DE584769C

DE584769C - Spreaders with a chain of buckets for picking up, conveying and freely discharging the goods

Info

Publication number: DE584769C
Application number: DEM98156D
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Current assignee: BWS Technologie GmbH
Priority date: 1927-02-04
Filing date: 1927-02-04
Publication date: 1933-09-27

Description

Absetzer mit zum Aufnehmen, Fördern und freien Austragen des Gutes dienender Eimerkette Die Erfindung betrifft eine Verbesserung an Absetzern, die das Gut von einer Aufnahmestelle durch Eimerketten entnehmen und es über die Böschungskante hinaustragen, um es dann frei abzustürzen. Bisher liefen die Absetzer ausschließlich auf Schienen, und zwar auch auf der der Böschung zugekehrten Seite. Infolgedessen mußten die Eimer, wenn die Aufnahmestelle zwischen oder hinter den Schienen des Fahrzeuges lag, so hoch geführt werden, daß die Eimer über die Schienen hinweggingen. Man konnte also mit der Eimerkette wohl das Gut austragen. aber nicht das Planum, auf dem der Absetzer läuft, einebnen, was beim Vorrücken des Absetzers außerordentlich wichtig ist.Spreaders with for picking up, conveying and free discharge of the goods Serving Bucket Chain The invention relates to an improvement in settlers that Remove the material from a pick-up point by means of a chain of buckets and take it over the edge of the embankment carry it out and then free it to fall. So far, the weaners have only run on rails, including on the side facing the embankment. Consequently had to take the bucket if the pick-up point was between or behind the rails of the Vehicle lay so high that the buckets went over the rails. So you could probably carry out the estate with the bucket chain. but not the subgrade, on which the stacker runs, level, which is extraordinary when the stacker moves forward important is.

Um diesen Mangel zu beseitigen, wird gemäß der Erfindung- der Absetzer nur auf der hinter der Aufnahmestelle liegenden Seite auf Schienen gelagert, böschungsseitig dagegen auf Gleisketten, und zwischen diesen Gleisketten wird die Eimerkette so durchgeführt, daß die Eimer den Boden berühren. Man streicht also dann mit der Unterkante der Eimer über das Planuni hinweg und erreicht dadurch eine Reihe von Vorteilen.In order to eliminate this deficiency, according to the invention, the settler Only supported on rails on the side behind the pick-up point, on the slope side on the other hand on caterpillars, and between these caterpillars the bucket chain becomes like this carried out that the buckets touch the ground. So you then paint with the lower edge the bucket over the Planuni and thereby achieves a number of advantages.

Das Gut wird nicht unnötig angehoben, die Haldenoberfläche wird durch die Eimerkante glattgestrichen und damit ohne weiteres für ein Vorrücken -des Absetzers vorbereitet. Die Eimer können überfüllt werden, denn das herausfallende Erdreich wird von den Eimern bis zur Böschungskante mit vorgenommen, und die überschüssigen Massen rollen dann einfach die Böschung hinab.The material is not raised unnecessarily, the pile surface is through the edge of the bucket smoothed and thus easily for an advancement of the skip prepared. The buckets can get overfilled because of the soil falling out is made from the buckets to the edge of the embankment, and the excess Masses then simply roll down the embankment.

Es ist an sich schon bekannt, eine Eimerkette, die zum Einebnen der Böschung selber dient, an ihrem unteren Ende zwischen Gleiskettenfahrgestellen zu lagern, die ihrerseits auf der schrägen Böschung laufen. Bei dieser Einrichtung läuft aber der Absetzer selbst auf Schienen, und ein Einebnen der Haldenoberfläche $ndet hier nicht statt, sondern nur ein Ausstreichen des Gutes auf der Böschung.It is already known in itself, a chain of buckets that is used to level the The embankment itself is used at its lower end between caterpillar tracks store, which in turn run on the sloping embankment. At this facility but the spreader itself runs on rails, and a leveling of the pile surface Does not take place here, but only a spreading of the property on the embankment.

Es ist also im Gegensatz zu den bekannten Arbeitsverfahren mit frei abgeworfenem Fördergut bei dieser Einrichtung auf das Freifallen des Gutes und auf die dadurch hervorgerufene verdichtende Wirkung verzichtet.In contrast to the known working methods, it is therefore free thrown conveyed goods at this facility on the free fall of the goods and on the resulting thickening effect is waived.

Es ist auch bei der erwähnten älteren Einrichtung schon bekannt, die Eimerleiter selbst gegenüber dem Fahrgestell des Absetzers verschiebbar zu machen.It is already known from the older facility mentioned that the To make bucket ladder even relative to the chassis of the skip.

Im Gegensatz zu dieser bekannten Einrichtung wird bei der vorliegenden Erfindung die Eiinerkette nicht am freien Ende auf Gleiskettenfahrgestellen gestützt, sondern an dem Ende, das im Absetzer ruht, und das Fahrgestell des Absetzers selbst erhält auf der Böschungsseite die Unterstützung durch Gleisketten. Die Eimerleiter ist daher mit dem Fahrgestell starr verbunden. Dagegen wird das Fahrgestell selbst so ausgerüstet, daß sich der eine Teil des portalartigen Gestells, nämlich derjenige, der die Gleisketten trägt, gegenüber dem auf den Schienen ruhenden Teil verschieben kann. Dies wird durch eine portalartige Ausbildung des fahrbaren Traggestells des Absetzers erreicht, wobei der rückwärtige Teil des Portals nur aus einem Schienenfahrgestell mit einer Stütze besteht. Auf dieser Stütze ruht das eine Ende des anderen Fahrzeugteiles, -während das andere mit dem Gleiskettenfahrgestell verbunden ist. Dieses in seiner Weite veränderliche Portal überspannt hierbei die Zufahrtgleise und den Entnahmegraben, der unmittelbar hinter der Lauffläche der Gleiskettenfahrgestelle liegt. Dies hat den Vorteil, daß eine selbsttätige Lenkung der Gleiskettenfahrzeuge möglich ist, so daß man beispielsweise an der Markscheide den Absetzet um seine hintere Stütze schwingen kann, um das Gut bis an die Markscheide abzusetzen.In contrast to this known device, the present Invention, the egg chain is not supported at the free end on crawler chassis, but at the end that rests in the skip and the chassis of the skip itself is supported by crawlers on the embankment side. The bucket ladder is therefore rigidly connected to the chassis. In contrast, the chassis itself equipped so that one part of the portal-like frame, namely the one who carries the caterpillars compared to the one on the rails dormant Part can move. This is achieved through a portal-like design of the drivable Reached the support frame of the stacker, with the rear part of the portal only consists of a rail chassis with a support. That rests on this support one end of the other part of the vehicle, while the other with the crawler chassis connected is. This portal, which is changeable in its width, spans the Access tracks and the removal ditch, which is directly behind the tread of the Crawler chassis lies. This has the advantage that an automatic steering the caterpillar is possible, so that you can, for example, at the medullary sheath the Abetzet can swing around its rear support to the property up to the medullary sheath to discontinue.

Die Gleiskettenfahrzeuge erhalten also im Gegensatz zu an sich bekannten Einrichtungen eine freie Beweglichkeit. Nur die Verschiebung der beiden Teile des Fahrgestelles gegeneinander ist begrenzt.The caterpillar vehicles received in contrast to known ones Facilities a free mobility. Just shifting the two parts of the Chassis against each other is limited.

Durch diese Ausbildung des Absetzers wird auch das Rücken wesentlich vereinfacht, «teil nur das hintere Schienenfahrgestell zusammen mit dem Fördergleis gerückt wird, so daß die Gleisrückmaschine geringere Kräfte zu überwinden hat. Sie kann auch urigehindert unter dem Absetzet hindurchfahren und behindert hierbei die Eimerkette nicht. Das Vorrücken des Absetzers auf der Kippenseite wird durch entsprechendes Verfahren- der Gleiskettenfahrgestelle ermöglicht.This training of the weaners also makes the back essential Simplified, “only part of the rear rail chassis together with the conveyor track is moved, so that the track-moving machine has to overcome less forces. she can also drive under the set-down with a rustic handicap, thereby obstructing the Bucket chain not. The advance of the skip on the dump side is supported by the corresponding Procedure - the crawler chassis allows.

Die Zeichnung zeigt in Abb. i eine Ansicht des Absetzers in der Richtung der Fahrgleise, Abb. a eine Ansicht senkrecht hierzu, Abb. 3 eine Verstellv orrichtung für den unteren fördernden Strang der Eimerkette; Abb. 4 und 5 zeigen eine Aufsicht auf den Absetzet in verschiedenen Stellungen.The drawing shows in Fig. I a view of the spreader in the direction of the tracks, Fig. a is a view perpendicular to this, Fig. 3 is an adjusting device for the lower conveying strand of the bucket chain; Fig. 4 and 5 show a plan view on the weaning in different positions.

Der Absetzet besteht aus dem Träger i, der auf der Kippenseite an dem breiten Unterbau :2 befestigt ist, der auf den Gleiskettenfahrgestellen 3 ruht und das Führerhaus q. aufnimmt. Der auslegerartig ausgebildete Träger i ruht auf der Fördergleisseite auf einer Stütze 5, die im Schienenfahrgestell 6 drehbar ist. Die Verbindung zwischen dem Gerüst des Absetzers und dem Schienenfahrgestell muß beweglich sein, damit die Entfernung zwischen dem Schienenfahrgestell und dein Gleiskettenfahrgestell in gewissen Grenzen veränderlich ist, weil sonst das Führen des Absetzers beim Verfahren zu schwierig würde. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist deshalb der obere Teil der hinteren Stütze 7 als Gleitlager für das quer zur Fahrtrichtung verschiebbare auslegerartige Gerüst i des Absetzers ausgebildet. Um dem Führer des Absetzers die Verschiebung anzuzeigen, ist im Führerhaus eine Anzeigevorrichtung 8 vorgesehen, welche ihm die Verschiebung der Größe und Richtung nach anzeigt und bei Erreichung der Grenzstellungen den Fahrantrieb selbsttätig ausschaltet. Statt des Gleitlagers kann aber auch eine pendelnde- Stütze vorgesehen sein.The Abetzet consists of the carrier i, the one on the dump side the wide substructure: 2 is attached, which rests on the crawler chassis 3 and the cab q. records. The cantilever-like carrier i rests the conveyor track side on a support 5, which is rotatable in the rail carriage 6. The connection between the frame of the skip truck and the rail chassis must be movable so that the distance between the rail chassis and your crawler chassis is changeable within certain limits, because otherwise the guiding of the weaned person during the procedure would be too difficult. In the illustrated embodiment, therefore, is the upper Part of the rear support 7 as a slide bearing for the transverse to the direction of travel Boom-like structure i formed of the skip. To the guide of the weaners the Display shift, a display device 8 is provided in the driver's cab, which shows him the shift in size and direction and when it is reached the limit positions switches off the drive automatically. Instead of the plain bearing however, a pendulum support can also be provided.

Das portalartig ausgebildete Gerüst des Absetzers überspannt also den Graben 9 und die Fördergleise io, die mit dem hinteren Fahrgestell 6 auf denselben Schwellen liegen. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen sind zwei Gleiskettenfahrgestelle vorgesehen, zwischen denen die Eimerleiter ii hindurchgeführt ist. Wendet man nur ein Gleiskettenfahrgestell an, so kann die Eimerleiter davor liegen.The portal-like structure of the spreader thus spans the trench 9 and the conveyor tracks io, which are on the same with the rear chassis 6 Sleepers lie. In the illustrated embodiments, there are two crawler chassis provided, between which the bucket ladder ii is passed. You just turn a caterpillar chassis, the bucket ladder can be in front of it.

Die Gleiskettenfahrgestelle sind einzeln um ihre Mittelzapfen 12 drehbar (Abb. 4). Hierdurch ergibt sich eine leichte Lenkfähigkeit des Absetzers. Man kann aber auch die Gleiskettenfahrgestelle so einstellen, daß der ganze Absetzet um die hintere Stütze 6 schwenkt. Das wird z. B. dann zweckmäßig sein, wenn, wie in - Abb. 5 dargestellt, der Absetzet am Ende der Strosse angekommen ist und der Absetzet zur Markscheide geschwenkt werden soll.The crawler chassis are individually rotatable about their central journals 12 (Fig. 4). This results in an easy steering ability of the skip. One can but also adjust the caterpillar chassis so that the whole Absetzet around the rear support 6 pivots. This is z. B. be useful if, as in - Fig. 5 shown, the Abetzet has reached the end of the bench and the Abetzet should be swiveled to the medullary sheath.

Die Eimerkette 13 läuft in der üblichen Weise über den hinteren heb- und senkbaren Turas 1q. und nimmt dadurch das Fördergut aus dem Graben oder der ähnlich ausgestalteten Entnahmestelle auf. Die Eimerkette muß gegenüber der Lauffläche der Gleiskette verstellbar sein. Diese Verstellung geschieht beispielsweise dadurch, daß der untere fördernde Strang 15 (Abb.3) über Rollen 16 läuft, die an einer Parallelograminführung i7 sitzen, welche durch den Antrieb iS gehoben und gesenkt werden kann. Mit dieser Verstelivorrichtung sind die Pflugschirme i9 verbunden, die also gleichfalls in ihrer Höhenlage verstellt werden können. Diese Pflugschirme sind wesentlich länger, als die Gleisketten 3 -breit sind. Den Eimern und den Pflugschirmen fällt im vorliegenden Falle die Aufgabe zu, die Spuren, welche die Gleisketten im Erdreich hinterlassen, auszufüllen und einzuebnen. Da die Vorderkante der Eimer stets auf der Oberfläche der Böschung entlang streicht, wird die etwas vertiefte Spur immer bis zur Oberfläche ausgefüllt, und die Tiefe der Spur; welche der Absetzet beim Verfahren hinterläßt, wird jedesmal geringer. Dagegen wird das Gut an dieser Stelle immer verdichtet, so daß allmählich ein befestigter Weg entsteht, auf welchem die Gleiskettenfahrgestelle laufen. Entsprechend der Verringerung der Spurtiefe wird der untere Strang der Eimerkette mit den Schirmen verstellt, damit die Eimer immer an der Oberfläche entlang gleiten.The bucket chain 13 runs in the usual way over the rear lifting and lowerable Turas 1q. and thereby takes the conveyed material out of the trench or the similarly designed extraction point. The bucket chain must be opposite the tread the caterpillar can be adjusted. This adjustment is done, for example, by that the lower conveying strand 15 (Fig.3) runs over rollers 16 that are attached to a parallelogram guide i7, which can be raised and lowered by the iS drive. With this The ploughshades are connected to the adjusting device, i.e. they are also in their altitude can be adjusted. These plow umbrellas are much longer, than the crawlers 3 are wide. The buckets and the plowshades fall in the present If the task falls to you, the traces that the tracks leave in the ground, to be filled in and leveled. Because the front edge of the bucket is always on the surface sweeps along the embankment, the slightly deepened track always extends to the surface filled in, and the depth of the trace; which the withdrawal leaves behind during the procedure, gets smaller every time. On the other hand, the good is always condensed at this point, so that gradually a paved path is created on which the crawler chassis to run. The lower strand of the bucket chain becomes corresponding to the reduction in the track depth adjusted with the umbrellas, so that the buckets are always on the surface slide along.

Die "Pflugschirme andererseits verhindern, daß sich zuviel Arbeitsgut an der Lauffläche anhäuft, und es kann die Lauffläche niemals über die Profillinie der Oberfläche der Böschung hinausragen.The "plow umbrellas, on the other hand, prevent too much work from being carried out accumulates on the tread, and the tread can never go over the tread line protrude from the surface of the embankment.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Weanings with for picking up, conveying and free Discharge of the goods serving bucket chain, in which the chassis is the removal point and aie conveyor tracks spanned portal-like, characterized in that the supporting frame (2) rests on steerable crawler chassis on the embankment side, between where the horizontally running bucket chain protruding freely over the slope (i3) is passed, while on a rail chassis (6) the rear to a vertical axis rotatable portal support (5) rests on which the boom (i) of the with the crawler tracks (3) connected supporting frame part (2) rests slidably.

2. Weaners according to claim i, characterized in that the displacement of the rear support indicated by a pointer (8) in the driver's cab (q.) according to size and direction is switched off automatically when the limit positions are reached, the drive will.

3. settler according to claim i, characterized in that the lower conveying Strand (i5) of the bucket chain (i3) is adjustable in height. q ..

Weaners according to claim 3, characterized in that the guide rollers (i6) for the lower strand (i5) sit at the corners of a parallelogram (i7) whose shape is controlled by an adjusting device (i8) is changed.

5. settler according to claim i, characterized in that on Chassis (2) on both sides of the bucket ladder known adjustable plow umbrellas (i9), the lower edge of which is flush with the cutting edge of the bucket and which slide over the track of the caterpillars when the skip is moving, to level the track.