Kammerofen zur Destillation von Kohle u. dgl. Gegenstand der vorliegenden
Erfindung ist eine besondere Bauweise für Kammeröfen mit senkrechten Ofenkammern
und eine aus dieser sich ergebende eigenartige. Beheizungsweise, welche gerade wegen
der bei öfen mit senkrechten Ofenkammern bezüglich der B,eheizung auftretenden besonderen
Bedingungen von Vorteil ist.Chamber furnace for the distillation of coal and the like. Subject of the present
Invention is a special design for chamber furnaces with vertical furnace chambers
and a peculiar one resulting from this. Heating mode, which just because of
the special one that occurs in ovens with vertical oven chambers with regard to heating
Conditions is beneficial.
Das Wesen der Erfindung besteht zunächst darin, daß bei Anordnung
zweier paralleler Gruppen miteinander abwechselnder Ofenkammern und Heizwände diese
beiden parallelen Gruppen gegeneinander etwa um eine halbe Teilung versetzt sind,
so daß im Längsschnitt durch die Ofenkammern einem Schnitt durch die Kammer in der
einen. Gruppe ein Schnitt durch die Heizwand in der anderen entspricht. Für die
Beheizung einer solchen Ofengruppe ergibt sich dadurch die Möglichkeit des Wegfallens
Abhitze führender Heizzüge. Zu diesem Zwecke sind die Heizwände im Gegensatz zu
der bisher üblichen Anordnung bei der Beheizung mit Schwachgas nur an jeweils eine
@Regeneratorkammer angeschlossen. Das in einer solchen Regeneratorkammer vorgewärmte
Gas bzw. die vorgewärmte Luft wird indem unmittelbar angeschlossenen Heizzugsystem
der einen Ofengruppe für sich getrennt geführt, und erst beim Übertritt in die Heizwand
der anderen Ofengruppe erfolgt durch Hinzutritt des durch eine benachbarte Heizwand
der i. Gruppe geleiteten. Verbr=ungsmediums in den Heizwänden der zweiten Ofenhälfte
die Verbrennung. Es ist an sich bekannt, zwei Reihen vertikaler Retorten gegenemänder
zu versetzen, ohne daß jedoch dabei die hier angestrebte Beheizungsweise verwirklicht
ist oder auch nur verwirklicht werden könnte.The essence of the invention is first of all that upon arrangement
two parallel groups of alternating furnace chambers and heating walls these
both parallel groups are offset from each other by about half a division,
so that in a longitudinal section through the furnace chambers a section through the chamber in the
a. Group corresponds to a section through the heating wall in the other. For the
Heating of such a furnace group results in the possibility of omission
Waste heat from heating flues. For this purpose the heating walls are in opposition to
the previously usual arrangement for heating with lean gas only to one at a time
@ Regenerator Chamber connected. The preheated in such a regenerator chamber
Gas or the preheated air is in the directly connected heating draft system
the one furnace group separately, and only when crossing into the heating wall
the other group of ovens is made by accessing the through an adjacent heating wall
the i. Group led. Combustion medium in the heating walls of the second half of the furnace
the burning. It is known per se to oppose two rows of vertical retorts
to move without, however, realizing the heating method sought here
is or could only be realized.
Dieaugehörigen Abb. riund 2 zeigen,ein Ausführungsbeispiel für die
Erfindung, und zwar an einer von unten ,nach oben beheizten Ofengruppe. Die Kammern
io der :einen Kammerreihe sind gegen die Kammern i i der anderen -Kammerreihe etwa
um eine halbe Teilung versetzt, so daß, wie in Abb. i ini Schnitt dargestellt, einer
Kammer i i der einen Gruppe eine Heizwand 12 der anderen Ofengruppe gegenüberliegt.
Die zur Vorwärmung dienenden Regeneratorkammern i3a und i3b bzw. 1qa und 14b sind
jeweils nur an eine Heizwand angeschlossen. Arbeiten die Regeneratoren i3a und i3b
auf Luft bzw. Gas, so strömt das vorgewärmte Verbrennungsmedium durch die zwischen
den Ofenkammern i o angeordneten Heizwände, ohne daß hier eine Beheizung erfolgt,
und tritt durch die Kanäle 15 in eine schräg gegenüberliegende Heizwand der anderen
Ofengruppe i i, wo die Beheizung erfolgt. Die Abhitze tritt sodann direkt in die
Regeneratoren i 4a und 1 q.b ein.The associated Fig. Riund 2 show an embodiment for the
Invention, namely on a furnace group heated from below, upwards. The chambers
io of: one row of chambers are about against the chambers i i of the other row of chambers
offset by half a division so that, as shown in Fig. i in section, one
Chamber i i of one group a heating wall 12 of the other oven group is opposite.
The regenerator chambers i3a and i3b or 1qa and 14b serving for preheating are
each connected to only one heating wall. Are the regenerators i3a and i3b working
to air or gas, the preheated combustion medium flows through the between
heating walls arranged in the furnace chambers without heating taking place here,
and passes through the channels 15 in a diagonally opposite heating wall of the other
Furnace group i i, where the heating takes place. The waste heat then enters the
Regenerators i 4a and 1 q.b a.