DE481548C

DE481548C - Blow-down valve operated from the outside using a lever

Info

Publication number: DE481548C
Application number: DEM104549D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ MARCOTTY GmbH
Current assignee: FRANZ MARCOTTY GmbH
Publication date: 1929-08-23

Description

Durch Hebel von außen bedienbares Abschlammventil Es sind durch Hebel von außen bedienbare ,Abschlammventile mit zwei Ventilkegeln bekannt, deren Achsen in der mit der Strömungsrichtung zusammenfallenden Längsachse des Ventils liegen.Blow-down valve operated from the outside by lever It is by lever Known from the outside, blowdown valves with two valve cones, their axes lie in the longitudinal axis of the valve coinciding with the direction of flow.

Bei diesen bekannten Ventilen sitzen die Ventilkegel je auf einer besonderen Ventilspindel und jede Ventilspindel muß beim Öffnen oder Schließen der Ventilkegel besonders bedient werden. Dies ist in bezug auf Bauart und Bedienung unvorteilhaft.In these known valves, the valve cones each sit on one special valve spindle and each valve spindle must open or close the Valve cone are specially operated. This is in terms of design and operation unfavorable.

Damit die Ventilkegel möglichst gut schließen, wird der dem Einströmungsstutzen zunächstliegende Ventilkegel zwangsläufig früher geschlossen und später geöffnet als der andere Ventilkegel. Hierzu ist eine Vorrichtung vorgesehen, die wegen ihrer vielen Einzelteile in hrer Bauart verhältnismäßig unübersichtlich ist.So that the valve cones close as well as possible, the inlet port is used adjacent valve cone inevitably closed earlier and opened later than the other valve cone. For this purpose, a device is provided that because of their many individual parts in their design is relatively confusing.

Durch den Erfindungsgegenstand wird diesen Nachteilen abgeholfen. Mit ihm wird ein Abschlammventil der oben bezeichneten Art geschaffen, bei welchem zwei Ventilkegel auf einer gemeinsamen Spindel mit Veniilsitzabstand befestigt sind. Der von dem Flüssigkeitsstrom zuerst getroffene Ventilkegel ist längsverschieblich mit Spiel auf der Spindel befestigt.These disadvantages are remedied by the subject matter of the invention. With it, a blow-down valve of the type described above is created in which two valve cones are mounted on a common spindle with valve seat spacing. The valve cone first hit by the flow of liquid is longitudinally displaceable fixed with play on the spindle.

Außerdem ist zum Bewegen der Ventilkegel zwischen ihnen ein an sich bekannter, mit einem Bedienungshebel starr verbundener Schwingdaumen angebracht.Also, to move the valve cone between them is a per se known swinging thumb rigidly connected to an operating lever attached.

DerErfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. In ihr bedeuten i ein Gehäuse, 2 einen Hebel, 3 den einen Ventilkegel und 4 den anderen Ventilkegel.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example. In it, i denotes a housing, 2 denotes a lever, 3 denotes a valve cone and 4 denotes other valve cone.

Gemäß der Erfindung sitzen die beiden Ventilkegel auf einer gemeinsamen Spindel5. BeimSchließenwerdensie durch den Flüssigkeitsdruck, beim Öffnen dagegen durch den Hebel 2 bewegt. Letzterer kann um den Punkt 8 schwingen und ist mit einem Schwingdaumen 7 starr verbunden, welcher zwischen die Ventilkegel greift. Der Hebel 2 ist an seinem Aaslenkende zweckmäßig als Gabel 9 ausgebildet, deren Schenkel durch ein Glied 6 miteinander verbunden sind, auf das eine Feder 15 wirkt.According to the invention, the two valve cones sit on a common spindle5. When closing, they are moved by the pressure of the liquid, when opening, on the other hand, by lever 2. The latter can swing around point 8 and is rigidly connected to a swinging thumb 7 which engages between the valve cone. At its Aaslenkende the lever 2 is expediently designed as a fork 9 , the legs of which are connected to one another by a member 6 on which a spring 15 acts.

Nach der Erfindung ist ferner der Ventilkegel 4 auf der Spindel 5 längsverschieblich mit Spiel befestigt, indem ein Längsschlitz io in dem Ventilkanal 4 vorgesehen ist, in welchem sich ein Stift ii an der gemeinsamen Ventilspindel bewegen kann.According to the invention, the valve cone 4 is also on the spindle 5 Fastened longitudinally displaceably with play by making a longitudinal slot io in the valve channel 4 is provided, in which a pin ii on the common valve spindle can move.

An der Ventilspindel 5 ist ein Vierkant i2 vorgesehen, welcher mittels eines hier aufgesetzten Hebels 13 ein Einschleifen der beiden Ventilkegel auch während des Betriebes gestattet.On the valve spindle 5, a square i2 is provided, which by means of a lever 13 placed here, a grinding in of the two valve cones also during of the company.

Statt der Ventilspindel mit angegossenem Ventilkegel 3, wie in ausgezogenen Linien veranschaulicht, ist bei einer besonders günstigen Ausführungsform der Ventilkegel 3 ebenfalls auswechselbar gestaltet, um die Kosten der Wiederherstellung des Schlammablaßventils geringer zu gestalten, wenn allmählich ein gewisser Verschleiß der Dichtungsfläche dieses Ventilkegels eingetreten ist. In der Zeichnung ist diese Bauart durch strichpunktierte Linien bei 3' angedeutet. Die Ventilkegel lassen sich deshalb aus härterem, nicht rostendem Baustoff herstellen, ohne die Vorrichtung wesentlich zu verteuern, da die Spindel selbst aus gezogenem Eisen bestehen kann.Instead of the valve spindle with a molded valve cone 3, as shown in the drawing Lines illustrated is the valve cone in a particularly favorable embodiment 3 also designed to be replaceable to reduce the cost of restoring the sludge drain valve to make less if gradually some wear of the sealing surface this valve cone has occurred. In the drawing, this type of construction is indicated by dash-dotted lines Lines indicated at 3 '. The valve cones can therefore not be made from harder Produce rusting building material without making the device much more expensive because the spindle itself can be made of drawn iron.

Claims

PATENT CLAIM: Blow-down valve operated from the outside using a lever with two valve cones whose axes coincide with the direction of flow Longitudinal axis of the valve, characterized in that of the two on one common spindle (5) with valve seat spacing attached to each other valve cones (3, 4) the cone (4) first hit by the liquid flow is longitudinally displaceable is attached with play and that to move the valve cone (3, 4) between them a swinging thumb, known per se, rigidly connected to the operating lever (2) (7) is attached.