DE487637C

DE487637C - Method and device for closing and opening the lid of sheet metal containers provided with a folded edge

Info

Publication number: DE487637C
Application number: DEM103651D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ MASLAK
Current assignee: FRANZ MASLAK
Publication date: 1929-12-11

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Schließen und Öffnen des mit einem Falzrand versehenen Deckels von Blechgefäßen Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Schließen und Öffnen von Blechgefäßen, deren Gefäßöffnung eine Randbördelung besitzt, über den ein mit einem hohen, umgekehrt U-förmig gebogenen Randfalz versehener Deckel gestülpt wird. Die Erfindung besteht darin, daß beim Ver=-schließen des Gefäßes der Falzrand des Deckels mit seinen Enden unter die Randbördelung der Gefäßöffnung gedrückt und daß beim Öffnen durch entgegengesetzt gerichteten Druck diese Verbindung wieder gelöst wird, und zwar geschieht dieses Verschließen und Öffnen mit Hilfe einer Vorrichtung, die eine drehbare Scheibe und zwei um ihre Achse drehbare und um eine exzentrische Achse schwenkbare Rollen besitzt. Jede dieser Rollen wirkt unabhängig von der anderen auf den Falzrand. Die Rolle, die zum Schließen benutzt wird, ist nach unten kegelförmig verbreitert, um den unteren Rand des Deckels unter die Gefäßbördelung drükken zu können, während die Rolle zum öffnen nur schwachkegelig ausgebildet ist, um den oberen Teil des Deckelfalzrandes oberhalb der Gefäßbördelung nach innen d'rükken und so den Verschluß lösen zu können.Method and device for closing and opening the with a folded edge provided lid of sheet metal vessels The invention relates to a method and a Device for closing and opening sheet metal vessels, the vessel opening of which has a flanged edge possesses, over the one provided with a high, reversely U-shaped bent edge fold Cover is put on. The invention consists in the fact that when Ver = closing the vessel the folded edge of the lid with its ends under the flange of the vessel opening pressed and that when opening this connection by pressure in the opposite direction is released again, this closing and opening is done with the help a device that has a rotatable disc and two rotatable about its axis and Has rollers pivotable about an eccentric axis. Each of these roles works independently of the other on the fold margin. The roller used to close is widened conically downwards to the lower edge of the lid below to be able to press the vessel flaring, while the roller is only slightly tapered to open is designed around the upper part of the lid rebate above the vessel bead to the inside d'rückken and so to be able to release the lock.

Aus der Zeichnung ist an Hand der Abb. i, a und 3 sichtbar, wie der Deckel a geschlossen und geöffnet werden kann mit Hilfe der Vorrichtung C, die zwei Walzrollen d und dl besitzt. Rolled dient zum Schließen und Rolle dl zum Öffnen. Durch die kegelige Verbreiterung biegt die Rolle d den Deckelrand b1 unter den Bördelrand e der Behälteröffnung (Abb. i). Während dieses Schließvorganges ist die Rolle dl ausgeschwenkt, so daß sie nicht mit zum Eingriff kommt. Zum Öffnen des Gefäßes wird die Rolle d aus- und die Rolle dl eingeschwenkt (Abb. 3). Dadurch, daß der Deckel a einen hohen Falzrande besitzt, besteht die Möglichkeit, die RolledJ oberhalb der Gefäßbördelunge in den hohen Falzrand b einzudrücken und dadurch die Falzränder b1 und e beim Drehen der Vorrichtung,- frei zu machen. Auf diese Weise kann der Deckel ohne Beschädigung geschlossen und geöffnet werden, so daß, er mehrmals wieder verwendet werden kann.From the drawing, with reference to Fig. I, a and 3 visible as a lid closed and can be opened by means of the device C, the two rolling rollers, and d has dl. Rolled is used to close and roll dl to open. Due to the conical widening, the roller d bends the lid edge b1 under the beaded edge e of the container opening (Fig. I). During this closing process, the roller dl is pivoted out so that it does not come into engagement. To open the vessel, roll d is swiveled out and roll dl is swiveled in (Fig. 3). Because the cover a has a high folded edge, there is the possibility of pressing the rolled edge into the high folded edge b above the vessel flange and thereby clears the folded edges b1 and e when the device is rotated. In this way, the lid can be closed and opened without damage, so that it can be used several times.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Procedure for closing and opening the with a Lids of sheet metal vessels provided with a folded edge, characterized in that one around the center of the lid (a) pivotable roller (d) rotatable about its axis Pivoting around is pressed against the lower part (b1) of the lid fold edge, so that the lower part (b @ l) presses against the folded edge (e) of the vessel opening and the vessel (f) closes, while to open the closed vessel one against the roller (dl) that presses the upper part of the high cover seam edge is used, the connection when pivoting the roller (dl) around the center of the lid (a) of the lid (a) with the vessel (f). z. Device for carrying out the procedure according to claim i, characterized by one provided with a high folded edge Lid to be put on rotatable disc, on the edge of which two rotatable about their axes Rollers (d, dl) are mounted radially displaceable, such that each of these rollers independently of the other at the edge of the fold: the cover is moved towards or away from it can be, the one to be used for closing roller (d) long and in its The lower part is conical-widened, so that when the disk is turned, the presses the outermost edge (bl) of the lid fold under the fold edge of the vessel opening (e), while the other short roller (dl) is cylindrical or slightly conical is to bend the upper part of the lid fold inward and so the closure to be able to solve.