Vorrichtung zum- Anreißen von Punkten, Kreisen und Linien auf Kupferzylindern
zwecks paßgerechten Übertragens ,korrespondierender Pigmentbilder Die Technik des
Mehrfarbentiefdrucks hat es als notwendig erscheinen lassen, eine Vorrichtung zu
schaffen, welche gestattet, Pigmentkopien bestimmter Größe auf bestimmte Stellen
von Kupferzylindern aufzubringen, und zwar in korrespondierender Weise für alle
Teilfarbendruckformen, wie .überhaupt lokal definierte Marken an Kupferzylindern
anzubringen. Nachstehende Vorrichtung gestattet, diesen Aufgaben gerecht zu werden.Device for scribing points, circles and lines on copper cylinders
for the purpose of accurately fitting transfer, corresponding pigment images The technique of
Multicolor rotogravure has made it necessary to have a device
create, which allows pigment copies of a certain size to be placed on certain areas
of copper cylinders, and in a corresponding manner for everyone
Partial color printing forms, such as generally locally defined marks on copper cylinders
to attach. The following device allows these tasks to be met.
Die Vorrichtung befindet sich an einer Pigmentpapier-übertragungsmaschine,
_ an deren Gestell schwenkbar in einer Ebene ein Lineal L angebracht ist, welches
eine Einstellung nach Millimetern ermöglicht. Auf dem Lineal ist in einer' konischen
Führung ein Reiter R verstellbar, welcher ientweder von Hand oder mit Hilfe einer
Leitspindel in der Länge des Lineals verschiebbar ange-,ordnet ist. An dem Reiter
ist gegenüber der Linealeinteilung ein Noxiius N angebracht, welcher eine Einstellung
des Reiters auf eine bestimmte Stelle des Lineals nach Bruchteilen von Millimetern
zu machen gestattet. Der Reiter selbst besteht aus einem Hebelarm H, an dessen Spitze
sich ein mit Schraubengang verstellbarer, zumAnreißen bestimmter Dorn ß befindet.
Der Hebelarm ist leicht gebogen ausgeführt und in seinem Gelenk in der Vertikale
drehbar, jedoch feststellbar angeordnet. Der untere Teil des Reiters. ist so gearbeitet,
daß dgr starre Arm in seiner Länge beliebig verändert werden kann. ,:ein unterer
Teil ist fest mit der Führung -auf dem Lineal verbunden und trägt einen Nonius;
der bewegliche Teil ist mit Führung in diesem verschiebbar und mittels Schraube
feststellbar und enthält eine Millimetereinteilung, so daß die Länge des Reiters
nach Bruchteilen von Millimetern bestimmbar ist.The device is located on a pigment paper transfer machine,
_ A ruler L is attached to the frame so that it can be swiveled in one plane, which
allows adjustment by millimeters. On the ruler is in a 'conical
Guide a tab R adjustable, which i either by hand or with the help of a
Lead screw is arranged displaceably along the length of the ruler. At the rider
a Noxiius N is attached opposite the ruler, which is a setting
of the rider to a certain point on the ruler after fractions of a millimeter
allowed to make. The rider itself consists of a lever arm H at its tip
there is a mandrel ß that can be adjusted with a screw thread and is intended for scribing.
The lever arm is designed to be slightly curved and its joint is vertical
rotatable, but arranged lockable. The lower part of the rider. worked like this
that the rigid arm can be changed arbitrarily in length. ,: a lower one
Part is firmly connected to the guide -on the ruler and carries a vernier;
the movable part can be moved in this with a guide and by means of a screw
fixable and contains a millimeter graduation, so that the length of the rider
can be determined by fractions of a millimeter.
Mit dieser Anordnung lassen sich nicht nur genaue Kreiseinteilungen
dem Umfange des Zylinders nach, vornehmen, sondern auch durch Längsverschiebung
des Reiters bzw. seines starren Armes an dem Lineal entlang genaue Längseinteilungen
und Längslinien auf dem Zylinder in jeder beliebigen Entfernung vornehmen. Zu diesem
Zweck hat man nur notwendig, sich die entsprechenden Koordinaten auf der Längseinteilung
des Lineals und auf der Quereinteilung des starren Hebelarms des Reiters unter Benutzung
des Nonius zu notieren und solchermaßen korrespondierende Punkte auf allen weiteren
Zylindern mit Sicherheit zu gewinnen. Die Anreißlinien gemäß dem ' Zylinderumfang
werden durch Feststellen des Dornes und Drehung des Zylinders,. welcher selbstverständlich
unverrückbar in der übertragungsmaschine gelagert ist, hergestellt, während die
Längslinien, der Länge des Zylindermantels entsprechend, durch seitliche Verschitebung
des Dorns an dem feststehenden Lineal vorgenommen werden, wie dies auf der beiliegenden
Zeichnung veranschaulicht ist. Diese seitliche Verschiebung kann entweder von Hand
erfolgen, wird jedoch vorteilhafterweise durch Spindeltrieb S mit Hilfe eines Handrades
betätigt, welches so gehalten ist, daß z. B. jede Umdrehung den Dorn um i mm längs
der Zylinder-oberfiäche verschiebt. Auch diese Anordnung ist auf der Zeichnung dargestellt.
Der im Gelenk bewegliche bogenförmig gekrümmte Arm des Reiters gestattet es, sich
der Krümmung der Zylinderoberfläche für Walzen verschiedenen Umfanges anzupassen.With this arrangement not only precise circle divisions can be made
according to the circumference of the cylinder, but also by longitudinal displacement
of the rider or his rigid arm on the ruler along precise longitudinal divisions
and make longitudinal lines on the cylinder at any distance. To this
The only purpose is to find the appropriate coordinates on the longitudinal division
of the ruler and on the horizontal division of the rigid lever arm of the rider using
of the vernier and such corresponding points on all others
Cylinders with certainty to win. The scribing lines according to the 'cylinder circumference
by locking the mandrel and turning the cylinder. which of course
is immovably mounted in the transmission machine, while the
Longitudinal lines, corresponding to the length of the cylinder jacket, through lateral displacement
of the mandrel can be made on the fixed ruler, as shown on the enclosed
Drawing is illustrated. This lateral shift can either be done by hand
take place, but is advantageously carried out by spindle drive S with the help of a handwheel
operated, which is held so that, for. B. each revolution lengthways the mandrel by i mm
the cylinder surface moves. This arrangement is also shown in the drawing.
The rider's arm, which is curved in an arc and is movable in the joint, allows himself to
to adapt the curvature of the cylinder surface for rollers of different circumference.