Einrichtung zum Betriebe von Vergasermaschinen mit Verdichtung zweier
Gemischladungen und Selbstzündung unter Verwendung von schwer entzündlichem Gemisch
als Hauptbetriebsstoff Der Erfindungsgegenstand bezieht sich auf diejenige Gattung
von Vergaserbrennkraftmaschinen, die mit einem schwer entzündlichen Gemisch als
Hauptbetriebsstoff unter Verdichtung einer leicht entzündlichen Gemischladung und
Selbstzündung arbeiten.Device for the operation of carburetor machines with compression of two
Mixture charges and auto-ignition using a difficultly flammable mixture
as main fuel The subject matter of the invention relates to that genus
of carburettor internal combustion engines with a difficult to ignite mixture as
Main fuel with compression of a highly flammable mixture charge and
Auto-ignition work.
Man hat schon vorgeschlagen, in einer Brennkraftmaschine ein aus einem
minderwertigen Brennstoff und Luft bestehendes Gemisch unter Zuhilfenahme eines
leicht entzündlichen Ölgemisches und unter Verwendung eines Glühzünders zur Verbrennung
zu bringen. Ebenso hat man schon bei Dieselmaschinen vorgeschlagen, durch Einspritzen
einen leicht entzündbaren flüssigen Brennstoff in eine zuvor durch Kompression auf
entsprechend hohe Temperatur gebrachtes Gasgemisch zu entzünden.It has already been proposed to use one from one in an internal combustion engine
inferior fuel and air existing mixture with the help of a
highly flammable oil mixture and using a glow igniter for combustion
bring to. It has also been suggested for diesel engines to use injection
a highly flammable liquid fuel in a previously compressed
to ignite correspondingly high temperature brought gas mixture.
Auch hat man schon vorgeschlagen, das leicht entzündliche Gemisch
durch eine besondere Behandlung, z. B. durch Überhitzung eines Teiles der schwer
entflammbaren oder schwer flüssigen öle, zu erzeugen.It has also been suggested to use the highly flammable mixture
by special treatment, e.g. B. by overheating part of the difficult
to produce flammable or poorly liquid oils.
Von Einrichtungen nach dieser Art unterscheidet sich diejenige nach
der Erfindung dadurch, daß zur Aufnahme eines leicht entzündlichen Gemisches von
Brennstoff und Luft eine mit dem Arbeitszylinder in Verbindung stehende Hilfskammer
vorgesehen ist, in welcher eine Selbstzündung hervorgerufen wird durch eine Verdichtung
des im Arbeitszylinder befindlichen, schwer entzündlichen Gemisches, welche Verdichtung
zur Selbstzündung dieses Gemisches, nicht wohl aber zur Selbstzündung des leicht
entzündlichen Gemisches ausreicht. Dadurch wird es ermöglicht, den Betrieb einer
mit schwer entzündlichem Gemisch arbeitenden Brennkraftmaschine bei verhältnismäßig
geringer Veidichtung aufrechtzuerhalten, mit der weiteren Folge, daß die Menge des
den schwer flüchtigen Brennstoff enthaltenden Hauptgemisches, das in den Arbeitszylinder
pro Hub eingeführt wird, größer sein kann als dies bei höheren Verdichtungsgraden
zur H:erbeiführung der Zündung möglich wäre, womit denn auch eine entsprechende
Leistungssteigerung .der Maschine verbunden ist.The one after differs from institutions of this type
the invention in that for receiving a highly flammable mixture of
Fuel and air an auxiliary chamber connected to the working cylinder
is provided in which self-ignition is caused by compression
of the difficult to ignite mixture in the working cylinder, which compression
for spontaneous ignition of this mixture, but not for the spontaneous ignition of the easy
flammable mixture is sufficient. This makes it possible to operate a
internal combustion engine operating with a difficult to ignite mixture at relatively
low density, with the further consequence that the amount of
the main mixture containing non-volatile fuel, which is in the working cylinder
is introduced per stroke, can be greater than this at higher degrees of compression
for ignition control would be possible, with which a corresponding one would be possible
Performance increase .the machine is connected.
Die leichtere Entflammbarkeit des zur Zündungseinleitung dienenden
Hilfsgemisches nach dem Erfindungsgedanken kann durch Verwendung besonderen Brennstoffes
erzielt werden, jedoch aber auch durch eine besondere Behandlung, z. B. Überhitzung
des schwer entflammbaren oder schwer flüchtigen Brennstoffes bzw. Brennstoffgemisches
(vgl. z. B. Patent q.io 697), mit der Wirkung, daß das Hilfsgemisch aus Luft besteht,
welches
bekanntlich leichter entflammbar ist als eine Mischung von
Luft mit Brennstoffdämpfen (Sättigungstemperatur des betreffenden schwer flüchtigen
Öles).The easier flammability of the one used to initiate ignition
Auxiliary mixture according to the concept of the invention can be achieved by using special fuel
can be achieved, but also by a special treatment, e.g. B. Overheating
of the flame-retardant or poorly volatile fuel or fuel mixture
(see e.g. patent q.io 697), with the effect that the auxiliary mixture consists of air,
which
is known to be more flammable than a mixture of
Air with fuel vapors (saturation temperature of the relevant non-volatile
Oils).
Eine beispielsweise Ausführungsform der Einrichtung nach der Erfindung
ist in der Zeichnung im Schnitt dargestellt.An example embodiment of the device according to the invention
is shown in section in the drawing.
Wie aus derselben hervorgeht, ist i der Arbeitszylinder und 2 das
Einlaßventil für das schwer entzündliche Gemisch.' Die öffnung des Ansatzes 3 über
dem Einlaßventil 2 ist durch einen Einsatz q. verschlossen, nach dessen Herausschrauben
das Einlaßventil nach oben herausgezogen werden kann. Der Einsatz q. ist so ausgebildet,
daß eine Hilfskammer 5 entsteht. Des Zufluß des leicht entzündlichen Gemisches durch
Leitung 7 wird durch das Einlaßventil 6 abgemessen. Die Leitung 7 steht mit dem
Vergaser für das leicht entflammbare Brennstoffgemisch in Verbindung, andererseyits
die Leitung 8 mit dem Vergaser für das schwer entzündliche Gemisch. Die Kammer 5
ist vom Arbeitszylinder i durch eine Zwischenwand mit Durchtrittsöftnungen 13 &etrennt.
Die Kammer 5 wird auf diese Weise von einem Körper gebildet, der infolge der Verdichtung
@im Arbeitszylinder eine entsprechende Temperatur annimmt und eine entsprechende
Wärme aufspeichert, so daß er als Glühkopf für das in die Kammer eingeführte, leichtentflammbare
Gemisch dient.As can be seen from the same, i is the working cylinder and 2 is the
Inlet valve for the difficult to ignite mixture. ' The opening of the neck 3 over
the inlet valve 2 is through an insert q. locked after unscrewing it
the inlet valve can be pulled out upwards. The use q. is trained
that an auxiliary chamber 5 is created. The influx of the highly flammable mixture through
Line 7 is metered through the inlet valve 6. The line 7 is with the
Carburetor for the easily inflammable fuel mixture in connection, other trerseyits
the line 8 with the carburetor for the difficult to ignite mixture. Chamber 5
is separated from the working cylinder i by a partition with passage openings 13 &.
The chamber 5 is formed in this way by a body which, as a result of the compression
@in the working cylinder assumes a corresponding temperature and a corresponding
Stores heat so that it can be used as a glow head for the easily flammable that is introduced into the chamber
Mixture is used.