Trockentrommel Die Erfindung bezieht sich auf eine von einer Heizkammer
umgebene, drehbar gelagerte Trockentrommel mit innerem Heizrohr für staub-, grieß-
und stückförmiges Gut. Die Erfindung bezweckt, bei derartigen Trommeln eine besonders
günstige Ausnutzung der Heizgase dadurch zu erreichen, daß das an beiden Enden geschlossene
und an dem Außenmantel der Trommel durch Längswände befestigte innere Heizrohr mittels
durch den Mantelraum führender Rohrstutzen an den Trommelenden mit der Heizkammer
in Verbindung steht.Drying drum The invention relates to one of a heating chamber
Surrounded, rotatable drying drum with inner heating pipe for dust, grit
and lumpy goods. The aim of the invention is particularly one in such drums
to achieve favorable utilization of the heating gases that the closed at both ends
and inner heating pipe fastened to the outer shell of the drum by longitudinal walls by means of
Pipe socket leading through the jacket space at the drum ends with the heating chamber
communicates.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt und Abb. 2 einen Querschnitt
nach der Linie A-B in Abb. i.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
Illustrates, namely Fig. i shows a longitudinal section and Fig. 2 shows a cross section
according to the line A-B in Fig. i.
In der in bekannter Weise geneigt und drehbar gelagerten Außentrommel
i ist eine Innentrommel 2 gleichachsig angeordnet und mit der Außentrommel durch
Längswände 3 starr verbunden. Die Innentrommel ist an beiden Enden geschlossen und
steht durch in der Nähe dieser beiden Enden vorgesehene Rohrstutzen 4 und 4' mit
der Heizkammer in Verbindung. Am Aufgabeende der Trommel sind Schaufeln 5 vorgesehen,
durch die das zu trocknende Gut in den zwischen der Außen- und der Innentrommel
liegenden Ringraum gefördert wird, während arn Auslaufende der Trommel schraubenförmig
gewundene Ableitflächen 6 angeordnet sind, die ein sanftes Ableiten des getrockneten
Gutes bewirken und dadurch einer übermäßigen Staubentwicklung vorbeugen.In the known manner inclined and rotatably mounted outer drum
i an inner drum 2 is arranged coaxially and through with the outer drum
Long walls 3 rigidly connected. The inner drum is closed at both ends and
stands with pipe sockets 4 and 4 'provided in the vicinity of these two ends
the heating chamber in connection. At the feed end of the drum blades 5 are provided,
through which the material to be dried is placed between the outer and inner drum
lying annulus is conveyed, while arn the outlet end of the drum is helical
winding deflection surfaces 6 are arranged, which a gentle drainage of the dried
Do something good and thereby prevent excessive dust generation.
Die Trommel ist in einer Heizkammer 7 gelagert, die durch einen einstellbaren
Schieber 8 in zwei hintereinanderliegende Teile getrennt werden kann, von denen
der nach dem Auslaufende zu liegende Teil mit einer Feuerung 9 verbunden ist. Die
in dieser Feuerung entwickelten Gase dringen in den am Auslaufende liegenden Teil
der Heizkammer und durch die in diesem Teil befindlichen Rohrstutzen 4 in die Innentrommel,
strömen durch diese hindurch und treten durch die am Aufgabeende befindlichen Rohrstutzen
4' in die Heizkammer und von dort in die Abzugleitung io. Durch teilweises Öffnen
des Schiebers 8 wird bewirkt, daß ein Teil der Heizgase unmittelbar in den nach
dem Aufgabeende zu liegenden Teil der Heizkammer und aus diesem in die Abzugleitung
gelangen kann.The drum is mounted in a heating chamber 7, which is adjustable by an
Slide 8 can be separated into two parts one behind the other, of which
the part to be located after the end of the discharge is connected to a furnace 9. the
Gases developed in this furnace penetrate into the part at the outlet end
the heating chamber and through the pipe socket 4 located in this part into the inner drum,
flow through this and pass through the pipe socket located at the end of the feed
4 'into the heating chamber and from there into the drain line io. By partially opening
of the slide 8 is caused that part of the heating gases immediately after
the part of the heating chamber to be located at the end of the feed and from this into the exhaust line
can get.
Um die Wirkung der Heizgase zu erhöhen, ist die Innentrommel gewellt
ausgebildet, so daß ihre Heizfläche vergrößert wird. Die Wellen verlaufen parallel
zur Längsachse der Trommel. Es kann auch die äußere Trommel oder es können beide
Trommeln gewellt ausgebildet sein.In order to increase the effectiveness of the heating gases, the inner drum is corrugated
formed so that their heating area is increased. The waves run parallel
to the longitudinal axis of the drum. It can also be the outer drum or it can both
Drums be formed corrugated.