DE490004C

DE490004C - Process for removing surface contamination from gravel or similar coarse material by means of a friction process with simultaneous wind separation

Info

Publication number: DE490004C
Application number: DEA48890D
Authority: DE
Original assignee: EISERFELDER STEINWERKE AG
Current assignee: EISERFELDER STEINWERKE AG
Priority date: 1926-10-03
Filing date: 1926-10-03
Publication date: 1930-01-25

Description

Verfahren zur Entfernung der oberflächlichen Verunreinigungen von Schotter o. dgl. grobstückigem Gut durch einen Reibungsprozeß mit gleichzeitiger Windscheidung Manche technischen Gebiete stellen die Aufgabe, in Stücken bestehendes Gut auf trockenem Wege von anhaftenden Stoffen zu befreien, sei es, daß ein Schwemmen mit Wasser wegen ge-,visser Nachteile (Gefahr des Ausfüllens der Poren) nicht erwünscht ist, oder an dem Ort, wo die Arbeit vorzunehmen ist, Wasser hierzu nicht zur Verfügung steht, oder die nasse Behandlung zu teuer werden würde.Process for removing the superficial impurities from Gravel o. The like. Coarse material through a friction process with simultaneous Wind separation Some technical areas present the task of existing pieces Can be freed from adhering substances by dry means, be it by washing with water because of certain disadvantages (risk of filling the pores) not desired is, or water is not available at the place where the work is to be carried out or the wet treatment would be too expensive.

Als Beispiele mögen gewisse Erze genannt werden, die als einzelne Stücke im Erdreich verteilt vorkommen, und Steinschotter, etwa für Eisenbahnoberbauzwecke, für Betonzwecke usw. Das Beispiel des Steinschotters möge den weiteren Ausführungen zugrunde gelegt werden.Certain ores may be cited as examples, as individual ores Pieces are distributed in the ground, and stone gravel, for example for railway superstructure purposes, for concrete purposes etc. May the example of the stone ballast continue with the remarks be taken as a basis.

Es ist vielfach erwünscht, Steinschotter für manche Gebrauchszwecke von dem im rohen Zustande vielfach anhaftenden Erdreich oder von Staub, etwa auch noch von schon mehr oder weniger krümlich oder splitterig gewordenen Oberflächenteilen, schon vor der Verladung, also z. B. noch im Steinbruch, zu befreien.It is often desirable to use stone gravel for some uses from the soil, which is often adhering in the raw state, or from dust, for example nor from surface parts that have already become more or less crinkly or splintered, even before loading, e.g. B. in the quarry to free.

Hierzu soll der Schotter einem Reibungsprozeß mit gleichzeitiger Windscheidung unterworfen werden, und zwar nach der Erfindung durch die Bearbeitung in einer -gegebenenfalls auch zerkleinernd wirkenden - Schlagstiftmühle, durch welche ein Luftstrom derart hindurchgeführt wird, daß er axial in das Gehäuse eintretend den oder die Schlagstiftkörbe allseitig umspült.For this purpose, the ballast should undergo a friction process with simultaneous wind separation be subjected, according to the invention by processing in a -possible also having a crushing effect - pin mill, through which an air flow in such a way is passed that he axially entering the housing or the striker baskets Washed around on all sides.

Es ist zwar schon bekannt, zu solchen Zwecken Einrichtungen nach Art von Schlagstiftmühlen zu verwenden, den Wind zur Windscheidung hat man aber durch die Körbe hindurchgeschickt, wo die Stücke noch in enger Berührung miteinander sind, so daß er einen großen Durchgangswiderstand findet und nicht die einzelnen Stücke mit unverminderter Geschwindigkeit bespülen kann und die anhaftenden Teilchen keine freie Bahn aus der Masse der Stücke heraus vor sich haben.It is already known to use facilities according to Art to use from pin mills, but you have the wind to divide the wind through sent the baskets through where the pieces are still in close contact, so that he finds a large volume resistance and not the individual pieces can wash at undiminished speed and the adhering particles cannot Have a free path out of the mass of the pieces in front of you.

Bei dem Verfphren nach- der Erfindung durchspült hingegen der Wind das die Körbe verlassende, dem Reibungsprozeß unterworfen gewesene Gut, er wird also dort auf dasselbe zur Wirkung gebracht, wo die Stücke, herabfallend, räumlich getrennt voneinander sind. Infolgedessen kann der Wind unbehindert, insbesondere ohne Verminderung seiner mitreißenden Kraft, hindurchstreichen und die kleineren und leichteren Teilchen mit sich fortreißen.In the method according to the invention, on the other hand, the wind washes through the good that has left the baskets and has been subjected to the process of friction, it becomes thus brought into effect on the same where the pieces, falling down, are spatial are separate from each other. As a result, the wind can be unobstructed, in particular without diminishing its rousing power, stroke through and the smaller ones and carry away lighter particles.

Ein weiterer Erfindungsgegenstand besteht in einer besonderen Ausbildung der zu. dem Verfahren benutzten Schlagstiftmühle. Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach der Erfindung dargestellt.Another subject matter of the invention is a special training the to. Pin mill used in the process. On the drawing is for example a device for performing the method according to the invention shown.

Abb. r ist ein axialer Schnitt durch die mit Drehantrieb versehene Einrichtung; Abb. 2 ist ein Schnitt nach der Linie II-II in Abb. r in der Pfeilrichtung gesehen.Fig. R is an axial section through the rotary drive Facility; Fig. 2 is a section along the line II-II in Fig. R in the direction of the arrow seen.

Die Einrichtung besitzt zwei gleichachsige, mit ihren Enden nahe aneinanderkommende Wellen a und b, die mittels der Riemenscheiben c und d im gleichen oder auch im entgegengesetzten Drehsinne antreibbar sind. Auf der Welle a. sitzt aufgekeilt der Körper e, der in eine kreisförmige Scheibe f ausläuft. Längs des -Umfangs sind an der Scheibe f in gewissen Abständen voneinander Stäbe oder Stifte g befestigt. An ihren anderen Enden tragen die Stäbe oder Stifte g eine der Scheibe f parallele Scheibe lt, die in der Mitte, um die Welle a und den axial so weit ausgedehnten Körper e herum, derart kreisförmig ausgeschnitten ist, daß dort der Innenraum i von außen in axialer Richtung zugänglich ist.The device has two coaxial shafts a and b which come close together with their ends and which can be driven by means of the pulleys c and d in the same or in opposite directions of rotation. On the wave a. the body e is wedged and ends in a circular disk f. Along the circumference, rods or pins g are attached to the disk f at certain distances from one another. At their other ends, the rods or pins g carry a disk lt parallel to the disk f , which is cut out in a circle in the center, around the shaft a and the axially extended body e, in such a way that there the interior i from the outside into is accessible in the axial direction.

Die Scheibe-* ist radial ausgedehnter als die Scheibe f und trägt von der Achse aus jenseits der Stäbe oder Stifte ä gleichfalls einen Kranz von gleichen Stäben oder Stiften k, welche frei enden.The disk- * is more radially expanded than the disk f and carries from the axis beyond the rods or pins - likewise a wreath of equals Rods or pins k which end freely.

Auf dem der Welle a zugewendeten Ende der Welle b sitzt aufgekeilt der Körper 1, welcher gleichfalls in eine kreisförmige Scheibe m ausläuft. Die Scheiben f und m haben einen hinreichenden Abstand voneinander, um in gegenseitiger Unabhängigkeit in Drehung versetzt werden zu können.On the end of the shaft b facing the shaft a sits wedged the body 1, which likewise terminates in a circular disk m. The disks f and m have a sufficient distance from one another to be able to be set in rotation independently of one another.

Die Scheibe ira hat einen größeren Halbmesser als die Scheibe f, und es sind an ihr zwei Kränze von Stäben oder Stiften n und o angebracht. Sowohl die :Stäbe oder Stifte n als auch die Stäbe oder Stifte o enden frei kurz vor der Scheibe la auf der anderen Seite oder in einem Verbindungsring.The disk ira has a larger radius than the disk f, and there are two wreaths of bars or pins n and o attached to it. Both the : Rods or pins n as well as the rods or pins o end freely just before the disc la on the other side or in a connecting ring.

Die Halbmesser der vier Kränze g, n, k und o sind solche, daß sie von der Achse aus radial nach außen, wie sie hier hintereinander ,genannt sind, aufeinanderfolgen.The radiuses of the four wreaths g, n, k and o are such that they from the axis radially outwards, as they are called here one after the other, successive.

Auf diese Weise sind mehrere gewissermaßen axial ineinandergeschachtelte, paarweise unabhängig voneinander drehbare Gitterkörbe g, k, n, o geschaffen, welche im Fall verschiedener Umdrehungsgeschwindigkeiten oder verschiedener Umdrehungsrichtungen der beiden Wellen a und b oder im Fall des Antriebes etwa nur der Welle a in der radialen Durchtrittsrichtung von Gitter zu Gitter Drehbewegungen zueinander ausführen. In this way, several grid baskets g, k, n, o, which are nested axially in one another and can be rotated independently of one another in pairs, are created, which in the case of different speeds of rotation or different directions of rotation of the two shafts a and b or, in the case of the drive, only shaft a in the radial Carry out rotary movements to one another in the direction of passage from grid to grid.

Solche Schlagstiftmühlen sind an sich bekannt.Such pin mills are known per se.

Mittels der schrägen Fallrinne p werde der Schotter in den inneren Korbraum i der in einer der erwähnten Weisen angetriebenen Maschine gebracht. Dabei sei die Umdrehungsgeschwindigkeit im allgemeinen keine solche, daß die mechanische Wirkung auf die Stücke beim Hindurchtreten durch die Gitter eine bis zum Zerstören der Stücke schlagende ist, vielmehr soll im allgemeinen nur eine Art Wälzen und ein Hindurchfallen von Gitter zu Gitter solcher Art auftreten, daß die Behandlung der einzelnen Stücke darauf hinausläuft, deren Oberflächen zu reiben und damit die anhaftenden Stoffe zu zerkrümeln oder sonstwie abzulösen.By means of the inclined gutter p, the ballast is in the inner Basket space i brought the machine driven in one of the ways mentioned. Included the speed of rotation is in general not such that the mechanical Effect on the pieces when passing through the grids until they are destroyed the piece is striking, rather, in general, it should only be a kind of rolling and a fall through from grid to grid of such a nature that the treatment occurs of the individual pieces amounts to rubbing their surfaces and thus the to crumble or otherwise detach adhering substances.

Man kann aber außerdem noch ein Zerschlagen der Stücke zu kleineren Stückgrößen stattfinden lassen.But you can also smash the pieces into smaller ones Allow piece sizes to take place.

Entsprechend diesen Aufgaben mögen von Fall zu Fall die Abstände der Stäbe innerhalb der einzelnen Kränze, ferner die Abstände der Gitter voneinander und schließlich die Umlaufgeschwindigkeiten der beiden stabtragenden Teile sowie das Maß der Verschiedenheit der Umlaufgeschwindigkeiten bzw. die Umlaufrichtungen gewählt sein.According to these tasks, the intervals of the Bars within the individual wreaths, as well as the spacing of the grids from one another and finally the rotational speeds of the two rod-bearing parts as well the degree of the difference in the rotational speeds or the rotational directions be chosen.

Schließlich fällt das Gut aus dem äußersten Gitter in den Aufnahmeraum q. Indem man nun, wie die Erfindung vorschlägt, quer durch den Fallweg der Stücke starke Luftströme bläst, werden die durch die voraufgegangene Behandlung der Stücke in den Körben gelokkerten Teilchen von der Luftströmung mitgerissen, mithin von den nichtmitgerissenen Stücken räumlich :getrennt.Finally, the goods fall from the outermost grid into the receiving space q. By now, as the invention suggests, across the fall path of the pieces strong air currents are blown by the previous treatment of the pieces Particles loosened in the baskets are carried away by the air flow, hence by the pieces not carried away spatially: separated.

Für das Windscheideverfahren ist die ganze Maschine ummantelt - Mantel s -, an einen geeigneten Ventilator angeschlossen und mit einer Austrittsöffnung t für den Luftstrom und die von ihm mitgerissenen Teilchen versehen.For the wind separation process, the whole machine is encased - the jacket s -, connected to a suitable fan and with an outlet opening t provided for the air flow and the particles it entrains.

Will man die Maschine selbst zugleich als Winderzeuger ausbilden, so kann dies gemäß der Erfindung in besonders zweckmäßiger Weise geschehen, indem man die Scheiben 1a und 1 außen .mit Ventilatorschaufeln zz versieht und den Mantel s bis zur Austrittsöffnung t spiralförmig an Halbmesser zunehmend ausbildet.If you want to train the machine as a wind generator at the same time, so this can be done according to the invention in a particularly expedient manner by the disks 1a and 1 outside .mit fan blades zz and the jacket s up to the outlet opening t is increasingly spiraling at radius.

Ein Teil des Luftstromes mag, statt außen um die Körbe zu laufen, durch die Körbe hindurchströmen.Instead of running around the baskets outside, some of the airflow flow through the baskets.

Hierzu seien ,z. B. die Schaufeln an den beiden Scheiben so gerichtet, daß bei der gewünschten Betriebsart (gleicher oder verschiedener Drehsinn) eine Teilströmung durch die Körbe getrieben wird, wenn man den Raum i entsprechend axial für ihn öffnet.For this purpose, z. B. the blades on the two discs are directed in such a way that that for the desired operating mode (same or different direction of rotation) a Partial flow is driven through the baskets if the space i is correspondingly axially opens for him.

Der Teilströmung durch die Körbe kann man u. a. die Aufgabe zuweisen, die loslösende Wirkung etwa durch Trocknen der an den Stücken anhaftenden -Stoffe oder sonstwie zu ; begünstigen sowie auch die Aufgabe, die losgelösten Stoffe in solcher Weise zu beeinflussen, daß sie sich weiter verkrümeln und damit sicherer von der nachfolgenden Luftströmung mitgerissen werden.The partial flow through the baskets can be, inter alia. assign the task, the detaching effect, for example, by drying the substances adhering to the pieces or otherwise to; favor as well as the task of the detached substances in to influence in such a way that they continue to crumble and so that they are more safely carried away by the subsequent air flow.

Das beschriebene Verfahren zur räumlichen Trennung ist natürlich auch dann anwendbar, wenn die von der Strömung mitgerissenen Stoffe Nutzstoffe sind.The described method for spatial separation is of course also Applicable when the substances carried along by the current are useful substances.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Removal of superficial impurities of gravel or similar more or less coarse-story material through a Friction process with simultaneous wind separation, characterized by the machining of the goods in a pin mill that may also have a crushing effect, through which a stream of air is passed so that it is axially into the housing entering the striker basket or baskets washes around on all sides. a. Facility to exercise of the method of claim i, wherein the pin mill itself is a centrifugal wind generator is formed, characterized in that the striking pins carrying the Effective area laterally limiting plates on their outside the wind-generating Wear wings.