DE484697C

DE484697C - Incubator in which air cannot pass from one breeding compartment to another

Info

Publication number: DE484697C
Application number: DEB134970D
Authority: DE
Original assignee: BRUTMASCHINENFABRIK HEINRICH E
Current assignee: BRUTMASCHINENFABRIK HEINRICH E
Priority date: 1927-12-20
Filing date: 1927-12-20
Publication date: 1929-10-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Brutschränke bekannter Bauart mit übereinanderliegenden und nebeneinander in mehreren Reihen angeordneten Eierschubladen und bezweckt in erster Linie gegenüber den bekannten Einrichtungen einen besseren Wärmeschutz sowie eine günstigere Verteilung der Luftzufuhr zu erreichen.The invention relates to incubators of known type with one above the other and egg drawers arranged side by side in several rows and intended primarily over the known Facilities a better thermal protection as well as a more favorable distribution of the To achieve air supply.

Bei dem Brutschrank gemäß der Erfindung, bei dem ein Luftübertritt von einer Brutabteilung zu einer anderen nicht stattfinden kann, bildet der Lufteintrittsraum die vordere Abschlußwand des Schrankes, während der Luftaustrittsraum den Schrank an den drei übrigen Seiten umgibt, so daß der Schrank allseitig von einem Luftmantel umschlossen ist, der einen ausgezeichneten, Wärmeschutz bietet. Die Luft wird durch ein am Boden befindliches Hauptrohr zugeführt, an das sich Verteilungsrohre und Steigstränge anschließen, die zu beiden Seiten jeder Brutkammerreihe -verlaufen und in Höhe der Lufteintrittsschlitze der Brutkammern verstellbare Austrittsöffnungen besitzen. Jede einzelne Brutabteilung ist außerdem noch mit einer an sich bekannten, für diesen Zweck jedoch neuen Regelungsvorrichtung für die Heizung versehen, die durch Flüssigkeitsausdehnung selbsttätig auf die Wärmezufuhr einwirkt, indem die sich ausdehnende Flüssigkeit unmittelbar einen Kolben beeinflußt, der mit dem die Wärmezufuhr regelnden Ventil ein Stück bildet.In the incubator according to the invention, in which an air transfer from one Brood compartment to another cannot take place, the air inlet space forms the front end wall of the cabinet, while the air outlet space the cabinet surrounds the other three sides so that the cabinet is enclosed on all sides by an air jacket that offers excellent thermal protection. The air is supplied through a main pipe located on the floor, which is followed by distribution pipes and risers on either side of each row of brood chambers - run and adjustable at the height of the air inlet slots of the incubation chambers Have outlet openings. Each individual hatchery department is also still on with one known, but for this purpose new control device for the heating provided, which automatically acts on the heat supply through liquid expansion by the expanding liquid directly affects a piston that controls the heat supply valve Piece forms.

Die Erfindung ist in folgendem beschrieben und auf der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispieles dargestellt; in dieser zeigt:The invention is described in the following and on the drawing using an exemplary embodiment shown; in this shows:

Abb. ι eine Vorderansicht des Brutschrankes nach Fortnahme der beiden Türen, doch sind die eigentlichen Bruträume der Deutlichkeit halber im Schnitt dargestellt,Fig. Ι a front view of the incubator after removing the two doors, but the actual breeding chambers are shown in section for the sake of clarity,

Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A-A in Abb. i,Fig. 2 a section along line AA in Fig. I,

Abb. 3 eine Aufsicht des Brutschrankes,Fig. 3 a top view of the incubator,

Abb. 4 eine einzelne Brutabteilung in größerem Maßstabe,Fig. 4 a single brood compartment on a larger scale,

inin

Abb. 5 einen Schnitt nach Linie B-B
Abb.4 undFig. 5 a section along line BB
Fig.4 and

Abb. 6 eine Regelungsvorrichtung für die Wärmezufuhr.Fig. 6 a control device for the supply of heat.

Der Brutschrank α ist in eine Anzahl Räume eingeteilt, die erfindüngsgemäß derart miteinander in Verbindung stehen, daß die zugeführte Außenluft den Schrank nur auf ganz bestimmten Wegen durchströmen kann. Hinter den beiden Flügeltüren & (Abb. 3) befinden sich die beiden Lufteintrittsräume c, an die sich die Braträume d anschließen. Die mit übereinanderliegenden Brutabteilungen versehenen Räumet sind an den übrigen Seiten von dem Luftaustrittsraum e umgeben. Zwischen den beiden Bruträumen d befindet sich noch ein Raum/, der zur Unterbringung verschiedener Meß- und Regelungsvorrichtungen dient. Die Räume c und e erstrecken sich ebenso wie die Bruträume d vom Boden des Schran-The incubator α is divided into a number of rooms which according to the invention are connected to one another in such a way that the outside air supplied can only flow through the cabinet in very specific ways. Behind the two double doors & (Fig. 3) are the two air inlet spaces c, to which the roasting spaces d connect. The rooms, which are provided with nesting compartments on top of one another, are surrounded on the other sides by the air outlet chamber e . Between the two brood chambers d there is another room / which is used to accommodate various measuring and regulating devices. Rooms c and e , like the brood chambers d, extend from the floor of the cabinet.

kes bis zu seiner Decke und ergeben, da sie einen allseitig geschlossenen. Xuftmantel bilden, einen vorzüglichen Wärmeschutz für die ganze Einrichtung. Die einzelnen. Abteüungen der Bruträume sind durch ganz durchlaufende Zwischenbodeng vollständig voneinander getrennt.kes up to its ceiling and surrendered as it is a closed on all sides. Xuft jacket, excellent thermal protection for the entire facility. The single ones. Sections of the brood chambers are completely separated from one another by a continuous intermediate floor g.

Die Vorderwände der Bruträume d sindThe front walls of the brood chambers are d

bei h mit LufteintrittsscKliteen versehen, undat h with air inlet flaps, and

ίο zwar ist auf jeder Seite für jed'e einzelne Abteilung ein besonderer Schlitz vorhanden.ίο is on each side for each individual Department has a special slot.

Ebenso ist die Rückwand jeder Abteilung mit Luftaustritts'schlitzen i versehen. Die Schlitze h stellen demnach eine Verbindung zwischen den Räumen c und¹ d, die Schlitzen eine solche zwischen den Räumen d und e her.The rear wall of each compartment is also provided with air outlet slots i . The slots h accordingly establish a connection between the spaces c and ¹ d, the slots a connection between the spaces d and e .

In jeder Brutabteüung befindet sich die mitIn every brood compartment there is the with

einer Wendevorrichtung versehene Eierschublade k und darunter eine Einrichtung zum Feuchthalten der zugeführten Luft. Diese Einrichtung besteht aus leinem der Form der Schublade angepaßten Wasserbehälter I mit U-förmigen Querschnitt, über dem ein Sieb m liegt, das seinerseits von einem Tuch« ausi Filz oder einem anderen saugfähigen und luftdurchlässigen Material bedeckt ist. Der Rand des Tuches Λ taucht allseitig- in das Wasser des Behälters I ein, so daß. das,Tuch selbst infolge seiner Saugfähigkeit ständig feucht gehalten wird.a turning device provided egg drawer k and below a device for keeping the supplied air humid. This device consists of a water container I, adapted to the shape of the drawer, with a U-shaped cross-section, over which there is a sieve m , which in turn is covered by a cloth made of felt or some other absorbent and air-permeable material. The edge of the cloth Λ is immersed in the water of the container I on all sides, so that. the cloth itself is constantly kept moist due to its absorbency.

Oberhalb .der Eierschublade k befindet sich ein mit Stoff bespannter Rahmen o, der verhindern soll, daß sich die von den Heizschlangen ausstrahlende Hitze unmittelbar den Eiern mitteilt. Schließlich ist über diesem Rahmen 0 noch ein weiterer Zwischenboden ρ angeordnet, dessen Öffnung q zum Austritt der schlechten Luft dient.Above the egg drawer k is a fabric-covered frame o, which is intended to prevent the heat radiating from the heating coils from being communicated directly to the eggs. Finally, a further intermediate floor ρ is arranged above this frame 0 , the opening q of which is used for the outlet of the bad air.

Die Heizung der Anlage erfolgt in bekannter Weijse durch ein System von Rohrschlangen/·, die an den Zu- und Rücklaufs, s¹ einer Warmwasserheizung o. dgl. angeschlossen sind, und zwar ist für jede abgeschlossene Brutabteüung eine Heizschlange vorgesehen. Die Außenluft tritt durch das Hauptrohr t ein, das ,am Boden des Schrankes in die Verteilungsrohre oder Steigstränge t_v t₂, t_s und tj. mündet. Letztere besitzen in Höhe der Schlitze k Austrittsöffnungen a, die, wie beispielsweise aus Abb. 4 hervorgeht, von verdrehbaren oder verschiebbaren, ebenfalls durchlöcherten Hülsen umgeben sind. Jenach Stellung dieser Hülsen, d. h. je nachdem, wie weit die darin befindlichen Löcher mit den Austrittsöffnungen der durchgehenden Steigstränge t_x bis 4 zusammenfallen, kann mehr oder weniger Luft in die beiden vorderen Räume c eintreten. Von den Austrittsöffhungen u aus gelangt die Luft !unmittelbar durch die daneben befindlichen Schlitze h in die einzelnen Brutabteüungen, nimmt beim Durchtritt durch das Tuch« Feuchtigkeit auf und streicht alsdann über die mit Eiern gefüllte Schublade k, um nach Durchgang durch den Rahmen ο und die Austrittsöffnung q den Brutraum zu verlassen und durch die Schlitze? in den Räume zu entweichen. In der Mitte dieses Raumes e liegt das mit Schlitzen versehene Entlüftungsrohr v, durch das die verbrauchte Luft schließlich zum Schornstein gelangt.The system is heated in a known manner by a system of pipe coils / · which are connected to the inlet and return lines, s ^{1 of} a hot water heater or the like, and a heating coil is provided for each completed brood compartment. The outside air enters through the main pipe t , which, at the bottom of the cabinet, enters the distribution pipes or risers t _v t ₂ , t _s and tj. flows out. The latter have outlet openings a at the level of the slots k , which, as can be seen, for example, from FIG. 4, are surrounded by rotatable or displaceable, likewise perforated sleeves. Depending on the position of these sleeves, ie depending on how far the holes in them coincide with the outlet openings of the continuous risers t _x to 4, more or less air can enter the two front spaces c . From the outlet openings u , the air! Enters the individual brood chambers directly through the slits h located next to them, absorbs moisture as it passes through the cloth, and then brushes over the egg-filled drawer k in order to pass through the frame o and the Exit opening q to leave the brood chamber and through the slits? to escape in the rooms. In the middle of this space e is the vent pipe v provided with slots, through which the stale air finally reaches the chimney.

Abb. 5 und 6 zeigen eine mit der Erfindung in engem Zusammenhang stehende, an sich bekannte Vorrichtung zur selbsttätigen Regelung der Wärmezufuhr. Dieselbe besteht aus einem Zylinder w, dessen Rauminhalt durch Hinein- bzw. Herausschrauben eines Kolbens χ mittels Steckschlüssels o. dgl. verändert werden kann. Dieser Zylinder w ist durch eine Rohrleitung y mit dem Zylinder ζ eines Absperrventils verbunden, dessen Ventilkegel eine Kolbenstange trägt, die in dem Zylinder ζ beweglich angeordnet ist. Das ganze System, also Zylindern', Rohr ^ leitung y und Zylinder z, ist mit einer Flüssigkeit, z. B. Petroleum, angefüllt. Der Kolben.*: wird so eingestellt, daß bei normaler Temperatur das Ventil geöffnet ist. Steigt die Temperatur über das normale Maß an, so verursacht die Ausdehnung der Flüssigkeit durch Druck auf den Kolben des Zylinders 2 ein Schließen des Ventils, wodurch die Wasser- und somit die weitere Wärmezufuhr unterbunden wird. Nach Sinken der Temperatur auf den Normalstand bringt der Wasserdruck in der ZulauEeitung s den Ventilkegel wieder in die ursprüngliche Lage zurück.FIGS. 5 and 6 show a device which is known per se and which is closely related to the invention for the automatic control of the supply of heat. The same consists of a cylinder w, the volume of which can be changed by screwing in or screwing out a piston χ using a socket wrench or the like. This cylinder w is connected by a pipe y to the cylinder ζ of a shut-off valve, the valve cone of which carries a piston rod which is movably arranged in the cylinder ζ. The whole system, i.e. cylinders, pipeline y and cylinder z, is filled with a liquid, e.g. B. petroleum filled. The piston. *: Is adjusted so that the valve is open at normal temperature. If the temperature rises above the normal level, the expansion of the liquid causes the valve to close due to pressure on the piston of the cylinder 2, whereby the water and thus the further supply of heat is prevented. After the temperature has fallen to normal, the water pressure in the supply line s brings the valve cone back to its original position.

Schließlich ist zur Kontrolle der Temperatur an der Außenwand des Raumes/ für jede Abteilung ein von außen ablesbares Thermometer angebracht.Finally, to control the temperature on the outside wall of the room / for Each department has an externally readable thermometer attached.

Claims

Patent claims:

1. Incubator in which air can pass from one incubator to one others cannot take place, characterized in that the air inlet space (c) the front end wall of the cabinet büdet, while the air outlet space (e) surrounds the cabinet on the remaining xio three sides so that "the cabinet is enclosed on all sides by an air jacket, which serves as thermal protection.

2. Incubator according to claim 1, characterized in that the air is supplied through a main pipe (t) located on the ground, to which distribution pipes and risers (^ ₁ to 4) connect, which run on both sides of each incubation section and at the level of the Air inlet slots (A) of the incubation chambers have adjustable outlet openings («),

3 incubator according to claim 1 and 2, characterized in that each individual hatchery compartment with a per se known, the heat supply is provided automatically regulating device by liquid expansion, in which the, expanding Liquid acts directly on a piston that forms one piece with the valve that regulates the supply of heat.

For this purpose ι sheet of drawings

U.N. Printed in * öer