DE485214C

DE485214C - Contact protection for electrical heaters

Info

Publication number: DE485214C
Application number: DES80894D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrowaerme GmbH
Current assignee: Siemens Elektrowaerme GmbH
Publication date: 1929-10-29

Description

Berührungsschutz für elektrische Heizgeräte Bei elektrischen Heizgeräten mit offenen Heizwiderständen besteht die Gefahr, daß, sei es unmittelbar durch Berühren eines Heizleiters oder auch mittelbar durch das Verwerfen der Heizspirale und damit verbundenem Stromübergang auf andere aus leitendem Material bestehende Teile (Kochtopf o. dgl.), die Bedienungsperson unter Spannung gesetzt wird, die je nach den Umständen lebensgefährlich sein kann.Contact protection for electrical heating devices For electrical heating devices with open heating resistors there is a risk that, be it directly through contact a heating conductor or indirectly by discarding the heating coil and thus connected current transfer to other parts made of conductive material (saucepan or the like), the operator is put under tension, depending on the circumstances can be life-threatening.

Man hat versucht, diesem Übelstand dadurch abzuhelfen, daß man beispielsweise bei Kochplatten geerdete oder ungeerdete Metallteile in Form von Gittern zwischen Kochtopf und Heizeinrichtung brachte. Ein ungeerdetes Zwischenglied stellt aber eine Verschlimmerung der Verhältnisse dar, da das Zwischenglied selbst unter Spannung kommen kann. Ein geerdetes Zwischenglied ergibt zwar einen bedingten Schutz der Person; von Nachteil ist jedoch, daß diese Anordnung bei allen geerdeten Netzen bei ihrer Wirksamkeit das Fließen eines nennenswerten Stromes verursacht, der zu Beschädigungen des Schutzgitters und des Heizdrahtes fast regelmäßig führt.Attempts have been made to remedy this problem by, for example in the case of hotplates, earthed or unearthed metal parts in the form of grids between Brought a saucepan and heating device. However, an ungrounded link represents a worsening of the situation, since the pontic itself is under tension can come. A grounded link provides limited protection of the Person; The disadvantage, however, is that this arrangement is used in all earthed networks in their effectiveness causes the flow of an appreciable current that leads to Damage to the protective grille and the heating wire leads almost regularly.

Nach der Erfindung wird in Verbindung mit einem an eine Erdleitung angeschlossenen Schutzgitter zwischen diesem und Erde eine Auslösevorrichtung für einen den Heizwiderstand vom Netz trennenden Schalter angeordnet.According to the invention, in connection with a to a ground line connected protective grid between this and earth a release device for arranged a switch separating the heating resistor from the network.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. i ist die Leitung, 2 die Heizeinrichtung, 3 das Gestell und 4 das Schutzgitter. Durch die Leitung 5 ist das Gestell geerdet. 6 ist eine Auslöseeinrichtung, die zwischen Gestell und Erde geschaltet ist, 7 ein Schalter, der mit der Auslöseeinrichtung verbunden ist.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the figures shown. i is the line, 2 the heater, 3 the frame and 4 the protective grille. The frame is grounded through the line 5. 6 is a trip device that is connected between the frame and earth, 7 a switch that connects to the release device connected is.

Der durch Verwerfen der Heizwindungen oder sonstige Berührung der Heizwindungen mit dem Schutzgitter auftretende Erdstrom durchfließt die Windungen der Auslösevorrichtung 6. Diese ist so eingestellt, daß sie beim Überschreiten eines bestimmten Stromes in Tätigkeit tritt und die Heizeinrichtung vom Netz abschaltet.By discarding the heating coils or otherwise touching the Earth current occurring in the heating windings with the protective grille flows through the windings the release device 6. This is set so that it is exceeded when a certain current comes into action and the heating device disconnects from the mains.

Die Erfindung ermöglicht es, das Bedienungspersonal vor elektrischen Schlägen zu schützen sowie ein Durchbrennen des Heizdrahtes zu verhindern.The invention enables the operating personnel in front of electrical To protect against blows and to prevent the heating wire from burning through.

Für manche Fälle ist eine Entfernung des Schutzgitters zum Reinigen der Heizeinrichtung empfehlenswert. Soll die Anordnung nach dem Erfindungsgedanken auch dann ihren Zweck erfüllen, so darf es nicht möglich sein, nach Entfernung des Schutzes den Apparat unter Spannung zu setzen.In some cases it is necessary to remove the protective grille for cleaning recommended for the heating device. Should the arrangement according to the inventive idea even then fulfill their purpose, it must not be possible after removal of the Protection to energize the apparatus.

Abb. 2 zeigt das in Abb. i beschriebene Heizgerät mit angehobenem Schutzgitter. Das Kontaktstück 8 ist mit dem Schutzgitter 4 so verbunden, daß beim Anheben des Schutzgitters das Kontaktstück 8 im Drehpunkt io mit bewegt wird. 9 ist ein Schaltorgan, das an der Heizeinrichtung 2 angeordnet ist. Wird nun das Schutzgitter 4 beispielsweise zum Reinigen der Heizelemente angehoben, so wird das Kontaktstück 8 nach links bewegt und kommt mit dem Schaltorgan 9 in Berührung, wodurch der auftretende Erdstrom die Windungen der Auslösevorrichtung 6 durchfließt. Die mit dem Schalter 7 verbundene Auslösevorrichtung zieht dann den Schalter aus seiner Einschaltstellung heraus, wodurch die Heizeinrichtung ;vom Netz abgeschaltet wird.Fig. 2 shows the heater described in Fig. I with the raised Protective grille. The contact piece 8 is connected to the protective grille 4 so that when Raising the protective grille the contact piece 8 is moved in the pivot point io. 9 is a switching element which is arranged on the heating device 2. Will now be the protective grille 4, for example, to clean the heating elements, the contact piece is raised 8 moves to the left and comes into contact with the switching element 9, whereby the occurring Earth current flows through the windings of the release device 6. The one with the switch 7 associated triggering device then pulls the switch out of its on position out, whereby the heating device; is switched off from the mains.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Contact protection for electrical heaters, at where the heating resistor is covered by a protective grille that is connected to an earth line is connected, characterized in that one between the protective grid and earth Trip device arranged for a switch separating the heating resistor from the mains is. z. Contact protection according to claim i, characterized in that protective grille and switches are coupled to one another in such a way that by lifting the protective grille the heating cable is interrupted.