DE487638C

DE487638C - Filler attachment for garbage can

Info

Publication number: DE487638C
Application number: DEST39703D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM STUENZNER
Current assignee: WILHELM STUENZNER
Publication date: 1929-12-10

Description

Einfüllaufsatz für Müllbehälter Die Erfindung betrifft einen Sammelbehälter für Schüttgut, z. B. für Hausmüll, und insbesondere die Schüttvorrichtung für solche Behälter. Es sind schon doppelkegelig.e Hohlkörper als Fülltrichter bekannt, die auf den Behälter aufgesetzt werden und bei denen durch den klappbaren Deckel das Gut eingefüllt wird. Diese Schüttvorrichtungen haben aber den Nachteil, daß das Austreten von Staub und Gasen beim Füllen und Entleeren nicht vermieden wird. Dieser Nachteil wird durch die neue Schüttvorrichtung beseitigt, die im wesentlichen dadurch gekennzevehnet ist, daß der doppelkegelförmige Fülltrichter über einen die untere öffnung überragenden festliegenden Teller angeordnet ist, der in an sich bekannter Weise als Kegel ausgebildet ist, um das Austreten des beim Einfüllen aufwirbelnden Staubes wie auch von Fäulnisgasen zu verringern.Filling attachment for garbage containers The invention relates to a collecting container for bulk goods, e.g. B. for household waste, and in particular the pouring device for such Container. There are already doppelkegelig.e hollow bodies known as filling funnels that be placed on the container and with the hinged lid the Is filled well. However, these pouring devices have the disadvantage that the The escape of dust and gases during filling and emptying is not avoided. This Disadvantage is eliminated by the new pouring device, essentially thereby is gekennzevehnet that the double-cone-shaped hopper has a lower one Opening protruding fixed plate is arranged, which is known per se Way is designed as a cone to prevent the whirling up during filling To reduce dust as well as putrefaction gases.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen Abb. i einen Schnitt durch den Eimer, :ebb. 2 eine entsprechende Seitenansicht. Der Eimer i weist einen Deckel 9- auf mit einuni Doppeltrichter 3 mit Schüttschnauze 4 und Verschlußdeckel5. In den unteren Teil des Doppeltrichters 3 ragt ein aus Blech gebogener Kegel 6, der mit dem Deckel 2 durch der Fallrichtung entsprechend abgeschrägte Halteeisen 6' verbunden ist. Die Kegelfläche ragt mit ihren Kanten 7 über die des Doppeltrichters 3 hinaus. .The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. Fig. I shows a section through the bucket,: ebb. 2 a corresponding Side view. The bucket i has a lid 9 with a double funnel 3 with pouring spout 4 and cap 5. In the lower part of the double funnel 3 protrudes from a bent sheet metal cone 6, which with the cover 2 through the direction of fall correspondingly beveled retaining iron 6 'is connected. The conical surface also protrudes their edges 7 beyond that of the double funnel 3. .

Durch diese besondere Ausbildungsform des unter dem als doppelkegelförmigen Hohlkörper ausgebildeten Fülltrichter angeordneten Tellers wird erreicht, daß z. B. durch Aufstoßen des Behälters auf den Boden aufgewirbelte Staubmengen gegen den den Austritt verdeckenden Teller oder gegen den Deckel des Behälters stoßen, so daß dieselben nicht ins Freie gelangen können. In ähnlicher Weise wirkt der Teller, der mit dem Fülltrichter einen schmalen umlaufenden und an die enge Durehtrittsöffnung des Fülltrichters anschließenden Schlitz bildet, beim Füllen des Mülleimers.Due to this special form of the under the as double cone-shaped Hollow body formed hopper arranged plate is achieved that, for. B. by thrusting the container on the ground, the amount of dust whirled up against the push the plate covering the outlet or against the lid of the container, like this that they cannot get into the open air. The plate acts in a similar way, the one with the filling funnel a narrow circumferential and to the narrow passage opening of the filling funnel forms the subsequent slot when filling the trash can.

Die Schüttvorrichtung kann mit säurebeständigem Stoff ausgekleidet oder ganz aus solchem Stoff gegossen und gebrannt werden.The pouring device can be lined with acid-resistant material or cast entirely from such material and fired.

Claims

PATE NTAI \ TSPRU CH Filler attachment for garbage cans, garbage containers and the like with a double-conical hollow body as a filling funnel, characterized in that the filling funnel is arranged over a fixed plate which protrudes above the lower opening and is designed as a cone in a manner known per se to prevent the dust whirling up during filling as well as putrefaction gases from escaping.