DE481202C

DE481202C - Security device against theft of motor vehicles

Info

Publication number: DE481202C
Application number: DEM104483D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-04-27
Filing date: 1928-04-27
Publication date: 1929-08-15
Also published as: CH136213A

Description

Sicherungsvorrichtung gegen Diebstahl von Kraftfahrzeugen Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung gegen Diebstahl von Kraftfahrzeugen mit auf die Zündkerzen aufzusetzenden Glocken.Security device against theft of motor vehicles The object The present invention relates to an anti-theft security device of motor vehicles with bells to be placed on the spark plugs.

Das Neue wird darin erblickt, das die Innenfläche der Glockenwand am unteren Teil einem Sechskantschraubenschlüssel ähnlich, und zwar dem Sechskant des Zündkerzenkopfes entsprechend, ausgebildet ist, so daß die über diesen Teil geschobene Glocke nach einer gewissen Drehung gegen Abnahme gesperrt ist, und daß weiterhin durch die oberen Teile der Glocke zweier benachbarter Zündkerzen ein Sperrbolzen hindurchgesteckt und durch sein Kombinationsschloß gesichert ist.The new is seen in it, the inner surface of the bell wall similar to a hexagonal wrench on the lower part, namely the hexagon of the spark plug head is formed accordingly, so that the over this part pushed bell is locked against removal after a certain rotation, and that Furthermore, a locking pin through the upper parts of the bell of two adjacent spark plugs is inserted through and secured by its combination lock.

Zur Sicherung eines Kraftfahrzeuges gegen Diebstahl wendete man bisher alle möglichen Einrichtungen an, so z. B. verwendete man Feststellvorrichtungen für das Steuerrad, Feststellvorrichtungen für Achsen oder Getriebe, oder man verwendete Bandagen, die die unbefugte Benutzung des Wagens unter Zuhilfenahme geeigneter Schlösser verhindern sollten.To secure a motor vehicle against theft, one used so far all kinds of facilities, such as B. one used locking devices for the steering wheel, locking devices for axles or gears, or one used Bandages that prevent unauthorized use of the car with the aid of suitable locks should prevent.

Diese Einrichtungen erforderten sämtlich bauliche Umänderungen, die an den einzelnen Teilen des Kraftwagens mehr oder weniger leicht anzubringen waren.These facilities all required structural changes, the were more or less easy to attach to the individual parts of the vehicle.

Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung unterscheidet sich von den bekannten Einrichtungen dadurch, daß die Anbringung der Vorrichtung keinerlei bauliche Veränderungen am Fahrzeug erfordert und daß diese Sicherung von jedem Laien leicht eingebaut und ebenso leicht abgenommen werden kann.The safety device according to the invention differs from the known devices in that the attachment of the device no structural changes to the vehicle requires and that this backup by every layperson can be easily installed and just as easily removed.

Durch die neuartige Einrichtung soll die Sicherung gegen Diebstahl dadurch erreicht werden, daß die vorhandenen Zündkerzen nach Abnahme der Kabel mit je einer Glocke versehen werden, deren innerer Rohrmantel ,ähnlich einem Sechskantkronenschlüssel ausgebildet ist, der über den Sechskantkopf der Zündkerzen gestülpt und nach erfolgtem Durchgang des Kopfes gegen den Sechskantkopf bajonettartig so verdreht wird, daß die Spitzen des Sechskantkopfes der Zündkerzen auf den oben abgesetzten Flächen der sechskantigen Rohrkrone aufsitzen, wobei dier Schaft des Rohrschlüssels auf dem Zylinderblock aufsitzt.The aim of the new facility is to secure against theft can be achieved by using the existing spark plugs after removing the cables one bell each, the inner tubular jacket of which resembles a hexagonal wrench is formed, which is placed over the hexagon head of the spark plugs and afterwards Passage of the head against the hexagonal head is twisted like a bayonet so that the tips of the hexagon head of the spark plugs on the raised surfaces sit on the hexagonal pipe crown, with the shaft of the pipe wrench on seated on the cylinder block.

Die in vorbeschriebener Weise über die Sechskantköpfe der Zündkerzen geschobenen und gedrehten Glocken müssen in dieser Stellung festgestellt werden. Dies wird am besten dadurch erzielt, daß man, wie in Abb. z dargestellt, den Kopf der Glocken wagerecht über der Zündkerze durchbohrt und durch diese Bohrungen dann einen mit Kopf versehenen Bolzen hindurchsteckt, der durch. ein am freien Ende in bekannter Weise angeordnetes Zahlenschloß gesichert werden kann.The in the manner described above over the hexagon heads of the spark plugs Bells pushed and turned must be locked in this position. This is best achieved by turning your head, as shown in Fig the bells are pierced horizontally above the spark plug and then through these holes a headed bolt passes through it. one at the free end in known way arranged combination lock can be secured.

In der Zeichnung zeigt Abb. r eine Aufsicht auf ein durch die vorbeschriebene Sicherung gesichertes ZünUkerzenpaar, Abb. a einen senkrechten Querschnitt. a ist ,die Glocke, b der zu einet Sechskantkrone ausgebildete innere Mantel der Glocke, c die im Kopf der Glocke vorgesehene Bohrung, durch die der mit Kopf d ausgestattete, am anderen Ende mit einem Bart i2 versehene Bolzen f hindurchgeführt und durch ein Zahlenschloß g in bekannter Weise gesichert ist.In the drawing, Fig. R shows a plan view of a pair of spark plugs secured by the fuse described above, Fig. A shows a vertical cross-section. a is the bell, b the inner casing of the bell formed into a hexagonal crown, c the hole provided in the head of the bell, through which the bolt f equipped with head d and provided with a beard i2 at the other end is passed and through a combination lock g is secured in a known manner.

Um die Glocken aufzusetzen, müssen die Kabel abgenommen werden; damit nun diese abgenommenen Kabelenden nicht verölen oder verschmutzen und auch nach Entfernung der Glocken wieder an der richtigen Züi.dkerze befestigt werden, ist an dem Glockenkopf ebenfalls ein Gewindebolzen, ähnlich wie bei der Zündkerze, vorgesehen, auf den man den abgenommenen Kabelschuh nach Aufsetzen der Glocke genau wie bei der Zündkerze befestigt.To put the bells on, the cables must be removed; in order to Now do not oily or dirty these removed cable ends and also after Removal of the bells to be reattached to the correct spark plug A threaded bolt is also provided on the bell head, similar to the spark plug, on which you can put the removed cable lug after putting on the bell exactly as with attached to the spark plug.

Durch das Aufsetzen der Glocken auf die Zündkerzen wird somit einesteils die Benutzung des Motors unmöglich gemacht, andernteils aber auch gleichzeitig ein unbefugtes Abnehmen der Zündkerzen erreicht. Bei Sicherung von Krafträdern wird die Glocke ebenfalls in derselben Weise aufgesetzt, der durchbohrte Kopf jedoch anstatt durch einen Bolzen durch eine am Rahmen in derselben Weise zu befestigende Schelle o. dgl. gesichert.Placing the bells on the spark plugs is one part made the use of the engine impossible, but also at the same time unauthorized removal of the spark plugs reached. When securing motorcycles the bell is also put on in the same way, but the pierced head instead of a bolt by one to be attached to the frame in the same way Clamp or the like secured.

Claims

PATENT CLAIM: Security device against theft of motor vehicles with bells to be placed on the spark plugs of the engine, characterized in that that the inner area of the bell wall on the lower part corresponds to the attack a wrench serving part of the spark plug head is formed, so that the bell pushed over this part after a certain rotation against decrease Is blocked. Through the upper parts of the bells of two adjacent spark plugs a locking pin to be secured by a combination lock is inserted through it.