawler excavator automatically balances. For this purpose, the hopper engages in one of the rails running bunker loose. On the one hand, this ensures the correct position of the bunker and thus the discharge point of the conveyor belt above the vehicle is guaranteed. on the other hand a vertically pivotable guide frame is provided on the excavator frame, the lies against the horizontal rollers attached to the side of the bunker. on in this way the position of the bunker is not influenced by the movements of the excavator, although the bunker itself participates in the movement of the excavator.

Eine Einrichtung dieser Art ist auf der Zeichnung dargestellt.A device of this type is shown in the drawing.

Abb. i zeigt einen auf Raupenketten laufenden Bagger in Seitenansicht, Abb. 2 in Aufsicht.Fig. I shows a side view of an excavator running on caterpillars, Fig. 2 in top view.

Der Bagger i läuft auf den Raupen 2 und trägt die Eimerleiter 3. Auf der entgegengesetzten Seite ist ein Förderband q. am Bagger angebracht, durch welches das Baggergut in den Bunker fällt. Das Förderband kann als Band mit Abwurfvorrichtung ausgebildet sein oder aber, wie auf der Zeichnung dargestellt, aus einem Becherwerk bestehen, dessen einzelne Becher sich am Rande überdecken. Die über den Trichter 5 kommenden Becher werden gekippt, und das Verladegut fällt in den Bunker 6, der fahrbar am Gestell 7 sitzt, dessen Schienen mit den Gleisen der Förderwagen ß auf denselben Schwellen verlegt sind. Der Trichter 5 reicht lose in den Bunker 6 hinab und sitzt an einer Laufkatze 9, die auf dem Ausleger io läuft. Unterhalb des Auslegers io ist eine Gabel ii am Baggergehäuse angelenkt. Die Innenseiten der Gabel sind als Laufbahn für die Rollen 12 ausgebildet, die an den Fahrgestellen des Bunkers 6 sitzen.The excavator i runs on the caterpillars 2 and carries the bucket ladder 3 the opposite side is a conveyor belt q. attached to the excavator through which the dredged material falls into the bunker. The conveyor belt can be used as a belt with a discharge device be designed or, as shown in the drawing, from a bucket elevator exist whose individual cups overlap at the edge. The one over the funnel 5 upcoming cups are tipped and the load falls into bunker 6, the mobile seated on the frame 7, the rails of which with the tracks of the trolley ß the same sleepers are laid. The funnel 5 extends loosely down into the bunker 6 and sits on a trolley 9 that runs on the boom io. Below the boom io a fork ii is hinged to the excavator housing. The insides of the fork are designed as a track for the rollers 12, which are attached to the chassis of the bunker 6 sit.

Beim Fahren des Baggers in der Fahrtrichtung A parallel zur Strosse wird das Fahrgestell des Bunkers mitgenommen. Bewegt sich dagegen der Raupenschlepper in Richtung des Pfeiles B, so bleibt der Bunker 6 und der Trichter 5 stehen, so daß das Baggergut ständig aus der Becherkette über dem Bunker entleert wird. Je nach der Länge des Becherwerkes bzw. der Gabel ii braucht man also die Gleise für die Förderzüge erst dann zu rücken, wenn der Bunker 6 am Ende des Auslegers 9 angekommen ist. Man kann natürlich auch bei stillstehendem Bagger die Verladevorrichtung verschieben, wie auch die Füllung des Bunkers durch eine Schurre unter Einschalten eines Einebnungsstückes an der Eimerleiter erfolgen kann.When driving the excavator in the direction of travel A parallel to the bench the chassis of the bunker is taken along. If, on the other hand, the caterpillar tractor moves in the direction of arrow B, the bunker 6 and the funnel 5 stop, so that the dredged material is constantly emptied from the chain of buckets above the bunker. Ever according to the length of the bucket elevator or fork ii, one needs the tracks for to move the conveyor trains only when the bunker 6 has arrived at the end of the boom 9 is. Of course, you can also move the loading device when the excavator is at a standstill, as well as the filling of the bunker through a chute with switching on a leveling piece can be done on the bucket ladder.

Die gelenkige Verbindung zwischen der Führungsgabel ii und dem Bagger gestattet, auch Höhenunterschiede zwischen der Fahrebene des Baggers und der Fördergleise auszugleichen, was besonders dann wichtig ist, wenn man mechanische Füllvorrichtungen für die Förderwagen anwendet, die durch die Kette oder die Wagen betätigt werden. Auch beim Baggern in Winkeln und Ecken macht sich häufig eine Verschiebung des Bunkers gegenüber dem Bagger notwendig. Der Ausleger mit dem Förderband dient gleichzeitig als Gegengewicht für die Eimerleiter.The articulated connection between the guide fork ii and the excavator permitted, also height differences between the driving level of the excavator and the conveyor tracks balance, which is especially important when using mechanical filling devices applies for trams operated by the chain or carriages. Even when digging in nooks and crannies, the bunker often shifts necessary compared to the excavator. The boom with the conveyor belt serves at the same time as a counterweight for the bucket ladder.

Claims

PATENT CLAIM: An excavator running on caterpillars, which on one side The bucket ladder on the side and a boom with a conveyor on the opposite side and carries a displaceable hopper, characterized in that the hopper (5) loosely opens into a bunker (6) running on rails, the laterally arranged bunker horizontal rollers (i2) swivel vertically against one on the excavator frame (i) Lay the guide frame (ii).